space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V

W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  2701-2850 A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3699 


Previous
uno
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto per
o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto, in
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari otto, per
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: ragione di soldi uno denari quatro p.
o0204012.119e 1429 dicembre 19 Payment to carter for stones dragged to the square of the Pallottole and for sandstone blocks towed as far as the hoist. Text: ragione di soldi uno denari quatro p.
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari quatro per
o0204013.010a 1430/1 marzo 23 Payment for removing debris from the palace of the Tolosini. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204012.132vd 1430 maggio 18 Payment for the purchase of eaves for the door of the canons. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204012.121vb 1429/30 gennaio 7 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204008.007f 1417 giugno 22 Payment for work on the roof of the church. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204012.045vg 1427 aprile 1 Payment to blacksmith for various purchases. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204012.051vf 1427 aprile 8 Payment to smith for various purchases. Text: ragione di soldi uno denari sei p.
o0204012.130m 1430 aprile 8 Payment for the purchase of iron ingots for cones. Text: ragione di soldi uno denari sette p.
o0204012.004f 1425/6 gennaio 5 Payment for various expenditures. Text: ragione di soldi uno denari sette p.
o0204013.014vd 1431 giugno 28 Payment for the purchase of forms. Text: ragione di soldi uno denari 4 p.
o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: ragione di soldi uno denari 6 p.
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: ragione di soldi uno denari 8 libbra,
o0204008.005e 1417 giugno 3 Payment for towloads. Text: ragione di soldi uno il traino in
o0204008.003c 1417 aprile 29 Payment for towloads. Text: ragione di soldi uno p. il traino,
o0204013.018i 1431 agosto 28 Payment to the administrator for having kept the pawns. Text: ragione di soldi uno p. [per] chapo
o0204012.115vd 1429 ottobre 4 Payment of rights on pawns. Text: ragione di soldi uno p. per ongni
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: ragione di soldo uno per traino l.
o0204004.008vi 1432 agosto 30 Cancellation of debt for testament and injunction to pay rent. Text: Re debitore per uno testamento, che no
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: reale di quaderno uno per giornale per
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: reali e per uno quadernucio di richordanze
o0204009.032ve 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: resta lire cinquanta uno e soldi quatro
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: richaprugino e misevisi uno fondo nuovo e
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: richapruginossi e missevisi uno fondo e due
o0204004.036vi 1434 settembre 7 Term for presentation of a guarantor. Text: Richoldo non dese uno malevadore idonio per
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: richoproginosi e per uno cerchio a uno
o0204012.052vm 1427 luglio 3 Payment to lawyer for counsel on the question of San Gimignano. Text: Ridolfi avochato fiorino uno d 'oro per
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Ridolfi sono per uno barile di vino
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: rimise in su uno bechatello perch 'era
o0204012.021vb 1426 settembre 5 Payment to Brunelleschi for reimbursement of expenditures for a horse to hoist loads that he bought and resold. Text: rinvendé e perdéne uno fiorino, per la
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: rizòne e per uno cerchio in fondo,
o0204013.085vb 1434 dicembre 17 Payment for organ loft. Text: Robbia che fa uno perghamo, a·
o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: Robbia per lavorare uno perghamo di marmo
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: ronzino e per uno conpagnio quando andò
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: rossa e per uno cerotto per acendere
o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: s 'obrigharo ongni [uno di loro ...]
o0801002.069vc 1435 ottobre 11 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: s. 12 Ecci uno stanziamento di lire
o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: Sachardo per chonperare uno fiaschetto di inchiostro
o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: sagrestani, 2 avochati, uno chamarlingo, uno notaio,
o0204013.039vl 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: salaro di anni uno pasato e finito
o0204013.039vi 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: salaro di anni uno pasato finito a
o0204008.058vg 1419 dicembre 29 Salary of the messenger. Text: salaro di mesi uno e dì venti
o0204009.027va 1422 maggio 20 Salary of the administrator. Text: salaro di mesi uno e dì 25
o0204008.027e 1418 agosto 31 Salary (of the administrator). Text: salaro di mesi uno inchominciati a dì
o0204008.020vf 1418 aprile 30 Salary of the administrator. Text: salaro di mesi uno inchominciato a dì
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: salci e per uno tinello e per
o0204013.029c 1431/2 marzo 18 Payment to a master of cesspools. Text: Salutato e per uno aquaio achonciò in
o0204009.036a 1422 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: Salvadore deto per uno pengnio si vendé
o0204008.110va 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: San Chasciano per uno 'peraio s. 11
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: Sandro ischarpelatore per uno paio di ceste
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: Sandro scharpelatore per uno suchiello s. 11
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: Sandro, per soldi uno denari otto p.
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: Santo Giovani per uno groso l 'uno
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: Santo Giovanni e uno fiascho di malvagia
o0204013.108m 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: Sapienza e per uno dì che aiutò
o0204013.108va 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: Sapienza e per uno dì che aiutò
o0204013.108vb 1435 ottobre 31 Payment for earth removed and transported to the Sapienza. Text: Sapienza e per uno dì che aiutò
o0204013.097n 1435 aprile 29 Salary of the auditor of the accounts of the treasurers of the wine gabelle. Text: Schanbrilla e d 'uno altro chamarlingho per
o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: scharpelatore sono per uno barile di vino
o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: schodellaio sono per uno chanapo per lo
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: schodellaio sono per uno chanapo pesò libbre
o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: schodellaio, sono per uno paio di cestoni
o0204011.015vo 1423/4 febbraio 23 Loan to stonecutter to be deducted in monthly installments from his salary. Text: schontando ongni mese uno fiorino, chon questo
o0204009.104vm 1425 giugno 26 Payment to stonecutter for loan requested by him for the dowry of his daughter. Text: schontare ongni mese uno fiorini e·
o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: schontare ongni mese uno fiorino, chome apare
o0204009.080c 1423/4 febbraio 23 Loan to stonecutter. Text: schonti ongni mese uno fiorino e sodi
o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: scriture apartenenti per uno lascio di testamenti
o0204012.088a 1428 agosto 21 Payment for documents written for a testament in Arezzo. Text: scriture fatte per uno testamento d 'uno
o0801002.074vb 1435 ottobre 26 Account of a supplier of marble. Text: scrivano, sono per uno pezzo di marmo
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: sé e per uno ronzino e per
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: se ne ruppe uno, in tuto s.
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: secentosesantatre; lasciamo istare uno pilastrelo che muovono
o0204013.080vi 1434 settembre 2 Payment for a model for the choir and high altar. Text: sedici p. per uno modello fatto pel
o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: sedici p. per uno oriuolo di rena
o0204008.116va 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: seghatore per seghare uno panchone d 'albero
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: sei bighonciuoli a uno manicho e due
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: sei bighonciuoli da uno manicho, e quali
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: sei bighonciuoli da uno manicho, rechò Angniolo,
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: sei cerchi a uno manicho messi in
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: sei cerchi in uno fondo in quatro
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: sei p. l 'uno, in tuto monta
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: sei p. l 'uno, in tuto monta
o0204012.061b 1427 dicembre 9 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: sei p. l 'uno, in tuto montano,
o0204012.132vd 1430 maggio 18 Payment for the purchase of eaves for the door of the canons. Text: sei p. l 'uno, in tutto monta
o0204013.031a 1432 aprile 10 Payment for petty expenses. Text: sei sono per uno oriuolo [di rena]
o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: Sengnia maestro per uno mezo dì lavorò
o0204012.010vd 1425/6 marzo 21 Payment for the purchase of kids. Text: ser Brunellescho e uno a Nencio di
o0204013.106ve 1435 settembre 30 Balance of payment for the purchase of flat bricks. Text: sesanta una soldi uno denari nove sono
o0204012.090f 1428 ottobre 25 Payment for a supply of sand for mortar. Text: sesantuno e staia uno di chalcina venuta
o0204009.073b 1423 novembre 18 Payment for supply of mortar. Text: Sesto per mogia uno e staia XII
o0204008.028vc 1418 ottobre 8 Payment for a supply of sand for saws. Text: setenbre per soldi uno la soma, monta
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: sette bighonce con uno cerchio da chalcina
o0204008.028vc 1418 ottobre 8 Payment for a supply of sand for saws. Text: sette e soldi uno, ritrati denari 4
o0204012.099va 1428/9 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: sette p. l 'uno l. 3 s.
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: sette p. per uno barile di vino
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: sette per l 'uno verso ove elli
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: Settingniano sono per uno centinaio di pomice
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: sevo e per uno chalamaio pel chamarlingho
o0204012.067a 1427 gennaio 15 Payment for various expenditures. Text: sevo e per uno fiaschetto d 'inchiostro,
o0204008.074a 1420 marzo 27 Payment to accountant for discovery of debt in favor of the Opera. Text: si danno per uno debito trovato che
o0204009.031va 1422 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: si diè per uno asino achatò l
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: si diero a uno portatore rechò la
o0204011.014u (1423 novembre 6) Concession of decision about a deposit. Text: si faci di uno diposito di ...
o0204012.124a 1430 marzo 30 Payment for various expenditures. Text: si messe a uno uscio della chamera
o0204008.094ve 1420 luglio 31 Payment to a cooper for various purchases. Text: si mise in uno bighonciuolo s. 2
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: si misse a uno giornello d 'aqua,
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: si misse in uno fondo a uno
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: si misse in uno giornello e uno
o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: si misse (in) uno giornello s. 3
o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: si misse in uno giornello, per tuto
o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: si misse in uno ronzino quando andò
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: si misse in uno vechio, portò Bindo
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: si missono in uno bighonciuolo da manicho,
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: si missono in uno bighonciuolo, in tuto
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: si missono in uno bighonciuolo, in tuto
o0204012.110g 1428 novembre 15 Payment to cooper for supply of various manufactured articles. Text: si missono in uno giornello da chollare
o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: si missono in uno giornello, per tuto
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: si missono in uno tino grande e
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: si mozò, misevisi uno fondo e due
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: si paghorno per uno ronzino a vetura
o0204012.032b 1426 dicembre 11 Payment for dispatch of letters to the Roman Curia on account of the consuls of the Wool Guild. Text: si paghorono a uno choriere el quale
o0204004.014o 1432 novembre 29 Authorization to the (master) of the organs to take a piece of marble on which to work lead. Text: si possa prestare uno pezuolo di marmo
o0204009.064vd 1423 giugno 18 Payment to Giovanni of Bartolo Rosso for a gargoyle. Text: si prestano sopra uno aghuidocio à fatto
o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: si prestano sopra uno ochio grande di
o0204013.067c 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: si prestano sopra uno perghamo ch 'al
o0801001.071vc 1434 novembre 16 Individual account for supply of stones for the lantern and days worked. Text: si rimettono per uno stanziamentto di lire
o0204011.013p 1423 agosto 27 Term of payment and reduction of installment payment to the Pisans. Text: sia fatto per uno ano chominciato di
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: sia largho braccia uno e uno octavo
o0204004.027b 1433 settembre 1 Release of an arrested person from Prato and detention of another from the same Commune. Text: sia rilasciatto perché uno altro n 'è
o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: siano cho· uno avochato chi a
o0204009.066b 1423 luglio 8 Payment for supply of mortar: act crossed out. Text: Sieci fornaciaio per uno moggio e staia
o0204011.010u 1423 aprile 15 Payment for the crane for lifting loads. Text: simile chagione fiorini uno.
o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: Singnia, e d 'uno chanapo nuovo ghrande
o0204013.038va 1432 agosto 14 Payment to a carpenter. Text: so ' per uno noce di bracia
o0204012.101va 1428/9 marzo 18 Payment for the purchase of seven kids. Text: soldi cinquanta l 'uno, lire quarantacinque soldi
o0204008.025b 1418 luglio 6 Payment for the purchase of lumber. Text: soldi cinque l 'uno lire centotrentasei, posto
o0204012.015b 1426 giugno 20 Various expenditures for the procession of Saint John and of the Madonna of Impruneta. Text: soldi cinque l 'uno, in tuto lire
o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: soldi cinque per uno, e a 12
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore