space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  1951-2100 A2101-2250  A2251-2336 


Previous
dell
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: per le pengniora dell 'Opera l. 1
o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: per lo 'dificio dell 'Opera l. 3
o0204012.119m 1429 dicembre 19 Advance on payment to turner for the purchase of lumber for the hoist. Text: per lo 'dificio dell 'Opera, chome apare
o0204013.014va 1431 giugno 28 Payment for the purchase of gear teeth. Text: per lo 'dificio dell 'Opera, in tutto
o0204012.078vf 1428 maggio 18 Payment for supply of white marble. Text: per lo chamarlingho dell 'Opera e 'l
o0204012.021vb 1426 settembre 5 Payment to Brunelleschi for reimbursement of expenditures for a horse to hoist loads that he bought and resold. Text: per lo edificio dell 'Opera e poi
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: per lo fabro dell 'Opera d 'Andrea
o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: per lo focolare dell 'Opera lire due
o0204011.067a 1424 luglio 12 Term of payment to the Commune of Poggibonsi for the butchering tax with guaranty. Text: per lo macello dell 'ano 1422 per
o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: per lo meso dell 'arciveschovo perché chomandò
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: per lo notaio dell 'Opera e per
o0204004.019s 1432/3 marzo 23 Authorization to have masters work at Trassinaia. Text: per lo piano dell 'andito.
o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: per lo proveditore dell 'Opera non è
o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: per lo sera[tura dell 'ochio della lanterna]
o0204012.086b 1428 agosto 4 Payment for earth removed. Text: per loro sghombra dell 'Opera da dì
o0204012.027vc 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: per loro sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.028b 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: per loro sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.037vc 1426/7 febbraio 11 Payment to sand diggers for earth removed. Text: per loro sghonbra dell 'Opera da dì
o0204011.031vh 1425/6 febbraio 14 Notification of term of payment to kilnman with threat of demand of payment. Text: per lui finita dell 'Opera, se none
o0204012.106vb 1429 giugno 1 Payment to sand digger for earth removed. Text: per lui isghombra dell 'Opera da dì
o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: per lui schonbra dell 'Opera da dì
o0204012.065d 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: per lui sghombra dell 'Opera da dì
o0204012.068ve 1427/8 febbraio 24 Payment for earth removed. Text: per lui sghombra dell 'Opera da dì
o0204012.065va 1427 dicembre 23 Payment for 414 handcart loads of earth removed. Text: per lui sghombra dell 'Opera, cioè: della
o0204012.132vh 1430 maggio 18 Payment for carriage of earth removed from the residence of the priests. Text: per lui sghonbra dell 'abituro de '
o0204012.017f 1426 giugno 20 Payment for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera a dì
o0204009.108d 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.017e 1426 giugno 20 Payment for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.005va 1426 marzo 26 Payment to hand carter for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.007d 1426 marzo 26 Payment to (hand carter) for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.007c 1426 marzo 26 Payment to sand digger for earth removed. Text: per lui sghonbra dell 'Opera da dì
o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: per lui sghonbra dell 'Opera s. 11
o0204012.083vc 1428 giugno 10 Payment for carriage of 48 towloads of lumber. Text: per lui tratti dell 'aqua che·
o0204012.021c 1426 agosto 19 Payment to hauler of lumber. Text: per lui tratto dell 'aqua d 'Arno
o0204011.015vq 1423/4 febbraio 23 Payment of rent of quarry. Text: per suo fitto dell 'ano passato della
o0204009.074vh 1423 dicembre 9 Payment to sand diggers for earth removed. Text: per tera sghonbra dell 'Opera per insino
o0204012.124vc 1429/30 gennaio 24 Payment for towing and rafting of lumber. Text: per trare fuori dell 'Opera da dì
o0204009.054b 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: perch 'à sghonbro dell 'Opera da dì
o0204009.054c 1422/3 marzo 23 Payment for removing earth. Text: perch 'à sghonbro dell 'Opera da dì
o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: personalmente veruno debitore dell 'Opera el quale
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: pesatura della cera dell 'offerta della festa
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: pesò la cera dell 'oferata quando la
o0204008.068d 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: piè della schala dell 'abituro del Papa,
o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: Piero Adovardi debitori dell 'Opera in lire
o0801002.053ve 1435 settembre 9 Account of a canon with no indication of motive. Text: Piero Chaponi camarlingo dell 'Arte della Lana,
o0204011.077g 1426 luglio 20 Term of payment to the monastery of San Piero Martire. Text: Piero Martire debitore dell 'Opera in certa
o0204004.019vw 1433 aprile 1 Payment to the treasurer. Text: Piero Panciatichi chamarlingo dell 'Opera fiorini 4.
o0204013.050g 1432/3 marzo 4 Salary of the treasurer. Text: Piero Panciatichi chamarlingo dell 'Opera per lo
o0801002.045va 1435 agosto 6 Account of the Commune of Scarperia with no indication of motive. Text: Piero per parte dell 'anno 1433, rechò
o0204008.112d 1421 giugno 16 Balance of payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.096c 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre) dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.096d 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.096va 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.096vb 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.096vc 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.107vb 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.107ve 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.107vf 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.112vb 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204009.016vf 1421/2 gennaio 24 Payment for cartloads of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204008.102f 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera a soldi
o0204009.054d 1422/3 marzo 23 Payment for transport of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera che fa
o0204008.107vc 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera condotte da
o0204008.096b 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.096e 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.112f 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.112h 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.112va 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.112ve 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.112vf 1421 giugno 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre dalla chava dell 'Opera per soldi
o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi
o0204008.107vd 1421 aprile 16 Payment for carriage of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi
o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi
o0204008.102h 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera a soldi
o0204009.054e 1423 marzo 30 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera che fa
o0204008.107b 1421 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera mandate a
o0204008.102d 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera per soldi
o0204008.102e 1420/1 marzo 19 Payment for transport of stones. Text: pietre della chava dell 'Opera per soldi
o0204004.036d 1434 aprile 20 Payment for the oculus (of the Coronation). Text: Pisa per bisongni dell 'ochio del vetro
o0204011.017va 1424 aprile 13 Term of payment for unspecified debt with guaranty of a bank. Text: Pisa, essendo debitore dell 'Opera, avesse termine
o0204011.021b 1424/5 febbraio 27 Dismissal of debt collector with order to give back payment demanded for testament. Text: più a petizione dell 'Opera e debe
o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: più debe avere dell 'Opera uno truogho
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: portino la barella dell 'orliqua di Santo
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: portò alla fornace dell 'Opera per denari
o0204008.038va 1418/9 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: portò Antonio messo dell 'Arte della Lana
o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: portò Bernardo proveditore dell 'Opera s. 5
o0204009.088a 1424 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: portò Fero scharppellatore dell 'Opera l. 2
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: portò Ghino lengniaiuolo dell 'Opera disse per
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: portò Ghino lengniaiuolo dell 'Opera s. 2
o0204012.039b 1427 aprile 5 Payment for various expenditures. Text: portò Giovanni lingniaiuolo dell 'Opera s. 5
o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: portò Piero fabro dell 'Opera per due
o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: portò Piero fabro dell 'Opera s. 2
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: portò Piero fabro dell 'Opera s. 15
o0204012.039b 1427 aprile 5 Payment for various expenditures. Text: portò Piero fabro dell 'Opera s. 18
o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: portò Piero fabro dell 'Opera sono per
o0204009.093ve 1424 aprile 20 Payment for the purchase of hardware. Text: portò Piero fabro dell 'Opera, 6 quadroni
o0801002.092ve 1435 dicembre 24 Account of the servant of the Opera with no indication of motive. Text: portò Simone messo dell 'Opera in bolognini
o0204011.022ve 1425 aprile 12 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: potere lavorare fuori dell 'Opera e aiutare
o0204008.048a 1418 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: pozo del chasolare dell 'Opera l. 5
o0204004.021f 1433 maggio 19 Term of payment with release of arrested person. Text: Prato a pitizione dell 'Opera sia rilasciato
o0204012.060vg 1427 dicembre 4 Loan to master mason to be deducted from his monthly salary. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.015vg 1426 giugno 7 Payment to master for a day worked at the castle of Lastra. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Payment to master mason for work on the house of a canon. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.035f 1426/7 gennaio 28 Payment to master mason for work on the house of the sacristan. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.086e 1428 agosto 4 Payment to workers for work on the house of a canon. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.098vc 1428/9 gennaio 28 Payment to workers for work on the house of a (canon). Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204012.092a 1428 novembre 19 Payment to workers for work on the houses of two (canons). Text: Prato maestro muratore dell 'Opera de '
o0204009.104c 1425 giugno 12 Payment to master mason for work on the house called the Galea. Text: Prato maestro muratore dell 'Opera lire due
o0204004.014vm 1432 dicembre 9 Term of payment. Text: presente [...], e dell 'avanzo abi termine
o0204004.033c 1433/4 febbraio 13 Conditional release of an arrested person. Text: preso a stanza dell 'Opera sia rilasciato
o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: prestanze in servigio dell 'Opera, a·
o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: preti, portò Nanni dell 'Opera l. 1
o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: prigione a pitizione dell 'Opera o veramente
o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: prossimi passsati, cioè dell 'anno 1424 e
o0204013.098g 1435 maggio 4 Payment to supplier for work done in the forest of the Opera. Text: provedere nella selva dell 'Opera, a·
o0204011.028d 1425 settembre 26 Election of the administrator of Malmantile. Text: proveditore al chastello dell Malmantile a ragione
o0204013.097vh 1435 aprile 29 Salary of the administrator and architect. Text: proveditore e archighetore dell 'Opera fiorini venticinque
o0204012.042g 1427 aprile 9 Payment to innkeeper of Malmantile for meals consumed. Text: proveditore e chapomaestro dell 'Opera per insino
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: provedittore alla Chamera dell 'arme a paghare
o0204012.037vf 1426/7 febbraio 11 Payment to stonecutter for reimbursement of expenditures incurred for the trial firing. Text: pruova della chotta dell 'Opera, a·
o0204012.037vd 1426/7 febbraio 11 Payment to kilnman for reimbursement of expenditures made for the trial firing. Text: pruova della chotta dell 'Opera, in tuto
o0204013.052vi 1433 aprile 1 Salary of the servant. Text: Quagliotto nostro famiglio dell 'Opera lire undici
o0204011.015vb 1423/4 febbraio 4 Term of payment for unspecified debt. Text: quale ène debitore dell 'Opera di certa
o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: quale ène debitore dell 'Opera di certa
o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: quale ène debitore dell 'Opera in lire
o0204011.069ve 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: quale ène debitore dell 'Opera in quatro
o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: quale era debitore dell 'Opera in fiorini
o0204011.028g 1425 settembre 26 Cancellation of debit entry. Text: quale era debitore dell 'Opera ne·
o0204012.130vi 1430 aprile 21 Balance of payment for paving of the street where the Ricci live, that goes from the tower of messer Dino to the Tedaldini house. Text: quale ogi ène dell 'Opera ove ène
o0204011.066vf 1424 giugno 16 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: quali ène debitore dell 'Opera, cioè a
o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: quali ène debitore dell 'Opera, delle quali
o0204011.016vn 1424 aprile 4 Term of payment for unspecified debt. Text: quali ène debitore dell 'Opera, e abi
o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: quali erano debitori dell 'Opera in fiorini
o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: quanto el chamarlingho dell 'Opera sia contento
o0204013.102vf 1435 luglio 8 Payment for supply of lumber. Text: quardia della selva dell 'Opera lire ciento
o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: quatro a ragione dell 'Opera e soldi
o0204012.106vd 1429 giugno 1 Payment for the purchase of Pistoiese fir boards and 161 "chiavatoi". Text: quatro el pezo dell 'asse e '
o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: quatro mesi, e dell 'avanzo in due
o0204012.040g 1427 marzo 31 Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. Text: quegli della pruova dell 'Opera, in tuto
o0204004.017vp 1432/3 gennaio 28 Authorization to repair houses. Text: quella del chanpellano dell 'arciveschovo.
o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: quelle della chava dell 'Opera a soldi
o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: quello è debitore dell 'Opera fiorini 10
o0204004.011vb 1432 ottobre 11 Order to report a treasurer to the debtors' registry. Text: quello è debitore dell 'Opera p(er) ·
o0801002.002a 1435 luglio 1 Incipit. Text: Questo quaderno è dell 'Opera di Sancta
o0204009.077vc 1423/4 gennaio 4 Payment for supply of mortar and for the purchase of bricks. Text: rachonciare la fornace dell 'Opera di via
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: raghuagliate e piene dell 'antiporto per soldi
o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: ragione di chamarlingho dell 'Opera, che 'l
o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: ragione, chome mandato dell 'Opera; el detto
o0204004.014vl 1432 dicembre 9 Election of officials for the debtors of the Opera. Text: [...]re più debitori dell 'Opera scritti in
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore