della   Document Date Summary Context of query o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: lapide dell 'ochio della chupola lire una o0204013.075l 1434 maggio 11 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Bartoluccio proveditore della chupola fiorini tre o0204013.075va 1434 maggio 12 Payment for oculi of the corridor of the cupola. Text: pello ultimo andito della chupola per pregio o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: 'Avenza a Pisa della loro condotta, a o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: 'Avenza a Pisa della loro condotta, a o0204013.075vg 1434 maggio 13 Balance of payment for supply of sandstone oculi. Text: andito e chiusura della chupola [ghrand]e a o0204013.075vh 1434 maggio 15 Payment for supply of marble and a trip to Carrara. Text: angholi pello piano della lanterna, a· o0204013.075vi 1434 maggio 15 Payment for supply of marble and a trip to Carrara. Text: angholi pello piano della lanterna, a· o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: de l 'Arte della Lana che venono o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e più o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: più altri ufici della detta Arte che o0204013.076b 1434 maggio 28 Payment for supply of sandstone blocks for the base of the lantern. Text: Trasinaia pello piano della lanterna, a· o0204013.076f 1434 giugno 2 Payment for marble organ loft. Text: Lucha di Simone della Robia per parte o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: Simone di Marcho della Robbia per lavorare o0204013.076vc 1434 giugno 9 Payment for the rent of a house. Text: di Ciechino retore della chiesa di Santo o0204013.076vc 1434 giugno 9 Payment for the rent of a house. Text: parte di pigione della chasa tiene l o0204013.077ve 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: Brunelesscho Lippi proveditore della chupola fiorini sedici o0204013.077vf 1434 luglio 6 Salary of the supervisor of the cupola. Text: Bartolo orafo proveditore della chupola per suo o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: de l 'Arte della Lana e de o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: Batista el dì della posisione che si o0204013.078b 1434 luglio 6 Payment for painting the arms of Pope Eugenius in Santa Maria Novella. Text: sopra la porta della sala ghrande da o0204013.079g 1434 luglio 23 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: tagliatura di lengniame della suo chondota, a o0204013.079h 1434 luglio 23 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: tagliato e dolato della suo chondotta, a o0204013.079vb 1434 luglio 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelesscho proveditore della chupola fiorini otto o0204013.079vc 1434 luglio 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: Bartolo orafo proveditore della chupola fiorini tre o0204013.080va 1434 agosto 12 Salary of the ex guard of the forest. Text: pello adreto ghuardia della selva dell 'Opera o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: chontanti al chantto della Paglia l. 4 o0204013.080vf 1434 agosto 25 Payment for a drawing for the oculus for the tribune of the chapel of Saint Zenobius. Text: sopra la trebuna della chapella di Santo o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: a ' donzelli della Parte Ghuelfa e o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: Parte Ghuelfa e della Merchatantia e dell o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: e dell 'Arte della Lana pella venuta o0801001.035va 1434 settembre 1 Account of a messenger for his salary. Text: partte di pigione della chasa tiene a o0801001.038vb 1434 settembre 1 Individual account for various records written. Text: mese d 'ottobre della tassa f. 20 o0204013.080vl 1434 settembre 2 Payment for slabs for the floor of the corridor of the cupola. Text: dello ultimo andito della chupola, a· o0204004.037i 1434 settembre 10 Payment for the supply of corner-pieces of marble for the oculus of the cupola. Text: ne l 'ochio della chupola l. 280 o0204013.081f 1434 settembre 10 Payment for expenditures for a trip to the quarry of Campiglia. Text: a fare pruova della chava de ' o0204013.081vg 1434 settembre 15 Payment for stones for the base of the lantern. Text: priete pello piano della lanterna, a· o0801001.052va 1434 settembre 15 Account of the notary of the Opera for his salary. Text: da ' sagrestani della sagrestia, posto debino o0204013.082va 1434 ottobre 5 Payment for transport of lumber. Text: chondotore di legniame della selva lire centotrentacinque o0204013.082vb 1434 ottobre 5 Payment for hardware. Text: Schiatta fabro fuori della portta alla Crocie o0801001.058vc 1434 ottobre 21 Individual account for wine gabelle. Text: Andrea di Lotteringho della Stufa de ' o0204013.082vd 1434 ottobre 22 Unfinished act concerning a payment to the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l o0204013.082vf 1434 ottobre 22 Payment for the purchase of brass for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: gitare due storie della sepoltura di Santo o0204013.083va 1434 novembre 9 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelesscho proveditore della chupola fiorini venticinque o0204013.083vb 1434 novembre 9 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Barttolo proveditore della chupola grande fiorini o0801001.071vc 1434 novembre 16 Individual account for supply of stones for the lantern and days worked. Text: pietre per resto della lanterna l. 33 o0801001.076vc 1434 novembre 19 Account of a (canon) for his prebend. Text: a l 'Artte della Lana e per o0801001.076vc 1434 novembre 19 Account of a (canon) for his prebend. Text: de l 'Artte della Lana, portò Bartolomeo o0801001.085vf 1434 dicembre 11 Individual account with no indication of motive. Text: 'ntrata del Chomune della Pietra a c. o0801001.085vf 1434 dicembre 11 Individual account with no indication of motive. Text: Chomune del Cholle della Pietra de ' o0204013.084i 1434 dicembre 13 Payment for pieces of poplar boards for the dividing screen of the hall of the Pope. Text: braccio pella trameza della sala del Papa, o0204013.085vb 1434 dicembre 17 Payment for organ loft. Text: Lucha di Simone della Robbia che fa o0801001.086vc 1434 dicembre 17 Account of the sacristan with no indication of motive. Text: di Martino sagrestano della sagrestia de ' o0801001.086vc 1434 dicembre 17 Account of the sacristan with no indication of motive. Text: di Cristofano donzello della Merchatantia, portò e o0801001.092vg 1434 dicembre 28 Individual account with no indication of motive. Text: per la procesione della venutta di Santa o0204013.086va 1434 dicembre 31 Payment for expenditures for the officials' repast on the occasion of the arrival of the altarpiece of Impruneta. Text: de l 'Artte della Lana a dì o0204013.086vb 1434 dicembre 31 Payment for the model of the design of the main chapel choir. Text: dell·choro della chapella magiore, a o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text: Papa nella via della Schala, a· o0204013.086vf 1434 dicembre 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelesscho proveditore della chupola fiorini sedici o0204013.086vg 1434 dicembre 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: 'intaglio e proveditore della chupola fiorini sei o0801001.094vc 1434/5 gennaio 4 Individual account for salary. Text: per suo salaro della sagrestia f. 3 o0204013.087h 1434/5 gennaio 5 Payment for the rent of a house. Text: partte di pigione della chasa che l o0801001.094vf 1434/5 gennaio 7 Individual account with no indication of motive. Text: da ' sagrestani della sagrestia, posto debino o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia deono dare o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: apare al quaderno della sagrestia a c. o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: a· libro della sagrestia a c. o0801001.095vb 1434/5 gennaio 7 Account of the sacristans with various motives. Text: 8 I sagrestani della sagrestia deono avere o0204013.087vd 1434/5 gennaio 11 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: priete dello piano della lanterna lire quaranta o0204013.087vf 1434/5 gennaio 26 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: priette dello piano della lanterna lire cientoquarantuna o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: I sagrestani della sagrestia deono dare o0801001.105vc 1434/5 gennaio 28 Account of the sacristans with various motives. Text: 3 I sagrestani della sagrestia di Santta o0204013.089vh 1434/5 gennaio 31 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's chamber. Text: pe· lavorio della chamera del Papa, o0204013.089vi 1434/5 gennaio 31 Payment to a master mason for work at Santa Maria Novella. Text:· l 'abitazione della famiglia del Papa, o0204013.090a 1434/5 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelesscho proveditore della chupola fiorini otto o0204013.090b 1434/5 gennaio 31 Salary of the supervisor of the cupola. Text: Bartolo orafo proveditore della chupola grande fiorini o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: per suo salaro della sagrestia, posto i o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: me dal popolo della Pieve a San o0801001.115va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera. Text: me dal popolo della Pieve di San o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: me dal popolo della Pieve a San o0801001.119va (1434/5 gennaio 31) Account of the new treasurer of the Opera for various motives. Text: me dal popolo della pieve a Santa o0801001.120va (1434/5 gennaio 31) Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: me dal Chomune della Tore a Santa o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: a II donzelli della Merchatantia pella ofertta o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: Lodovicho di Ghuccio della Badessa pello adrieto o0204013.090vc 1434/5 febbraio 11 Payment to the Commune of Castagno for lumber cut and trimmed. Text: portto di Dechomano della loro chondotta, a o0204013.090vd 1434/5 febbraio 11 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: de l 'Artte della Lana per rivedere o0204013.091vb 1434/5 marzo 6 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: di messer Ugho della Stufa fiorini dugiento o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: 4 per lira della stima fatta pe o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: pe ' fatti della muraglia che s o0204013.092vf 1434/5 marzo 19 Payment to Ghiberti for the design, not utilized, for the first oculus of the cupola. Text: dello primo occhio della chupola ghrande, el o0204013.093f 1434/5 marzo 22 Payment for supply of marble. Text: partte di paghamento della loro ultima chondotta, o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: Papa nella via della Schala, a· o0204013.093n 1434/5 marzo 23 Payment for the purchase of lumber. Text: chondotto all 'Opera della sua chondotta, a o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: e· lavorio della muraglia che s o0204013.094h 1435 aprile 1 Payment for marble organ loft. Text: Simone di Marcho della Robbia fiorini dieci o0204013.094l 1435 aprile 1 Balance of payment for the purchase of iron. Text: Simone di Michele della Volta feraiuolo lire o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: chonperorono pelle chatene della chiesa l. 3 o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: sotto l 'uscio della sala ghrande del o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: libro d 'apuntature della saghrestia s. 16 o0204013.096va 1435 aprile 22 Payment for manufacture of the organs with a sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: figliuolo di Lando della Malvagia di fare o0204013.096vb 1435 aprile 26 Payment for organ loft. Text: Lucha di Simone della Robia maestro d o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del sale o0204013.096vd 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del vino o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del sale o0204013.096ve 1435 aprile 26 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the salt and wine gabelles. Text: de ' chamarlinghi della ghabella del vino o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: per suo salario della rogione d 'Andrea o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: inn·achoncime della chamera di messer o0204013.097o 1435 aprile 29 Payment for painting done in Santa Maria Novella. Text: in sulla schala della chorte del Papa, o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: 'à a trare della detta quantità che o0204013.097vi 1435 aprile 29 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Bartolo proveditore della chupola fiorini nove o0204004.037vb 1435 maggio 4 Commission to the administrator to have stones brought from Fiesole for the base of the lantern. Text: pietre dello piano della lanterna che sono o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: per l 'ochio della chupola dall 'Avenza o0204013.100b 1435 maggio 27 Payment for a glass window in the tribune of Saint Zenobius. Text: nella trebuna allato della chapella di San o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: muraglia e lavorio della fortezza che nuovamente o0204013.100f 1435 giugno 1 Payment to carpenter for boards for the cupboards of the sacristy. Text: Giovanni lengniaiuolo fuori della porta a Santo o0204013.100f 1435 giugno 1 Payment to carpenter for boards for the cupboards of the sacristy. Text: per gli armari della saghrestia che nuovamente o0204013.100vo 1435 giugno 15 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Bartolucio proveditore della chupola fiorini tre o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana roghato ser o0204013.101va 1435 giugno 28 Payment to carter for transport of pietra forte from the Campora quarry. Text: per lui rechate della chava delle Chanpora o0204013.102g 1435 giugno 28 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelescho proveditore della chupola fiorini otto o0204013.102h 1435 giugno 28 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Bartolucio proveditore della chupola fiorini tre o0204013.102va 1435 giugno 30 Payment for marble organ loft. Text: Lucha di Simone della Robia maestro d o0801002.002a 1435 luglio 1 Incipit. Text: di Dio e della Vergine Maria e o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: per lo fuocho della pacie s. 15 o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: a l 'uscio della schuola e per o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: fuocho la sera della pacie l. 6 o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: fare i bechategli della muraglia di Pisa o0204013.102vf 1435 luglio 8 Payment for supply of lumber. Text: del Bonino quardia della selva dell 'Opera o0204013.105e 1435 luglio 13 Payment for various expenditures. Text: di messer Tomaso della Bordella l. 1 o0801002.017va 1435 luglio 23 Account of the servant for his salary. Text: prestagli per resto della pagha l. 4 o0801002.017vb 1435 luglio 23 Individual account for taxes reimbursed by the Commune of Volterra. Text: entrata dal Chomune della città di Volterra o0801002.044vb 1435 agosto 1 Individual account of a stonecutter for days worked in the Opera and in Santa Maria Novella. Text: dì, a uscita della giornate a c. o0801002.028vb 1435 agosto 3 Account of an ox driver for various motives. Text: Simone di Michele della Volta feraiuolo, portò o0801002.066vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for various motives. Text: de ' bechatelli della porta del Parlascio o0801002.045va 1435 agosto 6 Account of the Commune of Scarperia with no indication of motive. Text: Chomune della Scharperia de ' o0801002.045va 1435 agosto 6 Account of the Commune of Scarperia with no indication of motive. Text: 0. 0 Chomune della Scharperia de ' o0801002.045vc 1435 agosto 6 Account of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunellescho proveditore della chupola de ' o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: Pisa al fornaciaio della chalcina e a o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: in sulla forteza della porta al Parlacio o0204013.103h 1435 agosto 12 Payment for excavating marble in Pisa. Text: 'è a Pisa della loro chondotta, a o0801002.048vb 1435 agosto 12 Account of the treasurer of the salt gabelle. Text: per uno famiglio della Mercatantia in quattrini o0204013.103ve 1435 agosto 23 Payment to (worker) to go to Pisa. Text: llavorare alla porta della Parlascio di Pisa, o0204013.103vi 1435 agosto 25 Salary advance to the administrator of the wallworks of Pisa. Text: Magniale eletto proveditore della muraglia di Pisa o0204013.104b 1435 agosto 26 Payment for marble organ loft. Text: Lucha di Simone della Ropia maestro d o0801002.047vb 1435 agosto 26 Account of a carpenter with no indication of motive. Text: paghare uno famiglio della Parte l. 24 o0204013.103va 1435 agosto 30 Balance of payment for a fireplace made in the refectory of Santa Maria Novella. Text: per l 'abitazione della famiglia del Papa o0204013.105c 1435 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunelescho proveditore della chupola fiorini sedici o0204013.105d 1435 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: di Bartolucio proveditore della chupola fiorini sei o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: a l 'uscio della squola de ' o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: per fare fuocho della pace l. 6

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore