fare   Document Date Summary Context of query o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: Pisa che possa fare fare uno chanapo o0204011.031vf 1425/6 febbraio 6 Letter to the administrator of Pisa for a rope for the main tribune. Text: che possa fare fare uno chanapo per o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: Opera cerchare e fare cerchare di più o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: el quale dovesse fare rischuotere danari de o0204004.022vc 1433 giugno 10 Letter to the Captain of Pisa to obtain from the sailors compensation of damages for marble. Text: del marmo in fare loro rischuotere danni o0204004.030g 1433 dicembre 14 Letter to the Five of Pisa for the restitution of marble. Text: di Pisa per fare venire marmo ch o0204004.021c 1433 maggio 15 Letter to the guard of the forest to confirm cutting of firs. Text: del Mare per fare antene da ghaleaze o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: e questo dovesse fare in servigio dell o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: e quali debe fare per l 'Opera, o0204011.022va 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of San Gimignano for demand of payment to the Commune for debt for property gabelle for the oratory of San Galgano. Text: el quale dovesse fare gravare e beni o0204011.014vs 1423/4 gennaio 26 Letter with commission to have a rope made. Text: chomessione di potere fare uno chanapo per o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: ch 'àno a fare l 'ochio del o0204004.009ul 1432 settembre 5 Loan of lumber to the Misericordia. Text: lengniame vole per fare ponti per dipingnie(re) o0204004.021vzg 1433 maggio 22 Loan of money to restore a wall. Text: fiorini 25 in fare racho[nciare] el muro o0201072.017vd 1417/8 febbraio 5 Open letters for the debt collectors so that they not be hindered in the collections of the credits of the Opera. Text: ' quali in fare le dette exattioni o0204004.030f 1433 dicembre 14 Order to a worker to prepare the marble for organ loft. Text: che bisongnierà per fare el perghamo che o0204004.021l 1433 maggio 19 Order to arrange for the oculus of glass. Text: 'altri che posano fare quello l 'ochio o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: lengni fe ' fare nella selva più o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: per comodo di fare ponti al musaicho o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: s 'à a fare o d 'altro o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: Anchora si facci fare mattoni grandi di o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: solo per non fare armadura etc.; e o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: Singniori si dovesse fare fare el muro o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: si dovesse fare fare el muro del o0204011.016vr 1424 aprile 4 Order to make two glass oculi. Text: tenpio e debili fare infra l 'anno. o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: prima e debe fare el muro grosso o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: Chanbini maestri debino fare el lavorio loro, o0204004.029vl 1433 dicembre 2 Order to mount the bells recovered from Marti and Montacchita on a platform and purchase of oaks for said platform. Text: 4 querce per fare el palcho dove o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: 'Opera noi dovessimo fare le scrite, cioè o0204011.014vi 1423/4 gennaio 4 Order to repair a marble pier of the bell tower. Text:·ssi possa fare rachonciare el pilastro o0204011.026va 1425 luglio 20 Order to tenant to evacuate house and shop. Text: dell 'Opera deba fare chomandamento a Biagio o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: di marmo per fare fare le creste o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: marmo per fare fare le creste di o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Order to the master builder to have steps made for the chapels. Text: Che Batista facci fare quelli schaglioni s o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Order to the master builder to have steps made for the chapels. Text: s 'àno a fare per·lle o0204011.015vg 1423/4 febbraio 11 Order to the notary to write a letter to the Captain of Cortona to order payment of the tax on testaments. Text: di Chortona per fare chomandare a qualunche o0204004.007va 1432 agosto 23 Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. Text: che si possa fare sanza pegni di o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: l 'uficiale overo fare dare 25 schoregiate o0204008.005vf 1417 giugno 14 Payament for transport of wood to the contractor. Text: quaranta p. per fare trare d 'Alpe o0204012.003h 1425 dicembre 24 Payment advanced for the debtors' registry. Text: 'uno spechio debe fare all 'Opera di o0204004.026s 1433 agosto 11 Payment for a figure of David. Text: fighura de ' fare del marmo chiamata o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: e maestri di fare finestre di vetri o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: di vetro deono fare de la chupola, o0204013.114g 1435 dicembre 30 Payment for a glass window of the sacristy. Text: Francesco maestro di fare finestre di vetro o0204013.069va 1433/4 febbraio 3 Payment for a glass window. Text: Francesco maestro di fare finestre di vetro o0204013.069vf 1433/4 febbraio 12 Payment for a glass window. Text: Francesco maestro di fare finestre di vetri o0204009.107vc 1425 settembre 3 Payment for a kiln load from the kiln of Malmantile for the castle. Text: el quale debe fare una chotta alla o0204008.037b 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola with purchase of lumber. Text: opre mese a fare il deto modelo, o0204013.102vc 1435 luglio 5 Payment for a repast for the wardens. Text: agli operai per fare i fatti dell o0204004.030vn 1433 dicembre 23 Payment for a slab and corner-pieces (of marble) for the two organ lofts. Text: pergha[mo à ' fare]. o0204013.024va 1431/2 gennaio 8 Payment for a stained glass window of the chapel of Saint Zenobius. Text: [chompangni ma]estri di fare finestre di vetro o0204013.011f 1431 aprile 21 Payment for a supply of sand and mortar at Castellina. Text: dugento p. per fare venire rena e o0204013.081vc 1434 settembre 15 Payment for a trip to Lucca and Pisa for the transport of marble. Text: a Pisa per fare venire e marmi o0204004.027c 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: di Pisa a fare venire chanpane a o0204013.061vl 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: di Pisa a fare venire le chanpane o0204013.061vm 1433 settembre 16 Payment for a trip to the Pisan countryside for bells and hardware of the castles that were laid waste. Text: di Pisa a fare venire chanpane e o0204013.073a 1434 aprile 7 Payment for a trip to the quarry of Campiglia for marble. Text: a Chanpiglia per fare tre o quatro o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: d 'Era, a fare che tutte le o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: c 'à da fare per lo 'dificio o0204013.107vb 1435 ottobre 7 Payment for a window of clear glass. Text: à tolta a fare da l 'Opera o0204013.027b 1431/2 gennaio 15 Payment for a window of Saint Zenobius. Text: chompagni maestri di fare finestre] deono avere o0204008.008vf 1417 luglio 9 Payment for a wooden model for the cupola. Text: e legname di fare uno modello di o0204013.055vn 1433 maggio 22 Payment for alterations to the wall of the shed. Text: e maestero per fare achonciare el muro o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: macingnio grandi per fare lume intorno al o0204012.056a 1427 settembre 19 Payment for carriage of marble. Text: a Singnia per fare chonce [...] all o0204009.096c 1424/5 gennaio 24 Payment for chestnut trees for the stairs of the castle of Lastra. Text: chastangni chonperorono per fare schale per andare o0204008.074va 1420 aprile 3 Payment for cleaning the Virtues of the loggia dei Signori. Text: si misono in fare nettare le Virtù o0204009.043d 1422 novembre 23 Payment for collection of forced loans. Text: sua faticha a fare rischuotere molti denari o0204008.057e 1419 ottobre 24 Payment for contract for glass oculi. Text: s 'alogharono a fare per metere nel o0204013.063va 1433 ottobre 9 Payment for conveying lumber from the forest to the port. Text: dell 'Opera a fare trare e· o0204008.067vc 1419/20 febbraio 9 Payment for copying registers of the new gabelles. Text: faticha durata a fare 6 libri di o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: uno notaio per fare chopiare la riformagione o0204009.041c 1422 novembre 5 Payment for cutting of beech trees in the forest. Text: dieci mise a fare tagliare e 'tachare o0204008.004vd 1417 maggio 19 Payment for drawings and other work for the cupola. Text: sua faticha di fare disegni e per o0204013.081f 1434 settembre 10 Payment for expenditures for a trip to the quarry of Campiglia. Text:·andare a fare pruova della chava o0204008.097vb 1420 dicembre 20 Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. Text: l 'Opera per fare trarre legname della o0204008.115vc 1421 luglio 10 Payment for expenditures incurred to recover lumber carried away by the Arno. Text: ispese fatte in fare venire legname, el o0204004.033b 1433/4 febbraio 13 Payment for expenditures of the sacristy. Text: spese àno a fare per la sagrestia. o0204013.120f 1435/6 marzo 1 Payment for expenditures to have broad terracotta bricks transported from the kiln to the road and up to the other part of the Arno. Text: l 'Opera in fare conducere quadroni di o0204013.141vd 1436 novembre 27 Payment for glass windows for the tribune of the chapel of Saint Zenobius. Text: Francesco maestro di fare finestre di vetro o0204013.112a 1435 dicembre 23 Payment for iron hinges for the cupboards of the sacristy. Text: che de ' fare pegli armari della o0204013.030a 1432 aprile 5 Payment for iron to reinforce the stained-glass window of Saint Zenobius. Text: che ne doveva]no fare [per più forteza o0204013.109i 1435 novembre 4 Payment for kiln load of broad bricks to be made to pave the floor under the great cupola. Text: che de ' fare a stanza de o0204013.048a 1432/3 gennaio 16 Payment for lumber ordered removed from the Alps. Text: si stanziano per fare venire e· o0204013.096va 1435 aprile 22 Payment for manufacture of the organs with a sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: della Malvagia di fare i detti orghani, o0204013.063vo 1433 ottobre 18 Payment for marble brought from Carrara to Pisa. Text: 100 p. per fare venire el marmo o0204013.048c 1432/3 gennaio 23 Payment for organ loft. Text: Zanobi e del fare i perghami fiorini o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: fogli reali per fare disegni per la o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: di biaccha per fare mastrice da marmo, o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: di soattolo per fare coreggie da trapano o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: i mantechi per fare il bataglio [chondoto] o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: Bernaba fabro per fare achonciare il bataglio o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: 5 chotela da fare lime chostorono soldi o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: di fogli da fare modani paghò Papi o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: denari quatro per fare pesare la cera o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: piue chose per fare istucho per la o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: in chiesa per fare il chonsiglio si o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: di tera per fare fuocho per · o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: Sandro ischarpelatore per fare istucho de la o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: charboni pesti per fare nero, portò Checho o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: in tutto per fare stucho di più o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: libro vechio per fare modani si chonperò o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: 36 per far fare 3 modani da o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: per fogli da fare modani, portò Andrea o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: d 'olmo per fare ghuancie pel chastello o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: e biacha per fare mastricie, tolse Batista, o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare mettere 2 bronzi o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: ciera nuova per fare mastricie portò Papi o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: d 'alberegli per fare churri portò Nanni o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: Nicholò legniaiuolo per fare le chornicie al o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: d 'ontano per fare churri s. 18 o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: il Testa per fare rachonciare uno oriuolo o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: denari 4 per fare arotare 11 lime o0204008.116va 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: d 'albero per fare barelle s. 6 o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: 2 per far fare 2 modani di o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: denari 6 per fare dipigniere il tanburo o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: 40 manichi per fare barelle e per o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare mastricie biancha l. o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare due cholazione a o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: di ferro per fare il modano della o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: 9 braccio per fare churri l. 3 o0204009.025va 1422 maggio 14 Payment for petty expenses. Text: di ferro per fare il modano della o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: i pengni per fare cholezione i chonsoli o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: di pinochiati per fare cholezione i chonsoli o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera per fare la ruota l. o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: 2 mozi per fare le ruote del o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: e cola per fare e sengni de o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: detto dì per fare rechare el panchale o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: (di) quercia per fare chasse per lo o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 2 chane per fare e pionbini per o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: soldi 5 per fare una chassa in o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: si de ' fare, portò e· o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: di fero per fare biette per in o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per fare le vite per o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per fare spazare la piaza o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: si speseno per fare la cholezeone a o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: d 'aghosto per fare rachonciare 4 lime o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: ebe Batista per fare cholezione a ' o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: sono messi per fare una vendita delle o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per fare amanti per in o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di vino per fare honore a ' o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: s 'àno a fare là, per tutto o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: Sandro sono per fare honore di vino o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: tolse Batista per fare uno modello per o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: d 'Ellero per fare limare el seghone o0204009.092e 1424 novembre 29 Payment for petty expenses. Text: uno olmastrello per fare mozeti per le o0204009.096va 1424/5 gennaio 12 Payment for petty expenses. Text: olmastrello chonperamo per fare mozzetti per la o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: terzeruola chomperamo per fare la chollezione a o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: e bullette per fare el modello della o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: chiavatoi chonperamo per fare parapetti intorno alla

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore