la   Document Date Summary Context of query o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: per soldi 1 la soma, monta in o0204012.117a 1429 novembre 4 Payment for compensation to master struck by a brick. Text: non lavorò, sechondo la fede auta da o0204013.015ve 1431 luglio 13 Payment for consultation about the chain to be installed in the church. Text: avere chonsigliato sopra la chatena che s o0204008.007vd 1417 giugno 30 Payment for consultation concerning the cupola. Text: e consiglio sopra la chupola maggiore fiorini o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: gli prestano sopra la sua chondotta, a o0204008.009a 1417 luglio 9 Payment for copying of the testaments from the gabelle on contracts. Text: che sta a la ghabella de ' o0204008.009a 1417 luglio 9 Payment for copying of the testaments from the gabelle on contracts. Text: à levati da la ghabella de ' o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: per fare chopiare la riformagione l. 1 o0204008.008vg 1417 luglio 9 Payment for culling information on those enjoying benefits for forced loans. Text: passate inanzi a la ventina e prestanzone o0204008.094d 1420 dicembre 20 Payment for cutting and trimming of chestnut trees. Text: di chastagni, auto la fede della ghuardia, o0204009.045c 1422 dicembre 17 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: d 'abetti de la selva de l o0204009.045c 1422 dicembre 17 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: l 'Opera, auto la fede da Piero o0204009.045c 1422 dicembre 17 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: 'Albonino ghuardia de la selva de l o0204009.077f 1423/4 gennaio 4 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: prestano loro per la tagliatura e dolatura o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: per traino, auto la fede da la o0204008.043vg 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: la fede da la ghuardia che gl o0204008.047c 1419 luglio 5 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: e dolato sechondo la fede rechò di o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: di legniame de la selva de l o0204008.049a 1419 agosto 7 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: traina 100, avutone la fede dalla ghuardia o0204008.080f 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: n 'abiamo auto la fede di mano o0204008.080h 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: si contiene, auto la fede de la o0204008.080h 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: la fede de la ghuardia, a· o0204008.094c 1420 dicembre 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: d 'abete, secondo la fede della ghuardia o0204008.114g 1421 luglio 10 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: di legname secondo la fede di mano o0204009.041vf 1422 novembre 6 Payment for cutting and trimming of lumber. Text:· lengname de la selvia de l o0204009.041vf 1422 novembre 6 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: il traino, rechò la fede per mano o0204012.107f 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: di lengniame, sechondo la fede auta della o0204012.107g 1429 maggio 27 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: di lengniame, auto la fede della ghuardia o0204013.073va 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: chome abiamo auto la fé da la o0204013.073va 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: la fé da la ghuardia nostra della o0204013.075a 1434 maggio 4 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: per parte, avuta la fede da dalla o0204009.041c 1422 novembre 5 Payment for cutting of beech trees in the forest. Text: 'Albonino ghuardia de la selva de l o0204009.028d 1422 giugno 10 Payment for cutting of fir trees. Text: lire cinquanta auto la fede da la o0204009.028d 1422 giugno 10 Payment for cutting of fir trees. Text: la fede da la ghuardia de l o0204004.007q 1432 agosto 22 Payment for dressed stone for walling up the door of the Tower office. Text: mise a rimurare la p[orta] della Tore, o0204008.073ve 1420 marzo 27 Payment for earth removed and supply of sand and pebbles for the Pope's residence. Text: per denari 5 la soma e per o0204008.073ve 1420 marzo 27 Payment for earth removed and supply of sand and pebbles for the Pope's residence. Text: per denari 6 la soma, monta in o0204008.039vg 1419 aprile 12 Payment for earth removed and supply of sand for sawing. Text: per denari 5 la soma insino a o0204008.039vg 1419 aprile 12 Payment for earth removed and supply of sand for sawing. Text: per soldi 1 la soma insino a o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: per denari 5 la soma e per o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: per soldi 1 la soma, monta lire o0204008.074vc 1420 aprile 12 Payment for earth removed at the Pope's residence. Text: per denari 5 la soma, monta lire o0204008.083vf 1420 luglio 9 Payment for earth removed. Text: per denari 5 la soma, monta neti o0204009.103vb 1425 luglio 3 Payment for earth removed. Text: di denari 5 la soma, per tuto o0204009.108d 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: di danari ventidue la charetata, per tuto o0204009.108e 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: una denari dieci la charetata, per tuto o0204009.108vb 1425 ottobre 12 Payment for earth removed. Text: di denari 5 la soma, sbatuto denari o0204012.003a 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: di denari cinque la soma, per tuto o0204012.003e 1425 dicembre 24 Payment for earth removed. Text: di danari ventidue la charettata, per tuto o0204012.017e 1426 giugno 20 Payment for earth removed. Text: di danari cinque la soma, sbatuto denari o0204012.017f 1426 giugno 20 Payment for earth removed. Text: di soldi sei la charata, per tuto o0204012.027vc 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: denari cinque p. la soma, in tuto o0204012.028b 1426 novembre 6 Payment for earth removed. Text: denari cinque p. la soma, in tuto o0204012.030vg 1426 dicembre 16 Payment for earth removed. Text: di soldi due la charettata, in tuto o0204012.041vf 1427 aprile 8 Payment for earth removed. Text: di danari cinque la soma, in tuto o0204012.065d 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: di denari 5 la soma, in tuto o0204012.065e 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: di denari 5 la soma, in tuto o0204012.065vb 1427 dicembre 23 Payment for earth removed. Text: di soldi due la charettata, in tuto o0204012.068ve 1427/8 febbraio 24 Payment for earth removed. Text: di soldi due la charettata, in tuto o0204012.068vf 1427/8 febbraio 24 Payment for earth removed. Text: soldi due p. la charettata, in tuto o0204012.086b 1428 agosto 4 Payment for earth removed. Text: di denari 5 la soma, in tuto o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: spese per accompagnare la reliquia del dito o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: San Giovanni a la processione del dì o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: da lui per la detta processione della o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: s 'achatorono per la deta festa e o0204013.015i 1431 luglio 13 Payment for expenditures for the altarpiece of Impruneta: fragmentary act. Text: fate [quando vene] la tavola di Santa o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: ispese fate de la festa di Santa o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: l 'Arte de la Lana portò Andreino o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: e donzegli de la Merchatantia per raghunare o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: faticha per achonciare la detta festa chom o0204008.031a 1418 ottobre 23 Payment for expenditures for the celebrations of Saint Reparata and Saint Dionysius. Text: i preti per la prosisione di San o0204013.030i 1432 aprile 10 Payment for expenditures for the chains. Text: che·ffanno la chatena fiorini due o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: farano per honorare la festa di Santo o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Batista, cioè per la procisione dell 'orliqua o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: infraschrite chose per la festa di Santa o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: ' mesi de la Merchatantia soldi venti o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: l 'Arte de la Lana soldi venti o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: invitare preti per la festa s. X o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: ' drapeloni per la festa, lire tre o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: ' mesi de la Merchatantia per la o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: la Merchatantia per la festa di San o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: infrascritte spese per la festa di Nostra o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: a offerere a la detta festa lira o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per sonare a la fe[sta] lire quattro o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per sonare a la detta festa lire o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per offerere a la detta festa lire o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: si comperò per la detta festa da o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: faticha d 'aconc[iare la f]esta in tutto o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: te[...] a onorare la festa s. 10 o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: d]a lei per la detta festa lire o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: l 'alt]are per la detta festa si o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per soldi XI la libbra lire VIIII o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: quando ci vene la tavola di Santa o0204013.086va 1434 dicembre 31 Payment for expenditures for the officials' repast on the occasion of the arrival of the altarpiece of Impruneta. Text: 30 di dicienbre la matina che ci o0204013.086va 1434 dicembre 31 Payment for expenditures for the officials' repast on the occasion of the arrival of the altarpiece of Impruneta. Text: che ci vene la tavola di Nostra o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: Ispese fatte per la procissione di San o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: lo stendaro e la barella dell 'orliqua o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: Santo Giovani per la procesione, e per o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: ci s[...]aro per la procesione de la o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: la procesione de la venuta di Nostra o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: minute fatte per la procissione quando ci o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: quando ci venne la tavola di Santa o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: chomperamo per leghare la relequia, in tutto o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text: quando si bandì la Legha a dì o0204012.032vd 1426 dicembre 18 Payment for expenditures for the sacristy. Text: paghati per onorare la sagrestia di Santa o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: 'l proveditore achonci la ragione chome Batista o0204013.064b 1433 ottobre 29 Payment for expenditures incurred for covering two oculi of the cupola with cloth. Text: due ochi de la chupola magiore, a o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: spese fatte per la procissione di Santo o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: Batista quando venne la tavola di Santa o0204009.105e 1425 luglio 3 Payment for expenditures made for Saint John. Text: spese fatte per la festa di San o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: Ispese fatte per la pricissione a dì o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: llui chonceduti per la sagrestia per ornamento o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: di chiesa per la festa e benedizione o0204004.033b 1433/4 febbraio 13 Payment for expenditures of the sacristy. Text: a fare per la sagrestia. o0204004.009vs 1432 settembre 17 Payment for fees of pawns sold. Text: si fe ' la vendita a ... o0204008.065c 1419/20 gennaio 18 Payment for fir "vernie" to be cut for the third tribune. Text: a tagliare per la detta trebunetta, posto o0204013.095l 1435 aprile 8 Payment for fir boards for the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: pezo pe· la giunta del tetto o0204009.018g 1421/2 marzo 11 Payment for freight of the stone for the oculus of the tribune. Text: per nolo de la 1/4 pietra de o0204009.014a 1421/2 marzo 11 Payment for gabelle expenditures for lumber. Text: e più per la pena del 1/4, o0204012.045vc 1427 giugno 12 Payment for gabelle of towloads of lumber and of large and small fir boards from the forest. Text: soldi sei p. la charata, in tuto o0204012.107va 1429 giugno 6 Payment for gabelle on contracts. Text: del Vaio per la chasa fu di o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: tre uficiali sopra la chupola e due o0204004.029q 1433 novembre 19 Payment for glass bought in Venice. Text: per resto de la monta del vetro o0204013.005vh 1430/1 gennaio 16 Payment for glass for a reliquary. Text: per mettere entro la reliqua fatta di o0204013.141vd 1436 novembre 27 Payment for glass windows for the tribune of the chapel of Saint Zenobius. Text: trebuna dov 'è la chapella di Santo o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: quando ci vene la tavola di Nostra o0204013.085vf 1434 dicembre 28 Payment for gloves. Text: e famiglia per la matina che ci o0204013.085vf 1434 dicembre 28 Payment for gloves. Text: che ci vene la tavola di Nostra o0204013.093e 1434/5 marzo 22 Payment for handcart loads of earth and other work for Santa Maria Novella. Text: 2 denari 4 la charetata, a· o0204009.026a 1422 aprile 23 Payment for hoisting of loads with oxen on the machine. Text: 5/6 che mise la sua persona con o0204009.110g 1425 ottobre 12 Payment for hub of the hoist of the main tribune. Text: mozetto fatto per la cholla della tribuna o0204008.078vd 1420 maggio 18 Payment for installation of windows at the Pope's residence. Text: erano ferrate sotto la sala de l o0204009.108ve 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: macingni grandi per la magiore chupola da o0204009.108ve 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: soldi diciotto p. la charata, per tuto o0204009.108vf 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: macingni grandi per la magiore chupola per o0204009.108vf 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: due soldi diciotto la charata, per tuto o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: macingni grandi per la maggiore chupola per o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: due soldi diciotto la charata, per tuto o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: macingni grandi per la maggiore chupola per o0204009.108vd 1425 ottobre 12 Payment for large sandstone blocks transported from Trassinaia. Text: due soldi diciotto la charata, per tuto o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: pigliare a ghoverno la sagrestia di Santa o0204013.120vn 1435/6 marzo 1 Payment for letters carved in lead to be put on the high altar for the consecration. Text: quali si contiene la consagrazione de la o0204013.120vn 1435/6 marzo 1 Payment for letters carved in lead to be put on the high altar for the consecration. Text: la consagrazione de la chiesa, a· o0204009.029c 1422 giugno 16 Payment for lumber towed from the Alps. Text:· lengname da la selva de l o0204009.029a 1422 giugno 16 Payment for manufacture of a wheel for the pulley. Text: da girela perdé la charuchola de la o0204009.029a 1422 giugno 16 Payment for manufacture of a wheel for the pulley. Text: la charuchola de la chola fe ' o0204008.029d 1418 ottobre 12 Payment for marble figures for the portal towards the Servites. Text: di marmo de la porta che va o0204013.113a 1436 giugno 20 Payment for marble organ loft. Text: di Marcho de la Robia fiorini trenta o0204008.049f 1419 maggio 10 Payment for medallions with the symbol of the Wool Guild for the Pope's residence. Text: l 'Arte de la Lana per metere o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: sono per onorare la sagrestia di Santa

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore