Document Date Summary Specification o0202001.069vg 1427 ottobre 20 Permit to stonecutter to work outside the Opera and return. Pippo di Naldino, scalpellatore - licenza di tornare o0204011.020d 1424/5 gennaio 12 Rights of the notary of the Opera on all the allocations of funds made to the workers of the wallworks (of Lastra and Malmantile). provveditori della muraglia - devono pagare diritti su stanziamenti o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Puccio di Bartolo - confermato per lavoro sulla cupola o0202001.153d 1431/2 gennaio 14 Dismissal of masters for fraud in the counting of the workdays spent upon the stones assigned to them. Puccio di Bartolo, maestro - frode nel conteggio delle giornate o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Puccio di Bartolo, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. quelli che accesero panelli - accendono panelli vigilia S. Giovanni o0202001.148a 1431 agosto 28 Registration of the daily wages of those who worked on the demolition of the jetties of the chiasso Bertinelli. quelli che demolirono gli sporti - iscrizione delle giornate o0801002.039vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Renzo di Stefano - prestito o0202001.143f 1431 giugno 6 Permission to masters to go and destroy structures by order of the Ten of War. Renzo di Stefano, maestro del contado di Firenze - permesso di lavorare fuori o0201079.027c 1421 settembre 17 Admission to the rolls and registration of the daily wages of stonecutters and stonecutters. Renzo di Stefano, maestro di scalpello - iscrizione delle giornate o0202001.149vl 1431 ottobre 4 Authorization to pay a master. Riccio, maestro di scalpello - paga autorizzata o0201077.046a 1420 giugno 28 Salary set for workforce. Ricco di Giovanni - lavoro alla tribunetta o0204004.009vo 1432 settembre 17 Authorization to work in the lower part of the Opera, limited to the (masters) listed. Rocchino - autorizzato a lavorare in basso o0201078.016vd 1421 marzo 31 Registration of the daily wages of masters and unskilled workers at Vincigliata on attestation of the scribe of the quarry. Romolino di Marchionne da Settignano, scrivano alla cava - Vincigliata, fa fede alla cava o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Romolo di Marchionne - confermato per lavoro sulla cupola o0204004.015ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a (worker). Romolo di Marchionne - iscrizione delle giornate o0201079.004vb 1421 luglio 10 Order to the treasurer to register two debtors. Romolo di Marchionne da Settignano, debitore - registrazione di debito o0201077.093b 1419/20 gennaio 16 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Romolo di Marchionne da Settignano, maestro - promette lavoro per estate o0202001.193ve 1432 dicembre 18 Registration of the daily wages of a master. Romolo di Marchionne, maestro - iscrizione delle giornate o0201081.020a 1422 settembre 18 Order to some masters who work in Trassinaia to return to work in the Opera. Romolo di Marchionne, maestro - ordine di rientrare da cava o0201081.020a 1422 settembre 18 Order to some masters who work in Trassinaia to return to work in the Opera. Salvatore di Nencio, maestro - ordine di rientrare da cava o0201084.007b 1423/4 febbraio 23 Order to workers to work in the Trassinaia quarry. Salvatore di Nencione, scalpellatore - Trassinaia, obbligo di lavoro o0204011.015vm 1423/4 febbraio 23 Order to workers to work in the Trassinaia quarry. Salvatore di Nencione, scalpellatore - Trassinaia, obbligo di lavoro o0201077.046a 1420 giugno 28 Salary set for workforce. Salvatore di Piero - lavoro alla tribunetta o0202001.094e 1428 novembre 18 Election of stonecutter. Salvestro di Niccolò da Settignano, maestro e scalpellatore - mura su cupola o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Sandro d'Antonio, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Sandro di Francesco - confermato per lavoro sulla cupola o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Sandro di Francesco, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Sandro di Sacco, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Santi di Bernardo - Lastra, storno di partita a debito o0201072.019vf 1417/8 febbraio 14 Suspension from pay for the stonecutters for time spent working outside the Opera or for third parties. scalpellatore - lavoro per terzi o0201077.031c 1420 aprile 1 Authorization to stonecutter to work outside the Opera. scalpellatore - permesso di lavorare fuori o0202001.126vr 1430 maggio 2 Permission to stonecutter to work on the font of San Giovanni. scalpellatore - permesso di lavorare fuori o0202001.127a 1430 maggio 10 Permission to stonecutter to work outside the Opera. scalpellatore - permesso di lavorare fuori o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. scalpellatore - Trassinaia, assottiglia gli scalpelli o0201077.027vb 1419/20 marzo 19 Prohibition to workers to work outside the Opera without permit. scalpellatori - divieto di lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. scalpellatori - divieto di lavorare fuori o0202001.054a 1426/7 marzo 12 Prohibition to the stonecutters to descend from the cupola more than once a day, under penalty of dismissal. scalpellatori - divieto discesa cupola o0202001.064c 1427 agosto 5 Authorization to the (scribe) for the registration of the work days of the stonecutters. scalpellatori - iscrizione o0201079.051va 1421 dicembre 23 Registration of the day's wage of masters and stonecutters for work at the Trassinaia quarry. scalpellatori - iscrizione della giornata o0202001.027d 1426 aprile 15 Hiring of stonecutter for Trassinaia. scalpellatori - iscrizione delle giornate o0202001.056vb 1427 aprile 8 Registration of (stonecutter) in the book of the scribe with salary to be determined. scalpellatori - iscrizione delle giornate o0201077.031e 1420 aprile 3 Authorization to count Holy Thursday and Saturday as working days. scalpellatori - iscrizione delle giornate festive o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. scalpellatori - iscrizione giornate lavorate o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. scalpellatori - licenza di tornare o0202001.210a 1433/4 febbraio 3 Term for the forced sale to the Opera of a shed and of a garden intended for the use of Opera personnel. scalpellatori - luogo di lavoro o0202001.054a 1426/7 marzo 12 Prohibition to the stonecutters to descend from the cupola more than once a day, under penalty of dismissal. scalpellatori - minaccia di rimozione per discesa da cupola o0201077.036vc 1420 aprile 24 Order not to pay the days not worked by workers who abstained from work without just cause. scalpellatori - obbligo di avvertire se assenti o0201077.029e 1420 marzo 27 Authorization to two stonecutters to work outside the Opera. scalpellatori - permesso di lavorare fuori o0202001.061ve 1427 giugno 17 Permit to to work in the Opera to stonecutters and permission to work outside the Opera for three days. scalpellatori - permesso di lavorare fuori o0201077.033vc 1420 aprile 12 Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. scalpellatori - richiesti a lavorare fuori o0201077.036vc 1420 aprile 24 Order not to pay the days not worked by workers who abstained from work without just cause. scalpellatori - scomputo di giornate non lavorate o0204004.015c 1432 dicembre 9 Choice of the shed of the Alessandri and formerly of the Tedaldi as headquarters of the workforce and officials and authorization to make the wardens' audience hall and the administrator's and notary's office there. scalpellatori - utilizzano casolare dei Tedaldi o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. scalpellatori - vino per berlingaccio o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. scalpellatori - vino per San Giovanni o0202001.024vb 1425/6 marzo 18 Election of a master stonecutter. scalpellatori a Trassinaia - Trassinaia, iscrizione delle giornate o0202001.024vb 1425/6 marzo 18 Election of a master stonecutter. scalpellatori nell'Opera - iscrizione delle giornate o0202001.040ve 1426 settembre 12 Prohibition to the masters who work on the cupola to descend more than once a day. scalpellatori sulla cupola - non possono scendere da cupola o0204004.021e 1433 maggio 15 Authorization to have square bricks brought from the Brozzi kiln. sceglitore di quadri - sceglie quadri alla fornace o0202001.198f 1433 maggio 15 Revocation of the resolution prohibiting the purchase of broad bricks from the kilns of Brozzi. sceglitore di quadroni buoni - sceglie quadroni buoni o0202001.046vi 1426 dicembre 5 Permission to stonecutter to work although he was absent for part of a work day during the pay period. Succhiello, scalpellatore - può lavorare nonostante assenza o0202001.065g 1427 agosto 18 Permit to worker to return to work in the Opera. Taddeo di Taddeo - può tornare a lavorare o0202001.222c 1434 settembre 22 Dismissal of a stonecutter accused of theft. Taddeo di Taddeo, scalpellatore maestro di scalpello - furto o0201081.028ve 1422 novembre 23 Registration of the daily wages of two stonecutters who have worked in the palace of the Signori. Tarato, maestro di scalpello - iscrizione delle giornate o0204004.026vg 1433 agosto 13 Permission to a (master) to work outside the Opera. Tele di Chele - permesso di lavorare fuori o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Teo di Chele - confermato per lavoro sulla cupola o0202001.204vf 1433 agosto 13 Permission to a master to work outside the Opera. Teo di Chele, maestro - permesso di lavorare fuori o0204004.009vo 1432 settembre 17 Authorization to work in the lower part of the Opera, limited to the (masters) listed. Tirato - autorizzato a lavorare in basso o0202001.141va 1431 aprile 30 Dismissal of a stonecutter who has ruined a stone. Tommaso d'Andrea da Settignano, scalpellatore - distruzione di una pietra o0201079.027c 1421 settembre 17 Admission to the rolls and registration of the daily wages of stonecutters and stonecutters. Tommaso d'Andrea, maestro di scalpello - iscrizione delle giornate o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Tommaso d'Andrea, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Dismissal of the unskilled workers with some exceptions. Tonio da Settignano, manovale - esente di rimozione o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Dismissal of the unskilled workers with some exceptions. Trevigiano, manovale - esente di rimozione o0201074.058vc 1418 dicembre 20 Payment to masters for having judged the feasibility of the model of the cupola of Brunelleschi. Tuccio di Giovanni, maestro - controlla modello cupola di Brunelleschi o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Tuccio di Giovanni, maestro - controlla muratura cupoletta di Brunelleschi o0202001.215e 1434 aprile 22 Letter to the Captain of Campiglia for the sale of hardware. uomini dell'Opera - Pisa contado, estrazione ferramenta castelli o0801001.049vb 1434 settembre 20 Individual account for days worked. Vanni di Stefano - catasti pagati o0204004.024vd 1433 luglio 10 Order to workers to work at Trassinaia. Vanni di Stefano - licenziato se non lavora in Trassinaia o0204013.140m 1436 novembre 6 Payment to (master) who went to tear down a tower in Vicopisano. Vanni di Stefano da Settignano - Vicopisano, inviato o0801002.063vd 1435 settembre 28 Account of a stonecutter for days worked. Vanni di Stefano da Settignano, maestro di scalpello - prestito o0202001.065b 1427 agosto 18 Rehiring of master stonecutters with registration of work days and customary salary for the summer. Vanni di Stefano da Settignano, maestro scalpellatore - iscrizione delle giornate o0202001.207g 1433 novembre 19 Hiring of masters to work at Trassinaia. Vanni di Stefano, maestro - Trassinaia, iscrizione delle giornate o0201079.027c 1421 settembre 17 Admission to the rolls and registration of the daily wages of stonecutters and stonecutters. Vanni di Stefano, maestro di scalpello - iscrizione delle giornate o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Ventura di Francesco - confermato per lavoro sulla cupola o0801001.100va 1434/5 gennaio 22 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Ventura di Francesco - correzione di giornata o0801002.034va 1435 agosto 5 Individual account for days worked. Ventura di Francesco - prestito o0801001.017vb 1434 agosto 14 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Ventura di Francesco da Sant'Ambrogio - acquista farina a credito o0202001.251b 1435/6 marzo 19 Registration of a day's work less for six masters absent the day of the donation of the rose with obligation to be available on the day of the consecration of the Duomo. Ventura di Francesco, maestro - assente il giorno della rosa donata dal Papa o0202001.251b 1435/6 marzo 19 Registration of a day's work less for six masters absent the day of the donation of the rose with obligation to be available on the day of the consecration of the Duomo. Ventura di Francesco, maestro - detrazione di una giornata per assenza o0202001.251b 1435/6 marzo 19 Registration of a day's work less for six masters absent the day of the donation of the rose with obligation to be available on the day of the consecration of the Duomo. Ventura di Francesco, maestro - obbligo di presenza il giorno della consacrazione o0801002.077va 1435 ottobre 31 Account of a master for reimbursement of travel expenditures. Ventura di Francesco, maestro - Pisa, inviato o0202001.242vi 1435 ottobre 26 Election of master builder and other workers for the Parlascio gate of Pisa with injunction to go there and advance on payment. Ventura di Francesco, maestro - Pisa, inviato a murare o0201077.093b 1419/20 gennaio 16 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Ventura di Francesco, maestro - promette lavoro per estate o0202001.241i 1435 settembre 20 Order to two master masons, to the master builder and to a stonecutter to be newly elected to go to Pisa to work on the Parlascio gate. Ventura di Francesco, maestro di murare - Pisa, inviato fortificazione Parlascio o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Ventura, scalpellatore - iscrizione libro giornate o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Ventura, scalpellatore - lavora fuori senza licenza o0202001.044a 1426 ottobre 25 Registration of the daily wages of stonecutter. Ventura, scalpellatore - licenza di lavorare fuori o0801002.035vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Vieri di Guido o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Vieri di Guido - confermato per lavoro sulla cupola o0204004.024vd 1433 luglio 10 Order to workers to work at Trassinaia. Vieri di Guido - licenziato se non lavora in Trassinaia o0801002.035vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Vieri di Guido - Santa Maria Novella o0801001.008vb 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Vieri di Guido da Settignano - estimo pagato o0201081.020a 1422 settembre 18 Order to some masters who work in Trassinaia to return to work in the Opera. Vieri di Guido, maestro - ordine di rientrare da cava o0202001.235f 1435 maggio 27 Order to master builder and masters to go to the Pisan countryside to attend to the mandates of the Signori. Vieri di Guido, maestro - Pisa, contado, inviato o0202001.143f 1431 giugno 6 Permission to masters to go and destroy structures by order of the Ten of War. Vieri di Guido, maestro del contado di Firenze - permesso di lavorare fuori o0201079.027c 1421 settembre 17 Admission to the rolls and registration of the daily wages of stonecutters and stonecutters. Vieri di Guido, maestro di scalpello - iscrizione delle giornate o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Vieri di Guido, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0201077.046a 1420 giugno 28 Salary set for workforce. Zanobi di Cristofano - lavoro alla tribunetta o0201077.045vb 1420 giugno 28 Hiring of workforce and dismissal of stonecutters not useful for the construction of the cupola, which is about to begin. Zanobi di Giusto - confermato per lavoro sulla cupola o0201083.008d 1423 ottobre 5 Dismissal of workers from the Trassinaia quarry because of rain. Zanobi di Giusto, lavorante - Trassinaia o0201076.075a 1419 novembre 17 Reciprocal guaranties between masters who promise to work in the summer. Zanobi di Giusto, maestro fideiussore - promette lavoro per estate e garantisce compagno o0801002.012vb 1435 luglio 16 Account of a stonecutter for days worked. Zanobi di Luca da Rovezzano, maestro di scalpello - prestito

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore