che   Document Date Summary Context of query o0204004.031us 1433 dicembre 30 Commission to two wardens to decide on the drawing of the oculus of glass. Text: e Jachopo Ridolfi che facino [de]ll 'ochio o0204004.031us 1433 dicembre 30 Commission to two wardens to decide on the drawing of the oculus of glass. Text: disengniato quello partito che a·lloro o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: de ' Tedaldi che l 'Opera à o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: Bartolomeo Allesandri e che a loro sia o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: loro sia notifichato che infra dì XV o0204011.014u (1423 novembre 6) Concession of decision about a deposit. Text: Diliberaro che Simone degli Strozi o0204011.015vp 1423/4 febbraio 23 Concession of money to the wardens of Santa Croce by legislation of the Signori. Text: Diliberarono che gli operai di o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: luglio detto anno che 'l detto Marcho o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Aghata di Mugello che possa fare gravare o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: tre d 'oro che Jachopo chome mallevadore o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: Diliberorono che·lla chonpangnia o0204011.013t 1423 agosto 27 Concession to the notary of testaments to be substituted provided that he continues to register (the account entries). Text: Diliberaro che ser Nicholò Attavanti o0204011.013t 1423 agosto 27 Concession to the notary of testaments to be substituted provided that he continues to register (the account entries). Text: ' testamenti, ma che ser Nicholò abi o0204011.014vv 1423/4 gennaio 26 Concession (to warden) to cut 2 poles in the forest. Text: Diliberaro che Nerone possa fare o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: Diliberorono che Micho di Matteo o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: p.; e più che quando rizerano le o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: di questo tenore: che debino avere d o0204011.031ve 1425/6 gennaio 28 Confirmation of offices and relative salaries of administrator, master builder and scribe of the daily wages. Text: sei mesi prossimi che venghono. o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: 22 aprile 1435 che ' chamarlinghi che o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: che ' chamarlinghi che sieno o che o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: che sieno o che sono stati chiariti o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: chiarito gli operai che non sieno debitori o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: de l 'Opera, che debano essere mandati o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in quella forma che per lo detto o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: dove fusse meno che braccio misurando in o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in faccia, e che le poste de o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: in quella forma che fu alloghato nel o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: Diliberarono che Giovanni Torsellini bottaio o0204011.016b 1423/4 febbraio 23 Confirmation of work to cooper and price set for the material supplied. Text: di tute masserizie, che bisongniassino in detta o0204004.012vf 1432 ottobre 17 Confiscation of pawns sold. Text: ' la vendita che monta lire 200, o0204011.012vf 1423 giugno 18 Construction of a stairway in the house of a priest. Text: Diliberaro che·ssi facessi o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: lungh[o] tre chase che sarano larghe l o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: chapelani] E più che si faci achonciare o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: Ruberto Chava[lcanti] chalonacho che no· à o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: detto chapellano. E che·ssi [p]ossa o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: ochio, chon questo che [l 'àno d o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: pionbo più grosso che n 'è usato o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: 'è usato e che [...] e quello o0204004.032vi 1433/4 febbraio 11 Contract for kiln load. Text: meno el migliaio che [... àno] fatto. o0204004.014m 1432 novembre 29 Contract for lintels for the cupola. Text: per la misura che nell 'aloghagione si o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Contract for marble. Text: Mar]chisse da Settingniano, che ci restano a o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Contract for marble. Text: lapide 24 1/2 che [...] di quello o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: cho· Donatello che del perghamo debe o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: cho· questo che ch 'esso pezo o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: di quela bontà che quello di Lucha o0204004.029b 1433 novembre 14 Contract for organ loft with set price. Text: cho· questo che l 'Opera gli o0204004.031vq 1433/4 gennaio 19 Contract for stones. Text: d 'altre 64 che ne fano per o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: loro sarà dati, che se ne à o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: chome sono quelle che sono venute per o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: sghonbrare le schaglie che si tirerano [...] o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: 'àno di bisongnio che s[ 'arà di] o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: e delle pietre che uscirà del primo o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: charate charicherano e che abino avere per o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: per quello pregio che per gli operai o0204011.026vi 1425 agosto 7 Correction of account entry of debtor and prohibition to demand payment. Text: Diliberorono che·lla partita o0204011.026vi 1425 agosto 7 Correction of account entry of debtor and prohibition to demand payment. Text: rimarginata per modo che non sia né o0204013.008bisa 1433 maggio 1 Credit to (owner of quarry) of cartloads of hard stones transported to the Opera from various carters. Text: di pietre forti che à rechatene per: o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: Diliberorono detto dì che Lorenzo del Chalchingnia o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: di dicembre prossimi che viene, se none o0204011.027vc 1425 agosto 22 Debit of expense for inheritance. Text: Diliberorono detto dì che ongni spesa che o0204011.027vc 1425 agosto 22 Debit of expense for inheritance. Text: che ongni spesa che·ffosse in o0204004.014vn 1432 dicembre 9 Debit to a blacksmith for firings lost through his fault. Text: del fero, e che 'l proveditore lo o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: d 'achordo disono che a loro pareva o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: a loro pareva che il modano de o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: vero, ma quiegli che c 'erano venuti o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: manchamento pareva loro che gli operavi facino o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: e la misura che sarano poi quielo o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: quielo e quiesti che sono ne l o0204004.016h 1432 dicembre 19 Deduction of part of salary of two workers. Text: Fano che Piero Ghuardini e o0204004.016h 1432 dicembre 19 Deduction of part of salary of two workers. Text: Ghuardini e Chotingniuola che·llavorano qui o0204004.016h 1432 dicembre 19 Deduction of part of salary of two workers. Text: qui in chasa, che Piero detto lasci o0204011.027ve 1425 agosto 22 Definition of the subject to be represented in a statue. Text: Diliberorono che una fighura la o0204004.034vw 1434 aprile 5 Demand of payment from a carpenter for nonpayment of rent. Text: Feciono che [...] lengnaiolo [...] o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: Diliberorono che·ttuti ' o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: l 'Opera, ecetto che Bernardo Ghuadangni chome o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: tute sue spese che prima n 'aveva o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: otto del maggiore che tuta si debi o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: gli altri fornaciai che avessono a dare o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: e in quanto che ' sopradetti fornaciai o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: Feciono che tutti e chapellani o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: tutti e chapellani che sono stati apuntati o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: Diliberarono che a petizione del o0204011.028c 1425 settembre 25 Destruction and reconstruction of a corner of a tower at the castle of Malmantile. Text: Diliberorono che uno chanto d o0204011.028c 1425 settembre 25 Destruction and reconstruction of a corner of a tower at the castle of Malmantile. Text: quale stane male, che sia chaciata in o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: Diliberorono detto dì che certi merlli fatti o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: dichono stare male, che 'l capomaestro dell o0204004.027q 1433 settembre 28 Dismissal of a carter for disagreement on the amount of the payment. Text: [...] che Nani di Ghoro o0204004.016vd 1432 dicembre 27 Dismissal of a debt collector. Text: Lisa isatore, [e] che egli e Ghuelfo o0204004.016vd 1432 dicembre 27 Dismissal of a debt collector. Text: facino di fare che 'l pengn[...] tolsono o0204004.016vd 1432 dicembre 27 Dismissal of a debt collector. Text: Vinci [...] E che Lisa ristituischa e o0204004.016vd 1432 dicembre 27 Dismissal of a debt collector. Text: e [...]chone overo che fe[...]o paghare all o0204011.016vg 1424 marzo 31 Dismissal of a stonecutter and readmission to the rolls of another. Text: Diliberarono che Bacellone fosse rimosso o0204011.007d 1422 novembre 13 Dismissal of Antonio Mazzetti and setting of his salary for time worked. Text: Diliberorono che Antonio Mazeti no o0204011.021b 1424/5 febbraio 27 Dismissal of debt collector with order to give back payment demanded for testament. Text: Diliberarono che Meo del Mangnio o0204004.035vd 1434 aprile 13 Dismissal of masters and new hiring. Text: di mia mano che chosì lesse Batista o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: Diliberorono che Piero di Nani o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: là e piue che si debi conperare o0204011.007c 1422 novembre 13 Dismissal of Piero di Nanni da Marignolle and purchase of horses and straps and harnesses. Text: i· resto che bisongnia di cinghie o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: in Trassinaia, ecetto che vogliono che ve o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: ecetto che vogliono che ve ne rimanghano o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: cioè ..., e che Andrea del Chapretta, o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: Andrea del Chapretta, che è lasù proveditore, o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. Text: Diliberaro che el fabro sta o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. Text: sia licenziato e che uno scharpellatore di o0204004.029vp 1433 dicembre 2 Dismissal of the guard of the forest. Text: d 'Albonino e che no· sia o0204004.016ve 1432 dicembre 27 Dismissal of the unskilled workers with some exceptions. Text: e manovali eccetto che gli infrascritti: Chotingnuola, o0204011.032g 1425/6 febbraio 15 Dismissal of two messengers from their appointments. Text: di detta Opera che nom possano né o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: Diliberorano che Checho d 'Andrea o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: a Pisa e che debi pore mente o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: el marmo biancho che n 'è per o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: e vedere quello che n 'è biancho o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: in modo tale che non possa venire o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: fosse sengniato né che gli schafraiuoli possano o0204011.011vq 1423 maggio 27 Dispatch of (stonecutter) to the forest for transport of lumber. Text: Jachopo di Sandro che vada nella selva o0204011.027vh 1425 settembre 3 Dispatch of the notary of the Opera to Vicopisano for a litigation. Text: Diliberorono decto dì che ser Bartolomeo del o0204011.010vq 1423 aprile 28 Dispatch of 12 masters to work in Trassinaia. Text: Deliberaro detto dì che·ssi metta o0204011.010vq 1423 aprile 28 Dispatch of 12 masters to work in Trassinaia. Text: 'Opera e salaro che altra volta farano. o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sanctissimo nome diputata, che è quella di o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: modi e pactti che appresso si diranno. o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: parrà agli operai che abbino a essere o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: uscendo del sodo che di sotto si o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: grandeza e forma che al detto Lorenzo o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: larga in modo che equalmente sia distante o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: passassi quello di che 'l passase abbia o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: o altri lavoranti che il detto Lorenzo o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: anni III 1/2, che debino incominciare a o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e in chaso che fra 'l detto o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: rendessi s 'intenda che il detto Lorenzo o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: la chiarigione di che di sopra si o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: tutti i danari che il detto Lorenzo o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: pena e pregiudicio che se al debito o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: proveditore a cagione che a chonto di o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: que ' tali che avessino datto scioperio o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: chiarigione degli operai che pe ' tempi o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: le dette parti che, compiuta fia la o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sepoltura, gli operai che pe ' tempi o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sia il pregio che il decto Lorenzo o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sepoltura, riservandogli sempre che nel tempo s o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: stima al modo che di sopra si o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sono d 'acordo che se caso avenisse o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: se caso avenisse che innanzi fussi finita o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: questa vita, di che Iddio guardi, che o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: che Iddio guardi, che allora i detti o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: sono d 'acordo che le sopradette chose o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: chiarigione degli operai che pe ' tempi o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: avere dati mallevadori che s 'abbino ' o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: in detto lavorio che si convenga e o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: conto e ragione che anchora ne terrà o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: la chassa in che à ' stare o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: 1/2 col coperchio che sia alla forma

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore