che   Document Date Summary Context of query o0204034.070c 1425 aprile 2 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: IIII p. contanti che gli missi a o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: Diliberarono che Cristofano di ser o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: veduto (e) isaminato che·lle dete o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: medesima chosa, diliberarono che·lle si o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: deta quistione diliberano che·lla lettera o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: 'achordo del terzo, che gli operai ne o0204011.022d 1425 aprile 3 Authorization to the administrator of make adjustments in a house called the Galea given to Fra Bernardino. Text: Diliberarono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.022d 1425 aprile 3 Authorization to the administrator of make adjustments in a house called the Galea given to Fra Bernardino. Text: achonciare certe chose che bisongniono nella chasa o0204011.022e 1425 aprile 3 Authorization to the administrator to sell pawns appraised by various second-hand dealers. Text: Diliberarono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.022f 1425 aprile 3 Term of payment to debtor for debt for property gabelle of the priests with guaranty. Text: Diliberarono che Churado di messer o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: Diliberarono che Francescho d 'Antonio o0204011.022g 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of master with salary set. Text: da·sSetingniano che·fFilipozo possa o0204011.022h 1425 aprile 3 Salary set for master stonecutter. Text: Diliberarono che Antonio di mona o0204011.022i 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: Diliberarono che·fFilipozo scrivano o0204011.022i 1425 aprile 3 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: giornate, quando fosse che bisongniasse o schadesse o0204011.022l 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Empoli for right of recourse in favor of a debtor. Text: in detto luogho, che dove si trovasse o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: gravare e beni che·ttiene el o0204011.022vb 1425 aprile 3 Loan of a rope to private person. Text: Diliberarono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.022vb 1425 aprile 3 Loan of a rope to private person. Text: quindici dì prossimi che venghono e· o0204011.022vc 1425 aprile 3 Authorization to the administrator to sell two logs to private person. Text: Diliberarono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: soldi quindici p., che n 'è debitore o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: quantità, chon questo che sodi per buono o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: gli operai deliberarono che·lla pieve o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: d 'aghosto prossimo che viene nel 1425; o0204009.100vb 1425 aprile 12 Payment for rent of a house in Trassinaia. Text: de ' maestri che·llavorono in o0204011.022vd 1425 aprile 12 Letter to the administrator of Pisa for copy of writings concerning a testamentary bequest. Text: nella quale chonteneva che facessi cerchare di o0204011.022vf 1425 aprile 12 Prohibition to sell without the joint permission of administrator and master builder under penalty of dismissal. Text: Diliberaroro che 'ngniuno maestro o o0204011.022vg 1425 aprile 12 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: Diliberarono che Piero Bacegli scharpellatore o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: Diliberarono che nella chiesa maggiore o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: già stete e che tentro vi sia o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: maestri e manovali che chontro agli ordini o0204011.022vi 1425 aprile 14 Authorization to the administrator of the Trassinaia quarry to rent a house for 6 months. Text: Diliberaroro che Andrea del Chapretta o0204011.022vi 1425 aprile 14 Authorization to the administrator of the Trassinaia quarry to rent a house for 6 months. Text: sei messi prossimi che venghono chominciando ... o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: Diliberarono che 'l notaio facia o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: quale si chontengha che per di qui o0204011.022vl 1425 aprile 14 Letter with term for consignment for material had in loan, under penalty of registration as debtor of the Wool Guild. Text: quindici dì prossimi che venghono debe avere o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: Diliberarono che Bernardo di Piero o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: e piacerà e che il fabro dell o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text:·ssimile feramenti che bisongniassono a detta o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: detta figura; e che d 'una figura, o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: Bartolo detto Rosso, che Bernardo Cifangni detto o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: lui di quello che·lla fosse o0204011.023b 1425 aprile 14 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: Diliberarono che·fFilipozo scrivano o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: di maggio prossimo che viene 1425. o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: del Fiore diliberarono che·ssendo Andrea o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: d 'aprile prossimo che viene 1425. Item o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: tuto aprile prossimo che viene 1425. o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: Richordo che·ssendo la o0204011.069b 1425 aprile 14 Term of payment for debt for property gabelle of the priests. Text: tre mesi prossimi che venghono. o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: inanzi in questo che Papi di Sandro o0204034.013vb 1425 aprile 14 Account of gabelle for lumber and rope. Text: sua ragione, perhò che si stantiorono a o0204011.023c 1425 aprile 18 Letter to the Podestà of Palaia to free two debtors for right of recourse granted. Text: Podestà di Palaia che non gravasse Fero o0204011.023d 1425 aprile 18 Order to chaplain to evacuate a house. Text: Diliberaroro che ser Lionardo chapellano o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: Diliberarono che non si possa o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: si pagha e che 'l notaio e o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: a 'ntrata; e che non si possa o0204011.023f 1425 aprile 18 Price per square braccio set for the account of the carpenters who made the doors at the castle of Malmantile. Text: Diliberarono che ' maestri ch o0204011.023f 1425 aprile 18 Price per square braccio set for the account of the carpenters who made the doors at the castle of Malmantile. Text: bracio quadro più che soldi dieci p., o0204011.023g 1425 aprile 20 Prohibition to demand payment and cancellation of erroneous debt of person. Text: Diliberarono che Antonio Naldi de o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: l 'estate prossima che viene per l o0204011.024a 1425 aprile 20 Loan of a rope. Text: Diliberarono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: Podestà di Ghanghalandi che a petizione di o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: Malmantile, e più che 'l Podestà gli o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: gli facia chomandamento che·ssia dinanzi o0204011.024c 1425 aprile 26 Prohibition to the previous notary to write in his books. Text: Diliberarono che ser Piero di o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: Diliberarono che Batista d 'Antonio o0204011.024e 1425 aprile 26 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: Diliberarono che·fFilipozo di o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: Diliberarono che 'l priore di o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: otto dì prossimi che venghono e debe o0204011.024g 1425 aprile 28 Unfinished act regarding a letter to a messenger. Text: Diliberarono che Antonio di Berto o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: Diliberarono che 'l notaio e o0204034.015a 1425 maggio 14 Account of the treasurer of the salt gabelle. Text: diè Giovanni Corbinelli che gli pigliò l. o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: Diliberarono che·fFilipozo di o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: giornate quegli maestri che per ' chapomaestro o0204011.024vc 1425 maggio 16 Revocation of allocation of funds to a master of glass oculi. Text: Diliberarono che uno stanziamento fatto o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: Diliberarono che Piero fabro dell o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: tuti ' feramenti che bisongniassino in deta o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: deta Opera e che 'l chamarlingho che o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: che 'l chamarlingho che è e che o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: che è e che sarà possa sanza o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: Diliberarono che Ghino di Piero o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: soldi ventitre, e che non debe lavorare o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: ttuti e bisongni che s 'apartiene in o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: di lengniame, e che 'l chamarlingho possa o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: pregiudicio paghare quello che per lui se o0204011.024vf 1425 maggio 16 Authority to the administrator to audit the accounts between two kilnmen partners. Text: Diliberarono che·bBernardo proveditore o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: quale si chonteneva che 'l detto Giuliano o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: ène e di che pregio e chome o0204011.024vh 1425 maggio 16 Authorization to the master builder to have the workers make marble corbels for the corridor of the tribune. Text: Diliberarono che Batista d 'Antonio o0204011.024vi 1425 maggio 16 Authorization to the administrator to have the bell tower decked with laurel for the feast of Saint Zenobius. Text: Diliberarono che·lla chonpangnia o0204011.069d 1425 maggio 16 Term of payment for unspecified debt with guaranty. Text: fanno di grazia che·lla paghi o0204034.017vd 1425 maggio 19 Account of carter. Text: nella faccia dirinpetto che Michele Riccialbani debba o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in quella forma che per lo detto o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: dove fusse meno che braccio misurando in o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in faccia, e che le poste de o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in quella forma che fu alloghato nel o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: Diliberorono che·lla chonpangnia o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: di questo tenore: che debino avere d o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: Diliberorono che Micho di Matteo o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: p.; e più che quando rizerano le o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: Diliberarono che Nanni di Ghoro, o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: gli operai feciono che n 'avesse el o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: Diliberorono che si scrivesse una o0204011.025d 1425 maggio 28 Loan of cloth hangings to the Corpus Christi confraternity of Prato. Text: Diliberorono che 'l proveditore possa o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: Diliberono che Batista d 'Antonio o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: Diliberoro che non sia veruno o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: quindici dì; e che se 'l proveditore o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: al presente o che sarà prestasse loro o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: dieci p. e che 'l chamarlingho gliele o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: Diliberarono che 'l chamarlingho dell o0204011.025va 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: el quale pare che·ssia ghuasto o0204011.025vb 1425 maggio 31 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: Diliberorono che·fFilipozo di o0204011.025vc 1425 maggio 31 Summer salary of a stonecutter. Text: Diliberorono che Meo d 'Andrea o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: otto mesi prossimi che veranno. E per o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: Diliberorono che 'l proveditore dovesse o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: e quali pare che·sstieno fradici o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: Diliberorono che Bernardo d 'Amerigho o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: notaio dell 'Opera, che tutti di chonchordia o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: de· lengniame che dice la sua o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: 'avesse chondotto più che non dovesse. o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: Diliberarono che Antonio di Berto o0204011.025vg 1425 giugno 1 Authorization to the administrator to sell the wax offered for Saint Zenobius. Text: Diliberarono che·lla cera o0204011.025vg 1425 giugno 1 Authorization to the administrator to sell the wax offered for Saint Zenobius. Text:·lla cera che·ll 'Opera o0204011.025vh 1425 giugno 1 Resolution regarding supply of lumber assigned to one contractor and carried out by another in his place. Text: Diliberarono che traina otto e o0204011.025vh 1425 giugno 1 Resolution regarding supply of lumber assigned to one contractor and carried out by another in his place. Text: Nanni del Chanpana, che 'l detto lengniame o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: demo ' quelli che accindono i panelli o0204034.015vc 1425 giugno 14 Account of stonecutter with no indication of motive. Text: dovea dare, perhò che ' detti denari o0204034.016va 1425 (giugno 15) Balance of account of the administrator for his salary. Text: a carta 18 che Michele Riccialbani camarlingo o0204034.016vb 1425 (giugno 15) Balance of account of Lorenzo Ghiberti for his salary. Text: a c. 18 che Michele di Giovanni o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: fanciulla, chon questo che debi schontare ongni o0204034.017a 1425 giugno 30 Individual account with no indication of motive. Text: a c. 18 che Michele di Giovanni o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: a c. 18 che Michele Riccialbani camarlingo o0204034.017va 1425 (giugno 30) Account of the (treasurer of the pawns). Text: a c. 18 che Michele di Giovanni o0204034.017vc 1425 (giugno 30) Account of sand diggers. Text: nella faccia dirinpetto che Michele di Giovanni o0204034.018a 1425 (giugno 30) Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to the new treasurer. Text: Giovanni dovea avere che se lo contò o0204034.072b 1425 giugno 30 Account of unskilled worker for salary. Text: a c. 18 che Michele Riccialbani camarlingho o0204034.072b 1425 giugno 30 Account of unskilled worker for salary. Text: soldi cinque p., che solo contò per o0204011.026a 1425 luglio 3 Order to the administrator to demand payment of whoever has anything on loan from the Opera. Text: Deliberorono che 'l proveditore facia o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: ' Buoi e che Angniolo di Tadeo o0204011.026c 1425 luglio 3 Term of payment for debt to the Commune of Montevarchi. Text: Diliberorono che 'l Chomune di o0204011.026d 1425 luglio 3 Revocation of dwelling and evacuation of a house. Text: Diliberorono che·lla chasa o0204011.026e 1425 luglio 3 Revocation of salary of the administrator of Gangalandi and Malmantile. Text: Diliberorono che Nicholò Bonbeni proveditore o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: Diliberorono che si facesse chomandamento o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: Piero di Dino che debino avere murata o0204011.026g 1425 luglio 3 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diliberorono che una chasa dove o0204011.026h 1425 luglio 3 Revocation of a salary. Text: Diliberorono che Nicholò Bonbeni detto o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: Diliberorono che Bernardo di Santi o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: Diliberoro che Nicholò Bombeni detto o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: libro della chalcina che àne data al o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: Diliberorono che Bernardo di Piero

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore