space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

1-150 A151-300  A301-450  A451-501 


Previous
delle
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204008.002vg 1417 aprile 21 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari scrivano delle giornate de l
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: spese da una delle cave di Monte
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: pietre a una delle cave di Monte
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: avere per prezzo delle pietre delle sopradette
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: prezzo delle pietre delle sopradette carrate quaranta
o0204008.003g 1417 aprile 29 Payment for the purchase of soft stones. Text: avere per prezzo delle pietre delle dette
o0204008.003g 1417 aprile 29 Payment for the purchase of soft stones. Text: prezzo delle pietre delle dette sei carrate
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: 'uscio della chiusa delle nuove ghabelle s.
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: spese da una delle cave di Monte
o0204008.005b 1417 giugno 3 Payment for the purchase of (hard) stones. Text: cavatore a una delle cave di Monte
o0204008.005b 1417 giugno 3 Payment for the purchase of (hard) stones. Text: avere per prezzo delle pietre delle sopradette
o0204008.005b 1417 giugno 3 Payment for the purchase of (hard) stones. Text: prezzo delle pietre delle sopradette carrate dodici
o0204008.005d 1417 giugno 3 Payment for the purchase of soft stones. Text: avere per prezzo delle pietre delle dette
o0204008.005d 1417 giugno 3 Payment for the purchase of soft stones. Text: prezzo delle pietre delle dette carrate sette
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: mezzane cento scelte delle quali non si
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: guarderoba d 'una delle case dell 'Opera
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: 42 la carrata delle dolci e di
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: 30 la carrata delle forti, montano in
o0204008.006vc 1417 giugno 22 Payment for purchase of small wooden beams for the roofs of the houses of the Opera and of the church. Text: per racconciare tetti delle case de l
o0204008.008b 1417 luglio 9 Payment for the purchase of soft stones. Text: avere per prezzo delle sopradette quindici carrate
o0204008.008c 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: ser Nicholaio camarlingo delle porti per ghabella
o0204008.008e 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: ser Niccholaio camarlingo delle porti per ghabella
o0204008.008vc 1417 luglio 9 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: avere per prezzo delle sopradette carrate venticinque
o0204008.008vc 1417 luglio 9 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: 14 la carrata delle dolci e di
o0204008.008vc 1417 luglio 9 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: due la carrata delle forti, in tutto
o0204008.008vg 1417 luglio 9 Payment for culling information on those enjoying benefits for forced loans. Text: le loro prestanze delle distribuzioni passate inanzi
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: per lo notaio delle nuove ghabelle per
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: rimessi nel libro delle grazie si ricievono
o0204008.020vd 1418 aprile 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari ischrivano delle giornate per suo
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: per rigistri nuovi delle prestanze e beni
o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: sono per ghabelle delle infrascritte chase chonperò
o0204008.051vb 1419 agosto 7 Payment to a accountant for checking the accounts of the treasurers of the gabelles and the cashiers of the communal treasury. Text: de ' chamarlinghi delle ghabelle del vino
o0204008.055a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of a trough for gutter spouts. Text: ricieve l 'aqua delle doccie della sechonda
o0204008.058vc 1419 dicembre 29 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari scrivano delle giornate dell 'Opera
o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: bandire la vendita delle pegniora l. 3
o0204008.061vd 1419/20 gennaio 18 Salary of the scribe of the daily wages. Text: Giovencho Bastari scrivano delle giornate de '
o0204008.063b 1419/20 gennaio 18 Payment for working of dressed sandstone for a doorway and a trough for the Pope's residence. Text: ricieve l 'aqua delle doccie del terazo
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: sbatuto il vano delle finestre e uscio
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: ne· libro delle tasse de '
o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: i libri vechi delle nuove ghabelle e
o0204008.067vf 1419/20 febbraio 13 Payment for arms and medallions painted at the Pope's residence. Text: fregio da piè delle finestre, posto a
o0204008.069f 1419/20 febbraio 29 Payment for supply of sand and mortar. Text: fornitura di rena delle soprascritte moggia 24
o0204008.069va 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of flat bricks for the third tribune. Text: fare gli ochi delle finestre della terza
o0204008.073c 1419/20 marzo 21 Payment for copying of books of the forced loans of the first year. Text: libri a quartieri delle 2 prestanze del
o0204008.074c 1420 aprile 1 Payment for copying of writings of the new gabelles. Text: chopiate degl 'ordini delle nuove ghabelle, posto
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: bandi della vendita delle pegniora l. 2
o0204008.081d 1420 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: ' ligistri nuovi delle nuove ghabelle s.
o0204008.080va 1420 giugno 12 Payment for supply of mortar. Text: Bartolomeo di Franciescho delle Falli fornaciaio lire
o0204008.080ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: 'Andrea Fraschetta chonduttori delle pietre del macignio
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: ne· libro delle grazie delle tasse
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: libro delle grazie delle tasse de '
o0204008.091ve 1420 ottobre 29 Payment for writing two books of the taxes on pardons. Text: cioè uno libro delle grazie delle tasse
o0204008.091ve 1420 ottobre 29 Payment for writing two books of the taxes on pardons. Text: libro delle grazie delle tasse di 4
o0204008.091ve 1420 ottobre 29 Payment for writing two books of the taxes on pardons. Text: e uno libro delle grazie del macinato
o0204008.090va 1420 ottobre 31 Payment for supply of mortar. Text: Bartolomeo di Franciescho delle Falli fornaciaio de
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: per la vendita delle pegniora l. 2
o0204008.099b 1420 novembre 22 Payment for legal counsel requested regarding the restitution of 3 denari per lira on the income of properties located in Pisa, Cortona and Arezzo. Text: di tutti denari delle rendite di dette
o0204008.096a 1420 dicembre 20 Payment for carriage of stones. Text: di charrate 26 delle chave di Monte
o0204008.096ve 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: d 'Agniolo chonduttore delle pietre del macignio
o0204008.097vb 1420 dicembre 20 Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. Text: legname della selva, delle quali 3 volte
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: a· libro delle pegnora segnato D
o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: a· libro delle pegnora detto segnato
o0204008.111b 1421 giugno 5 Payment of legal expenses for the lawsuit of the recourse of the sons of messer Bartolomeo Panciatichi. Text: a messer Bartolomeo delle Volpi e soldi
o0204008.114ve 1421 giugno 26 Payment to accountant of the Opera for verification of the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle, posto
o0204008.118vb 1421 luglio 18 Payment for verification of the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle fiorini
o0204008.121d 1421 agosto 20 Payment for supply of mortar. Text: malevadore di Meo delle Falli fornaciaio de
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: Pistoia per trovare delle quercie per la
o0204009.003vb 1421 ottobre 4 Payment to lumber supplier. Text: legname dell 'Opera delle sue chondotte, posto
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: per lo chamarlingho delle prestanze per i
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: per ' chamarlingho delle prestanze, per tutto
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: dise per quelli delle prestanze, soldi 10
o0204009.010f 1421 novembre 21 Balance of payment to the accountant to cross-check the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle, posto
o0204009.015a 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: achoncimine del tetto delle Stinche fatto per
o0204009.015va 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per lo tetto delle Stinche l. 200
o0204009.024a 1421/2 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: Alesandro per chonsiglio delle ghabbelle si vendono
o0204009.024va 1421/2 febbraio 13 Payment for petty expenses. Text: chadde a terra delle mura l. 7
o0201080.017va 1421/2 marzo 13 Rulings for reduction of the weight of the cupola through narrowing of the corner piers and change to brick construction. Text: alto dalla mossa delle cupole; e da
o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: avere per prezo delle soprascritte charrate 37
o0204009.021e 1422 aprile 21 Payment for transport of stones from the quarry of the Opera and that of Monte Oliveto. Text: l 'una e delle charrate 24 di
o0204009.022vb 1422 aprile 21 Salary of the scribe. Text: Giovencho Bastari scrivano delle giornate de l
o0204009.026f 1422 aprile 29 Payment for reimbursement of pardons of forced loans. Text: Giovanni Betti chamarlingho delle prestanze e però
o0204009.027a 1422 maggio 14 Payment for a supply of sand for mortar. Text: 33 di chalcina, delle quali moggia si
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: bighonce da cholare delle minore e per
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: e per una delle magiore e per
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: di una bighoncia delle minori misevi 6
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: 2 bighonce nuove delle grandi e per
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: e per una delle pichole, sono da
o0204009.050a 1422 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware. Text: per la chasa delle pengniora s. 14
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: per lo chamarlingho delle pengniora, monta soldi
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: quaderno del chamarlingho delle pengniora, monta soldo
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: per uno quadernucio delle credenze di c.
o0204009.047vb 1422/3 febbraio 5 Payment for transport of hard stones. Text: chava dell 'Opera delle priete forti dalle
o0204009.050ve 1422/3 febbraio 5 Restitution of tax for testamentary inheritance paid twice. Text: proveditore della chonpangnia delle Laudue di Santa
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: procisione della venuta delle ghalee, che sciemaro
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghallee, furo torchi
o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: paghati alla ghabella delle porti a ragione
o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: Lapo Mazei chamarlingho delle porti, che montano
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghalee s. 3
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghalee l. 7
o0204011.008vi 1422/3 marzo 9 Authorization to audit the accounts of treasurers. Text: Che Dado delle prestanze e Papi
o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text: fare la vendita delle pingniora e che
o0204011.010b 1423 aprile 9 Letter to the treasurer of the forced loans for consignment of money. Text: resto del chamarlenghato delle prestanze.
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: per la vendita delle pengnora si de
o0204009.060vc 1423 maggio 22 Payment for the purchase of flat bricks and narrow bricks. Text: 10 el migliaio delle mezane e a
o0204011.011vt 1423 maggio 27 Payment to auditor of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: Biagio Strozi chamarlingho delle prestanze fiorini tre
o0204011.012uc 1423 giugno 17 Election of the auditor of the accounts of the guardian of the pawns. Text: o vero nomi delle prestanze.
o0204009.064vb 1423 giugno 18 Payment for a supply of square bricks. Text: a· libro delle diliberagione a c.
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: d 'assi arechò delle nostra dalla porta
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: fare una vendita delle pengniora per diliberazione
o0204009.067va 1423 agosto 27 Payment of gabelle for fir and chestnut lumber. Text: di Filippo chamarlingho delle porti da dì
o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: de ' paghare delle 6 prestanze delle
o0204011.013vl 1423 settembre 11 Term of payment for debt for the 6 forced loans of the new gabelles. Text: delle 6 prestanze delle nuove ghabelle, paghando
o0204011.065g 1423 settembre 13 Record of arrest for debt for pardons and forced loans of the new gabelles with grant of term of payment. Text: le 6 prestanze delle nuove ghabelle, quartiere
o0204009.070vb 1423 settembre 24 Payment for the purchase of a big saw to cut chestnut trees for the chain of the cupola. Text: Giuliano di Gherardo delle Seghe sta alla
o0204011.014f 1423 ottobre 5 Term of payment for debt for the forced loans of the new gabelles. Text: le sei prestanze delle nuove ghabelle di
o0204011.014ua (1423 novembre 6) Payment to bargeman for (transport) of oaks. Text: a lo schafraiuolo delle querce lire 20.
o0204009.075a 1423 dicembre 9 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: paghò alla ghabella delle porti a Benedetto
o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute de
o0204009.077e 1423/4 gennaio 4 Balance of payment for the purchase of finials and cornices of red marble. Text: da Setingnano chondotore delle cimase e chornice
o0204009.077i 1423/4 gennaio 4 Salary of the accountant of the reckoning of the forced loans. Text: Giovani di Francesco delle prestanze ragioniere per
o0204009.077vf 1423/4 gennaio 4 Payment of a gabelle for towloads of lumber. Text: Bate alla ghabella delle porti, posto la
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: rinferare a Giuliano delle Seghe soldi quatordici
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: per la ragione delle spese minute à
o0204009.079vc 1423/4 febbraio 11 Payment of rights to the treasurer for pawns sold. Text: del Formicha chamarlingho delle pengniora de '
o0204011.015b 1423/4 febbraio 11 Renewal of rental of quarry. Text: nuovo la chava delle pietre di magingni
o0204011.065vf 1423/4 febbraio 11 Record of the guaranty for debt for pardons of forced loans. Text: di Meo lavoratore delle rede di Giano
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute dell
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: la·ttara delle foglia l. 2
o0204011.016c 1423/4 febbraio 23 Letter to the Podestà of Bagno for the liberation of two laborers. Text: llasciasse due lavoratori delle rede di Francescho
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: notaio della ghabella delle porti per partito
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: ppaghare per soma delle pietre isghuancete, che
o0204011.016vq 1424 aprile 4 Ruling in favor of the treasurer of the pawns with reduction of the price of his appointment due to the Opera. Text: che Tadeo chamarlingho delle pengniora, el quale
o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: paghamo el chamarlingho delle porti per ghabella
o0204009.078f (1424 aprile 22) Payment to the treasurer of the pawns for the debt collectors. Text: del Formicha chamarlingho delle pengniore lire quaranta
o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: lire sei p., delle quali lui ène
o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: danaio al chamarlingho delle ghabelle delle porti
o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: chamarlingho delle ghabelle delle porti per insino
o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: 12 soldi 15 delle quali ène debitore
o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: debitore dell 'Opera, delle quali pare che
o0204011.066vf 1424 giugno 16 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: in lire 12, delle quali ène debitore
o0204011.067f 1424 luglio 31 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: 'Opera el Chomune delle chortine d 'Arezo
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: fuori insino appiè delle cholle a ragione
o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: paghati al chamarlingho delle porte per ghabella
o0204009.087h 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: mallevadore di Meo delle Falli de '
o0204009.088vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of hard sandstone for the oculi of the passageway between the two cupolas. Text: lume nell 'andito delle due tribune da
o0204009.094va 1424 dicembre 9 Advance on payment to the treasurer of the pawns. Text: del Formicha chamarlingho delle pengnioria dell 'Opera
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: Lastra e Malmantile delle mura che ora
o0204011.019e 1424 dicembre 9 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: ' maestri, cidelle giornate, Meo di
o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: libro di Filippozo delle giornate. Pagholo di
o0204011.019vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: a· libro delle giornate per scharpellatore
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore