chasa   Document Date Summary Context of query o0204012.003ve 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: dì lavorò in chasa di messer Amerigho o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: dì lavorò in chasa di messer Marcho o0204012.003vb 1425/6 gennaio 8 Payment to master mason for days worked. Text: dì lavorò in chasa di messer Marcho o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: dì lavorò in chasa di ser Filippo o0204012.003vb 1425/6 gennaio 8 Payment to master mason for days worked. Text: dì lavorò in chasa di ser Papi o0204012.003vf 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: dì lavorò in chasa di ser Salvestro o0204012.009a 1425/6 febbraio 4 Payment to mason for four days worked at the house of a canon. Text: dì lavorò nella chasa di messer Antonio o0204012.004a 1425/6 gennaio 8 Payment to master for days worked. Text: dì lavorò nella chasa di messer Marcho o0204012.035e 1426/7 gennaio 28 Payment to master for work on house of the sacristan. Text: dì lavorò nella chasa di ser Antonio o0204012.004d 1425/6 gennaio 8 Payment to unskilled worker for days worked. Text: dì lavorò nella chasa di ser Salvestro o0204012.104a 1429 aprile 12 Payment to unskilled workers for repairs to house of (canon) that was burnt down and to the shed. Text: dì lavororono nella chasa che arse di o0204012.051b 1427 giugno 18 Payment to workers for work on a house of the Opera. Text: dì lavororono nella chasa dove stane maestro o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: di liberare la chasa che fu di o0204012.064vc 1427 dicembre 19 Payment for emptying of a well. Text: di nuovo nella chasa dove stane messer o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: di nuovo nella chasa dove stane ser o0204012.078c 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: di paghamento della chasa per lui venduta o0204013.087h 1434/5 gennaio 5 Payment for the rent of a house. Text: di pigione della chasa che l 'Opera o0801001.035va 1434 settembre 1 Account of a messenger for his salary. Text: di pigione della chasa tiene a pigione o0204013.076vc 1434 giugno 9 Payment for the rent of a house. Text: di pigione della chasa tiene l 'Opera o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: di sotto alla chasa del maestro Giovanni o0204011.021f 1424/5 marzo 3 Authorization to the administrator to rent out the shop called the Galea. Text: di Stefano la chasa della Ghalea di o0204004.025vm 1433 luglio 31 Payment to an (unskilled worker) wounded by the fall of a rock. Text: dì stette a chasa malato perché uno o0204004.010vq 1432 settembre 26 Authorization for the supply of broad bricks salvaged from the house of Giovanni di ser Nigi. Text: dice à in chasa sua in Firenze o0204004.007ua 1432 agosto 23 Order to the master builder to reopen the doorway he had walled up in a house. Text: Diliberaro per la chasa dove sta messer o0204011.026g 1425 luglio 3 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diliberorono che una chasa dove stane ser o0204008.055va 1419 ottobre 7 Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense. Text: dinanzi in deta chasa pesarono libbre 252 o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: Dino insino alla chasa che·ffu o0204012.092ve 1428 maggio 12 Payment to a smith for various purchases. Text: disse per in chasa el vichario, in o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: disse per la chasa di messer Andrea o0204012.076vc 1427 dicembre 18 Payment for purchases of hardware. Text: disse per la chasa di messer Bartolomeo o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: disse per la chasa di messer Dino o0204012.076vc 1427 dicembre 18 Payment for purchases of hardware. Text: dissono per la chasa del vichario, in o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: Domenicho famigli di chasa l. 1 E o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: Domenicho famiglio di chasa de ' dare o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: Domenicho famiglio di chasa de ' dare o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: Domenicho famiglio di chasa de ' dare o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Domenicho famiglio di chasa de ' dare o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: Domenicho famiglio di chasa l. 3 s. o0204013.120vh 1435/6 marzo 1 Salary of the servant. Text: Domenicho famiglio di chasa lire ventidue p. o0204013.105e 1435 luglio 13 Payment for various expenditures. Text: Domenicho famiglio di chasa per andare a o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: Domenicho meso di chasa de ' dare o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: Domenicho meso di chasa de ' dare o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: Domenicho meso di chasa per andare a o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: Domenicho meso di chasa per una libbra o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: Domenicho messo di chasa de ' dare o0204012.068e 1427/8 gennaio 29 Payment to master and unskilled workers for work on the house of a chaplain. Text: due manovali nella chasa di ser Simone o0204012.092ve 1428 maggio 12 Payment to a smith for various purchases. Text: due, per la chasa del vichario, in o0204008.031vg 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: e a la chasa dove istà ser o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: e achoncio della chasa dove stane ser o0204011.027a 1425 agosto 7 Authorization to rent out house and shop. Text: e apigionare la chasa chon una botegha o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: e aquaio della chasa tiene ser Jachopo o0204004.019vf 1433 marzo 31 Assignment of a house to a chaplain. Text: e choncedettono la chasa abitava el prete o0204012.065c 1427 dicembre 23 Payment to carpenter for work on the houses of the canons. Text: e fatto nella chasa dove stane messer o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: e maestri di chasa l. 3 E o0204013.020vf 1431 novembre 18 Payment for the purchase of gloves. Text: e messi della [chasa] a ragione di o0204013.003a 1430 settembre 13 Payment for petty expenses. Text: e messi di chasa per Ongni Santi o0204012.086g 1428 agosto 4 Payment to workers for adjustments to the house of a (canon). Text: e murato la chasa asengniata a messer o0204012.086e 1428 agosto 4 Payment to workers for work on the house of a canon. Text: e murato la chasa di messer Tomaso o0204012.086f 1428 agosto 4 Payment to workers for adjustments to the house of a (canon). Text: e murato la chasa dove stette messer o0204008.031vd 1418 ottobre 26 Payment for the purchase of bricks and flat bricks. Text: e ne la chasa dove istà ser o0204004.022vu 1433 giugno 15 Assignment of a house. Text: e per la chasa del chap[ellano ...] o0204008.040vb 1419 aprile 12 Compensation for properties damaged by the work at Castellina. Text: e per una chasa da lavoratore fuori o0204009.045d 1422/3 febbraio 5 Payment to a blacksmith for hardware. Text: e per una chasa di peso per o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: e salari della chasa a maestri e o0204004.034vq 1433/4 marzo 24 Salaries (of the officials) of house. Text: [e] salari della chasa ordinari. o0204004.023d 1433 giugno 16 Salaries (of the workforce). Text: e salari della chasa sechondo àno fatto o0204012.035b 1426/7 gennaio 28 Payment for repairs to the well of a canon. Text: el pozo della chasa di messer Salutato o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: el pozo della chasa dove stane messer o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: el tetto della chasa di messer Matteo o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Payment to master mason for work on the house of a canon. Text: el tetto della chasa dove stane messer o0204008.035b 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: ène cho· chasa d 'abitare, l o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: ène dietro alla chasa di messer Dino, o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: fabro per in chasa messer Bernardo Spini, o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: fabro per la chasa di messer Andrea o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: fabro per la chasa di messer Dino, o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: fabro per la chasa di messer Giovanni o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: fabro per la chasa l. 2 s. o0204011.015vc 1423/4 febbraio 4 Order to the master builder to have the house of chaplain cleared out. Text: facesse sghombrare la chasa dove stane ser o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: faci achonciare la chasa nella [quale abita o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Falco[n]e maestri di chasa sono per due o0204004.013r 1432 ottobre 30 Authorization to the servants to demand payment of the (debtors). Text: famigli nostri di chasa possano gravare e o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: fare achonciare la chasa di messer Bartolomeo o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: fatta a una chasa de l 'Opera o0204012.088h 1428 ottobre 1 Payment for the purchase of narrow bricks and supply of sand and mortar. Text: fatto achonciare nella chasa dove stane dell o0801001.085vg 1434 dicembre 1 Account of a (canon) for construction of study. Text: fatto fare nella chasa a lui, a o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: Fermalpunto per in chasa del chalonaco degli o0204012.104vb 1428 novembre 10 Payment for purchases of various hardware. Text: Fermalpunto per la chasa di messer Bartolomeo o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: Fero maestro di chasa per conperarlo per o0204013.117e 1435/6 febbraio 1 Payment for the purchase of linen cloth to cover windows. Text: finestre impanate pella chasa di Bonanno Malecharni, o0204011.023d 1425 aprile 18 Order to chaplain to evacuate a house. Text: Fiore sghonbri la chasa dove stete ser o0204012.078vd 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: fiorini 340 della chasa chiamata el Palazotto, o0204009.113ve 1425 novembre 26 Payment to master who has worked on the shop of the Galea. Text: Ghalea sotto la chasa dove stane maestro o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Ghino maestro di chasa per chonperare uno o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: ghuarderoba de la chasa dove sta Ghino o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Giovanni per la chasa di messer Bartolomeo o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: Giovanni per la chasa di messer Giovanni o0801001.068vc 1434/5 gennaio 14 Individual account for loan received. Text: gli prestai a chasa l. 7 s. o0204009.056c 1422/3 marzo 23 Payment for the purchase of kids. Text: gli uficiali della chasa, cioè per 6 o0204011.014p 1423 ottobre 20 Payment for the purchase of geese. Text: gli uficiali della chasa. o0204012.112h 1429 luglio 21 Payment for the purchase of chamois skin and kid gloves. Text: gli uficiali di chasa a ragione di o0204012.059i 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of geese. Text: gli uficiali di chasa a ragione di o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: granate per la chasa s. 4 E o0204012.070g 1427/8 marzo 19 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: in achonciare detta chasa a ragione di o0204013.009g 1430/1 marzo 14 Payment to masters and unskilled workers for work in the house of a canon. Text: in achonciare la chasa assengniata a messer o0204009.104c 1425 giugno 12 Payment to master mason for work on the house called the Galea. Text: in achonciare la chasa dell 'Opera detta o0204012.065vl 1427 dicembre 23 Payment to master for repairs to a house. Text: in achonciare la chasa dove stette Ghino o0204012.075d 1428 maggio 5 Balance of payment to heir for the purchase of a house. Text: in su una chasa che·ffu o0204012.107vb 1429 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: in tera la chasa s. 13 E o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: inchiostro per la chasa s. 2 E o0204009.072va 1423 agosto 4 Payment for the purchase of hardware. Text: inpionbare per la chasa di messer Matteo o0204008.122f 1421 luglio 31 Payment for expenditures made in the house consigned to canon. Text: ispese fatte nella chasa chonsegniata a messer o0204013.119va 1435/6 febbraio 17 Payment to stone worker for hewn stones. Text: l 'abituro della chasa di Bonanno, a o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: l 'agiamento della chasa dove stane messer o0204012.087h 1428 agosto 28 Payment for various expenditures. Text: l 'agiamento di chasa, portò Sachardo, soldi o0204012.104e 1428 agosto 3 Payment for the purchase of various hardware. Text: l 'aquaio della chasa di messer Domenicho o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: l 'Opera pella chasa che tiene el o0204012.099va 1428/9 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: l 'uno in chasa ser Giovanni chapellano o0204012.110f 1429 luglio 5 Payment to carpenter for doorway to the house of a (canon). Text: l 'uscio alla chasa di messer Bernardo o0204009.053vb 1423 marzo 30 Payment for the purchase of flat bricks, bricks and narrow bricks. Text: l 'uscio della chasa di messer Dino o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: l 'uscio della chasa di messer Jachopo o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: l 'uscio della chasa di messer Nicholò o0204004.023vf 1433 giugno 30 Salaries of the internal officials. Text: la brighata di chasa. o0204011.006vn 1422 novembre 6 Assignment of a house to two chaplains. Text: La chasa dove istà messer o0204013.063vu 1433 ottobre 18 Payment of gabelle for credits of public debt received for house sold. Text: la chonp(er)a della chasa fe ' dell o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: la raferma della chasa, cioè degli uficiali o0204004.003i 1432 giugno 21 Tax determined for a house: fragmentary act. Text: la tassa alla chasa che prese [... o0204004.003h 1432 giugno 21 Cancellation of debit for tax on a house: fragmentary act. Text: la tassa della chas[a ...] Andrea di o0204012.064va 1427 dicembre 19 Payment to masters of wells for earth removed. Text: la terra nella chasa dove stane messer o0801002.069vc 1435 ottobre 11 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: larghi, ebbe a chasa l. 50 s. o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: largho, prestomi in chasa l. 4 s. o0204004.009ug 1432 settembre 5 Authorization to a master to work outside the Opera. Text: lavorare fuori di chasa [... Mi]chele [a] o0204004.026t 1433 agosto 11 Permission to a (master) to work outside the Opera. Text: lavorare fuori di cha[sa] per insino a o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: lavorare qui in chasa e a lui o0204012.029h 1426 novembre 14 Payment to mason for work on house of a canon. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.009c 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.009d 1425/6 febbraio 4 Payment to master for half a day's work. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.035g 1426/7 gennaio 28 Payment to (master) for work done on house of the sacristan. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.029f 1426 novembre 14 Payment to master for work on the house of a canon. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.029g 1426 novembre 14 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.067vd 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on house of a canon. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.031vl 1426 dicembre 5 Payment to unskilled worker for work on house of two canons. Text: lavorò in detta chasa a ragione di o0204012.031vc 1426 dicembre 5 Payment to master mason for work on the loggia of the Signori. Text: lavorò in detta chasa cioè loggia a o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: lavorò ne la chasa dove de ' o0204012.035h 1426/7 gennaio 28 Payment to (master) for work on the house of the sacristan. Text: lavorò nella detta chasa a ragione di o0204012.029i 1426 novembre 14 Payment to sawyers for work on house of a canon. Text: lavororono in detta chasa, in tuto montano o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: Lazero maestro di chasa per chacio da o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: Lazero maestro di chasa per chonperare chacio o0204012.034vd 1426 novembre 28 Payment to master for work on the house of a (canon). Text: le finestre della chasa di messer Ardito o0204004.012vg 1432 ottobre 17 Appraised value of building materials supplied for the house of messer Bartolomeo Frescobaldi to be deducted from his prebend. Text: lengniame andò a chasa [di messer] Bartolomeo

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore