space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-609 


Previous
deto
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204008.025c 1418 luglio 19 Payment for the purchase of a rope. Text: libbre 446 il deto chanape fece venire
o0204009.014c 1421 dicembre 23 Salary of the messenger. Text: Lionardo di Seghante deto Sachardo de '
o0204008.083m 1420 giugno 28 Salary of the messenger. Text: Lionardo di Seghante deto Sachardo messo de
o0204009.010vb 1421 novembre 21 Salary of the messenger. Text: Lionardo di Seghante deto Sachardo messo de
o0204008.055f 1419 settembre 20 Payment for cutting, trimming and removal of lumber from the Alps. Text: lire 50 per deto legniame per trarre
o0204008.112vi 1421 giugno 16 Payment for removing earth. Text: Lorenzo di Giovanni deto Pinchoccio asinaio de
o0204008.050e 1419 luglio 19 Payment for transport of stones and mortar for the Pope's residence. Text: Lorenzo di Giovanni deto Pinchocio renaiuolo de
o0204008.034vf 1418 dicembre 15 Payment for transport of fir lumber. Text: Lorenzo di Pagholeto deto per traina ventisei
o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: Lorenzo, posto Giovanni deto de ' dare
o0204012.009va 1425/6 febbraio 14 Payment to masters, suppliers of dressed stone for the castle of Lastra. Text: loro chondotto al deto chastello, chome apare
o0204008.017a 1417/8 marzo 18 Payment for an audit of accounts. Text: loro faticha del deto chamarlinghaticho fiorini tre,
o0204008.031ve 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of narrow bricks. Text: Lucha deto de ' avere
o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: lui a Ciecherello deto per soprapiù di
o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: lui a dì deto soldi trentatre denari
o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: lui a Ghuido deto per 6 granate
o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: lui a Michele deto per soprapiù di
o0204009.042vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: lui deto nel deto tenpo à trainato
o0204008.084vb 1420 giugno 28 Restitution of sum erroneously written to debt. Text: ma Giovanni Palmella deto è il vero
o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: mai che il deto piompo fuse paghato,
o0204008.021vc 1418 maggio 20 Payment for the purchase and transport of lumber. Text: Manino deto lire tre in
o0204008.033vb 1418 novembre 4 Payment for supply of lumber. Text: Manino di Jachopo deto ebe in prestanza
o0204011.015vh 1423/4 febbraio 18 Term of payment for debt for property gabelle. Text: Marchi paghi el deto danaio, cioè ongni
o0204008.057vb 1419 dicembre 15 Payment for carriage of flat bricks for the Pope's residence. Text: Maria Novella per deto abituro per soldi
o0204008.013g 1417/8 febbraio 17 Payment for transport of sand for sawing. Text: Martino deto de ' avere
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: me da Nicholaio deto, posto debi avere
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: mele chonperò Papi deto chostorono soldi XVIII
o0204008.037e 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: mesi ne· deto modelo, fiorini dodici
o0204008.023c 1418 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: mesi tre inchominciati deto dì e finendo
o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: mezo lavorò chol deto Papi ne la
o0204008.052vb 1419 agosto 21 Payment to Scalcagna for expenditures incurred for the model for the main cupola. Text: Michele di Nicholò deto Michele de lo
o0204008.074b 1420 aprile 1 Payment for reimbursement of petty expenses made by Brunelleschi. Text: modello fecie il deto Filipo, posto a
o0204009.045va 1422 marzo 31 Payment to a bowl maker. Text: murare rechò Meo deto, per tuto soldi
o0204009.009a 1421 novembre 21 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: Nani di Michele deto Chamerino charadore de
o0204009.010a 1421 novembre 21 Payment for transport of stones. Text: Nanni di Michele deto Chamerino charadore de
o0204008.049f 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: nella faccia di deto abituro, posto de
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Nicholaio d 'Antonio deto Mina soldi otto
o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: opera mesa nel deto modelo a rizialo
o0204009.045a 1422 dicembre 17 Payment for transport of lumber. Text: operai che il deto Lorenzo non dovea
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: opere mese nel deto modelo che à
o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: ora indrieto al deto Bartolo, chome apare
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: otto chonperò Papi deto s. 8 A
o0204008.035d 1418 dicembre 2 Rent of a house. Text: otto, ebe il deto Antonio di Berto
o0204012.076vc 1427 dicembre 18 Payment for purchases of hardware. Text: p., rechò Jachopo deto s. 11 E
o0204008.084ve 1420 marzo 28 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: paghò a Alberto deto l. 1 s.
o0204008.084ve 1420 marzo 28 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: paghò a Alberto deto l. 5 s.
o0204008.084ve 1420 marzo 28 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: paghò a Alberto deto l. 12 s.
o0204008.084ve 1420 marzo 28 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: paghò a Alberto deto l. 13 s.
o0204008.084ve 1420 marzo 28 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: paghò a Alberto deto s. 11 d.
o0204008.072c 1419/20 gennaio 30 Payment of gabelle for towloads of lumber in several shipments. Text: paghò a Piero deto l. 1 s.
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: paghò e· deto s. 11 d.
o0204008.116vb 1421 giugno 5 Payment of a gabelle for lumber. Text: paghò il Testa deto l. 1 s.
o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: Pagholi e Papi deto e che conta
o0204009.015va 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: Paolo di Vanni deto chamarlingho a uscita
o0204008.049e 1419 maggio 10 Payment for the purchase of hewn revetment stones for the Pope's residence. Text: Papa, posto a deto libro a c...
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Papi di Sandro deto per vetura di
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: pegni, a· deto libro a c.
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: per arechatura del deto vino soldi tre
o0204008.015vb 1417/8 marzo 10 Payment for transport of lumber. Text: per charatura del deto lengniame che so
o0204008.063vh 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of hewn revetment stones and infill stones for the Pope's residence. Text: per cresciere il deto chortile a ragione
o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: per dipintura di deto modello f. 1
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: per Giovanni Beti deto chamarlingho l. 3
o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: per insino a deto dì a ragione
o0204008.041ve 1419 aprile 29 Payment for work at the Pope's residence. Text: per l 'abituro deto, a· libro
o0204008.043e 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: per metere in deto abituro, posto a
o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: per portatura di deto legname s. 3
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: per vedere il deto modelo lire sei,
o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: per vettura di deto chanapo da Signa
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: peschaia suia del deto Betto d 'insino
o0204008.063va 1419/20 gennaio 10 Payment for carving two Lambs of God for the Pope's residence. Text: Pipo di Christofano deto Cierbio lastraiuolo de
o0801002.073vb 1435 ottobre 20 Account of a smith. Text: portò e· deto contanti, i quali
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: portò e· deto l. 2 s.
o0801001.075vb 1434 novembre 19 Individual account for days worked. Text: portò e· deto l. 4 s.
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: portò e· deto l. 7 s.
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: portò e· deto per ghabella di
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: portò e· deto per ghabella di
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: portò e· deto per ghabella di
o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: portò e· deto per istoppa per
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: portò e· deto per paghare la
o0204008.097vc 1420 luglio 31 Payment of a gabelle for lumber. Text: portò e· deto per paghare la
o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: portò e· deto per 2 filze
o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: portò e· deto s. 2 A
o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: portò e· deto s. 2 d.
o0801001.100vf 1434/5 gennaio 22 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: portò e· deto s. 10 d.
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: portò e· deto; sono per la
o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: portò ser Lorenzo deto, disse per dare
o0204008.061f 1419 dicembre 29 Payment to the vice master builder for work done at Santa Maria Novella. Text: posto a· deto libro a c.
o0204009.014a 1421/2 marzo 11 Payment for gabelle expenditures for lumber. Text: posto e· deto l. 9 s.
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: predetto che 'l deto Abram sia libero.
o0204008.022ve 1418 giugno 17 Restitution of loan made to a master. Text: prestanza a dì deto e debe ischontare
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: questo dì, portò deto l. 2 s.
o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: questo dì; e deto ser Salvestro chapelano,
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: quiatro a Salvadore deto per uno pengnio
o0204008.029vd 1418 ottobre 24 Payment for the purchase of soft stones. Text: rechate per il deto Antonio di Fastelo
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Individual account for various motives. Text: rechò e· deto in fiorini uno
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: s. 10 E deto dì per 2
o0204008.053h 1419 agosto 21 Payment for supply of gravel for filling the foundations of a wall and stairs in Santa Maria Novella. Text: schala fatto in deto chortile per soldi
o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: Ser Lorenzo deto (per) provedigione di
o0204009.045a 1422 dicembre 17 Payment for transport of lumber. Text: sette, posto il deto Lorenzo di Pagholeto
o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: si mise nel deto modelo; e quianto
o0204008.010a 1417/8 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: soldi cinquantatre ebe deto da ' camarlingho
o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: soldi due ebe deto per conperare olio
o0204013.009a 1430/1 marzo 14 Payment for towage of lumber. Text: soldi tredici, [el deto] lengniame [...] da
o0204008.039vg 1419 aprile 12 Payment for earth removed and supply of sand for sawing. Text: soma insino a deto dì, monta soldi
o0204011.032b 1425/6 febbraio 14 Annulment of allocation of funds to kilnmen. Text: ssimile suo mallevadori, deto stanziamento fu fatto
o0204012.126vb 1429/30 febbraio 10 Payment of fees of pawns to the debt collector. Text: tenuto per Bernardo deto, in tutto lire
o0204008.066vd 1419/20 febbraio 13 Payment for removal from water and towing of fir lumber. Text: traina 19 del deto legname chondotto a
o0204008.016va 1418 aprile 18 Payment for transport of lumber. Text: traini dicenove del deto lengniame tirato a
o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: tre ebe Lionardo deto per dare a
o0204008.065e 1419 dicembre 29 Payment for the purchase of house. Text: una chasa di deto spedale, a 1/3
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: venduti, a· deto libro a c.
o0204008.108g 1421 aprile 16 Payment for supply of mortar. Text: Vieri di Mone deto Farghanaccio de '
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: Villanuova, portò el deto l. X s.
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: X A dì deto a Lampreda per
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: X A dì deto per uno quaderno
o0204013.030e 1432 aprile 5 Payment of rights on pawns to debt collector. Text: XIIII di marzo deto [anno ...], in
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: 1 A dì deto a ' mesi
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 1 A dì deto lire due ebono
o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: 1 A dì deto lire 2 p.
o0204009.004va 1421 agosto 9 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto lire 3 soldi
o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: 1 A dì deto lire 4 per
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto per fogli da
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto per una soma
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 1 A dì deto soldi undici per
o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: 1 A dì deto soldi 2 denari
o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: 1 A lui deto a dì deto
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire dieci p.
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire due e
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire due e
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: 2 A dì deto lire due ebe
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire quiatro e
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire una e
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto lire 9 soldi
o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: 2 A dì deto per lire sette
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: 2 A dì deto per uno quaderno
o0204009.012va 1421 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto per 40 pezi
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi cinque ebe
o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi cinquie per
o0204009.038vb 1422 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi due denari
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi due ebe
o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: [2] A dì deto soldi otto paghò
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi quatordici paghò
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi trentaquatro perr
o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi venti denari
o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi 5 denari
o0204009.004va 1421 agosto 9 Payment for petty expenses. Text: 2 A dì deto soldi 8 denari
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore