al   Document Date Summary Context of query o0204011.022a 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Palaia for right of recourse in favor of debtor for debt for herd livestock gabelle. Text: el quale paghòne al chamarlingho dell 'Opera o0204009.103vi 1425 giugno 8 Payment to (carter) for his service with oxen at the hoist of the main tribune. Text: el quale serve al 'dificio della cholla o0204013.023vl 1431/2 gennaio 8 Advance of payment to carter for the purchase of oxen. Text: el quale stane al 'dificio] de ' o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: ène stato proveditore al lavorio del chastello o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: entrat[a ...] creditore al quaderno ch 'esso o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: escho le lasci al altro proveditore; e o0204011.015vg 1423/4 febbraio 11 Order to the notary to write a letter to the Captain of Cortona to order payment of the tax on testaments. Text: facesse una lettera al Chapitano di Chortona o0204004.029i 1433 novembre 19 Payment for supply of mortar. Text: faci la ragione al fornaciaio di Terzolla o0204004.024vg 1433 luglio 13 Letters to the Podestà of Dicomano and to a lumber supplier for term of consignment. Text: faci una lettera al Podestà di Dechomano o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: facia una lettera al Podestà che rilasci o0204004.012ve 1432 ottobre 17 Sale of pawns to a second-hand dealer. Text: Fanno vendita al Nero righattiere de o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: fare a Pisa al chasero di Santo o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: fare detto paghamento al termine predetto; se o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: fare le chornicie al modano de· o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: fare lume intorno al sechondo andito della o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: fare una poliza al vichario predetto che o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: fare 2 bechategli al tetto sopra a o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: fatte pel perdono al Santo Matio lassciato o0204013.017a 1431 maggio 12 Payment for expenditures for a trip to Castellina. Text: fatte quando andorono al chastello della Chastellina o0204011.012vg 1423 giugno 18 Term of payment to the Commune of Gressa. Text: Feciono termine al Chomune di Gressa o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: Feciono termine al Chomune di Montevarchi o0204004.029vg 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of Bucine. Text: Feciono termine al Comune di Bucine o0204004.008vc 1432 agosto 27 Term of payment to the baptismal parish of Rignano with guaranty. Text: Feciono termine al piviere di Ringniano o0204004.029m 1433 novembre 19 Term of payment. Text: Feciono termine al popolo di ... o0204013.042b 1432 settembre 25 Payment to a blacksmith for work on the chain. Text: fero si lavorò al chasolare dell 'Opera, o0204008.033vd 1418 novembre 15 Payment for the purchase of capons for All Saints. Text: Filipozo Bastari e al frate che predichò o0204011.068vd 1425 aprile 3 Term of payment to the Commune of Castelfranco in the lower Valdarno. Text: Fiore feciono termine al Chomune di Chastello o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: Fiore feciono termine al Chomune di Poggibonizi o0204008.097va 1420 dicembre 20 Payment for rights of collection of pawns and restitution of possible surplus gained from the sale. Text: Fiore, chome apare al quaderno chassa d o0204011.013vf 1423 settembre 11 Term of payment to arrested debtor. Text: fiorini uno, chominciando al presente a paghare o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: forteza della porta al Parlacio di Pisa, o0204013.107b 1435 ottobre 4 Payment for sandstone corbels for the fortress of Pisa. Text: forteza della portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.106a 1435 settembre 13 Transferral of funds for building of the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: forteza della portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.126vl 1436 aprile 30 Payment for reinforcement of an iron chain for the fortress of the Parlascio gate of Pisa. Text: fortezza dalla portta al Parlasscio di Pisa, o0204004.025o 1433 luglio 17 Hiring of (masters). Text: Francesco per lavorare al presente. o0204011.065c 1423 agosto 11 Record of payment for debt for forced loans. Text: Francesco speziale rachomandato al Chapitano a dì o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: Franciescho di Romolo, al quaderno de la o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: frate Apolonio romito al ponte Rubachonte sono o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: fuor delle mura al braccio sette monta o0204011.069vc 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: Gherardo detto Viso al Borgho di fiorini o0801002.049vd 1435 agosto 19 Account of a carter for earth transported. Text: Ghoro dalla Porta al Prato charadore de o0204011.065g 1423 settembre 13 Record of arrest for debt for pardons and forced loans of the new gabelles with grant of term of payment. Text: Giovani Rucellai, preso al Chapitano a pitizione o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: Giovanni Chorsini scrivano al Monte per resto o0204034.067va 1424/5 gennaio 26 Account for detraction from the allocations of funds for the work at Lastra and Malmantile. Text: gli avea presi al tempo del chamarlingho o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: gli operai ch 'al presente sono inn o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: gli presta sopra al suo salario, a o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: gli si vendé al detto Tomaso di o0201081.030a 1422 novembre 24 Cancellation of debt for herd livestock because the debtor resides in place exempt from taxation, according to the attestation of his commune of residence. Text: graveza e così al presente sta e o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: i charri apartenente al detto edificio salda o0801001.034va 1434 agosto 27 Individual account for days worked on the priests' cloister. Text: II 2/3 servitto al chiostro di pretti, o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: IIII per lui al Chachardo sono per o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: il detto Niccholò al detto libro e o0204013.041vb 1432 settembre 17 Payment for work on the machinery of the ox-driven hoist. Text: il quale lavora [al 'dificio] de ' o0204004.026vl 1433 settembre 1 Payment to masters and devastators of the castles of Pisa. Text: in lire 350 al Fraschetta scharpelatore, cioè o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: in tuto apare al giornale segnato due o0204013.140l 1436 novembre 6 Payment to (master) who went to tear down a tower in Vicopisano. Text: in Vichopisano apreso al palagio del vichario, o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: intesa ne paghi al presente fiorini quatro o0204011.012vc 1423 giugno 18 Payment to the Commune of Castagno. Text: Istanziaro al Chomune del Chastangnio o0204011.013vv 1423 settembre 23 Payment to the Commune of Castagno. Text: Istanziaro al Chomune del Chastangnio o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: ixatore, chome apare al quaderno chassa di o0204008.045vb 1419 luglio 5 Payment for transport of lumber. Text: l 'Alpe insino al porto di Dechomano o0204013.036ve 1432 luglio 7 Payment to a lumber supplier. Text: l 'arà chondotto al porto di Santo o0204008.051d 1419 agosto 7 Balance of payment for supply of lumber. Text: l 'Opera chondotto al porto di San o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: l 'Opera e al fondacho del ghuiado, o0204004.003e 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera fatte al tenpo di Bernardo o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera insino al chanpanile 2 chanpane o0204009.028a 1422 giugno 3 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: l 'Opera insino al porto di Moscia o0204009.028e 1422 giugno 10 Payment for towing of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: l 'Opera insino al porto di Moscia o0204009.028h 1422 giugno 10 Balance of payment for transport of lumber from the forest to Dicomano. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204009.029d 1422 giugno 16 Balance of payment for transport of lumber to the port of San Francesco. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204009.029c 1422 giugno 16 Payment for lumber towed from the Alps. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204008.035va 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204008.035vc 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204008.035vd 1418 dicembre 5 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204008.017vc 1418 marzo 26 Payment for transport of lumber. Text: l 'Opera insino al porto di San o0204009.030vb 1422 luglio 3 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera insino al porto, lire cento, o0204008.054d 1419 settembre 13 Balance of payment for supply of lumber. Text: l 'Opera posto al porto di San o0204008.066d 1419/20 gennaio 31 Payment for supply and transport of lumber. Text: l 'Opera posto al porto di San o0204004.015a 1432 dicembre 9 Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. Text: l 'udienza ch 'al presenta s 'abita o0204004.024o 1433 luglio 7 Prohibition to work on a (marble) figure. Text: la fighura ch 'al presente fa se o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: la procisione inanzi al dito di San o0204004.007vi 1432 agosto 23 Contract for a supply of sand for mortar. Text: la rena fornitura al moggio di chalcina. o0204009.096b 1424/5 gennaio 24 Commission of the notary of testaments. Text: lasci di testamenti al tempo di Neri o0204034.066d 1424/5 gennaio 11 Individual account for cash deposit. Text: lassciati per diposito al detto camarlingho insino o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Payment to worker for travel to Pisa to work. Text: lavorare alla porta al Parlasscio di Pisa, o0204013.110a 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: lavorare alla portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.110b 1435 novembre 16 Payment to (master) to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: lavorare alla portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.110c 1435 novembre 16 Payment to master to go to the Parlascio gate in Pisa. Text: lavorare alla portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.128ve 1436 maggio 18 Payment to administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers of the Parlascio gate in Pisa. Text: lavorarno alla porta al Parlasscio di Pisa, o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: le giornate, una al chamarlingho e una o0204013.051vh 1432/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: le quali sono al porto a Singnia, o0204013.081c 1434 settembre 7 Payment for transport of lumber. Text: legniame dalla selva al porto di Dechomano, o0204013.082ve 1434 ottobre 22 Payment for transport of lumber. Text: legniame dalla selva al portto di Dechomano, o0204009.044vc 1422 dicembre 11 Payment for supply of lumber. Text: lengname ch 'àne al porto di Moscia o0801001.056vc 1434 ottobre 16 Account of a lumber supplier. Text: lengniame debono chonducere al porto di Dechomano, o0204004.024vf 1433 luglio 13 Allocation of funds for supply of lumber with deadline for the consignment. Text: lengniame sia venuto al detto porto; e o0204004.009ue 1432 settembre 5 Letter to the Podestà of Lastra. Text: Lettera al Podestà della Lasta o0204004.034vu 1434 aprile 3 Letter to the vicar of Lari Text: [L]ettera al vichario di Lari o0204004.040c 1433/4 febbraio 28 Payment of travel expenses to have a letter delivered to the bishop of Massa. Text: lettera della 'lezione al detto maestro Antonio o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: lettera si dirizi al Podestà di Montemurllo. o0204034.011vd 1424/5 marzo 24 Account of carter. Text: lettera si mandò al Singniore di Lucha o0204013.130vc 1436 giugno 28 Reimbursement of expenses to servant who went to Bologna with letters for the Pope and Lorenzo dei Medici. Text: lettere che andavano al Santo Padre e o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: libbra per dare al sagrestano per la o0801002.048va 1435 luglio 30 Account of the baptismal parish of Settimo. Text: ligistrature soldi XI, al chamarlingho soldi 3 o0204004.029vi 1433 novembre 26 Term of payment to the Commune of San Giovanni. Text: lire 200, paghando al presente lire 30 o0204012.057c 1427 ottobre 7 Salary of the messenger. Text: lire dieci p. al mese, in tuto o0204012.127e 1429/30 febbraio 27 Payment for the purchase of lead. Text: lire sette p. al centinaio, in tutto o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: lire tre p., al registro Santo Giovanni o0204009.102e 1425 aprile 28 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi" of fir. Text: lire, chome appare al giornale segnato SS o0204013.124vc 1436 aprile 16 Payment for the purchase of marzipan, comfits and wax donated to cardinal Orsini and for the consecration of the church. Text: llui per donare al chardinale degli Orsini o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: lo tetto sopr 'al terazo l. 34 o0204008.069b 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of roof tiles, gutter spouts and rainspouts for the Pope's residence. Text: lo tetto sopr 'al terazo per soldi o0204009.091vi 1424 dicembre 9 Payment to master masons for the castle of Malmantile. Text: loro maestero dato al chastello di Malmantile, o0204009.102g 1425 aprile 28 Balance of payment for supply of lumber. Text: lui chondotto insino al porto di San o0204009.102f 1425 aprile 28 Payment for supply of lumber. Text: lui chondotto insino al porto di San o0204013.126vi 1436 aprile 30 Payment for the purchase of a sturgeon for cardinal Orsini. Text: lui per donare al chardinale degli Orsini, o0204009.098a 1424/5 febbraio 27 Payment to the ex treasurer of Gangalandi to recompense workers. Text: maestri che ora al presente lavorono, in o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: magio soldi 5 al Sachardo per sue o0204012.031vp 1426 dicembre 5 Payment to master for a day worked and for his journey to Malmantile. Text: Malmantile e proveditore al chastello a ragione o0204012.053m 1427 luglio 10 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: mandata e posta al lavorio del chastello o0204004.029vs 1433 dicembre 2 Restitution of a deposit. Text: mani del chamarlingo al suo quaderno [sì o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: Maria del Fiore al decto sancto diputata o0204013.006va 1430/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: Marino Ghuadangni assengniata al maestro Antonio e o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: messe all 'udienza, al descho e alla o0204009.104d 1425 giugno 12 Payment to unskilled worker for work on house called the Galea. Text: messe in aiutare al detto maestro, a o0801002.059va 1435 settembre 19 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: messer Ugho camerlingo al vino de ' o0801001.050va 1434 settembre 20 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: meza opera lavoracto al chiostro de ' o0204012.019vf 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to the administrator and the master builder who went to measure at Malmantile. Text: misurare e provedere al chastello di Malmantile o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: mogio, chome apare al quadernucio a c. o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: monta in tuto al deto Fruosino di o0204004.029vm 1433 dicembre 2 Payment for the transport of the bell and clappers salvaged at Marti, Montopoli and Pontedera. Text: Monte Topoli insino al mulino la chanpana o0204013.067vp 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from Montopoli to the port of Signa. Text: [Monte] Topoli insino al porto a Singnia o0204013.049vl 1432/3 marzo 4 Payment for transport of lumber. Text: Moscia e chondotto al porto di Santo o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: muovono a lato al muro de ' o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: muraglia della porta al Parlascio di Pisa o0204013.140vd 1436 novembre 10 Payment to the administrator of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: muraglia della porta al Parlasscio lire tredici o0204013.116e 1435/6 gennaio 14 Payment to the administrator for the Opera in Pisa for the masters and the unskilled workers of the Parlascio gate. Text: muraglia della porta al Parlasscio, a· o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pisa o0204013.115g 1435 dicembre 31 Payment to the notary of the Opera for writings concerning the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pi[sa o0204013.115e 1435 dicembre 31 Salary of the administrator for the Opera in Pisa for the wallworks of the Parlascio gate. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pisa o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.125i 1436 aprile 23 Payment to the administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers and kilnmen who have served the wallworks of the Parlascio gate. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.111h 1435 dicembre 14 Transferral of funds to pay workers and what else is needed at wallworks of Pisa. Text: muraglia della portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: muraglia della portta al Parlasscio e per o0801002.060vc 1435 settembre 23 Account of a master mason for days worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: murare alla porta al Parlascio di Pisa o0204013.117f 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for construction at the Parlascio gate of Pisa. Text: murare alla porta al Parlasscio di Pisa, o0204013.129m 1436 giugno 6 Balance of payment to master builder for having worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: murare alla portta al Parlasscio di Pisa o0204013.107vi 1435 ottobre 26 Payment to master to go to build the Parlascio gate in Pisa. Text: murare alla portta al Parlasscio di Pisa o0204013.116vl 1435/6 febbraio 1 Balance of payment to mason for work on the Parlascio gate. Text: murare alla portta al Parlasscio di Pisa, o0204013.114i 1435 dicembre 30 Payment for building work at the Parlascio gate of Pisa. Text: murare alla portta al Parlasscio di Pisa,

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore