gli   Document Date Summary Context of query o0204004.030vb 1433 dicembre 17 Payment for supply of lumber. Text: qua ' denari gli si prestano sopra o0204004.031c 1433 dicembre 23 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: Che gli operai ch 'al o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: altrimento no· gli abi, a· o0204004.031ug 1433 dicembre 30 Authorization to the wardens to hire one master each. Text: Che tutti gli operai posano metter o0204013.068vc 1433 dicembre 30 Payment for work on marble organ loft. Text: qua ' denari gli si dano sopra o0204013.068vh 1433/4 gennaio 15 Payment for the audit of the accounts of the forced loans. Text: qua ' denari gli si prestano sopra o0204013.068vn 1433/4 gennaio 31 Payment for a sculpture. Text: altro, e detti gli si prestano sopra o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: e] chomandamenti e gli altri per sue o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: bene e così gli stanzio questo dì o0204004.032vo 1433/4 febbraio 12 Payment for the purchase of stones. Text: ...] dirà Batista gli sian date. o0204013.070va 1433/4 febbraio 13 Payment for organ loft. Text: e quali denari gli si danno in o0204013.070vn 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of material. Text: ' denari si gli stanziano per dare o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: qua ' denari gli si prestano perch o0204013.071o 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman for the molding of his work. Text: qua ' denari gli si prestano per o0204004.034t 1433/4 marzo 18 Admission to the rolls of a worker. Text: nell 'Opera chome gli dirà Batista e o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: ci arotò che gli fe ' arotare o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: qua ' denari gli si prestano perch o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: qua ' denari gli si prestano sopra o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: sedici, e quali gli operai gli prestano o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: quali gli operai gli prestano sopra la o0204004.035d 1434 aprile 7 Letter to the Captain of Cortona regarding the debt of the Commune. Text: stringha a paghare gli uomini di Chortona. o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: i] chonsoli e gli operai all 'Arte o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: sterzino e quello g[li tocha] quello sia o0204013.073va 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: qua ' denari gli si stanziano per o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: dette bull[ette], io gli le posso mostrare o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: che no· gli si rendano sanza o0204004.036ve 1434 aprile 30 Authorization to hire a master to build. Text: si farà per gli operai. o0204013.075a 1434 maggio 4 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: qua ' denari gli stanziorono per tagliatura o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: venono a vicitare gli operai. l. 3 o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: di marmo storiato gli fu aloghato pegli o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: p., e quali gli feci achonciare Bernardo o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: VIII, e quali gli fece achonciare Bernardo o0801001.003va 1434 agosto 4 Account of the administrator for salary and rights for pawns. Text: a c..., disse gli dava per Papero o0801001.006va 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: 29, e quali gli diè per partte o0801001.006va 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: partte (di) denari gli à ' dare o0801001.006vb 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Text: 29, e quagli gli diè per parte o0801001.007vb 1434 agosto 7 Account of a unskilled worker for days worked. Text: detto, e quali gli detti in palagio o0801001.008vb 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: partte di denari gli deba dare per o0801001.008vc 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 29, e quali gli diè per partte o0801001.010va 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: p., e quali gli fece achonciare Bernardo o0801001.016va 1434 agosto 13 Account of petty expenses. Text: bianchi per quando gli operai e chonsoli o0801001.023va 1434 agosto 14 Account of a servant for rights on pawns and loan received. Text: chontanti, e quali gli prestai grossi VI o0801001.030va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: per una promesa gli fe ' a o0801001.030va 1434 agosto 25 Collective account with various motives. Text: al detto Monte gli promisi per Ghodenzo o0801001.031vb 1434 agosto 26 Account of the master builder with various motives. Text: e quali disse gli erano avanzatti delle o0801001.033va 1434 agosto 31 Account of the treasurer of the salt gabelle. Text: che no· gli paghò l. 33 o0204013.080vl 1434 settembre 2 Payment for slabs for the floor of the corridor of the cupola. Text: quali l 'Opera gli presta per sedici o0204013.081c 1434 settembre 7 Payment for transport of lumber. Text: ' l 'Opera gli presta per chonduciere o0801001.044va 1434 settembre 10 Individual account for money received on loan. Text: di lire 50 gli fece l. 8 o0801001.044va 1434 settembre 10 Individual account for money received on loan. Text: quali l 'Opera gli presta lire CCXXXII o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: Cipriano ch 'io gli paghasi a richiesta o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: diposita ch 'io gli dia a Nieri o0801001.045vb 1434 settembre 13 Individual account for arbitration services, requested by the (scribe). Text: vuole ch 'io gli paghi per detto o0204013.081vh 1434 settembre 15 Payment for work on the large organ. Text: Strozzi uficiali sopra gli orghani ghrandi e o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: cholezione fatta per gli operai detto dì o0801001.057va 1434 ottobre 5 Individual account with no indication of motive. Text: c..., e quali gli fece chontare da o0204013.082ve 1434 ottobre 22 Payment for transport of lumber. Text: quali l 'Opera gli presta per fare o0801001.063vb 1434 ottobre 30 Account of a kilnman with no indication of motive. Text: 29, e quali gli de ' per o0801001.063vb 1434 ottobre 30 Account of a kilnman with no indication of motive. Text: Panciaticha, e quali gli diè per Francesco o0801001.066vd 1434 novembre 6 Account of the blacksmith (of the Opera) for days worked. Text: detto, e quali gli prestai in Merchatto o0801001.067va 1434 novembre 6 Individual account for loan received from the treasurer of the forced loans. Text: e per lui gli promise di rendergli o0801001.069vc 1434 novembre 10 Individual account for days worked. Text: 29, e quali gli diè per parcte o0801001.074va 1434 novembre 13 Individual account with no indication of motive. Text: 4, e quali gli deve Papero di o0801001.071vc 1434 novembre 16 Individual account for supply of stones for the lantern and days worked. Text: e no· gli aveva ' avere o0801001.071vd 1434 novembre 16 Individual account for days worked. Text: 29, e quali gli diè per partte o0801001.072va 1434 novembre 16 Individual account for days worked. Text: 29, e quali gli dà per suoi o0801001.072vb 1434 novembre 16 Individual account with no indication of motive. Text: Tanaglia, e quali gli diè per gli o0801001.072vb 1434 novembre 16 Individual account with no indication of motive. Text: gli diè per gli uficiali de ' o0801001.073vd 1434 novembre 17 Individual account for days worked. Text: 75, e quali gli diè per partte o0801001.075vd 1434 novembre 19 Individual account with no indication of motive. Text: 4 No· gli ò tenuto nulla o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: di fiorini 100 gli si vendé al o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: di Ghezo, quali gli davo per Ghodenzo o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: Samontana, e quali gli do per Bernardo o0801001.088va 1434 novembre 26 Collective account with various motives. Text: Tucio, e quali gli detti per Checho o0801001.084va 1434 dicembre 7 Account of the messenger for his salary. Text: quatro, e quali gli prestai chontanti domenicha o0801001.090va 1434 dicembre 20 Account of the messenger for petty expenses. Text: agli operai e gli atri ministri, che o0801001.089vb 1434 dicembre 24 Individual account with no indication of motive. Text: per 100 tegholi gli mandò in Firenze o0204013.085vi 1434 dicembre 29 Payment for the purchase of roof tiles. Text: centinaio istanziati per gli operai insino a o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: chompagni, e quali gli do per messer o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: Lucha, e quali gli do per Giovanni o0801001.099va 1434 dicembre 29 Collective account with various motives. Text: Giugni, e quali gli donò per Michele o0204013.086va 1434 dicembre 31 Payment for expenditures for the officials' repast on the occasion of the arrival of the altarpiece of Impruneta. Text: e operai e gli altri uficiali de o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text: el giglio e gli agnuss Dei nella o0204013.087i 1434/5 gennaio 5 Payment for contract for sand. Text: p., e quali gli operai gli prestano o0204013.087i 1434/5 gennaio 5 Payment for contract for sand. Text: quali gli operai gli prestano sopra l o0801001.068vc 1434/5 gennaio 14 Individual account for loan received. Text: VI, e quali gli prestai a chasa o0204013.088a 1434/5 gennaio 28 Payment for the purchase of charcoal. Text: comessione datomi per gli operai detti roghato o0204013.088vh 1434/5 gennaio 31 Payment to the debt collector for demands of payment outside the city. Text: quali l 'Opera gli presta per fare o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: e quali disse gli dava per denari o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: per denari che gli aveva a dare o0801001.108va 1434/5 gennaio 31 Collective account with no indication of motive. Text: c..., e quali gli dano per Nerone o0801001.109vb 1434/5 gennaio 31 Individual account for various motives. Text: 73, e quali gli diè pegli uficiali o0801001.109vc 1434/5 gennaio 31 Individual account with no indication of motive. Text: II, e quali gli restarono de ' o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: Nanni, e quali gli detti per Batista o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: 'Arigho, e quali gli diè per ser o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: Bartolomeo che suona gli orghani, posto debi o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: Rovezano, e quali gli detti per Ghualterotto, o0801001.116va (1434/5 gennaio 31) Collective account with various motives. Text: Stefano, e quali gli do per Vanni o0801001.117vc (1434/5 gennaio 31) Individual account with no indication of motive. Text: 'l detto Bernardo gli de ' dare o0801001.118vd 1434/5 gennaio 31 Individual account with no indication of motive. Text: detto, e quali gli restò a dare o0204013.090vh 1434/5 febbraio 15 Payment for grant of a loan. Text: quali l 'Opera gli presta, chom 'apare o0204013.091va 1434/5 marzo 6 Grant of loan guaranteed by 100 florins of public debt. Text: quali l 'Opera gli presta a termine o0204013.091vb 1434/5 marzo 6 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: quali l 'Opera gli presta a tenpo o0204013.092va 1434/5 marzo 15 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: quali l 'Opera gli presta de ' o0204013.092vc 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: quali l 'Opera gli presta de ' o0204013.092ve 1434/5 marzo 18 Grant of loan with sum derived from the certificates of the denari 6 per lira tax, guaranteed by 1100 florins of the public debt of Pisa. Text: quali l 'Opera gli presta de ' o0204013.093l 1434/5 marzo 22 Loan to stone worker against supply of marble. Text: quali l 'Opera gli presta sopra una o0204013.093vc 1434/5 marzo 24 Loan to kilnman against supply of mortar. Text: quali l 'Opera gli presta perché ci o0801001.122vb 1435 Account of the ex treasurer of the Opera. Text: VIII, e quali gli missi a 'ntrata o0801002.099vb 1435 Individual account for various motives. Text: per una poliza gli portai di Daniello o0204013.094b 1435 marzo 30 Balance of payment for rope manufactured in Pisa. Text: uno chanopo che gli fecie fare Tomaso o0204013.095c 1435 aprile 8 Payment for marble organ loft. Text: quali l 'Opera gli presta sopra uno o0204013.096vf 1435 aprile 26 Grant of loan with sum derived from the pardons of the forced loans following guarantee of 200 florins of public debt and with term of restitution. Text: quali l 'Opera gli presta de ' o0204013.096vg 1435 aprile 29 Payment for audit of the accounts of the treasurers of the forced loans. Text: eletto ragioniere per gli uficiali del Monte o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: maggio 1435 diliberorono gli operai e per o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: non ànno chiarito gli operai che non o0204013.099va 1435 maggio 24 Payment to some carters for carriage of a stone slab for the organs. Text: ' adoperare per gli orghani, a· o0204013.099vf 1435 maggio 27 Payment to marble contractors to pay the hire of boats in Pisa. Text: quali l 'Opera gli presta per mandare o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: denari l 'Opera gli presta per chalcina o0204013.100f 1435 giugno 1 Payment to carpenter for boards for the cupboards of the sacristy. Text: all 'Opera per gli armari della saghrestia o0204013.100vb 1435 giugno 9 Payment for transport of lumber from the forest to the ports of Dicomano and Moscia. Text: denari l 'Opera gli presta per trare o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: 15 Istanziati per gli operai a dì o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: la mancia, dissono gli operai l. 2 o0204013.102vf 1435 luglio 8 Payment for supply of lumber. Text: per chonduciere lengniame gli fu alloghato, a o0801002.007vb 1435 luglio 15 Account of a master for days worked. Text: dì 20 diliberorono gli operai fosse paghato o0801002.008vb 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked. Text: 0. 6 Nota gli prestai soldi 28 o0801002.010vb 1435 luglio 15 Individual account for days worked. Text: suo e disse gli dessi a Matteo o0801002.018va 1435 luglio 15 Account of the treasurer of the gabelle on contracts. Text: de ' quali gli achonccio una sua o0801002.018va 1435 luglio 15 Account of the treasurer of the gabelle on contracts. Text: denari in che gli ragiono fiorini tre, o0801002.011va 1435 luglio 16 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: a Cresci, disse gli pigliava per Arnolffo o0801002.011va 1435 luglio 16 Account of a unskilled worker for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: lavoratore, ché disse gli doveva dare l. o0801002.012va 1435 luglio 16 Individual account for days worked. Text: e detti denari gli prestai l. 8 o0801002.015vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 19. 1 Nota gli prestai a dì o0801002.017vc 1435 luglio 27 Account of a stonecutter for days worked. Text: per opere 17 gli missi a uscita o0801002.018vb 1435 luglio 27 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: de ' quali gli achonccio una sua o0801002.019va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the city gates with various motives. Text: V, e quali gli missi a entrata o0801002.020va 1435 luglio 27 Account of a master of organs. Text: per una promessa gli fece per me o0801002.020vb 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the public debt. Text: e per lui gli promisse a Sancta o0801002.020vb 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the public debt. Text: ebi contanti chome gli fece dare Ghualterotto o0801002.021va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: per una scritta gli missi a entrata o0801002.021va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the wine gabelle. Text: per una partita gli missi a entrata o0801002.021vb 1435 luglio 27 Individual account for various motives. Text: de ' quali gli achonccio il suo o0801002.023vb 1435 luglio 29 Account of the servant of the Opera. Text:· detti denari gli prestai l. 14 o0801002.024va 1435 luglio 30 Account of stonecutter for days worked. Text: così mi disse gli dessi l. 5 o0801002.024vb 1435 luglio 30 Account of master carpenter for daily wages. Text: lire quatro contanti gli prestai l. 4 o0801002.048va 1435 luglio 30 Account of the baptismal parish of Settimo. Text: dovevo e però gli fo greditori s. o0801002.036vc 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: chontanti, i quali gli presto l. 3 o0801002.028vb 1435 agosto 3 Account of an ox driver for various motives. Text: Francesco per rape gli vendè l. 2 o0801002.031vc 1435 agosto 4 Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: per opere 16, gli missii a uscita o0801002.032vd 1435 agosto 5 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: opere 20 1/3, gli missi a uscita

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore