Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0204004.002o
|
1432 giugno 13 |
Payment for the expenses of a trip. |
Text: 'andata ...] ch 'andò a dì ... |
o0204004.009va
|
1432 settembre 10 |
Term of payment to a debtor for surety. |
Text: el mese, chome andò per lo mese |
o0204004.012vg
|
1432 ottobre 17 |
Appraised value of building materials supplied for the house of messer Bartolomeo Frescobaldi to be deducted from his prebend. |
Text: mattoni e lengniame andò a chasa [di |
o0204004.023vo
|
1433 giugno 30 |
Registration of the days worked by a person sent to Carrara. |
Text: stanza degli operai andò Charara per dì |
o0204008.024va
|
1418 giugno 30 |
Payment for petty expenses for the feast of Saint John. |
Text: si loghororono quiando andò la procisione inanzi |
o0204008.059a
|
1419 ottobre 5 |
Payment for petty expenses. |
Text: uno schotto quando andò per Ugholino Mazinghi |
o0204008.082a
|
1420 giugno 4 |
Payment for various expenditures. |
Text: traino se n 'andò giù per Arno |
o0204008.087va
|
1420 luglio 3 |
Payment for petty expenses. |
Text: Papi di Sandro andò a Chanpi a |
o0204008.092va
|
1420 agosto 13 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sachardo messo quando andò a solicitare le |
o0204008.093a
|
1420 settembre 14 |
Payment for various expenditures. |
Text: Sandro scharpelatore quando andò al porto a |
o0204008.093va
|
1420 ottobre 31 |
Payment for various expenditures. |
Text: e profende quando andò a la Chastellina |
o0204008.093va
|
1420 ottobre 31 |
Payment for various expenditures. |
Text: e profenda quando andò in quel di |
o0204008.097vb
|
1420 dicembre 20 |
Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. |
Text: volte ch 'egli andò alla selva de |
o0204008.097vb
|
1420 dicembre 20 |
Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. |
Text: 3 volte v 'andò Bernardo Ciachi delgl |
o0204008.098a
|
1420 dicembre 30 |
Payment for various expenditures. |
Text: e profenda quando andò per conperare chalcina |
o0204008.104va
|
1420/1 gennaio 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: per ispese quando andò a richiedere charradori |
o0204008.110va
|
1421 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: Chapretta scharpelatore quando andò a Dechomano l. |
o0204008.110va
|
1421 aprile 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: per ispese quando andò a San Chasciano |
o0204008.116va
|
1421 luglio 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sachardo messo quando andò per Duccino Mancini |
o0204008.121h
|
1421 agosto 20 |
Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. |
Text: 2 dì quando andò a fare trarre |
o0204009.004a
|
1421 luglio 14 |
Payment for petty expenses. |
Text: il Sachardo quando andò in Mugiello per |
o0204009.005a
|
1421 settembre 2 |
Payment for petty expenses. |
Text: uno ronzino quando andò in chontado per |
o0204009.005a
|
1421 settembre 2 |
Payment for petty expenses. |
Text: uno conpagnio quando andò a Pistoia per |
o0204009.012va
|
1421 ottobre 11 |
Payment for petty expenses. |
Text: per ispese quando andò a Chanpi e |
o0204009.030a
|
1422 luglio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: sciemorono quando s 'andò a prosisione per |
o0204009.031va
|
1422 luglio 17 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sachardo meso quando andò a Setimo per |
o0204009.038va
|
1422 ottobre 6 |
Payment for various expenditures. |
Text: di ser Lando andò a la selvia |
o0204009.043vd
|
1422 dicembre 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: di Sandro quando andò a la Lastra |
o0204009.064c
|
1423 giugno 17 |
Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. |
Text: suo che n 'andò su per Arno, |
o0204009.064d
|
1423 giugno 17 |
Payment for recovery of lumber carried away by the Arno and for the relative gabelle. |
Text: 4 che n 'andò su per Arno |
o0204009.067b
|
1423 agosto 13 |
Payment for petty expenses. |
Text: a Batista, ch 'andò nella selva per |
o0204009.080d
|
1423/4 febbraio 24 |
Payment for petty expenses. |
Text: Sachardo messo quando andò a·ffare |
o0204009.108b
|
1425 settembre 3 |
Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. |
Text: chagione ser Bartolomeo andò per disaminare testimoni |
o0204012.004f
|
1425/6 gennaio 5 |
Payment for various expenditures. |
Text: l 'arciveschovo quando andò a chomandare a |
o0204012.014c
|
1426 maggio 17 |
Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. |
Text: denari otto quando andò Batista d 'Antonio |
o0204012.020vc
|
1426 agosto 19 |
Payment of various expenditures for San Giovanni. |
Text: otto torchi quando andò la pricissione a |
o0204012.031vp
|
1426 dicembre 5 |
Payment to master for a day worked and for his journey to Malmantile. |
Text: dì lavorò e andò a· proveditore |
o0204012.057va
|
1427 ottobre 10 |
Reimbursement of transportation to master builder who went to oversee the work at Malmantile. |
Text: per lui quando andò [...] a provedere |
o0204012.066vc
|
1427 dicembre 23 |
Payment for various expenditures for the procession for the arrival of the altarpiece of Santa Maria dell'Impruneta. |
Text: spese fatte quando andò la pricissione a |
o0204012.068b
|
1427/8 gennaio 29 |
Payment to the master builder for reimbursement for transportation and other expenditures for a his journey to Malmantile. |
Text: per spese quando andò a provedere el |
o0204012.074va
|
1428 marzo 27 |
Payment for petty expenses. |
Text: di ser Brunellescho andò a vedere la |
o0204012.082vl
|
1428 giugno 23 |
Payment for various expenditures made for the procession of Saint John. |
Text: spese fatte quando andò la procissione la |
o0204012.100va
|
1429 aprile 1 |
Payment for various expenditures. |
Text: uno ronzino quando andò Bernardo proveditore alle |
o0204012.120vh
|
1429 dicembre 30 |
Payment to stonecutter for recovery of lumber in the Arno. |
Text: rischattare lengniame che andò giù per Arno, |
o0204012.124a
|
1430 marzo 30 |
Payment for various expenditures. |
Text: libro di testamenti andò a Pisa, portò |
o0204012.129e
|
1430 marzo 30 |
Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. |
Text: lui fatta quando andò a Charara e |
o0204012.132h
|
1430 maggio 18 |
Compensation to (master) for accident caused by a falling stone. |
Text: una pietra gli andò in sul piè, |
o0204012.132va
|
1430 maggio 18 |
Payment to the master builder for work done for the Parte Guelfa. |
Text: per uno dì andò e stete alla |
o0204013.004c
|
1430 novembre 29 |
Reimbursement of expenditures to the master builder for his trip to the kiln. |
Text: lui fate quando andò alle fornace chom |
o0204013.007vd
|
1430/1 marzo 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: dell 'Opera quando andò al Ponte a |
o0204013.007vd
|
1430/1 marzo 4 |
Payment for petty expenses. |
Text: ebe Batista quando andò alla Chastellina s. |
o0204013.010n
|
1431 aprile 13 |
Payment for a trip of the master builder to Castellina. |
Text: andata fece quando andò alla Chastellina, chome |
o0204013.015h
|
1431 luglio 4 |
Payment for the expenses and carriage of a trip to Castellina. |
Text: la via quando andò e stette alla |
o0204013.024a
|
1431/2 gennaio 5 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'Opera che n 'andò [giù per ...] |
o0204013.031a
|
1432 aprile 10 |
Payment for petty expenses. |
Text: per più volte [andò ... fornace per |
o0204013.033a
|
1432 maggio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: II per inchiostro, andò Sachardo s. 2 |
o0204013.037va
|
1432 luglio 31 |
Payment for various expenditures. |
Text: pezo di noce andò sopra lo 'dificio |
o0204013.048va
|
1432/3 febbraio 9 |
Payment for petty expenses. |
Text: sono per quando andò alle fornaci di |
o0204013.051a
|
1433 aprile 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: e gl 'operai, andò a dì 14 |
o0204013.056a
|
1433 maggio 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: Quagliotto famiglio perché andò a Prato per |
o0204013.072vd
|
1433/4 marzo 24 |
Payment for purchase of ironware for the armature of a bell. |
Text: di Marti ch 'andò in sul chanpanile, |
o0204013.074a
|
1434 aprile 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: fe ' quando andò in val d |
o0204013.078va
|
1434 agosto 27 |
Payment for petty expenses. |
Text: Domenicho famiglio perché andò pe ' charadori |
o0204013.084d
|
1434 novembre 18 |
Payment of expenditures on the occasion of a trip to Campiglia. |
Text: Batista chapomaestro quando andò a Chanpiglia, furno |
o0204013.085a
|
1434 settembre 25 |
Payment for petty expenses. |
Text: detto Chatignuola quando andò alla fornacie a |
o0204013.088vb
|
1434/5 gennaio 31 |
Payment for transport of marble. |
Text: e non v 'andò, a· libro |
o0204013.099a
|
1435/6 gennaio 28 |
Payment for various expenditures. |
Text: tirò una chollonna andò a Santa Maria |
o0204013.105va
|
1435 agosto 30 |
Payment for petty expenses. |
Text: fornaciai, l 'uno andò a Chanpi e |
o0204013.136g
|
1436 agosto 31 |
Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. |
Text: di Fiesole che andò in sulla chupola |
o0801001.031va
|
1434 agosto 25 |
Collective account with various motives. |
Text: spese fatte quando andò a Lucha l. |
o0801001.031vb
|
1434 agosto 26 |
Account of the master builder with various motives. |
Text: spese fatte quando andò a Chanpiglia l. |
o0801001.062vc
|
1434 ottobre 30 |
Account of the messenger for petty expenses. |
Text: detto Chutignola quando andò alla fornace a |
o0801001.067vc
|
1434 novembre 10 |
Individual account for the purchase of tools and carriage of hardware. |
Text: feramencti quando Batista andò a Chanpiglia l. |
o0801001.086vd
|
1434 dicembre 17 |
Account of the (notary of the Opera) for a journey to Lucca. |
Text: spese facte quando andò a Lucha, stanziatti |
o0801001.087vf
|
1434 dicembre 20 |
Individual account for days worked. |
Text: opere 4 quando andò a Chanpiglia l. |
o0801001.101ve
|
1434/5 gennaio 22 |
Individual account for reimbursement of travel expenditures. |
Text: VI dì quando andò a Champiglia l. |
o0801001.102vb
|
1434/5 gennaio 22 |
Individual account for days worked and reimbursement of travel expenditures. |
Text: opere IIII quando andò a Champiglia l. |
o0801002.004va
|
1435 luglio 4 |
Account of petty expenses with various motives. |
Text: ché l 'uno andò a Chanpi e |
o0801002.010vb
|
1435 luglio 15 |
Individual account for days worked. |
Text: 3 dì quando andò a Pisa chon |
o0801002.012va
|
1435 luglio 16 |
Individual account for days worked. |
Text: d 'uno mulo andò a Nicola l. |
o0801002.031vc
|
1435 agosto 4 |
Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: detto chontanti quando andò in Alpe l. |
o0801002.031vc
|
1435 agosto 4 |
Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. |
Text: 2 2/3 quando andò alla selva dell |
o0801002.058va
|
1435 settembre 17 |
Account of the master builder for various motives. |
Text: ebbe Batista quando andò a Pisa f. |
o0801002.064vb
|
1435 settembre 28 |
Account of the treasurer of the Opera for various motives. |
Text: ebbe Niccholò quando andò a Nipozano, in |
o0801002.072vb
|
1435 ottobre 15 |
Individual account for various motives. |
Text: Tomaso medicho quando andò a Piero e |
o0801002.072vb
|
1435 ottobre 15 |
Individual account for various motives. |
Text: la seconda volta andò agl 'infermi in |
o0801002.072vb
|
1435 ottobre 15 |
Individual account for various motives. |
Text: a maestro Tomaso andò a la Bindella |
o0801002.077vb
|
1435 ottobre 31 |
Account of a master for reimbursement of travel expenditures. |
Text: ebe contanti quando andò a Pisa e |
o0801002.077vc
|
1435 ottobre 31 |
Individual account of a (master) for reimbursement of travel expenditures. |
Text: otto, ebe quando andò a Pisa e |