space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


WordsinLATINtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


Listoforiginaltitles


Previous
prefatis
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0201085.046c 1424 dicembre 14 Payment for building of the walls of the castle of Lastra. Text: attributa fuit balia prefatis operariis, libras decem
o0201086.005a 1424/5 febbraio 27 Term of payment for debt for property gabelle. Text: quantitate pecunie coram prefatis operariis vertenti inter
o0201086.005vb 1424/5 marzo 7 Authorization to the administrator and the notary of the Opera to sell the pawns. Text: provisorem una cum prefatis fieret intelligatur et
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: facta per eos prefatis Anbroxio et Piero
o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: eorum antecessores factis prefatis Anbroxio et Piero
o0201086.019vc 1425 maggio 31 Order to the treasurer to pay a lumber supplier only after having received attestation from the guard of the forest. Text: dictus Iacobus apportet prefatis operariis a custode
o0201086.047g 1425 aprile 3 Payment for supply of white marble. Text: dictum Laurentium a prefatis operariis, de qua
o0201086.047h 1425 aprile 3 Payment to kilnman for supply. Text: dictum Pardum a prefatis operariis, de qua
o0202001.002vd 1425 luglio 3 Order (to master) of Lastra and Malmantile to consign the notebook of the accounts for mortar. Text: et murate in prefatis castris.
o0202001.007vc 1425 agosto 17 Confirmation of the terms of payment allowed to various debtors by the notary and the administrator. Text: et illam dilationem prefatis debitoribus Opere quibus
o0202001.008a 1425 agosto 22 Mode of payment for expenditures incurred for the donation of a piece of land. Text: qui Nannes obtulit prefatis operariis quod, si
o0202001.010vd 1425 settembre 26 Term assigned to the adversary in a dispute for the presentation of his rights and authority to the notary of the Opera for the election of a lawyer. Text: et consignare coram prefatis operariis.
o0202001.027vd 1426 aprile 21 Authority to wardens for the work at Lastra and Malmantile; sentence and fine of defaulting master; acquittal and new contract for the work. Text: dando atque tribuendo prefatis operariis illam eamdem
o0202001.031vc 1426 maggio 10 Prohibition to demand payment of the parish of San Giovanni of Senni for unregistered properties. Text: facta fuit fides prefatis operariis per dominum
o0202001.032a 1426 giugno 17 Letter to the supervisors of Pisa for the election of a notary of the contracts office; letter to the Captain of Pisa for proclamation for the resolution of contracts; letters to the notaries of Pisa and Florence and to the treasurer of Pisa about regulations to be observed. Text: provisorem dicte Opere prefatis provisoribus, cum nomine
o0202001.032a 1426 giugno 17 Letter to the supervisors of Pisa for the election of a notary of the contracts office; letter to the Captain of Pisa for proclamation for the resolution of contracts; letters to the notaries of Pisa and Florence and to the treasurer of Pisa about regulations to be observed. Text: signo Opere et prefatis provisoribus destinando ad
o0202001.032va 1426 maggio 15 Letter to the Podestà of Prato instructing him to absolve the Commune of Prato if he receives notice that it has obeyed the mandates of the wardens, otherwise he is to compel two arrested persons in his court to appear before the wardens. Text: in quantum a prefatis operariis receperit litteram
o0202001.032va 1426 maggio 15 Letter to the Podestà of Prato instructing him to absolve the Commune of Prato if he receives notice that it has obeyed the mandates of the wardens, otherwise he is to compel two arrested persons in his court to appear before the wardens. Text: tempus nil a prefatis operariis habuerit, gravet
o0202001.037g 1426 luglio 24 Partition of work because of litigation between masters at the castle of Malmantile. Text: Pisarum tertio a prefatis operariis prelibate Opere;
o0202001.039c 1426 agosto 16 Payment to master for work at the castle of Lastra. Text: quas asseruit coram prefatis operariis provisor dicte
o0202001.041b 1426 settembre 12 Authority to Brunelleschi and the master builder for the price of the work done by the masters of dressed stone at Lastra. Text: et debeant reportare prefatis operariis et arbitrio
o0202001.042a 1426 ottobre 25 Term of payment given to a debtor. Text: representandum se coram prefatis operariis, seu ad
o0202001.042b 1426 ottobre 25 Election of doctor of law for counsel over the dispute between the Commune of San Gimignano and the Opera for the properties of San Galgano. Text: parte dicti Communis prefatis operariis quod litem,
o0202001.042b 1426 ottobre 25 Election of doctor of law for counsel over the dispute between the Commune of San Gimignano and the Opera for the properties of San Galgano. Text: quemcumque consultorem placeret prefatis operariis et quod
o0202001.042b 1426 ottobre 25 Election of doctor of law for counsel over the dispute between the Commune of San Gimignano and the Opera for the properties of San Galgano. Text: oratores petierunt a prefatis operariis.
o0202001.045vf 1426 novembre 14 Letter to the Podestà of San Gimignano instructing him to dispatch two men to pay and proclaim term of payment for the debtors for legacies, under penalty of demand of payment. Text: presentandum se coram prefatis operariis seu ad
o0202001.056a 1427 aprile 4 Release of arrested persons. Text: representando se coram prefatis operariis ad omnem
o0202001.058vd 1427 maggio 7 Obligation to the Commune of San Gimignano to pay the testamentary legacies to the Opera, in accordance with the ordinances of the Commune of Florence. Text: Opere, consideratis pactis prefatis per que clare
o0202001.060vc 1427 maggio 28 Dispatch of the master builder with another master to Malmantile and election of the latter as administrator of the castle. Text: tempore quo placuerit prefatis operariis et cum
o0202001.060vd 1427 maggio 28 Letter to the Podestà of Montelupo for clearing out the area around to the walls of the castle of Lastra. Text: gravatum, compareat coram prefatis operariis recepturus iustitiam.
o0202001.060ve 1427 maggio 28 Letter to the Podestà of Dicomano for proclamation against the introduction of animals into the forest and letter to its guard instructing him to notify the transgressors. Text: notificare debeat contrafacientes prefatis operariis.
o0202001.069h 1427 ottobre 16 Election of stonecutter for the winter. Text: salario quod placuerit prefatis operariis et quod
o0202001.072g 1427 novembre 11 Hiring of the guard of the forest with salary set and presentation of attestation of the cutting of 300 beech trees. Text: teneatur facere fidem prefatis operariis, alias salarium
o0202001.072vb 1427 novembre 26 Cancellation of part of the debt of the parish of San Giovanni of Senni with restitution of deposit and demand of payment for the balance due with letter to the vicar of Mugello. Text: Iunte produxerit coram prefatis operariis, qui ser
o0202001.074a 1427 dicembre 19 Letter to the Podestà of Lastra for summons of the parties of a dispute and concerning compromise. Text: comparere debeat coram prefatis operariis ad parendum
o0202001.074f 1427 dicembre 23 Audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: deliberaverunt ac mandaverunt prefatis ratiocineriis quod dictas
o0202001.078vg 1427/8 febbraio 24 Acquittal in favor of San Gimignano in the dispute over testamentary legacies. Text: que continentur in prefatis pactis que faciunt
o0202001.082h 1428 aprile 30 Election of accountants for the audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: Item existentibus prefatis operarii congregatis Francischus
o0202001.082va 1428 maggio 5 Notification to the Alessandri heirs of the forthcoming restitution of the shed and garden held in loan against security, in accordance with the ten-year agreements signed with their father. Text: casolare et ortum prefatis heredis et quod
o0202001.082va 1428 maggio 5 Notification to the Alessandri heirs of the forthcoming restitution of the shed and garden held in loan against security, in accordance with the ten-year agreements signed with their father. Text: recipienti cum cedula prefatis Niccolao, Alexandro, Bartolomeo
o0202001.083vb 1428 maggio 12 Assignment of house to canon. Text: tempore quo placuerit prefatis operariis et consulibus
o0202001.083vg 1428 maggio 12 Authorization to the administrator, scribe and master builder to fix the salaries of the hired masters and to elect necessary unskilled workers and fix their salaries. Text: ac etiam concesserunt prefatis provisori, caputmagistro et
o0202001.088i 1428 luglio 20 Authorization to the administrator to pay bargemen, debiting the marble suppliers. Text: solutionum quas a prefatis conductoribus recipiunt, idcirco
o0202001.088i 1428 luglio 20 Authorization to the administrator to pay bargemen, debiting the marble suppliers. Text: conducent marmorem a prefatis locis teneantur eis
o0202001.089f 1428 agosto 16 Salary of sawyers for the summer. Text: quam futurus solvere prefatis segatoribus teneatur.
o0202001.095va 1428 dicembre 23 Sentence regarding a bequest made to the Opera of dotal properties of testator's sister, recognized as property of other legitimate heirs. Text: et magistro Donato prefatis tantum et non
o0202001.095va 1428 dicembre 23 Sentence regarding a bequest made to the Opera of dotal properties of testator's sister, recognized as property of other legitimate heirs. Text: nullumque ius in prefatis bonis a Rughettino
o0202001.095va 1428 dicembre 23 Sentence regarding a bequest made to the Opera of dotal properties of testator's sister, recognized as property of other legitimate heirs. Text: ullo umquam tempore prefatis operarii(s) et Opere
o0202001.099vc 1428/9 gennaio 28 Election of lawyer for the question of the purchase of the Panciatichi house in the court of the Visdomini. Text: iustitiam ministrare, silentiumque prefatis partibus imponere, servatis
o0202001.101h 1428/9 febbraio 17 Letter to the Podestà of Pontedera and Ponsacco for demand of payment on properties. Text: comparere debeat coram prefatis operariis ad ostendendum
o0202001.102a 1428/9 gennaio 9 Acceptance of legal counsel given on house of the Cortigiani. Text: per eos coram prefatis operariis productis, aperiri
o0202001.102ve 1428/9 febbraio 23 Contract for decoration of windows to Brunelleschi's disciple. Text: videbitur et placebit prefatis operariis dicte Opere
o0202001.102vg 1428/9 marzo 12 Order to debtor kilnman to deliver broad bricks up to the full amount of his debt, under penalty of demand of payment. Text: videretur, et examinatis prefatis deliberationibus et quampluribus
o0202001.106g 1429 maggio 6 Hiring of the guard of the forest and contract for cutting of 300 large beech trees. Text: teneatur apportare fidem prefatis operariis ydoneam antequam
o0202001.108vb 1429 giugno 16 Term of payment for debt for pardons. Text: et deficientibus in prefatis solutionibus possint pro
o0202001.109ve 1429 luglio 16 Assignment of a house to a chaplain. Text: tempore quo placuerit prefatis operariis et duabus
o0202001.110vf 1429 agosto 4 Letter to the vicar of val di Nievole for summons of debtors, under penalty of demand of payment. Text: debeant comparuisse coram prefatis operariis cum maiori
o0202001.110vf 1429 agosto 4 Letter to the vicar of val di Nievole for summons of debtors, under penalty of demand of payment. Text: de residuo cum prefatis operariis, alias elapso
o0202001.113e 1429 ottobre 4 Reimbursement of sum paid for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: Niccolaum solvisse pro prefatis Bertino et Checho
o0202001.113e 1429 ottobre 4 Reimbursement of sum paid for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: Pisarum, et considerantes prefatis Bertino et Checho
o0202001.115vc 1429 ottobre 26 Authorization to two canons to keep their respective mothers with them. Text: declaraverunt fore necessitatem prefatis canonicis, prout continetur
o0202001.115vc 1429 ottobre 26 Authorization to two canons to keep their respective mothers with them. Text: et balia data prefatis operariis per consules
o0202001.117a 1429 novembre 15 New term of payment to heirs, with obligation to the administrator to demand payment if they default, under penalty of fine. Text: deliberaverunt atque statuerunt prefatis heredibus terminum ad
o0202001.119d 1429 dicembre 19 Demand of payment of (debt collector) debtor. Text: hoc auditis pluries prefatis partibus. Et si
o0202001.120a 1429 dicembre 30 Letter to the Captain of Pisa with term for appearance of debtors for testamentary legacies. Text: facti precepti precipiat prefatis Iuliano et Dominico
o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Text: pro parte contingente prefatis magistris, ex eo
o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Text: pro retentione facta prefatis magistris, et considerantes
o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Text: Opera expendidit in prefatis mensuris florenos auri
o0202001.122ve 1429/30 febbraio 14 Recovery of stones and columns in an abandoned church near the castle of Vada and letters to the Podestà of Rosignano and to the vicar of Lari for collaboration. Text: consilium et favorem prefatis magistris.
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Text: tempore quo placuerit prefatis Decem, cum hoc
o0202001.124g 1429/30 marzo 18 Authorization to Brunelleschi to serve the Ten of War in the war of Lucca with suspension of his salary. Text: temporis quo serviverit prefatis Decem de suo
o0202001.127g 1430 maggio 11 Contract for cutting and supply of towloads of lumber in accordance with quantity and measurements indicated by the master builder. Text: predicta non fecerit prefatis mensuris, solvere teneatur
o0202001.129e 1430 settembre 6 Letter to the debt collectors to demand payment of debtors. Text: eorum notarium littere prefatis exactoribus quibuscumque rectoribus
o0202001.130a 1430 settembre 15 Advance on the wages of a stonecutter given to his mother. Text: Prefati operarii, absentibus prefatis Piero del Palagio
o0202001.133f 1430 ottobre 5 Rent of a garden with stable and shed to the notary of the Opera. Text: Opera tenebit a prefatis filiis in pignus
o0202001.137vb 1430/1 febbraio 16 Authority to the wardens to nominate two stonecutters each. Text: quod quilibet ex prefatis operariis possit nominare
o0202001.137vf 1430/1 febbraio 24 Declaration of innocence of a chaplain accused of unseemly acts. Text: que fuerunt reportata prefatis consulibus contra honorem
o0202001.144e 1431 giugno 20 Increase of the salary of masters working at Castellina on account of dangers encountered. Text: Opere solvere teneatur prefatis magistris et manovalibus
o0202001.145vc 1431 luglio 11 Execution of governmental provision for the supply of lumber to the friars of San Francesco dell'Osservanza. Text: dando et tradendo prefatis fratribus de lignamine
o0202001.145vf 1431 luglio 13 Revocation of demand of payment for forced loans pertaining to a farm on account of error of identity of person. Text: sex prestantiis impositis prefatis filiis et heredibus
o0202001.146a 1431 luglio 13 Cancellation of debt for pardons of forced loans on account of prior payment. Text: et visis solutionibus prefatis factis per prefatos
o0202001.146vg 1431 luglio 21 Authorization to pay the workers who completed the castle of Castellina with priority over other payments. Text: habere tenerentur de prefatis operis.
o0202001.147vc 1431 agosto 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: tempore quo placuerit prefatis offitialibus.
o0202001.148vb 1431 settembre 25 Acceptance of the petition presented on account of some debtors for a large sum, which was unknown to the Opera, allowing for payment in annual installments. Text: prudentibus viris operariis prefatis Antonius Baldesis Signini
o0202001.149vn 1431 ottobre 5 Order to execute work on the premises of the Commune in accordance with the order slip of the Signori. Text: ydoneos ad parendum prefatis eorum mandatis actent
o0202001.156d 1431/2 marzo 14 New rental tenure of the Alessandri-Tedaldi shed and garden for an additional 10 years. Text: mandaverunt predicta notificari prefatis heredibus Ughonis et
o0202001.158vh 1432 aprile 29 Prohibition to grant pardons to debtors unless the debt collector has received his fee. Text: possit aliqua gratia prefatis debitoribus fieri, nisi
o0202001.163b 1432 giugno 27 Term for redemption or sale of pawns. Text: ipsorum pignorum dare prefatis heredibus pro eorum
o0202001.164vd 1432 luglio 11 Election of debt collectors with regulations about fees for precepts to debtors. Text: potest dari expeditio prefatis laboriis si a
o0202001.164vd 1432 luglio 11 Election of debt collectors with regulations about fees for precepts to debtors. Text: et obligata sit prefatis exactoribus dare et
o0202001.164vd 1432 luglio 11 Election of debt collectors with regulations about fees for precepts to debtors. Text: tale preceptum a prefatis exactoribus. Et in
o0202001.167d 1432 agosto 12 Term of payment. Text: tenetur Opere terminis prefatis.
o0202001.168i 1432 agosto 27 Order to have the masters work only on the cupola. Text: dabitur eis a prefatis Filippo et caputmagistro
o0202001.168va 1432 settembre 17 Notification of a debt for lumber cut for other parties without authorization. Text: soldorum ... Reductis prefatis summis et quantitibus
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: deliberatione habita a prefatis operariis una cum
o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: parte. Et commiserunt prefatis operariis seu duabus
o0202001.175c 1429 maggio 12 Permit to the wardens to allocate houses to canons and chaplains whose houses have been demolished. Title: Licentia prefatis operariis locandi domos
o0202001.175c 1429 maggio 12 Permit to the wardens to allocate houses to canons and chaplains whose houses have been demolished. Text: Item dederunt licentiam prefatis operariis locandi canonicis
o0202001.175va 1429 settembre 22 Order to send away women of all ranks living in the cloister except in the case of illness of clerics. Text: collegis una cum prefatis consulibus existentes collegialiter
o0202001.175va 1429 settembre 22 Order to send away women of all ranks living in the cloister except in the case of illness of clerics. Text: aliquam ex feminis prefatis non disgombrasse et
o0202001.175vc 1429 novembre 15 Order to the canons to come back to live in the cloister, under penalty of the revocation of the assignment of the houses. Text: dicto claustro in prefatis domibus, alias eorum
o0202001.175vc 1429 novembre 15 Order to the canons to come back to live in the cloister, under penalty of the revocation of the assignment of the houses. Text: eorum prebendis et prefatis domibus intelligantur et
o0202001.175vc 1429 novembre 15 Order to the canons to come back to live in the cloister, under penalty of the revocation of the assignment of the houses. Text: et habitandum in prefatis domibus.
o0202001.176d 1429 dicembre 3 Confirmation of notification to canons about the obligation to live in the houses assigned to them. Text: et notificasse personaliter prefatis canonicis dicta die
o0202001.178va 1433 maggio 13 Permit to the Sea Consuls to cut lumber. Text: terminis quibus videbitur prefatis operariis et duabus
o0202001.179va 1434 agosto 12 Evaluation of the priorities in the work to be executed after the closing of the cupola: first preparations for use of the new part of the church and construction of the lantern, and only later construction of the new chapels and covering of the tribune. Text: ymo quampluries notificasse prefatis offitiis consulum et
o0202001.191vc 1432 dicembre 3 Restitution of pawn to the holder of a house obtained through the officials of the Commune from a rebel and debtor of the Opera. Text: et considerantes super prefatis bonis venditis per
o0202001.193c 1432 dicembre 9 Regulations for the accountants concerning the value of the florin to be applied to the audit of the accounts of the treasurers. Text: et protestare teneatur prefatis rationcineriis quod secundum
o0202001.196l 1433 marzo 27 Authorization to contract out sawing of stone blocks for the closing of the great cupola with set price. Text: lapide locante cum prefatis pactis et in
o0202001.199e 1433 giugno 4 Request to the Signori for letter to the Elders of Lucca to permit transit of marble. Text: per quemcumque videbitur prefatis Matteo e Francischo;
o0202001.201vg 1433 luglio 3 Oath of wardens and commission for new placement of a figure of Isaiah, freeing a chapel in order to make an underground vault there. Text: solempnitatibus opportunis commiserunt prefatis Stefano et Michaeli
o0202001.216vg 1434 maggio 15 Election of a debt collector with his salary set. Text: prefati operarii assignarent prefatis debitoribus terminum ad
o0202001.231a 1435 aprile 23 Hiring of masters for work on the cupboards of the new sacristy with salary set. Text: Et hoc presentibus prefatis magistro Angelo et
o0202001.236ve 1435 giugno 28 Order to the administrator to cancel a debt for failed dispatch of mortar. Text: 70; et examinatis prefatis declarationibus et quia
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore