
 Document |

 Date |

 Summary |

 Context of query |
o0201086.017vc
|
1425 maggio 21 |
Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. |
Text: buono maestro di mura, becchatelli, volticciuole, torri, |
o0202001.113vh
|
1429 ottobre 6 |
Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. |
Text: 'acordo che le mura sono a fare |
o0202001.113vh
|
1429 ottobre 6 |
Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. |
Text: 'acordo che le mura degli antiporti sono |
o0202001.113vh
|
1429 ottobre 6 |
Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. |
Text: posta fuor delle mura al braccio sette |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: 4993 59/60 di mura quadre per soldi |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: 1866 2/3, di mura quadre per soldi |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: volticiuolle in sulle mura distese per lire |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per maestero e mura che·ffa |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: 8, le quali mura e maestero s |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: misurato cholle sopradette mura, che montano le |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: su sono per mura e fondamenti facti |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per·lle mura e chastello della |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: cinquantatre volticiuole delle mura distese per lire |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per·lle mura e chastello della |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: uno sesto di mura quadre, cioè braccia |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: volticiuole in sulle mura distese per lire |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: soldi VI per mura e maestero; s |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: queste partite per mura e maestero da |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per·lle mura e chastello della |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: braccia dumilasettecientodiciassette di mura quadre, cioè braccia |
o0202001.258b
|
1426 novembre 8 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: e 8/9 di mura quadre per soldi |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per·lle mura e chastello della |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: di braccia di mura quadre per soldi |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: e 13/15 di mura quadre per soldi |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: e 2/7 di mura quadre per soldi |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: detto maestero e mura se ripiglia nella |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per fondamenti e mura dal bastone in |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per·lle mura e chastello della |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: e 2/3 di mura quadre, cioè braccia |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: e 27/60 di mura quadre, cioè braccia |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: 4675 6/7, di mura quadre per soldi |
o0202001.258c
|
1426 novembre 14 |
Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. |
Text: per fondamenti e mura dal bastone in |
o0204004.007l
|
1432 agosto 14 |
Commission to measure the work done at Castellina. |
Text: per noi misuri mura e la tore |
o0204004.009vp
|
1432 settembre 17 |
Authorization to some masters of the cupola to work on other tasks, excluding stone carving, when the weather is inclement. |
Text: lavorare in sulle mura della chupola che |
o0204004.031vf
|
1433/4 gennaio 9 |
Payment for the manufacture of two screws. |
Text: è in sulle mura. |
o0204008.033b
|
1418 novembre 15 |
Payment for work on a wall. |
Text: lunghe amendue le mura braccia cinquantatre, sono |
o0204008.033b
|
1418 novembre 15 |
Payment for work on a wall. |
Text: tute le dete mura cho· quele |
o0204008.033b
|
1418 novembre 15 |
Payment for work on a wall. |
Text: nove; le dete mura sono ne l |
o0204008.036a
|
1418 dicembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: quiando misurorono le mura s. 10 36. |
o0204008.037ve
|
1418 dicembre 23 |
Payment for building a cesspool. |
Text: di Giovanni che mura i pozi neri |
o0204008.072vc
|
1420 marzo 27 |
Balance of payment for wall and other work done at the Pope's residence. |
Text: detto chortile in mura vecchie a denari |
o0204008.087va
|
1420 luglio 3 |
Payment for petty expenses. |
Text: legnie in sulle mura s. 10 A |
o0204008.087va
|
1420 luglio 3 |
Payment for petty expenses. |
Text: Giovanni in sulle mura l. 7 s. |
o0204008.088a
|
1420 settembre 4 |
Payment for various expenditures. |
Text: chadde de le mura l. 9 s. |
o0204008.094ve
|
1420 luglio 31 |
Payment to a cooper for various purchases. |
Text: aqua in sulle mura l. 7 A |
o0204009.022a
|
1421 settembre 6 |
Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. |
Text: aqua in sulle mura l. 8 A |
o0204009.022a
|
1421 settembre 6 |
Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. |
Text: aqua in sulle mura l. 8 A |
o0204009.022a
|
1421 settembre 6 |
Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. |
Text: chalcina in sulle mura per soldi 58 |
o0204009.024va
|
1421/2 febbraio 13 |
Payment for petty expenses. |
Text: a terra delle mura l. 7 s. |
o0204009.026a
|
1422 aprile 23 |
Payment for hoisting of loads with oxen on the machine. |
Text: che in sulle mura fe ' di |
o0204009.034h
|
1422 agosto 7 |
Payment to hand carter for removal of earth, refuse and chips. |
Text: Done de le mura a ragione di |
o0204009.043g
|
1422 dicembre 2 |
Payment to hand carter for removal (of earth). |
Text: done de le mura dove i chari |
o0204009.043vd
|
1422 dicembre 15 |
Payment for petty expenses. |
Text: ispazare a le mura de la chupola |
o0204009.047d
|
1422/3 gennaio 6 |
Payment for petty expenses. |
Text: per choprire le mura della chupola magiore |
o0204009.048c
|
1422/3 febbraio 15 |
Payment for the purchase of gravel for the walls. |
Text: in su le mura per denari 8 |
o0204009.051b
|
1422/3 febbraio 17 |
Payment for petty expenses. |
Text: in su le mura a le centine |
o0204009.054va
|
1422 aprile 18 |
Payment for the purchase of hardware. |
Text: uscio in sulle mura, monta soldi 10 |
o0204009.054va
|
1422 aprile 18 |
Payment for the purchase of hardware. |
Text: 'andare su le mura, monta s. 8 |
o0204009.057va
|
1423 aprile 15 |
Payment for the purchase of logs for the elevated crane for hoisting. |
Text: tirare su le mura cho· la |
o0204009.057vb
|
1423 aprile 15 |
Payment for the purchase of logs for the elevated crane for hoisting. |
Text: pesi in sulle mura, chonperò Batista, per |
o0204009.057ve
|
1423 aprile 15 |
Payment to Filippo Brunelleschi for the crane machine for hoisting loads up on the walls. |
Text: in su le mura fiorini dieci, posto |
o0204009.057vf
|
1423 aprile 15 |
Payment to master carpenter for the crane structure up on the walls. |
Text: chastello in sulle mura fiorini uno, posto |
o0204009.061vb
|
1423 maggio 22 |
Payment for the purchase of a fir log for the crane to hoist loads. |
Text: chastello in sulle mura per tirare suso |
o0204009.061vc
|
1423 maggio 22 |
Payment for the purchase of a fir log for the crane to hoist loads. |
Text: chastello in sulle mura per tirare su |
o0204009.061vf
|
1423 maggio 27 |
Payment for the purchase of fir and elm logs for Brunelleschi's elevated crane. |
Text: chastello in sulle mura fa Filippo di |
o0204009.065vd
|
1423 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: 'dificio in sulle mura s. 5 d. |
o0204009.065vd
|
1423 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: panelli in sulle mura per la vilia |
o0204009.065vd
|
1423 luglio 1 |
Payment for petty expenses. |
Text: panelli in sulle mura s. 15 E |
o0204009.068g
|
1423 settembre 2 |
Payment for the purchase of big chestnut trees for the chain of the cupola. |
Text: 'Andrea maestro di mura popolo Santa Filicita |
o0204009.068va
|
1423 agosto 28 |
Payment for petty expenses. |
Text: è in sulle mura, cioè el chastello |
o0204009.070a
|
1423 settembre 16 |
Payment for petty expenses. |
Text: cholare in sulle mura matoni, rechò Papi |
o0204009.073va
|
1423 novembre 23 |
Payment for petty expenses. |
Text: misse in sulle mura alle chastella per |
o0204009.083va
|
1424 aprile 11 |
Payment for hoisting of loads up onto the cupola. |
Text: in su le mura della maggiore chupola |
o0204009.091m
|
1424 dicembre 2 |
Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. |
Text: panelli in sulle mura soldi dieci p., |
o0204009.091va
|
1424 dicembre 2 |
Payment for the purchase of torches. |
Text: pore in sulle mura dell 'Opera a |
o0204009.092d
|
1424 dicembre 14 |
Payment for building of the walls of the castle of Lastra. |
Text: faticha messa nelle mura del chastello della |
o0204009.092vf
|
1424 dicembre 20 |
Payment for the purchase of oak blocks for hubs for the wheel of the crane up on the walls. |
Text: chastello in sulle mura della maggiore tribuna |
o0204009.093vd
|
1424 dicembre 20 |
Payment to master for work on the walls of the castle of Lastra. |
Text: lui messo alle mura dell·chastello |
o0204009.096c
|
1424/5 gennaio 24 |
Payment for chestnut trees for the stairs of the castle of Lastra. |
Text: andare in sulle mura del chastello della |
o0204009.096va
|
1424/5 gennaio 12 |
Payment for petty expenses. |
Text: tenere in sulle mura della tribuna maggiore |
o0204009.097a
|
1424/5 febbraio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: andarono in sulle mura della tribuna maggiore, |
o0204009.097a
|
1424/5 febbraio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: andarono in sulle mura, portò Bernardo proveditore |
o0204009.097a
|
1424/5 febbraio 7 |
Payment for petty expenses. |
Text: in su le mura della tribuna maggiore |
o0204009.098c
|
1424/5 marzo 7 |
Payment for transport of dressed stone from the quarry of Lastra to the castle. |
Text: Lastra insino alle mura di detto chastello, |
o0204009.100vd
|
1423/4 febbraio 9 |
Payment to cooper. |
Text: tenere in sulle mura di tenuta di |
o0204009.105f
|
1425 luglio 3 |
Payment for the purchase of torches for the eve of Saint John. |
Text: pore in sulle mura per ardere la |
o0204011.019d
|
1424 dicembre 9 |
Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. |
Text: e Malmantile delle mura che ora di |
o0204011.019d
|
1424 dicembre 9 |
Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. |
Text: che vi si mura; e 'l detto |
o0204011.021e
|
1424/5 marzo 3 |
Authorization to the administrator of Lastra and Malmantile to contract out the stairs for the castle to a carpenter. |
Text: che bisongniono alle mura del chastello della |
o0204011.021vf
|
1425 marzo 26 |
Authorization to the master builder and to the administrator to contract out fir boards and "chiavatoi". |
Text: parapetti intorno alle mura di detta tribuna |
o0204011.025f
|
1425 maggio 21 |
Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. |
Text: p. e delle mura sottile el simile |
o0204011.028h
|
1425 ottobre 12 |
Order to master mason to build at Lastra. |
Text: lavorare in sulle mura del chastello della |
o0204011.028vi
|
1425 novembre 7 |
Prohibition to build at Lastra to mason because of faulty work. |
Text: muratore el quale mura el chastello della |
o0204011.029e
|
1425 novembre 18 |
Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. |
Text: maestro el quale mura parte del chastello |
o0204012.002g
|
1425 dicembre 24 |
Salary of the messenger. |
Text: per choprire le mura della chupola magiore |
o0204012.011vh
|
1426 aprile 29 |
Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. |
Text: muratore el quale mura parte del chastello |
o0204012.017vd
|
1426 giugno 13 |
Payment for various expenditures. |
Text: panelli in sulle mura e nel chanpanile |
o0204012.022vd
|
1426 luglio 6 |
Payment for various expenditures. |
Text: panegli in sulle mura quando si bandì |
o0204012.022vd
|
1426 luglio 6 |
Payment for various expenditures. |
Text: panegli in sulle mura s. 10 E |
o0204012.028vb
|
1426 ottobre 19 |
Payment for various expenditures. |
Text: andarono in sulle mura ' acendere e |
o0204012.039ve
|
1426/7 marzo 15 |
Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. |
Text: tenere in sulle mura della chupola mentre |
o0204012.039ve
|
1426/7 marzo 15 |
Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. |
Text: mentre che si mura e poi debe |
o0204012.042d
|
1427 aprile 8 |
Payment to master mason of Malmantile. |
Text: muratore, el quale mura el chastello di |
o0204012.043f
|
(1427) agosto 30 |
Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. |
Text: achonce lungho le mura del chastello della |
o0204012.055d
|
1427 settembre 16 |
Payment to master for work on wall of the castle of Malmantile. |
Text: muratore, el quale mura parte al chastello |
o0204012.062va
|
1427 dicembre 23 |
Payment for various petty expenses. |
Text: per in sulle mura della tribuna maggiore |
o0204012.066ve
|
1427 dicembre 23 |
Balance of payment to mason for work on castle of Lastra. |
Text: e antiporti e mura distese per lui |
o0204012.075vb
|
1427 settembre 3 |
Payment for purchases of various hardware. |
Text: chastangnioli in sulle mura a ragione di |
o0204012.079va
|
1428 maggio 29 |
Payment for petty expenses. |
Text: panegli in sulle mura s. 15 E |
o0204012.084va
|
1428 luglio 2 |
Payment for various expenditures. |
Text: churi per le mura della tribuna maggiore, |
o0204012.091a
|
1428 ottobre 11 |
Payment for petty expenses. |
Text: in su le mura della tribuna maggiore |
o0204012.094vh
|
1428 giugno 8 |
Payment to cooper for various purchases. |
Text: aqua in sulle mura di tenuta di |
o0204012.110g
|
1428 novembre 15 |
Payment to cooper for supply of various manufactured articles. |
Text: per in sulle mura, in tutto monta |
o0204012.116vi
|
ante 1429 novembre 4 |
Payment to master for work on castle of Malmantile. |
Text: chastello, amettendo tutte mura, parapetti e merlli, |
o0204012.116vi
|
ante 1429 novembre 4 |
Payment to master for work on castle of Malmantile. |
Text: e volticiuole delle mura di suo chonto |
o0204012.126vc
|
1429/30 febbraio 10 |
Payment to the master builder for a day's work on the walls of the palace of the Signori. |
Text: stette in sulle mura di palagio de |
o0204012.138vg
|
1430 settembre 6 |
Payment to master for sprinkling of the walls of the main tribune. |
Text: avere anaffiato le mura della tribuna maggiore |
o0204013.022va
|
1431 dicembre 12 |
Payment for sprinkling the walls of the cupola. |
Text: avere inaffiato [le mura de la] chupola |
o0204013.036a
|
1432 luglio 2 |
Payment for various expenditures. |
Text: in su le mura s. 17. 4 |
o0204013.044va
|
1432 novembre 19 |
Payment to Brunelleschi for wooden screws sold to the Opera. |
Text: per in sulle mura, a· libro |
o0204013.051a
|
1433 aprile 18 |
Payment for petty expenses. |
Text: di su le mura s. 7 E |
o0204013.068vf
|
1433/4 gennaio 9 |
Payment for the manufacture of two screws. |
Text: di su le mura, cioè sono per |
o0204013.138vd
|
1436 ottobre 3 |
Advance on payment to the contractors of the walls of Vicopisano. |
Text: di paghamento di mura fatte e debano |