space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P

Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-600  A601-750  A751-900  A901-996 


Previous
pe
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.031vo 1426 dicembre 5 Payment to master for days worked. Text: di dicembre 1426 pe ' chonsoli e
o0204013.142b 1436 dicembre 17 Balance of payment for the purchase of roof tiles. Text: di 923 enbrici pe·llui venduti
o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: di chandele chonperò pe· l 'Opera
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: di charboni chomperamo pe· l 'Opera
o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: di charboni chonperata pe· l 'Opera
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperate pe· l 'Opera
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperate pe· l 'Opera
o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò pe· l 'Opera
o0204013.111va 1435 dicembre 16 Payment for transport of blocks from Pisa to the port of Signa. Text: di cinque lapide pe· lui chondotte
o0801002.096va 1435 dicembre 31 Collective account of the sacristans with no indication of motive. Text: di dicenbre 1435 pe ' detti sagrestani
o0204013.111g 1435 dicembre 14 Balance of payment for carving of two marble figures. Text: di due fighure pe· lui fatte
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: di febraio 1435 pe· lui '
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: di ghranate chonperate pe· l 'Opera
o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: di ghuanti dati pe ' preti per
o0204013.112f 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of roof tiles and big logs. Text: di legnie ghrose pe· lui vendute
o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: di lengnio chomperamo pe· charboni della
o0204013.076vg 1434 luglio 1 Payment for transport of marble. Text: di lire 140 pe ' chonsigli oportuni,
o0204013.120g 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of hewn sandstone blocks. Text: di macingnio conce pe· lui vendute
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: di Malmantile e pe ' merli del
o0204013.135m 1436 agosto 17 Balance of payment for transport of a marble slab from Signa to the Opera and other work. Text: di marmo biancho pe· lui condotta
o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: di marmo biancho pe· lui rechate
o0204013.115l (1435 dicembre 31) Payment to supplier of marble for a carter. Text: di marmo e pe· loro si
o0204013.137vf 1436 settembre 24 Payment for transport of black marble from Figline of Prato for the door of the Opera. Text: di marmo nero pe· loro chondotto
o0204013.112f 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of roof tiles and big logs. Text: di millequatrocentoventisette tegholi pe· lui venduti
o0204013.109h 1435 novembre 4 Payment for the purchase of money of the public debt. Text: di Monte chomune pe· lui vendute
o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: di pane chotto pe ' maestri de
o0204013.143vd 1436 dicembre 19 Balance of payment for the purchase of sheets of Corsican cloth for the clerics. Text: di panno chorsesscho pe ' cherici di
o0204013.094f 1435 marzo 30 Payment for the purchase of linen cloth for the windows of the refectory of Santa Maria Novella. Text: di panno lino pe· lui venduto
o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: di pegni stimati pe· lui lire
o0204013.120d 1435/6 marzo 1 Payment for cartloads of pietra forte and earth removed from the Sapienza. Text: di pietra fortte pe· lui chondotte
o0204013.112e 1435 dicembre 23 Payment for cartloads of pietra forte from the Campora quarry and for removal of earth. Text: di pietra fortte pe· lui chondotte
o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: di pinochiati, una pe ' chonsoli e
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: di pionbo chonperato pe· l 'Opera
o0204013.141a 1436 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: di pionbo chonperò pe· l 'Opera
o0204013.143m 1436 dicembre 19 Balance of payment to goldsmith for silver wares and other work for the sacristy. Text: di più arienti pe·llui fatti
o0204013.111vh 1435 dicembre 23 Payment for the purchase of hardware for Santa Maria Novella. Text: di più feramenti pe· loro venduti
o0204013.139vb 1436 ottobre 30 Payment for the purchase of hardware for the chains. Text: di più feramenti pe· loro venduti
o0204013.135g 1436 agosto 17 Payment for the purchase of hardware. Text: di più feramenti pe· loro venduti
o0204013.130vm 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of hardware. Text: di più feramenti pe· lui mandati
o0204013.109vg 1435 novembre 15 Balance of payment for the purchase of hardware. Text: di più feramenti pe· lui venduti
o0204013.122c 1435/6 marzo 15 Payment for the purchase of hardware. Text: di più feramenti pe· lui venduti
o0204013.137ve 1436 settembre 24 Payment for the purchase of hardware. Text: di più feramenti pe· lui venduti
o0204013.082vb 1434 ottobre 5 Payment for hardware. Text: di più feramenti pe·llui venduti
o0204013.135va 1436 agosto 17 Payment for the purchase of lumber. Text: di più legniame pe· lui venduto
o0204013.079vm 1434 luglio 30 Payment for transport of sandstone blocks. Text: di più macingni pe· lui rechati
o0204013.095n 1435 aprile 8 Balance of payment to carter for marble brought from Pisa. Text: di più marmo pe· lui rechato
o0204013.136e 1436 agosto 30 Balance of payment to (carter) for time lost because he had few loads to hoist up to the cupola with his oxen. Text: di più mesi pe· lui servito
o0204013.095va 1435 aprile 8 Balance of payment for the purchase of flat tiles for the Pope's residence. Text: di più pianelle pe· lui mandate
o0204013.131f 1436 giugno 28 Payment for the purchase of hewn sandstone blocks for the brick pavement of the Duomo. Text: di più priete pe· loro fatte
o0204013.130c 1436 giugno 28 Payment to carter for stones conveyed from the quarry and marble slabs from Signa. Text: di più priete pe· lui condotte
o0204013.125a 1436 aprile 16 Payment for the purchase of stones. Text: di più priete pe·loro vendute
o0204013.079d 1434 luglio 13 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di più quadroni pe· lui mandati
o0204013.079c 1434 luglio 13 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di più quadroni pe· lui venduti
o0204013.081ve 1434 settembre 15 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di più quadroni pe· lui venduti
o0204013.143vb 1436 dicembre 19 Balance of payment for transport of pietra forte. Text: di prieta forte pe·llui condotte
o0204013.106m 1435 settembre 30 Payment for carriage of pietra forte from the Campora quarry. Text: di prieta fortte pe· lui rechata
o0204013.106l 1435 settembre 30 Balance of payment for cartloads of pietra forte from the Campora quarry. Text: di prieta fortte pe· lui rechate
o0204013.135f 1436 agosto 17 Balance of payment for the purchase of stones. Text: di prieta fortte pe· lui vendute
o0204013.143g 1436 dicembre 19 Payment for transport of pietra forte. Text: di prieta fortte pe·llui condotte
o0204013.143e 1436 dicembre 19 Payment to carter for transport of pietra forte. Text: di priete fortte pe·llui condotte
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: di quatro lime pe· l 'Opera
o0204013.031a 1432 aprile 10 Payment for petty expenses. Text: [di rena] chomperamo pe ' maestri della
o0204012.066va 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: di rinformagione stanziati pe ' chonsoli e
o0204013.136a 1436 agosto 28 Payment to the administrator of Vicopisano for kilnmen and unskilled workers. Text: di Sandro proveditore pe· l 'Opera
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: di settenbre 1434 pe· lui a
o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: di settenbre 1434 pe· lui a
o0204013.106vd 1435 settembre 30 Payment for appraisal of pawns sold. Text: di settenbre stimati pe· lui lire
o0204012.101ve 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: di stanziamento fatto pe ' chonsoli e
o0801002.030vd 1435 settembre 13 Collective account of the sacristans for the bell-ringer's salary and other motives. Text: di stanziamento fatto pe ' sagrestani per
o0204013.078o 1434 luglio 6 Payment for the carriage of marble. Text: di suo vetura pe· lo sopradetto
o0204013.128vg 1436 maggio 26 Payment to kilnman for broad terracotta bricks. Text: di tera cotti pe· lui venduti
o0204013.125c 1436 aprile 18 Payment to kilnman for square terracotta bricks to pave the area under the great cupola for the consecration of the Duomo. Text: di terra chotti pe· lui fatti
o0204013.139vc 1436 ottobre 30 Payment for the purchase of small square terracotta bricks. Text: di terra chotti pe· lui venduti
o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: di tre apostoli pe· lui dipinti
o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: di tre apostoli pe· lui fatti
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: di tre apostoli pe· lui fatti
o0204013.142vc 1436 dicembre 17 Payment for the purchase of a wheel for a cart. Text: di una charetta pe·llui fatta
o0204013.081a 1434 agosto 26 Balance of payment for a marble figure. Text: di una fighura pe·llui fatta
o0204013.114va 1435 dicembre 30 Balance of payment for a window in the new sacristy. Text: di una finestra pe· lui fatta
o0204013.092vb 1434/5 marzo 18 Payment for notification of tax to Jewish money-lenders. Text: di una notifichagione pe· lui fatta
o0204013.092a 1434/5 marzo 10 Payment to second-hand dealer for appraisal of pawns. Text: di una stima pe· lui fatta
o0204013.094c 1435 marzo 30 Balance of payment to carpenter for a dividing screen in the great hall of the Pope. Text: di una trameza pe· lui fatta
o0204013.134a 1436 luglio 24 Balance of payment for the model of the lantern realized according to the design of Brunelleschi. Text: di uno modello pe· lui fatto
o0204013.138vh 1436 ottobre 23 Balance of payment to painter for shield painted with the arms of Pope Eugenius. Text: di uno schudo pe· lui dipinto
o0204013.130f 1436 giugno 28 Payment to painter for the arms of Pope Eugenius. Text: di uno schudo pe· lui dipinto
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: di vino chonperamo pe ' maestri e
o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: di vino chonperamo pe ' maestri e
o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: di vino chonperamo pe ' maestri e
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: di vino vermiglio pe ' maestri della
o0204008.118a 1420 agosto 26 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: di 4 chasse pe ' bilichi l.
o0204013.111f 1435 dicembre 14 Payment for loading and unloading of blocks conveyed from Pisa to Signa. Text: di 5 lapide pe·llui levate
o0204013.113c 1436 giugno 13 Payment for petty expenses. Text: dì 13 detto pe· lui al
o0204013.142l 1436 dicembre 17 Balance of payment to (master) for journey to Vicopisano for the foundations of the new keep. Text: di 23 dì pe·llui serviti
o0204013.130vf 1436 giugno 28 Payment for transport of corbels from Pisa to Signa. Text: di 46 migliaia pe· lui condotti
o0204013.079vn 1434 luglio 30 Payment for the purchase of stones. Text: di 64 priete pe· loro fatte
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: dicenbre soldi sei pe· lui a
o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: dicenbre soldi sei pe· lui a
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: diciotto denari otto pe·llui '
o0204013.140vb 1436 novembre 6 Payment to supplier for towloads of fir trees conveyed from the forest of the Opera to Dicomano. Text: dieci d 'abeti pe·llui fatti
o0204013.141vc 1436 novembre 22 Balance of payment for drawings and models made for the choir. Text: disegni e modelli pe·llui fatti
o0204013.120e 1435/6 marzo 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: dodici di chalcina pe· lui venduta
o0204013.143a 1436 dicembre 19 Balance of payment for supply of mortar. Text: dodici di chalcina pe·llui venduta
o0204013.129vn 1436 giugno 8 Balance of payment for the purchase of roof tiles. Text: domila otocentoventoto enbrici pe· lui venduti
o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: due d 'aghuti pe· chalonaco degli
o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: due d 'oro pe· lui a
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: due denari IIII pe· lui '
o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: due di stoppa pe· zaffi da
o0204013.114h 1435 dicembre 30 Payment for the purchase of square stones for polishing. Text: due priete quadre pe· lui vendute
o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: due soldi dieci pe· lui '
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: due soldi dieci pe· lui '
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: due soldi dieci pe· lui a
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: due soldi dieci pe· lui a
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: due soldi dieci pe·llui a
o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: due soldi dieci pe·llui a
o0204013.141a 1436 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: due soldi dieci pe·llui a
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: due soldi dodici pe· lui a
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: due soldi nove pe· lui a
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: due soldi otto pe· lui a
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: due soldi otto pe· lui a
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: due soldi otto pe· lui a
o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.110va 1435 novembre 16 Payment for various expenditures. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.133c 1436 luglio 21 Payment for various purchases of charcoal. Text: due soldi quatordici pe· lui a
o0204013.141a 1436 novembre 19 Payment for various expenditures. Text: due soldi quatordici pe·llui a
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: due soldi quatro pe· lui a
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: due soldi quatro pe· lui a
o0204013.133c 1436 luglio 21 Payment for various purchases of charcoal. Text: due soldi quatro pe· lui a
o0204013.128a 1436 maggio 2 Payment for petty expenses. Text: due soldi quindici pe· lui '
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: due soldi quindici pe· lui a
o0204013.115va 1435/6 gennaio 3 Payment for various expenditures. Text: due soldi sedici pe· lui a
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: due soldi sei pe· lui a
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: due soldi sei pe· lui a
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: due soldi sei pe· lui a
o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: due soldi sei pe· lui a
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: due soldi sei pe· lui a
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: due soldi uno pe· lui a
o0801001.090va 1434 dicembre 20 Account of the messenger for petty expenses. Text: e ' poveri pe ' torchi e
o0204013.126a 1436 aprile 24 Balance of payment for the purchase of wax. Text: e altra merchatantia pe· l[ui] [ven]duta
o0204013.127a 1436 aprile 30 Payment for carriage of bricks brought to Santa Maria Novella. Text: e altre chose pe· lui rechate
o0204013.081g 1434 settembre 10 Payment for carriage of sandstone blocks and other things. Text: e altre chose pe· lui rechate
o0204013.120c 1435/6 marzo 1 Balance of payment for the purchase of tubs and small tubs. Text: e altre chose pe· lui vendute
o0204013.131c 1436 giugno 28 Balance of payment to rope-maker for various purchases. Text: e altre cose pe· lui vendute
o0204013.142vf 1436 dicembre 17 Balance of payment for the purchase of various ropes, cords and handles. Text: e altre cose pe·llui vendute
o0204013.129h 1436 maggio 30 Payment for carriage of a rope and hardware from Florence to Vicopisano. Text: e altri feramenti pe· lui portati
o0204013.083o 1434 novembre 9 Payment for supply of mortar and other work. Text: e altro lavorio pe· lui data
o0204013.106vb 1435 settembre 30 Balance of payment for supply of mortar and purchase of bricks. Text: e altro lavorio pe· lui venduto
o0204013.126vn 1436 aprile 30 Payment for the purchase of laurel and myrtle for the consecration. Text: e di mortina pe· lui vendute
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore