space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-180 


Previous
Arte
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: [...] che l 'Arte di Porta Santa
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: ' chonservadori dell 'Arte della Lana a
o0204012.138va 1430 settembre 6 Payment for audit of the treasurer's account. Text: ' chonsoli dell 'Arte a rivedere la
o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana a
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana allora
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana e
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana e
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana e
o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana per
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana quando
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana roghato
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana sopra
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana, rogato
o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: ' chonsoli dell 'Arte della Lana, roghato
o0204012.112h 1429 luglio 21 Payment for the purchase of chamois skin and kid gloves. Text: ' chonsoli dell 'Arte e per gli
o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: ' consoli dell 'Arte della Lana a
o0204034.006a 1424/5 febbraio 5 Account of petty expenses. Text: ' consoli dell 'Arte della Lana, lire
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: ' famigli dell 'Arte della Lana per
o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: ' famigli dell 'Arte, e per una
o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: ' messi dell 'Arte a ragione di
o0204012.053va 1427 luglio 14 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: ' messi dell 'Arte a ragione di
o0204012.053va 1427 luglio 14 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: ' messi dell 'Arte a ragione di
o0204013.014g 1431 giugno 28 Payment of expenditures for the procession of Saint John. Text: ' messi dell 'Arte a ragione di
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: ' messi dell 'Arte de·lLana
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: ' messi dell 'Arte de·lLana
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' messi dell 'Arte della Lana che
o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: ' messi dell 'Arte della Lana e
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: ' messi dell 'Arte della Lana per
o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: ' messi dell 'Arte per otto paia
o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: ' messi dell 'Arte per soldi cinque
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: ' messi dell 'Arte per soldi cinque
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: ' messi dell 'Arte scempi per soldi
o0204008.071a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: 'oferta de l 'Arte l. 1 A
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 'oferta de l 'Arte l. 1 E
o0204008.029e 1418 ottobre 12 Salary of the notary of the Opera. Text: 'Opera da l 'Arte de la Lana
o0204009.057vh 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: 'oro Istanziati all 'Arte della Lana per
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: 'uficiale de l 'Arte de la Lana
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: 'uomini de l 'Arte per offerere a
o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: luglio a l 'Arte gli operai ridusono
o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: A l 'Arte della Lana de
o0204034.014a 1425 aprile 14 Account of petty expenses. Text: a mesi dell 'Arte della Lana per
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: a quegli dell 'Arte, e per nove
o0204011.014h 1423 ottobre 6 Assignment of house to canon. Text: agli stanziati all 'Arte.
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Antonio messo dell 'Arte della Lana per
o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: Bangniesi chamarlingho dell 'Arte della Lana, chome
o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: biancho per l 'Arte venduta all 'Opera,
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: Cechi notaio dell 'Arte della Lana fiorini
o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: chamarlingho di detta Arte sono per parte
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: chamarlingho di detta Arte, chome apare a
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: chancelliere di detta Arte.
o0204012.122a 1429/30 gennaio 9 Payment of the prebend to a canon. Text: chancellieri di detta Arte, chome apare a
o0801002.053ve 1435 settembre 9 Account of a canon with no indication of motive. Text: Chaponi camarlingo dell 'Arte della Lana, portò
o0204012.137vf 1430 giugno 22 Payment for repasts for the consuls and the wardens. Text: chasa, cioè all 'Arte della Lana, in
o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: Chola notaio all 'Arte, chon questo che
o0204012.127a 1429/30 febbraio 27 Balance of payment for carriage and purchase of marble for a figure. Text: Chola notaio dell 'Arte della·lLana
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Chola notaio dell 'Arte e Chimentto di
o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: Chola notaio dell 'Arte roghato, chome apare
o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: Chola notaio dell 'Arte, chon questo che
o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: Chola notaio dell 'Arte, chon questo che
o0204009.027c 1422 maggio 14 Balance of payment for expenditures made for the feast of Saint John. Text: chonsiglio de l 'Arte de la Lana
o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: chonsiglio de l 'Arte della Lana fatto
o0204004.038g 1432 agosto 22 Payment ordered by the consuls of the (Wool) guild: fragmentary act. Text: chonsoli a l 'Arte [...]
o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: chonsoli de l 'Arte de la Lana
o0204008.025e 1418 luglio 19 Payment for an audit of accounts. Text: chonsoli de l 'Arte de la Lana,
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: chonsoli de l 'Arte della Lana che
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: chonsoli de l 'Arte della Lana e
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: chonsoli de l 'Arte della Lana e
o0204013.138a 1436 ottobre 2 Payment for various expenditures. Text: chonsoli de l 'Arte della Lana e
o0204012.020b 1426 luglio 30 Payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: chonsoli de l 'Arte della Lana e
o0204013.027vn 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chorister. Text: chon[soli di detta Arte].
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: chonsoli insieme all 'Arte a dì XXVIII
o0204008.011vb 1417/8 febbraio 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: consigli de l 'Arte, montano fiorini ventuno
o0204009.030vg 1422 luglio 17 Payment to two accountants for audit of the accounts of the previous treasurer. Text: consoli de l 'Arte de la Lana
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: consoli de l 'Arte della Lana che
o0801002.072vc 1435 ottobre 19 Individual account for the repast for the consuls. Text: consoli de l 'Arte l. 8 s.
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: degli ordini dell 'Arte e sei uficiali
o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: degli uficiali all 'Arte della Lana l.
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Diliberaro a l 'Arte della Lana per
o0204004.031ve 1433/4 gennaio 9 Announcement of competition for the supply of stones. Text: e a l 'Arte dei Maestri di
o0204012.073va 1428 aprile 13 Payment to lawyer for revision of bulls. Text: e avochato dell 'Arte della Lana de
o0204012.087g 1428 agosto 31 Payment to the notary of the Wool Guild for notarial act. Text: e chancellieri dell 'Arte della Lana de
o0204012.071b 1428 marzo 29 Payment for the purchase of six houses. Text: e chancellieri dell 'Arte della Lana, chome
o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: e chonsoli dell 'Arte della Lana a
o0204012.043va 1427 maggio 7 Payment for the purchase of kids. Text: e chonsoli dell 'Arte, roghato per ser
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: e ministri dall 'Arte e dell 'Opera
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: e notai d 'Arte e · proveditore
o0204012.066va 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: e operai dell 'Arte della Lana, roghato
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: el panchale dell 'Arte per l 'altare
o0204008.017vg 1418 aprile 7 Payment for the purchase of drinking glasses and flasks. Text: et de l 'Arte de la Lana
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: famigli de l 'Arte e IIII dell
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: famiglio della detta Arte l. 1 E
o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: fatte a l 'Arte cho ' chonsoli,
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: fe ' all 'Arte presente ser Dino
o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: Filippo messo dell 'Arte, detti denari sono
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Firenze e dell 'Arte della Lana; furo
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: Francescho notaio dell 'Arte della Lana, el
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: gli operai all 'Arte della Lana.
o0204012.101e 1428/9 febbraio 23 Payment to the blacksmith of the Opera for compensation for detention in prison for theft. Text: im prigione all 'Arte della Lana per
o0204012.085c 1428 luglio 2 Balance of payment to the Wool Guild for the purchase of figure of Saint Stephen. Text: L 'Arte della Lana de
o0204013.029vb 1431/2 marzo 23 Payment for the purchase of bronze for the casket of Saint Zenobius. Text: L 'Arte della Lana [de
o0204012.127d 1429/30 febbraio 27 Payment to the Wool Guild for the purchase of old iron. Text: L 'Arte della Lana de
o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: L 'Arte della Lana de
o0204013.047vq 1432/3 gennaio 16 Payment for purchase of bronze. Text: L 'Arte della Lana fiorini
o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: L 'Arte della Lana fiorini
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Lionardo da l 'Arte, dise per dare
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Lionardo da l 'Arte, dise per fare
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Lionardo da l 'Arte, disse per dare
o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: Lionardo da l 'Arte, disse per dare
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Lionardo da l 'Arte, disse per trarre
o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: Merchatantia e dell 'Arte della Lana pella
o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: mesi de l 'Arte de la Lana
o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: mesi de l 'Arte de la Lana
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: mesi de l 'Arte de la Lana
o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: mesi de l 'Arte per l 'oferta
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: messi de l 'Arte della Lana per
o0204008.111a 1421 giugno 5 Payment for petty expenses. Text: messi de l 'Arte della Lana per
o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204008.071a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: messo de l 'Arte della Lana per
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: messo de l 'Arte l. 1 E
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: messo di detta Arte di mettere a
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: messo di detta Arte l. 1 E
o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: nel pilastro dell 'Arte della Lana d
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Nigi proveditore dell 'Arte e di ser
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: nostri consoli dell 'Arte e degli operai
o0204008.111b 1421 giugno 5 Payment of legal expenses for the lawsuit of the recourse of the sons of messer Bartolomeo Panciatichi. Text: notaio a l 'Arte della Lana. A
o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: notaio de l 'Arte per soldi 38;
o0204012.071vc 1428 aprile 13 Payment of tax for the purchase of houses from the Visdomini. Text: notaio di detta Arte, chome apare a
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: Pagholo de l 'Arte della Lana sia
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: Paolo da l 'Arte per dare a
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: Partiti fatti all 'Arte, proposto de '
o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: per bisongnio dell 'Arte s. 11 E
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: per chonsiglio dell 'Arte della Lana e
o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: per invitare l 'Arte per l 'oferta
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: più ufici dell 'Arte e ministri dall
o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: prestò a l 'Arte della Lana s.
o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: proveditore de l 'Arte da Bartolomeo Salvetti
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: proveditore de l 'Arte per vetura di
o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: quando andorono all 'Arte a·ffare
o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: ragionieri a l 'Arte a rivedere la
o0204008.105vf 1421 aprile 16 Payment for audit of the accounts of the past treasurer. Text: ragionieri a l 'Arte della Lana a
o0204009.017vd 1421/2 gennaio 24 Salary of the accountants. Text: ragionieri a l 'Arte e a rivedere
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore