che   Document Date Summary Context of query o0204013.051vf 1432/3 marzo 23 Payment for purchase of an oak. Text: a l 'Opera che ne fe ' o0204004.039c 1433 marzo 26 Salary of the organist. Text: Antonio di Bartolomeo che suona gli orghani o0204004.039e 1433 marzo 26 Election of the organist. Text: Antonio di Bartolomeo che suona gli orghani o0204004.039f 1433 marzo 26 Ruling for the reception of a preacher. Text: a quella discrezione che parà a chi o0204004.039g 1433 marzo 26 Payment to a preacher for travel expenses with limit of 20 lire. Text: in Santa Liperata, che si p[artì da o0204004.039i 1433 marzo 26 Payment to goldsmith for remaking a thurible. Text: ci rife ', che gliene demo uno o0204013.052d 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: Matteo da Prato che·llavora gli o0204013.052f 1433 marzo 27 Payment for transport of an oak. Text: 'Opera da Richorpoli, che si chonperò da o0204004.019ve 1433 marzo 31 Term of payment to the parish of Sesto for balance of debt. Text: Feciono che quelli ch 'è o0204004.019vm 1433 marzo 31 Payment for work on organ loft. Text: Simone della Robia che lavora el pergh[amo o0204004.019vza 1433 aprile 1 Order to remove the wall of boards over the high altar. Text: Che l 'assito che [va] sopra l o0204004.019vza 1433 aprile 1 Order to remove the wall of boards over the high altar. Text: Pasqua [d 'ora che saremo a dì o0204004.020b 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: di Ghoro charadore che tira suso e o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Restaccio alle Falli che c 'à ' o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: barile di vino che gli operai dano o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: a ' maestri che levaro l 'asito o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: di Ghoro charadore che va cho ' o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: e altri mastri che stettono la sera o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: per nostri maestri che lavorano ivi s. o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: de l 'opera che per noi si o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: in questa forma, che per di qui o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: Matteo da Montevarchi che aterano a ' o0204004.020ug 1433 aprile 21 Base and surface plastering of the vaults of the nave and covering of holes of the church. Text: e intonichino e che si r[aturi] tutte o0204004.020ui 1433 aprile 21 Registration of the days worked by the masters Text: a ' maestri che tirano suso e o0204013.054c 1433 aprile 21 Payment for purchase of saw for marble. Text: segha di marmo che di nuovo c o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: di pietre forti che à rechatene per: o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: Podestà di Dechomano che chomandi a quelli o0204004.020vh 1433 maggio 6 Letter to the Podestà of Dicomano for conveyance of lumber. Text: ville dell 'Opera che·llo chonducha o0204004.020vi 1433 maggio 6 Payment to a (kilnman) for purchasing firewood. Text: Chaneri lire 35 che·ssi diano o0204004.020vm 1433 maggio 6 Authorization to hire unskilled workers. Text: mettere quelli manovali che bisongnia. o0204004.020vw 1433 maggio 13 Permit to sell lumber. Text: agli operai solo che posano vendere per o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: Bartolomeo detto Changniano: che·ssi presti o0204004.021a 1433 maggio 13 Authorization to grant a loan to be paid off through work. Text: chamarlingo e proveditore che 'l sopradetto paghi o0204004.021b 1433 maggio 15 Term of payment to the Commune of Figline. Text: Feciono che del debito ànno o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: ghuardia della selva che lasci tagliare a o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: chome gl 'altri che gl 'àno per o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: a venire; e che 'l proveditore, quando o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: dell 'Opera, ma che paghi fiorini X o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: cho· questo che faci che 'l o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: questo che faci che 'l malevadore che o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: che 'l malevadore che ci è s o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: quantità di quadri che sono alla fornace o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: fornace di Brozi che al presente s o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: potesino venire, fano che posano venire quella o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text: venire quella parte che [pare] a Batista, o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. Text:·] questo che infra XV dì o0204004.021h 1433 maggio 19 Authorization to have marble brought for organ loft. Text: venire quelli marmi che si à di o0204004.021h 1433 maggio 19 Authorization to have marble brought for organ loft. Text: chome dirà quelli che·lli fa. o0204004.021l 1433 maggio 19 Order to arrange for the oculus of glass. Text: e gl 'altri che posano fare quello o0204004.021n 1433 maggio 19 Payment for purchase of linen cloth for an oculus. Text: uno ochio e che·ss 'intenda o0204013.055o 1433 maggio 19 Balance of payment to a kilnman. Text: questo ano 1433 che fa a nostra o0204013.055p 1433 maggio 19 Payment for the oculus of glass of the main cupola. Text: chupola magiore, quello che viene dirinpetto alla o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: Marcho di Simone che rade le charte o0204004.022b 1433 maggio 28 Payment to marble contractors to go to Carrara. Text: fiorini 6. E che cho ' sopradetti o0204004.022d 1433 maggio 28 Authorization to have stones made for the brick pavement of the new church. Text: e a Batista che facino fare cierte o0204004.022e 1433 maggio 28 Acceptance of broken stone and apportionment of the damages. Text: di Checho [Fraschetta], che del dano l o0204013.056vb 1433 maggio 28 Payment to a supplier of marble for going to Carrara. Text: a dar modo che 'l marmo vengha, o0204004.022m 1433 maggio 29 Release of imprisoned person. Text: a nostra stanza che dirà Piero Alderotti. o0204004.022s 1433 maggio 29 Registration of the daily wages of master who has worked to Trassinaia. Text: di Meo [...] che lavorò in Trasinaia. o0204004.022u 1433 giugno 4 Letter to Lucca for questions concerning marble. Text: ' marmi. [E che] e sopradetti abino o0204013.056vo 1433 giugno 4 Payment for trip to Lucca with letter for the Elders. Text: de ' marmi che va agli Anziani o0204004.022vc 1433 giugno 10 Letter to the Captain of Pisa to obtain from the sailors compensation of damages for marble. Text: Chapitano di Pisa che dia favore a o0204004.022vd 1433 giugno 10 Price fixed for paving and term of payment. Text: à misurato Batista che sono braccia ... o0204004.022vg 1433 giugno 10 Order to seek a house for a chaplain. Text: Matteo di Nucio che ricerchi di una o0204013.057i 1433 giugno 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood. Text: lengnie, non instante che so à auto o0204013.057i 1433 giugno 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood. Text: lire 35 più che no· debe o0204013.057n 1433 giugno 10 Payment to a farrier for have permitted the blacksmith of the Opera to work in his shop. Text: di dì XI che 'l nostro fabro o0204013.057n 1433 giugno 10 Payment to a farrier for have permitted the blacksmith of the Opera to work in his shop. Text: per lo muro che si disfe ', o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: marmi a Pisa che là sono de o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: del chastello chon che si cholla suso o0204004.022vo 1433 giugno 15 Letter sent to Prato for debt. Text: chomunità] di Prato che paghino, se no o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: delle lapide e che siano posti debitori o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: 18 [si vera]mente che ongni volta [...] o0204004.022vz 1433 giugno 15 Authorization to impose a tare on purchase of square bricks. Text: Chomisono in Batista ch[e faci la tara o0204004.023a 1433 giugno 15 Term of payment to debtors of Empoli. Text: Feciono che di quello restano o0204004.023f 1433 giugno 18 Prohibition to send masters with salary higher than fifteen soldi on convocation service. Text: raunare niuno maestro che abi di salaro o0204004.023g 1433 giugno 18 Authorization to fix the price of marble. Text: a Nicholò Chorbinelli che facino el pregio o0204004.023ve 1433 giugno 27 Payment to a (kilnman) for the unskilled workers who empty his kiln. Text: a 4 manovali che votino la sua o0204004.023vl 1433 giugno 30 Letter to the Captain of Volterra for summons of third parties. Text: Chapitano di Voltera che faci venire a o0204004.023vo 1433 giugno 30 Registration of the days worked by a person sent to Carrara. Text: Jachopo di Stefano che a stanza degli o0204004.023vp 1433 giugno 30 Term of payment with reduction of installment owed. Text: Ridusono che dove e Panciatichi o0204004.023vp 1433 giugno 30 Term of payment with reduction of installment owed. Text:· l 'Opera, che ne paghino ongni o0204004.023vp 1433 giugno 30 Term of payment with reduction of installment owed. Text: tempo] e termine che dovevano paghare e o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: chola cho· che si inpanò l o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: a uno vetturale che vendea vino in o0204004.023vq 1433 luglio 3 Commission to set a figure of marble in place. Text: Stefano di Salvi che la fighura fe o0204004.023vq 1433 luglio 3 Commission to set a figure of marble in place. Text: ' Berna Ciufangni, che·lla si o0204004.024b 1433 luglio 3 Term to a (carter) to attend to the needs of the Opera. Text: dell 'Opera e che gli sia chomandato. o0204004.024d 1433 luglio 7 Order to pay the supplies of marble first. Text: de ' marmi che àno a dare o0204004.024g 1433 luglio 7 Arrangements to pay the debt collectors for rights on the collection of debts of over five years. Text: Che gl 'isatori che gravano a pitizione o0204004.024h 1433 luglio 7 Order of demand of payment from debtors and letter to the Commune of Cortona for term of payment. Text: Chomune di Chomuri che siano 'lancati in o0204004.024h 1433 luglio 7 Order of demand of payment from debtors and letter to the Commune of Cortona for term of payment. Text: scriva (una) lettera che stamata che paghino. o0204004.024h 1433 luglio 7 Order of demand of payment from debtors and letter to the Commune of Cortona for term of payment. Text: lettera che stamata che paghino. o0204004.024i 1433 luglio 7 Authorization to recompense a (debt collector) for old debts collected. Text: Filippo di Salvi che stia in lui o0204004.024i 1433 luglio 7 Authorization to recompense a (debt collector) for old debts collected. Text: quello gli parà che Falalbachio abi per o0204004.024i 1433 luglio 7 Authorization to recompense a (debt collector) for old debts collected. Text: de ' denari che rischoterà di sui o0204004.024n 1433 luglio 7 Assignment of a house. Text: in Francesco Strozi che metta ser Traversino o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: Lorenzo di Bartolucio, che de ' detti o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: in chaso sia che quelli del marmo o0204004.024t 1433 luglio 10 Authorization to contract out the second organ loft. Text: modo e forma che fu aloghato. o0204004.024vc 1433 luglio 10 Authorization to a (warden) to treat an arrested person in accordance with the orders. Text: di Soletto Baldovinetti che quello farà del o0204004.024vd 1433 luglio 10 Order to workers to work at Trassinaia. Text: di luglio fecero che qualunque de ' o0204013.059vf 1433 luglio 10 Payment for wine given to a blacksmith for the welding of the chains. Text: fabro da Siena che lavora in su o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: ne venisse parte, che 'l tutto d o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: a Francesco Chomuci che, se non arà o0204004.024vi 1433 luglio 13 Authorization to dismiss the masters who refuse to work at Trassinaia. Text: Che quelli maestri che per Batista furo o0204004.024vi 1433 luglio 13 Authorization to dismiss the masters who refuse to work at Trassinaia. Text: llavorare in Trassinaia che àno richusato di o0204004.024vi 1433 luglio 13 Authorization to dismiss the masters who refuse to work at Trassinaia. Text:· v 'andare, che se no· o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: Diliberaro che·lla sepoltura o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: marzo 1393; e che·lla si o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: agl 'intendenti; e che·ssi apichi o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: al proveditore, avisando che quelli che meglio o0204004.025a 1433 luglio 13 Authorization to make the tomb monument of the Captain general of the Commune of Florence. Text: avisando che quelli che meglio lo farà o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: in questa forma, che debe chondure tutto o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: tutto suo lengniame che à nella selva o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: oste a Dechomano che detto lengniame sia o0204013.059vh 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: paghato per erata, che 'l tuto è o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: Feciono che tutti e chapellani o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: tutti e chapellani che sono stati apuntati o0204004.025b 1433 luglio 15 Term of payment for marble sold. Text: Chiarino che la lapida e o0204004.025d 1433 luglio 15 Commission for contract for stones for the "cherica" of the lantern. Text: di Veri Rondinelli che possa aloghare le o0204004.025d 1433 luglio 15 Commission for contract for stones for the "cherica" of the lantern. Text: modo e forma che meglio a lui o0204004.025f 1433 luglio 15 Exchanges of (masters) between Trassinaia and the Opera. Text: Che Mariotto che lavora in Trasinaia o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: volte della chiesa che si intonachano s. o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: su la chupola, che chosì diliberaro [gli o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: gravare e charadori, che ne furo gravati o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: 21 di detto, che gli mandò Andrea o0204004.025ve 1433 luglio 21 Authorization to set the salary of a (blacksmith). Text: a Piero Aliotti che lavorò in su o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: Bartolomeo Ciai proveditore che posano alloghare a o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: forme e modi che per Filippo di o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: 10 in chaso che detto marmo venissi o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: e se intervenisse che per aqua no o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: veni[re e bisongniasse] che venise per tera, o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: tera. E chomisono che ongni volta che o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: che ongni volta che se n 'avesse o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: marmo per tera che quello più che o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: che quello più che chostase l 'à o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: ridusono l 'aloghagione che [...] in Checho o0204004.025vi 1433 luglio 31 Letter to the Captain of Cortona for term of payment. Text: Chapitano di Chortona che gravi a nostra o0204004.025vn 1433 luglio 31 Payment to Ciuffagni to be made not before having paid up the debt for the purchase of a house. Text: paghato della chasa che l 'Opera chonperò o0204004.025vq 1433 luglio 31 Release of arrested person and term of payment with guarantor. Text: al presente, e che dia bono malevadore o0204004.025vr 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: per uno, e che Batista dia loro o0204004.025vw 1433 luglio 31 Payment to a carter not before having paid up another debt. Text: 1, chon questo che la metà sia o0204004.025vx 1433 luglio 31 Commission to a (warden) for supply of square bricks. Text: in Michele Ricialbani che faci cho· o0204004.025vx 1433 luglio 31 Commission to a (warden) for supply of square bricks. Text:· Gherardo Chaneri che ci facci de o0204004.026b 1433 luglio 31 Letter to a (debt collector) to demand payment in the countryside. Text: lettera a Lisa che vadi a gravare o0204004.026e 1433 agosto 3 Payment for the purchase of bricks. Text: lire 50; e che debe fare per o0204004.026h 1433 agosto 3 Authorization to lend logs with commitment to return them entirely. Text: cho· questo che 'l provedittore del o0204004.026h 1433 agosto 3 Authorization to lend logs with commitment to return them entirely. Text: gliele prestiamo, e che no· gli o0204013.060vh 1433 agosto 3 Payment for the purchase of bricks. Text: sopra una chondotta che di nuovo gli

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore