della   Document Date Summary Context of query o0204012.040va 1427 aprile 4 Salary of Brunelleschi for his supervision of the main tribune. Text: sopra · ghoverno della tribuna maggiore de o0204012.039b 1427 aprile 5 Payment for various expenditures. Text: per la mancia della Pasqua, portò Sachardo o0204012.041va 1427 aprile 8 Payment for the carriage of stones from Trassinaia. Text: sono per schaglioni della chupola l. 2 o0204012.042f 1427 aprile 9 Payment to master mason of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de ' o0204012.042h 1427 aprile 9 Payment for supply of mortar for Lastra and Malmantile. Text: data al chastello della Lastra a più o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: turare e truoghi della chalcina e per o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: paghamo a Mariano della Chareta sono per o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana nella quale o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: achonciare el tetto della piaza de ' o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: insino a piè della cholla della tribuna o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: piè della cholla della tribuna maggiore a o0204012.044h 1427 maggio 28 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the cupola. Text: insino a piè della cholla a ragione o0204012.045g 1427 maggio 28 Payment to master mason for work on a merlon of the (castle) of Gangalandi. Text: chadere la saetta, della porta a Santo o0204012.045vd 1427 giugno 12 Payment to master mason for work at Lastra. Text: parte del chastello della Lastra lire dicenove o0204012.046vd 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: tute sue spese della alloghagione nuova, in o0204012.051vd 1427 giugno 30 Salary of the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.052a 1427 luglio 3 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: chondottore del lengniame della selva dell 'Opera o0204012.052e 1427 luglio 3 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks of the new form. Text: Miniato orafo fornaciaio della badia di Settimo o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: dati agli uficiali della sagrestia per onorare o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: oste nel chastello della Lastra de ' o0204012.043e (1427) agosto 30 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.043f (1427) agosto 30 Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. Text: nell·chastello della Lastra de ' o0204012.043f (1427) agosto 30 Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. Text: mura del chastello della Lastra, ametendo gli o0204012.043g (1427) agosto 30 Payment to master for a wheel for the machine of the big hoist. Text: per lo 'dificio della cholla maggiore stimata o0204012.043h (1427) agosto 30 Payment to locksmith for work at Lastra. Text: porte del chastello della Lastra al tempo o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: 9 di piccoli, della quale somma messere o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: ricevuti per pigione della fornace che àne o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere o0204012.054va 1427 settembre 18 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: avere per fitto della chava di Tassinaia o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: al sechondo andito della maggiore chupola per o0204012.056vb 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi from Trassinaia. Text: nel sechondo andito della tribuna maggiore, chome o0204012.056vc 1427 ottobre 7 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunellescho proveditore della chupola maggiore de o0204012.056vd 1427 ottobre 7 Salary of the governor of the main tribune. Text: sopra ' ghoverno della tribuna maggiore de o0204012.057e 1427 ottobre 7 Payment for the purchase of lead. Text: Pierozo di Francescho della Luna de ' o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonperò da Bernaba della Pieve a Doccia o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: sopra ' fatti della chomunità di San o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana quando venono o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chomperamo per 'dificio della tribuna, portò Angniolo o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: venne la novella della [pace], portò Nanni o0204012.058va 1427 ottobre 16 Payment to master for work on castle of Lastra. Text: chonpiuto al chastello della Lastra [...] di o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a dì o0204012.058ve 1427 ottobre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di San Salvadore della badia a· o0204012.059c 1427 ottobre 30 Payment for supply of marble. Text: per l 'andito della tribuna magiore lire o0204012.059d 1427 ottobre 30 Salary of the administrator of Malmantile. Text: 'Andrea Bonbeni proveditore della muraglia di Malmantile o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e soldi o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: dare agli uficiali della chupola e a o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: vene la novella della rotta, chome apare o0204012.059i 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of geese. Text: e 'gli uficiali della chupola e gli o0204012.059va 1427 novembre 5 Salary of the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.059vc 1427 novembre 13 Payment for lumber brought to the port of Dicomano. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.059ve 1427 novembre 13 Payment for emptying and repairs to the latrine of the sacristy. Text: achoncio l 'agiamento della sagrestia dove stano o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text: per lui fatta della chompera della chasa o0204012.059vi 1427 novembre 26 Payment to the notary of the Opera for notarial act of purchase of a house. Text: fatta della chompera della chasa dove stane o0204012.063a 1427 dicembre 9 Payment to the sacristy officials for ornament of the same. Text: Popoleschi quatro chonservadori della sagrestia fiorini cento o0204012.063a 1427 dicembre 9 Payment to the sacristy officials for ornament of the same. Text: persone per ornamento della sagrestia e del o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: misse nelle lettere della prieta di marmo o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: in sulle mura della tribuna maggiore s. o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: ungniere el 'dificio della cholla, portò Aliosso o0204012.062va 1427 dicembre 23 Payment for various petty expenses. Text: fare el pozo della chasa dove stane o0204012.064vd 1427 dicembre 23 Salary of the governor of the main tribune. Text: sopra ' ghoverno della tribuna maggiore de o0204012.065e 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: per lui sghonbra della chasa de ' o0204012.065g 1427 dicembre 23 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the great cupola. Text: insino alla cholla della tribuna a dì o0204012.065h 1427 dicembre 23 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: insino a piè della cholla della tribuna o0204012.065h 1427 dicembre 23 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: piè della cholla della tribuna maggiore a o0204012.065i 1427 dicembre 23 Payment for 433 handcart loads of earth removed. Text: Giunta di Francho della Charetta de ' o0204012.065i 1427 dicembre 23 Payment for 433 handcart loads of earth removed. Text: per lui sghombro della chasa de ' o0204012.065va 1427 dicembre 23 Payment for 414 handcart loads of earth removed. Text: Mariano della Charetta de ' o0204012.065va 1427 dicembre 23 Payment for 414 handcart loads of earth removed. Text: dell 'Opera, cioè: della chasa de ' o0204012.065vb 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: Stagio della Charetta de ' o0204012.065vc 1427 dicembre 23 Payment to cartwright for new wheel for the crane of the tribune. Text: di charra fuori della Porta a San o0204012.065vc 1427 dicembre 23 Payment to cartwright for new wheel for the crane of the tribune. Text: per lo chastello della tribuna chon uno o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza parte della sua prebenda di o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana, roghato per o0204012.066b 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza parte della sua prebenda di o0204012.066c 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: parte e pagha della sua prebenda di o0204012.066d 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.066e 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.066f 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.066g 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.066h 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.066va 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della prebenda d 'uno o0204012.066va 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: operai dell 'Arte della Lana, roghato per o0204012.066vb 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: sua terza pagha della prebenda di cinque o0204012.066ve 1427 dicembre 23 Balance of payment to mason for work on castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de ' o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: 'Opera a Pisa, della chondotta di Bertino, o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: quale debono avere della charettata lire cinque o0204012.067vc 1427/8 gennaio 8 Payment to master mason for work on the house of a canon. Text: achonciare el tetto della chasa dove stane o0204012.068c 1427/8 gennaio 29 Payment to accountants for audit of the accounts. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere o0204012.069f 1427/8 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: Francescho di Pierozo della Luna s. 6 o0204012.069vc 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar with tare for that full of stones. Text: di febraio 1427, della quale chalcina se o0204012.069ve 1427/8 marzo 19 Payment for supply of mortar with tare for that full of stones. Text: di marzo 1427, della quale chalcina se o0204012.070vg 1428 marzo 26 Payment for the purchase of lead. Text: Francescho di Pierozo della Luna e chompangni o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: sono per vettura della fighura di Santo o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: per le cholle della tribuna maggiore e o0204012.074va 1428 marzo 27 Payment for petty expenses. Text: d 'uno pozo della chasa dove stane o0204012.071b 1428 marzo 29 Payment for the purchase of six houses. Text: chancellieri dell 'Arte della Lana, chome apare o0204012.071c 1428 marzo 29 Payment for expenditures for the sacristy and the choir. Text: Popoleschi quatro uficiali della sagrestia della chiesa o0204012.071c 1428 marzo 29 Payment for expenditures for the sacristy and the choir. Text: uficiali della sagrestia della chiesa di Santa o0204012.071f 1428 marzo 29 Payment for mending of a clapper of the big bell of the Duomo. Text: per lui achoncio della champana grossa di o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: piè delle cholle della tribuna magiore a o0204012.072d 1428 aprile 13 Payment for carriage of seven large sandstone oculi. Text: posti a piè della cholla a ragione o0204012.072e 1428 aprile 13 Payment for carriage of 54 large sandstone blocks. Text: chondotti a piè della·ccholla a o0204012.072vd 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: cho ' chari, della chondotta di Bertino o0204012.072ve 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: 28 di gennaio, della chondotta di Bertino o0204012.072vg 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di febraio 1427, della chondotta di Bertino, o0204012.073a 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 3152, della chondotto di Bertino o0204012.073b 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 2900, della chondotta di Bertino o0204012.073c 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: di libbre 1792, della chondotta di Bertino o0204012.073f 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: 'è libbre 661 della chondotta di Checho o0204012.073f 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: ll 'avanzo ène della chondotta di Bertino, o0204012.073va 1428 aprile 13 Payment to lawyer for revision of bulls. Text: avochato dell 'Arte della Lana de ' o0204012.073vb 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: Messer Tomaso della Bordella dottore e o0204012.073vb 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.073vc 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della prebenda di quatro o0204012.073ve 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.073vg 1428 aprile 13 Payment of the prebend to canon. Text: la 1/3 pagha della sua prebenda di o0204012.074a 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: la terza pagha della sua prebenda di o0204012.074b 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: sua terza pagha della sua prebenda di o0204012.074c 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: la sua pagha della 1/3 parte della o0204012.074c 1428 aprile 17 Payment of the prebend to canon. Text: della 1/3 parte della sua prebenda di o0204012.075c 1428 aprile 30 Payment to the treasurer of the salt gabelle for compensation of sum overpaid for said gabelle. Text: chamarlingho del sale della ghabella di Firenze o0204012.075e 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of a house. Text: parte di paghamento della loro chasa per o0204012.075f 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli o0204012.075g 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli o0204012.075h 1428 maggio 5 Payment of the gabelle on contracts for the purchase of house. Text: di fiorini dugentotrenta della chompera della chasa o0204012.075h 1428 maggio 5 Payment of the gabelle on contracts for the purchase of house. Text: dugentotrenta della chompera della chasa di Bonifazio o0204012.075va 1428 maggio 5 Balance of payment for the purchase of houses. Text: sono per parte della sua erata gli o0204012.078c 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: mettà di paghamento della chasa per lui o0204012.078va 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: di fiorini tremila della sua chasa per o0204012.078vb 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: di fiorini quatrocentocinquanta della rata di fiorini o0204012.078vc 1428 maggio 14 Payment for the purchase of house. Text: 'oro tochano loro della somma di fiorini o0204012.078vd 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: di fiorini 340 della chasa chiamata el o0204012.078vd 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: chiamata el Palazotto, della soma di fiorini o0204012.079g 1428 maggio 21 Payment for the purchase of torches. Text: venne la novella della pace, a ragione o0204012.079h (1428 maggio 26) Payment to lumber suppliers. Text: auta dalla ghuardia della selva, chome apare o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: A l 'Arte della Lana de ' o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: parte di paghamento della fighura di Santo o0204012.080c 1428 maggio 28 Payment to the Wool Guild for the purchase of figure carved of white marble. Text: chamarlingho dell 'Arte della Lana, chome apare o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: pe· charboni della fabricha dell 'Opera o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio della tribuna s. 4 o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: Pierozo di Francescho della Luna per adretto o0204012.080f 1428 giugno 4 Payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.080g 1428 giugno 4 Payment to master for work for the feast of Saint Zenobius. Text: disfatto el palchetto della festa di Santo o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: L 'Arte della Lana de ' o0204012.080va 1428 giugno (10) Payment to the Wool Guild for the purchase of the marble figure of Santo Stephen from Orsanmichele. Text: pilastro dell 'Arte della Lana d 'Orto o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: L 'Arte della Lana fiorini quindici o0204012.082vf 1428 giugno 19 Payment to the Wool Guild for the marble figure of Saint Stephen. Text: parte di paghamento della fighura di Santo o0204012.083e 1428 giugno 19 Payment for the purchase of shovels and hoes. Text: Piero fabro fuori della Porta a Sa o0204012.082vl 1428 giugno 23 Payment for various expenditures made for the procession of Saint John. Text: procissione la mattina della vigilia di Santo o0204012.084va 1428 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: ungniere el 'dificio della cholla s. 4

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore