space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1886 


Previous
della
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204009.007vc 1421 novembre 6 Balance of payment for carriage of stones. Text: charate di pietre della chava di Monte
o0204004.015e 1432 dicembre 9 Payment for the purchase of stones. Text: charate di pietre della sua chava à
o0204008.095va 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: charrate di pietre della sua chava di
o0204009.021c 1422 aprile 21 Payment for cartloads of sandstone blocks from the quarry of the Opera. Text: charrate 5 3/4 della chava de l
o0204009.082l 1424 (aprile 11) Payment to messer Giovanni from Prato for a model of the chain of the cupola. Text: chatena e rafforzamento della chupola della maggiore
o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: chatene del archo della chupola l. 1
o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: chavaletti del tetto della sala del chonciestoro
o0204008.053vd 1419 settembre 13 Balance of payment to carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: chavaletto del tetto della sala del chonciestoro
o0204008.054va 1419 giugno 22 Payment for manufacture of bridge with strut for a roof in Santa Maria Novella. Text: chavaletto del tetto della sala del chonciestoro
o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chavallo al 'dificio della tribuna maggiore s.
o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Price fixed for towloads of lumber sold to the Sapienza. Text: che ' lengniame della Sapienza abi [...]
o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: che 'l Chomune della Podesteria di Chastello
o0204004.007r 1432 agosto 22 Order to have the well of the kitchen and the sink of the clerics put in order. Text: Che 'l pozo della chucina e l
o0204004.025vc 1433 luglio 21 Release of the prior of the hospital of the Scala. Text: Che 'l priore della Schala sia rilasciato
o0204004.026vc 1433 agosto 13 Rent of the Trassinaia quarry to quarry stones for six years. Text: Che della chava nuova del
o0204004.006vn 1432 agosto 12 Order to make the oculus of the lantern in accordance with the model. Text: che l 'ochio della lanterna si faci
o0204004.034vs 1433/4 marzo 24 Fragmentary act concerning the bell of Montacchita. Text: Che la chanpana della [Maltachina ...]
o0204004.020ug 1433 aprile 21 Base and surface plastering of the vaults of the nave and covering of holes of the church. Text: Che le volte della navata di mezo
o0204004.024f 1433 luglio 7 Order to the confraternity of Santo Spirito to give back timbers and ropes it received on loan. Text: Che quelli della chonpangnia di Santo
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: che si ve della saghrestia, portò Ghualterotto
o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: che sta fuori della Porta a·
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: Checho di Meo della pagha prima di
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: Checho di Meo della pagha prima di
o0204034.017c 1425 giugno 30 Account of (workers for salary). Text: Checho di Meo della pagha ultima di
o0204012.078vd 1428 maggio 14 Payment for the purchase of half of a house. Text: chiamata el Palazotto, della soma di fiorini
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: chiamato Chalza fuori della porta a Sa
o0204013.124a 1436 aprile 4 Payment to servants of the Signori for nocturnal surveillance of the doors of the Duomo the night of the consecration. Text: chiesa la notte della consaghrazione, a·
o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella chonsagrazione della chiesa a ragione
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consaghrazione della consaghrazione della chiesa
o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consagrazione della chiesa a ragione
o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: chiesa pella consagrazione della chiesa a ragione
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: Chiricho sta fuori della Porta a San
o0204012.072vd 1428 aprile 13 Payment for carriage of white marble. Text: cho ' chari, della chondotta di Bertino
o0204008.068d 1419/20 febbraio 21 Balance of payment for carving of a lion for the Pope's residence. Text: cholonna a piè della schala dell 'abituro
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: chome per metà della chondotta s 'è
o0204009.112va 1425 ottobre 17 Payment to masters for stones extracted from the quarry for the main tribune. Text: chominciò la volta della maggiore tribuna, chome
o0204012.011vf 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: chompangni fornaciai fuori della Porta a Santo
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chomperamo per 'dificio della tribuna, portò Angniolo
o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: Chomucio Cheta ghuardia della selva de l
o0801001.085vf 1434 dicembre 11 Individual account with no indication of motive. Text: Chomune del Cholle della Pietra de '
o0801002.045va 1435 agosto 6 Account of the Commune of Scarperia with no indication of motive. Text: Chomune della Scharperia de '
o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: Chomune di Ghanghalandi della pagha debe fare
o0204008.051va 1419 agosto 7 Payment to stone worker for sculpture of three shields for the Pope's residence. Text: chon l 'arme della Parte Guelfa, in
o0204013.049d 1432/3 febbraio 10 Payment for supply of mortar. Text: chon questo che della prima chalcina ci
o0204012.011a 1426 marzo 26 Payment for the purchase of dressed (stone). Text: choncio al chastello della Lastra lire quaranta
o0204009.095h 1424/5 gennaio 12 Payment for dressed stone at the castle of Lastra. Text: choncio al chastello della Lastra lire sedici
o0204012.018vh 1426 luglio 11 Payment for the purchase of dressed stone for the castle of Lastra. Text: choncio al chastello della Lastra, lire cinquanta
o0204012.009va 1425/6 febbraio 14 Payment to masters, suppliers of dressed stone for the castle of Lastra. Text: choncio del chastello della Lastra lire cento
o0204009.112vi 1425 novembre 21 Payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: choncio del chastello della Lastra lire centocinquanta
o0204009.113a 1425 novembre 21 Payment for transport of dressed (stones) for the castle of Lastra. Text: choncio del chastello della Lastra lire cinquanta
o0204009.056e 1423 marzo 30 Payment for supply of lumber. Text: chondotore del lengniame della selva dell 'Opera
o0204008.044b 1419 giugno 2 Payment for supply of lumber. Text: chondotore di legniame della selva de l
o0204013.082va 1434 ottobre 5 Payment for transport of lumber. Text: chondotore di legniame della selva lire centotrentacinque
o0204013.019o 1431 ottobre 5 Payment for supply of lumber. Text: chondotore di lengniame della selva dell 'Opera
o0204013.012b 1431 maggio 16 Payment for the carriage of sand for Castellina. Text: chondotta al chastello della Chastellina, chome apare
o0204012.072e 1428 aprile 13 Payment for carriage of 54 large sandstone blocks. Text: chondotti a piè della·ccholla a
o0204012.007a 1426 marzo 26 Payment to carter for sandstone blocks brought from Trassinaia. Text: chondotti all 'Opera della chava di Tassinaia
o0204013.142vm 1436 dicembre 19 Payment to the Commune of Castagno for lumber brought to the Opera. Text: chondotto all 'Opera della loro condotta, a
o0204013.093n 1434/5 marzo 23 Payment for the purchase of lumber. Text: chondotto all 'Opera della sua chondotta, a
o0204013.026f 1431/2 febbraio 22 Payment for transport of broad bricks. Text: chondotto [dalla ... della per avere] fatti
o0204009.098c 1424/5 marzo 7 Payment for transport of dressed stone from the quarry of Lastra to the castle. Text: chondotto dalla chava della Lastra insino alle
o0204009.112vc 1425 ottobre 17 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: chondotto di quello della chondotta di Nolfo
o0204012.119vd 1429 dicembre 19 Balance of payment for carriage of a lintel for the door of the priests. Text: chondotto el chardinale della porta de '
o0204012.052a 1427 luglio 3 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: chondottore del lengniame della selva dell 'Opera
o0204013.049vc 1432/3 marzo 4 Payment for supply of lumber. Text: chondottore del lengniame della selva dell 'Opera
o0204009.073i 1423 novembre 18 Payment to supplier of corner-pieces of oak for the chain of the cupola. Text: chonducitore degli angholi della quercia da Fucechio
o0204013.113ve 1436 giugno 26 Payment for lumber towed from the forest. Text: chondure e trare della selva, a·
o0204009.025va 1422 maggio 14 Payment for petty expenses. Text: chonpagni per sonatura della procisione l. 4
o0204004.025e 1433 luglio 15 Loan for purchase of a house. Text: chonpera overo impengno della chasa di Bonano
o0204009.090a 1424 ottobre 12 Payment for petty expenses. Text: chonperamo pella finestra della udienza a ragione
o0204013.032a 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: chonperarosi da Simone della Volta l. 1
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: chonperata pella chonsagrazione della chiesa l. 1
o0204013.137vg 1436 settembre 24 Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristy. Text: chonperati pegli armari della saghrestia, a·
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: chonperato pella chonsaghrazione della chiesa l. 1
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonperò da Bernaba della Pieve a Doccia
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: chonperorono pelle chatene della chiesa l. 3
o0204012.058va 1427 ottobre 16 Payment to master for work on castle of Lastra. Text: chonpiuto al chastello della Lastra [...] di
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: chonputandovi dentro quello della chondotta d 'Antonio
o0204013.021vl 1431 dicembre 12 Payment for wood for the chains: fragmentary act. Text: chonsengnare el lengniame della] chatena [che ...]
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: chonservadori dell 'Arte della Lana a ragione
o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: chonsiderato il chaxo della sua morte gli
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: chonsiglio dell 'Arte della Lana e chosì
o0204004.025vg 1433 luglio 21 Authorization to ask counsel of a (lawyer). Text: chonsiglio sopra quello della Schala a messer
o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a dì
o0204012.068c 1427/8 gennaio 29 Payment to accountants for audit of the accounts. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204012.085i 1428 luglio 15 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204012.112e 1429 luglio 20 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204012.126vf 1429/30 febbraio 14 Payment to two accountants for auditing of accounts. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana allora s
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e più
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e sei
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e soldi
o0204012.102vc 1429 aprile 12 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the Opera. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana in rivedere
o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana nella quale
o0204009.067vg 1423 agosto 27 Payment to review the accounts of the previous treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana per loro
o0204012.032b 1426 dicembre 11 Payment for dispatch of letters to the Roman Curia on account of the consuls of the Wool Guild. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana perché certe
o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana quando venono
o0204012.122a 1429/30 gennaio 9 Payment of the prebend to a canon. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana roghato per
o0204013.027vp 1431/2 febbraio 12 Payment of the prebend to a canon. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana roghato per
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana roghato ser
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana sopra alle
o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana, rogato per
o0204013.027vn 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chorister. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana, roghato per
o0204012.066a 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana, roghato per
o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: chontanti al chantto della Paglia l. 4
o0204008.110f 1421 maggio 30 Payment for the purchase of big chestnut logs for the roof of the third tribune. Text: choprire le chapelle della 1/3 trebunetta, e
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: choprire le mura della chupola magiore dalla
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: choprire le mura della chupola magiore dalla
o0204008.080b 1420 giugno 15 Payment for carriage of sandstone blocks for the main cupola. Text: chorte per leghame della chupola maggiore a
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: chose pel disegnio della lanterna l. 2
o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: chupola la sera della consaghrazione s. 11
o0204008.007f 1417 giugno 22 Payment for work on the roof of the church. Text: cinquecentotredici di tetto della chiesa di Santa
o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: [cioè] al piano della volta l. 2
o0204012.137vf 1430 giugno 22 Payment for repasts for the consuls and the wardens. Text: cioè all 'Arte della Lana, in tutto
o0204004.002n 1432 giugno 13 Letter with summons. Text: cioè la ghuardia della [...]
o0204008.121ve 1421 agosto 14 Payment to supplier for transport of fir lumber. Text: cioè traini 370 della chondotta nuova e
o0204009.019vd 1421/2 marzo 13 Payment for marble transported from Signa. Text: condoto a Signia della loro chondotta, possto
o0204009.088ve 1424 giugno 16 Payment for transport of lumber. Text: condottori del lengniame della selva dell 'Opera
o0204013.142h 1436 dicembre 17 Payment to bargemen and carters for marble brought to the Opera. Text: conducere all 'Opera della sua condotta, a
o0801002.088vc 1435 dicembre 13 Account of a lumber supplier for salary and other motives. Text: conduttore di legname della selva de '
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: consaghrazione della consaghrazione della chiesa a ragione
o0204034.006a 1424/5 febbraio 5 Account of petty expenses. Text: consigliorono il fatto della chupola l. 1
o0204034.003va 1424/5 gennaio 12 Account of petty expenses. Text: consoli dell 'Arte della Lana a dì
o0204013.005vi 1430/1 gennaio 26 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: consoli dell 'Arte della Lana a rivedere
o0204034.006a 1424/5 febbraio 5 Account of petty expenses. Text: consoli dell 'Arte della Lana, lire una
o0204013.141a 1436 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: consoli dell 'Artte della Lana e operai
o0801002.079vb 1435 novembre 12 Collective account for money granted. Text: creditore al quaderno della cassa a c.
o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: crescere allo staio della chalcina dell 'Opera
o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: creste degli angholi della tribuna maggiore, portò
o0204012.131vh 1430 maggio 10 Payment for supply of mortar. Text: d 'aprile 1430, della la quale chalcina
o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: d 'aghosto 1425, della quale n 'à
o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: d 'aghosto 1436 della chiusura della chupola;
o0204008.066e 1419/20 gennaio 31 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l
o0204013.090vd 1434/5 febbraio 11 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l
o0204013.139b 1436 ottobre 26 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l
o0204013.082vd 1434 ottobre 22 Unfinished act concerning a payment to the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva de l
o0204013.052a 1433 marzo 27 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.024vf 1431/2 febbraio 4 Fragmentary act concerning a payment to the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuar]dia della [selva dell 'Opera
o0204009.060a 1423 maggio 22 Payment for cutting, trimming and transport of fir trees. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.067vn 1433 dicembre 30 Payment for purchase of lumber and for salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.041vm 1432 settembre 25 Payment to a guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.043va 1432 ottobre 17 Payment to a guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204013.034ve 1432 giugno 13 Payment to the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204009.055vl 1422/3 marzo 23 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204009.069vb 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204011.013vn 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204009.079vl 1423/4 febbraio 18 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
o0204009.097vc 1424/5 febbraio 12 Salary of the guard of the forest. Text: d 'Albonino ghuardia della selva dell 'Opera
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore