Document |
Date |
Summary |
Context of query |
o0201070.007vc
|
1416/7 febbraio 11 |
Deadline to a canon for taking up residence in the house assigned him. |
Text: evacuabitur et postea alteri concedetur ita quod |
o0201070.007vc
|
1416/7 febbraio 11 |
Deadline to a canon for taking up residence in the house assigned him. |
Text: dicta domus et alteri concedatur etc.; et |
o0201070.017vc
|
1417 aprile 28 |
Compensation for the damages made to the church of Santa Cecilia. |
Text: etc. eisdem vel alteri eorum dictos denarios |
o0201070.018a
|
1417 aprile 29 |
Deadline to a canon for taking up residence in the house assigned him. |
Text: domus disgombretur et alteri locetur sive concedatur |
o0201070.018c
|
1417 aprile 29 |
Salary set for two workers. |
Text: adhuc eis vel alteri eorum factum aliquod |
o0201070b.051e
|
1416/7 febbraio 10 |
Oath of debt collectors with guaranty. |
Text: quo ipsi vel alteri eorum deficerent, solvere |
o0201072.022e
|
1417/8 febbraio 25 |
Rent of house for five years. |
Text: detur et non alteri pro annis quinque. |
o0201073.017c
|
1418 maggio 13 |
Rent of a house with shop to a carpenter for three years. |
Text: domum et pensionem alteri non locare etc.; |
o0201073.017vb
|
1418 maggio 18 |
Rent of a house with carpenter's shop for three years. |
Text: in dicto tempore alteri non locare nec |
o0201074.005vb
|
1418 agosto 6 |
Authorization to the master builder or to the administrator to contract out corbels and ratification of contract. |
Text: dicti Operis vel alteri eorum possint locare |
o0201074.005vb
|
1418 agosto 6 |
Authorization to the master builder or to the administrator to contract out corbels and ratification of contract. |
Text: quo eis vel alteri eorum videbitur et |
o0201076.029va
|
1419 novembre 10 |
Rulings for debt for pardons of forced loans with reference to two different fiscal distributions. |
Text: postea alienata et alteri adiudicata ante impositionis |
o0201077.012vh
|
1419/20 gennaio 29 |
Prohibition to demand payment of debt for forced loans. |
Text: quidem una pars alteri et econverso obligavit |
o0201077.027d
|
1419/20 marzo 15 |
Hiring of debt collectors. |
Text: salario eis vel alteri eorum a dicta |
o0201077.033vc
|
1420 aprile 12 |
Prohibition to masters to work outside the Opera in the summer because of the urgent need to complete work on the third tribune. |
Text: civi florentino vel alteri cuicumque comodari non |
o0201077.036b
|
1420 aprile 24 |
Term of payment to the Podesterias of Ponsacco and Peccioli and to the Commune of Palaia for debt for property gabelle. |
Text: Opere et non alteri et sibi de |
o0201077.037vd
|
1420 aprile 19 |
Rent of passageway where the armature of the tribune was kept, with right of preemption for a bidder who already rents the house and garden. |
Text: sibi et non alteri locetur; et si |
o0201077.037vd
|
1420 aprile 19 |
Rent of passageway where the armature of the tribune was kept, with right of preemption for a bidder who already rents the house and garden. |
Text: et si non, alteri cuicumque pro pretio |
o0201077.047vd
|
1420 giugno 28 |
Authorization to contract out supply of stones with possibility of revocation. |
Text: possint et ipsam alteri locare. |
o0201077.075a
|
1420 giugno 12 |
Contract for quarry located in the parish of San Quirico a Marignolle. |
Text: durante dicto tempore alteri dictam cavam non |
o0201077.075va
|
1420 giugno 13 |
Rental of the shop in via dell'Oblazione. |
Text: promixit una pars alteri attendere et observare |
o0201078.008bisvb
|
1420/1 febbraio 17 |
Order to withhold from a contract for supply of mortar the expenditures incurred by the stonecutter sent to check. |
Text: noceat et non alteri, premisso et facto |
o0201078.019c
|
1421 aprile 5 |
Cancellation of debt for gabelle on property and livestock for the Commune of Legoli and Latreto because of ten-year exemption. |
Text: possint ipsi vel alteri eorum. |
o0201078.025va
|
1421 aprile 18 |
Ruling against two lumber suppliers who have not respected their agreement. |
Text: et inobservantia unius alteri non noceat ullo |
o0201078.056a
|
1420/1 gennaio 14 |
Rent of a brick kiln belonging to of the abbey of Settimo for five years. |
Text: promixit una pars alteri dictis nominibus et |
o0201078.057b
|
1420/1 gennaio 31 |
Purchase of broad bricks for the main cupola extended over six years with specification of the agreements of the contract. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201078.058a
|
1420/1 febbraio 12 |
Purchase of mortar of Alberese stone without pebbles, to extend over five years with saving clauses for both parts. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201078.058va
|
1420/1 febbraio 19 |
Rent of the hill of Vincigliata for three years, except two shops. |
Text: non retollere, nec alteri locare, nec alium |
o0201078.059va
|
1421 aprile 5 |
Contract to three stonecutters to quarry stones for the cupola in the Trassinaia quarry. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201078.060va
|
1421 aprile 9 |
Contract for broad bricks to a kilnman with advance of part of the payment. |
Text: convenit una pars alteri et e converso |
o0201079.019ve
|
1421 agosto 26 |
Term of payment for pardons of forced loans with approval of the guarantor. |
Text: in solvendo unius alteri non noceat ullo |
o0201079.033vc
|
1421 ottobre 22 |
Payment to the servants of the officials of the public debt for rights on debtors for pardons of forced loans. |
Text: predictis famulis vel alteri eorum pro omnibus |
o0201079.042d
|
1421 novembre 18 |
Letter to the Podestà of Pisa with summons for the treasurer and another citizen. |
Text: dicte civitatis et alteri civi ydoneo, videlicet |
o0201079.045va
|
1421 novembre 26 |
Sale of a towload sized log outside the city gates. |
Text: et sibi et alteri venderetur. |
o0201079.057a
|
1421 settembre 24 |
Contract for broad terracotta bricks and of corner-pieces. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201079.058b
|
1421 settembre 24 |
Contract for broad terracotta bricks and of corner-pieces and guaranty for restitution of advance made on previous contract. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201079.060a
|
1421 dicembre 17 |
Rent of a house for five years. |
Text: et una pars alteri et e converso |
o0201079.060va
|
1421 dicembre 18 |
Annual rent of garden. |
Text: propterea una pars alteri et e converso |
o0201079.078vb
|
1421 novembre 6 |
Salary allowance of the master builder supervisor of the cupola. |
Text: caputmagistro dicte Opere alteri ex dictis provisoribus |
o0201080.019a
|
1421/2 marzo 17 |
Term of payment to provost for tax on his house, under penalty of revocation of the assignment. |
Text: et amota et alteri post eum primo |
o0201080.022a
|
1422 marzo 31 |
Cessation of lease of the quarry of the friars of Monte Oliveto. |
Text: conducta finita et alteri cuicumque ipsi fratres |
o0201080.035va
|
1422 giugno 17 |
Term of payment to two (notaries) for debt for gabelle of the civil court. |
Text: quod inobservantia unius alteri non noceat ullo |
o0201080.055a
|
1421/2 gennaio 10 |
Contract for mortar to be made in the Opera for the construction of the Duomo and relative guaranty. |
Text: omnia una pars alteri et e converso |
o0201080.058va
|
1422 maggio 5 |
Contract for 1.600.000 broad bricks to be manufactured in four years in the Settimo kiln and relative guaranty. |
Text: videlicet una pars alteri et e converso |
o0201080.060a
|
1422 giugno 10 |
Rent of shop in via dell'Oblazione with possibility of retrocession at the end of every year. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201081.011e
|
1422 agosto 14 |
Commission to two wardens to contract out broad terracotta bricks. |
Text: et finiendi et alteri cuicumque locandi pro |
o0201081.026d
|
1422 ottobre 29 |
Dismissal from office of debt collectors who gave to others the authority to demand payment in their place without permission and their pecuniary penalty. |
Text: conducti quam conducti alteri non erranti non |
o0201081.029a
|
1422 novembre 23 |
Release of debt collectors arrested for not have delivered pawns or their value, upon guaranty. |
Text: occasione supradictis vel alteri eorum. |
o0201081.035c
|
1422 dicembre 30 |
Salary of Ghiberti supervisor of the cupola. |
Text: Laurentio Bartolucci aurifici alteri provisori dicte cupule |
o0201081.055a
|
1422 agosto 28 |
Contract for various hardware with set price approved by the consuls of the Wool Guild. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201081.057a
|
1422 ottobre 9 |
Contract for cutting, trimming and transport of lumber. |
Text: promixit una pars alteri et e converso |
o0201082.007b
|
1422/3 marzo 9 |
Term of payment to debtors who have received grace from sentences. |
Text: quod ipsi vel alteri ipsorum solvant denarios |
o0201082.008vb
|
1422/3 marzo 23 |
Letter to the Captain of Cortona for debtors of herd livestock. |
Text: vacharum et non alteri. |
o0201083.005b
|
1423 agosto 27 |
Term of payment for property gabelle and restitution of pawns. |
Text: eidem pignorata vel alteri pro eo restituantur. |
o0201083.056c
|
1423 luglio 27 |
Contract for cutting, trimming and transport of fir lumber. |
Text: promiserunt una pars alteri et e converso |
o0201083.068e
|
1423 agosto 27 |
Payment for transport of broad bricks. |
Text: quadronum et non alteri, in totum libras |
o0201084.030va
|
1424 marzo 30 |
Supply contract for white marble. |
Text: promiserunt una pars alteri et e converso |
o0201086.030a
|
1424/5 gennaio 30 |
Contract for transport of white marble from Carrara with advance on payment. |
Text: promisit una pars alteri et e converso, |
o0201086.030vc
|
1424/5 marzo 7 |
Contract for transport of white marble from Lavenza to Pisa. |
Text: predicta una pars alteri et e converso |
o0201086.031a
|
1424/5 marzo 15 |
Rent of the shop called Galea to Fra Bernardo master of glass oculi with deadline for inception of work on the stained-glass windows. |
Text: promisit una pars alteri et altera alteri |
o0201086.031a
|
1424/5 marzo 15 |
Rent of the shop called Galea to Fra Bernardo master of glass oculi with deadline for inception of work on the stained-glass windows. |
Text: alteri et altera alteri firma et rata |
o0201086.032a
|
1424/5 marzo 16 |
Contract for a kiln load of mortar for the castle of Malmantile. |
Text: promisit una pars alteri et e converso |
o0201086.032b
|
1424/5 marzo 17 |
Contract for a kiln load of mortar for the castle of Malmantile with loan of furnaces. |
Text: nominibus una pars alteri et e converso |
o0201086.033a
|
1425 aprile 2 |
Contract for kiln loads of mortar of quarry stones. |
Text: nominibus promiserunt una alteri et altera alteri |
o0201086.033a
|
1425 aprile 2 |
Contract for kiln loads of mortar of quarry stones. |
Text: alteri et altera alteri firmam et ratam |
o0202001.027vd
|
1426 aprile 21 |
Authority to wardens for the work at Lastra and Malmantile; sentence and fine of defaulting master; acquittal and new contract for the work. |
Text: Communis Ghanghalandi quam alteri loci, et maxime |
o0202001.088vc
|
1428 luglio 27 |
Authorization to the treasurer of the Opera in Pisa to pay the boatmen for the transport of marble from the sea to Pisa. |
Text: barchaiuolis et non alteri persone. |
o0202001.106vg
|
1429 maggio 18 |
Transfer of the amount paid for carriage of marble, following the report of a warden charged with the matter. |
Text: marmoris una pars alteri et ergo facere |
o0202001.107d
|
1429 giugno 1 |
Sale of study from demolished house. |
Text: domino Dino seu alteri persone dando, et |
o0202001.140e
|
1431 aprile 13 |
Order to evacuate a house. |
Text: domino Iohanni nec alteri persone finito dicto |
o0202001.155vc
|
1431/2 marzo 3 |
Decision, following consultations with counsellors and experts, to contract out the tomb monument of Saint Zenobius to Ghiberti. |
Text: arbitrabantur enim quod alteri prudentia, alteri arte, |
o0202001.155vc
|
1431/2 marzo 3 |
Decision, following consultations with counsellors and experts, to contract out the tomb monument of Saint Zenobius to Ghiberti. |
Text: quod alteri prudentia, alteri arte, alteri religione |
o0202001.155vc
|
1431/2 marzo 3 |
Decision, following consultations with counsellors and experts, to contract out the tomb monument of Saint Zenobius to Ghiberti. |
Text: prudentia, alteri arte, alteri religione ita valerent |
o0202001.174c
|
1428/9 febbraio 14 |
Acceptance of a larger shipment of broad bricks than agreed upon and cancellation of the advance received. |
Text: haberet comoditatem vendendi alteri persone si Opera |
o0202001.177b
|
1431 giugno 23 |
Reconfirmation of Brunelleschi and Ghiberti as supervisors of the cupola. |
Text: giornatis presentare seu alteri scribano Opere, et |
o0202001.236b
|
1435 giugno 15 |
Permission to two masters to work outside the Opera. |
Text: dederunt licentiam uni alteri magistro ad eundum |