space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V

W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  3451-3600 A3601-3699 


Previous
uno
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.051b 1427 giugno 18 Payment to workers for work on a house of the Opera. Text: uno chonpangnio per uno mezo dì lavororono
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno cierchio e uno fondo per uno
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio in uno bighonciuolo s. 3
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno cierchio in uno bighonciuolo soldi 2,
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno cierchio in uno giornello e per
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno cierchio in uno giornello e 5
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno cierchio in uno giornello grande s.
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno cierchio in uno giornello grande s.
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio in uno giornello nuovo s.
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio in uno giornello s. 4
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio per uno barile, in tutto
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio per uno bighonciuolo s. 2
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno cierchio per uno bighonciuolo s. 2
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno ciercho in uno giornello e per
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno ciercho in uno giornello e 2
o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: uno cieso di uno chalonacho s. 5
o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: uno dì e uno terzo lavorò in
o0204012.003vb 1425/6 gennaio 8 Payment to master mason for days worked. Text: uno dì e uno terzo lavorò in
o0204004.018vzc 1432/3 marzo 12 Authorization to every warden to hire a master. Text: uno di loro uno maestro sanza altro
o0204013.143b 1436 dicembre 19 Payment for the purchase of limewood and for columns for the model of the lantern. Text: uno disegnio di uno modello della lanterna
o0204013.080vf 1434 agosto 25 Payment for a drawing for the oculus for the tribune of the chapel of Saint Zenobius. Text: uno disegnio di uno occhio è sopra
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno e per uno cerchio in uno
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: uno e per uno fondo e due
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: uno fondo a uno cerchio in uno
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: uno fondo a uno giornello s. 4
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: uno fondo a uno giornello, in tutto
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: uno fondo a uno giornello, rechò Angniolo
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno fondo a uno manicho, in tuto
o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: uno fondo e uno cerchio di fuori
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: uno fondo e uno cerchio messo in
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno fondo e uno manicho messe in
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno fondo e uno orechie tre pezi
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno fondo e uno pezo dentro a
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: uno fondo in uno bighonciuolo da uno
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: uno fondo in uno giornello e mozossi
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: uno fondo in uno giornello e per
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: uno fondo in uno giornello e per
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno fondo in uno giornello s. 8
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno fondo per uno bighonciuolo s. 5
o0204012.100c 1428/9 febbraio 17 Payment for supply of study to (canon). Text: uno fornimento d 'uno studio, cioè: una
o0204012.058vb 1427 ottobre 16 Payment for cleaning of a well. Text: uno giardino, cioè uno agiamento nella chasa
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno bighonciuolo, in tutto
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno cerchio e uno
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno cerchio in uno
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno in uno bighonciuolo
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno in uno bighonciuolo
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: uno giornello e uno in uno bighonciuolo,
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno in uno bighonciuolo,
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno in uno bighonciuolo,
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno giornello e uno pezo in fondo,
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno giornello per uno pezo in bocha
o0204013.019m 1431 ottobre 4 Payment to messenger for demand of payment of a pawn. Text: uno gravamento d 'uno pengnio fatto a
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: uno groso l 'uno s. 11 E
o0801001.002va 1434 agosto 4 Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to his successor. Text: uno lire milledugenttosesanta uno soldi XVIIII denari
o0801001.105va (1434/5) Account of the treasurer of the forced loans. Text: uno lire milledugenttosesanta uno soldi XVIIII denari
o0801001.002va 1434 agosto 4 Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to his successor. Text: uno lire milledugenttosesanta uno soldi 19 denari
o0801001.121va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the forced loans for various motives. Text: uno lire milledugenttosesanta uno soldi 19 denari
o0204004.025vr 1433 luglio 31 Authorization to the wardens to nominate one master each. Text: uno maestro per uno, e che Batista
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: uno manicho in uno bichonciuolo, per tutto
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: uno manicho in uno bighonciuolo soldi sedici
o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: uno manicho in uno suchiello grande s.
o0204013.129m 1436 giugno 6 Balance of payment to master builder for having worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: uno mese e uno terzo, a·
o0204013.116h 1435/6 gennaio 23 Payment to carpenter for the model of the choir and high altar. Text: uno modello di uno disegnio fatto per
o0204013.138vg 1436 ottobre 19 Payment for the purchase of geese to give to various officials. Text: uno notaio e uno proveditore de l
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno orechie in uno giornello soldi 4
o0204013.023vi 1431/2 gennaio 8 Payment for the purchase of a new bench cover. Text: uno pezo d 'uno panchale [nuovo per
o0204009.092e 1424 novembre 29 Payment for petty expenses. Text: uno portatore rechò uno olmastrello per fare
o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: uno pozo chon uno fongniuolo nel quale
o0204012.015vd 1426 giugno 13 Payment advanced to accountant for drawing up a registry of debtors. Text: uno resto d 'uno spechio di più
o0204012.092ve 1428 maggio 12 Payment to a smith for various purchases. Text: uno saliscendo e uno monachetto e una
o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: uno saliscendo e uno monachetto, chomperamo per
o0204013.138vg 1436 ottobre 19 Payment for the purchase of geese to give to various officials. Text: uno scrivano e uno chamarlingho de l
o0204012.088a 1428 agosto 21 Payment for documents written for a testament in Arezzo. Text: uno testamento d 'uno lascio perviene all
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: uno traino l 'uno che ne gl
o0204009.061vg 1423 maggio 27 Payment to workers of the Opera for work on the roof of the loggia of the Signori. Text: uno 1/6 per uno e a Vincenzo
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: Uzano fiorini cientoquaranta uno d 'oro, fogli
o0204004.025f 1433 luglio 15 Exchanges of (masters) between Trassinaia and the Opera. Text: ve ne mandi uno altro.
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: vechi e per uno cerchio in uno
o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: venghono abino dato uno buono mallevadore all
o0801002.015vb 1435 luglio 21 Account of a stonecutter for days worked. Text: venti, prestagli per uno paio di scarpette
o0204008.013b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of pumice. Text: venticinque e soldi uno denari 6 posti,
o0204008.014vd 1417/8 febbraio 26 Payment for a supply of sand for mortar. Text: ventidue e soma uno e mezo di
o0204008.013vc 1417/8 febbraio 17 Payment for removing earth. Text: ventisete e soldi uno denari otto, trasene
o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: vi posa abitare uno chapellano [...] per
o0204004.026r 1433 agosto 11 Authorization to nominate an unskilled worker for the hoist at the expense of the owner of the oxen. Text: vi possa mettere uno manovale chome a
o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: via, da sechondo uno chiasolino, da terzo
o0204012.107vb 1429 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: vichario e per uno pozo rimondò nella
o0204011.021va 1424/5 marzo 9 Commission to the notary of testaments to go to Bientina to verify an inheritance, letter to the vicar of Vico with summons for the heirs and letter to the Podestà of Vico. Text: Vicho a chiarire uno lascio di testamento
o0801001.083vb 1434 dicembre 1 Account of the master builder for various motives. Text: VIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.094ve 1434/5 gennaio 5 Individual account for days worked. Text: VIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.084va 1434 dicembre 7 Account of the messenger for his salary. Text: VIII detto fiorini uno stretto, portò e
o0204034.067va 1424/5 gennaio 26 Account for detraction from the allocations of funds for the work at Lastra and Malmantile. Text: VIII p. per uno stantiamento di lire
o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: VIIII sono per uno tenperatoio si chonperò
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: vinatiere sono per uno barile di trebiano
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: vino avemo per uno saggio quando si
o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: vino vermiglio e uno fiascho di trebiano
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: X detto per uno giornello si mozò
o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: X e per uno si mozò e
o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: X p. per uno ghraticholato per lui
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: XI p. per uno barile di vino
o0801002.051va 1435 agosto 25 Account of a canon. Text: XII detto fiorini uno, portògli ser Lorenzo
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: XIII sono per uno paio di ghuanti
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: XIIII p. per uno barile di vino
o0801002.047vd 1435 agosto 12 Account of the scribe of the masters. Text: XV detto fiorini uno per lui all
o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: XV detto fiorini uno per me a
o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: XVI e per uno popone soldi III
o0801001.061vb 1434 ottobre 4 Account of Donatello for designing an oculus for the chapel of Saint Zenobius. Text: XVIIII detto fiorini uno lire quatro soldi
o0801001.035va 1434 settembre 1 Account of a messenger for his salary. Text: XXIIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.069vd 1434 novembre 13 Individual account for days worked. Text: XXIIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.087vf 1434 dicembre 20 Individual account for days worked. Text: XXIIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.085ve 1434 dicembre 11 Individual account for days worked. Text: XXIIII detto fiorini uno d 'oro nuovo,
o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: XXIIII detto fiorini uno per me a
o0801001.102vc 1434/5 (gennaio) 24 Account of the notary of the Opera for his salary and other motives. Text: XXIIII detto fiorini uno per me da
o0801001.096vb 1434/5 gennaio 8 Individual account for days worked. Text: XXVIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.106vd 1434/5 gennaio 29 Individual account with no indication of motive. Text: XXVIIII decto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801001.105vb 1434/5 gennaio 28 Account of the (master builder) for his salary and other motives. Text: XXVIIII detto fiorini uno d 'oro nuovo
o0801002.013vb 1435 luglio 19 Individual account for various motives. Text: XXXI detto fiorini uno soldi XXVIII denari
o0801002.074vc 1435 ottobre 26 Account of the master builder for salary and other motives. Text: Zanobi e fiorini uno a lui contanti
o0204009.040a 1422 giugno 19 Payment to a cooper. Text:· giornelo, per uno cerchio in uno
o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Payment for petty expenses. Text:· Lorenzo per uno ronzino prestò a
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text:· lui a uno rimendatore per rimendare
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text:· Miniato e uno altro lingniauolo nostro
o0204013.002vb 1430 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text:· Miniato per uno degli operai, in
o0204013.090va 1434/5 febbraio 11 Payment for reparation of a stained-glass window in the church. Text:· rachonciatura di uno pezo di una
o0204009.044vf 1422 dicembre 11 Payment to Giovanni of Bartolo for a rainspout. Text:· siue in uno aquidoci intaglia di
o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text:·ffare fare uno chanapo di nuovo
o0204012.110d 1429 luglio 5 Payment for work in house of a (canon). Text:·ffossa per uno aquaio in detta
o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text:·sSettingniano per uno rigresso auto dell
o0204011.017vc 1424 aprile 22 Proclamation for sale of pawns. Text:·ssi metta uno bando a notifichare
o0204004.034m 1433/4 marzo 17 Order for the manufacture of an iron brake for the chains and two small arches over the vault. Text:·ssi metta uno freno di fera
o0204004.005vv 1432 luglio 18 Loan of a rope. Text:·ssi presti uno chanapo a Nicholaio
o0204004.034vg 1433/4 marzo 24 Restitution of pawn. Text:·ssi rendi [uno] pengnio [...] dalla
o0204012.069d 1427/8 febbraio 27 Payment for towloads and rafts of lumber. Text:·ssono l 'uno cinque a ragione
o0204013.018g 1431 agosto 28 Payment for transport of lumber. Text:·ssono l 'uno cinque a trare
o0204012.021c 1426 agosto 19 Payment to hauler of lumber. Text:·ssono l 'uno cinque d 'Alpe,
o0204012.106ve 1429 giugno 1 Payment for towloads of lumber from the Alps brought to the port of San Francesco. Text:·ssono l 'uno cinque le centoventi,
o0204012.083vc 1428 giugno 10 Payment for carriage of 48 towloads of lumber. Text:·ssono l 'uno cinque per traino,
o0204013.018g 1431 agosto 28 Payment for transport of lumber. Text:·ssono l 'uno tre a chonducere
o0204012.083vc 1428 giugno 10 Payment for carriage of 48 towloads of lumber. Text:·ssono l 'uno tre d 'Alpe
o0204012.124vc 1429/30 gennaio 24 Payment for towing and rafting of lumber. Text:·ssono l 'uno tre, montano traina
o0204012.053vd 1427 settembre 18 Payment to hauler for lumber conveyed from the Alps. Text:·ssono l 'uno tre, montano traina
o0204008.050ve 1419 luglio 19 Payment for manufacture of a table and a pair of trestles for the purveyor of the Pope. Text: 1/1 e per uno paio di trespoli
o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: 1/1 traino l 'uno, in tutto traini
o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: 1 1/1 l 'uno per giornale e
o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: 1 1/3 per uno so ' quaderna
o0204011.011vv 1423 maggio 27 Payment to masters and unskilled workers for the roof on the loggia of the Signori. Text: 1 1/6 per uno e 2 manovali
o0204004.009e 1432 agosto 30 Payment to masters and unskilled workers for alterations to the shed building. Text: 1/3 dì per uno a 'chonciare la
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: 1/3 (dì) per uno lavororono per l
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: 2, cioè fiorini uno per ciaschuno f.
o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: 2 1/2 per uno, deono avere per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore