space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B

C-D


E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  151-300 A301-450  A451-600  A601-675 


Previous
Batista
Next
 

sort
Document

sort
Date

sorted
Summary

sort
Context of query
o0801002.010vb 1435 luglio 15 Individual account for days worked. Text: Filippo e chon Batista, a uscita a
o0801002.012va 1435 luglio 16 Individual account for days worked. Text: per lui da Batista d 'Antonio capomaestro,
o0801001.067vc 1434 novembre 10 Individual account for the purchase of tools and carriage of hardware. Text: di feramencti quando Batista andò a Chanpiglia
o0204004.008b 1432 agosto 27 Injunction to have the masters work only on the cupola on pain of dismissal. Text: Che Batista e Filippo di
o0204034.001a 1424/5 gennaio 1 Invocation (of the treasurer). Text: messere Santo Giovanni Batista e di messere
o0204004.007i 1432 agosto 14 Letter to the Podestà of Pontassieve in order that he notify the haulers of lumber of a payment. Text:· buoi chome Batista sarà là chol
o0204004.009vd 1432 settembre 10 Letter to the vicar of Scarperia to see that lumber is towed from the Alps. Text: Scharperia chome dirà Batista che·ssi
o0204008.015f 1417/8 febbraio 28 Loan to a stonecutter. Text: Batista d 'Antonio ischarpelatore
o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204009.066i 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204011.013f 1423 agosto 16 Loan to the master builder to be deducted from his salary. Text: si prestassi a Batista chapomaestro fiorini 10
o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: 'l proveditore e Batista riveghano tutta la
o0204004.034va 1433/4 marzo 24 Order for a trip to Campiglia to evaluate marble. Text: Che Batista chapomaestro e Fraschetta
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: Diliberorono che Batista e Pippo andasono
o0204004.030f 1433 dicembre 14 Order to a worker to prepare the marble for organ loft. Text: misure che per Batista gli sarà dato.
o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: 'Amerigho proveditore e Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204004.015a 1432 dicembre 9 Order to dismantle the audience hall of the officials and prepare a new one in the sacristy. Text: tiene la chiave Batista, per l 'udienza
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: di Bartaluccio e Batista d 'Antonio capomaestro
o0204004.017vt 1432/3 febbraio 6 Order to give lower salaries to the masters. Text:· avea fatto Batista e Filipozo, ci
o0204004.011vh 1432 ottobre 11 Order to keep the Opera open and to register loads hoisted on Sundays and holidays at the usual price. Text: Filipozo apri a Batista l 'Opera e
o0204011.017h 1424 aprile 13 Order to master builder, scribe and administrator to set the salary of the ox driver at the hoist. Text: Diliberarono che noi, Batista e·fFilipozo
o0204004.021vzf 1433 maggio 22 Order to pay with a piece of lumber the vice master builder for having worked beyond hours. Text: Che Batista chapomaestro abi uno
o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: Filipozo e una Batista e una el
o0204004.029vo 1433 dicembre 2 Order to the master builder to demand payment of the carters and pay them at the expense of the suppliers of the marble. Text: Che Batista faci gravare e
o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: Diliberarono che Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204011.025h 1425 maggio 31 Order to the master builder to have four marble slabs worked for the external ribs of the tribune. Text: Diliberono che Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204004.017vs 1432/3 febbraio 6 Order to the master builder to have steps made for the chapels. Text: Che Batista facci fare quelli
o0204011.015vc 1423/4 febbraio 4 Order to the master builder to have the house of chaplain cleared out. Text: Diliberarono che Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204004.025vd 1433 luglio 21 Order to the master builder to look at the marble of the bell tower of San Casciano. Text: Che Batista vadi a Santa
o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: Che Batista chapomaestro achonci la
o0204004.007ua 1432 agosto 23 Order to the master builder to reopen the doorway he had walled up in a house. Text: Giovani Rucellai, che Batista chapomaestro smuri l
o0204004.009vc 1432 settembre 10 Order to the (scribe) to record the days worked by the masters in alterations. Text: ' maestri, che Batista chomanda loro ch
o0204013.011f 1431 aprile 21 Payment for a supply of sand and mortar at Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.010n 1431 aprile 13 Payment for a trip of the master builder to Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.081vc 1434 settembre 15 Payment for a trip to Lucca and Pisa for the transport of marble. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: marmo quello dirà Batista chapomaestro; e che
o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: vadino chome dirà Batista detto, in tutto
o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: Maestro Batista da Padova maestro
o0204012.085a 1428 luglio 2 Payment for carriage for several trips to the forest. Text: Jachopo Ciachi e Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: fatta e mostra Batista chapomaestro, posto a
o0204013.011vg 1431 maggio 12 Payment for carriage of stones and sand for Castellina. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.064b 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: spese, pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro,
o0204012.064d 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: 1427 pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.064e 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: 'Opera misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.064f 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble conveyed from Pisa. Text: 1427 misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.063va 1427 dicembre 19 Payment for carriage of white marble. Text: 1427 pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.064c 1427 dicembre 23 Payment for carriage of white marble. Text: 1427 pesato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.102f 1429 aprile 12 Payment for carriage of white marble. Text: charo, pesato per Batista a dì 28
o0204004.032b 1433/4 gennaio 22 Payment for destruction in the Pisan countryside. Text: [St]anziaro a Batista chapomaestro lire 941
o0204012.064vc 1427 dicembre 19 Payment for emptying of a well. Text: Chapponi misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.013vh 1431 giugno 20 Payment for expenditures at Castellina. Text: Batista d 'Antonio vece
o0204013.081f 1434 settembre 10 Payment for expenditures for a trip to the quarry of Campiglia. Text: Batista d 'Antonio vecce
o0204013.028d 1431/2 marzo 11 Payment for expenditures for shifting tombs. Text: Batista d 'Antonio [chapomaestro,
o0204013.076a 1434 maggio 24 Payment for expenditures for the castle of Nicola. Text: Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: di Santo Giovani Batista, cioè per la
o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: di Santo Giovani Batista debbino avere a
o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: di Santo Giovanni Batista, in tutto chome
o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: di San Giovanni Batista per onorare el
o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text: di Santo Giovanni Batista quando si bandì
o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: spese fatte per Batista e ' denari
o0204004.011va 1432 ottobre 11 Payment for expenditures for various things and for lumber made by the (master builder) and registration of the account on the part of the administrator. Text: la ragione chome Batista gli mostrerà avere
o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: di Santo Giovanni Batista quando venne la
o0204008.097vb 1420 dicembre 20 Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. Text: delgl 'operai e Batista chapomaestro, apariscie le
o0204009.105e 1425 luglio 3 Payment for expenditures made for Saint John. Text: di San Giovanni Batista per onorare el
o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: di Santo Giovanni Batista si fece queste
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: Bernardo proveditore e Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204009.111i 1425 ottobre 12 Payment for geese for the Opera officials. Text: e due notai, Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.002vc 1430 ottobre 5 Payment for geese. Text: 'l notaio, Filippozo, Batista e Bernardo proveditore
o0204008.120vg 1421 agosto 20 Payment for hewn revetment stones. Text: volte, misurate per Batista e Paolo da
o0204012.107a 1429 giugno 1 Payment for lumber brought to the port of San Francesco. Text: foderatore, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.048a 1432/3 gennaio 16 Payment for lumber ordered removed from the Alps. Text: A Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204008.055b 1419 settembre 13 Payment for manufacture of frame and for cloth covering for a window in Santa Maria Novella. Text: finestra stimata per Batista e 'l Chiaro
o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: e stimato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.134e 1430 maggio 29 Payment for manufacture of well with sewer drains and for their covering with paving. Text: ffongniuoli, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204013.059va 1433 giugno 29 Payment for ornaments made in the sacristy for the procession of Saint John. Text: di Santo Giovani Batista e inn·
o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: 652, misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: luogho, misurato per Batista d 'Antonio e
o0204012.083ve 1428 giugno 28 Payment for paving in the square of the Signori. Text: chondotta misurato per Batista d 'Antonio chapomaestro
o0204012.134f 1430 maggio 29 Payment for paving with discount for sale of stones to the same master. Text: Pagholo stimate per Batista chapomaestro soldi trenta
o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: sono ... a Batista e a Nanni
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: soldi sette portò Batista ischarpelatore per nero
o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: soldi due ebe Batista per chonperare sinopia
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: lire due portò Batista d 'Antonio ischarpelatore
o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chorere misure, portò Batista s. 1 A
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 3 granate, portò Batista s. 1 A
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: fare mastricie, tolse Batista, e per uno
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: soldi 5, portò Batista per sapone s.
o0204008.116a 1421 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: per chorda chonperò Batista da Mateo di
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro per ispese
o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: di San Giovanni Batista per lire 4
o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Payment for petty expenses. Text: ronzino prestò a Batista d 'Antonio perr
o0204009.040vd 1422 ottobre 19 Payment for petty expenses. Text: dì deto a Batista d 'Antonio soldi
o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: di spagho ebe Batista per farne chorde
o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: dette chose chonperò Batista e di Bartolomeo
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: libbre 400, chomperò Batista di moneta neta
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: detto chontati, chonperò Batista e io Bartolomeo
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: di charboni, chonperò Batista per soldi XXXV
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: soldi XXXIII, chonperò Batista l. 1 s.
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: e dièlle a Batista per denari 32
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovani Batista a ' manovali
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovani Batista s. 5 d.
o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: braccia tre chonperò Batista per che·
o0204009.063va 1423 luglio 8 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovani Batista l. 2 s.
o0204009.066va 1423 luglio 19 Payment for petty expenses. Text: denari 4 ebe Batista per fare cholezione
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovani Batista l. 3 s.
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista, detti denari sono
o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: suo mulo a Batista, ch 'andò nella
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro per sue
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: di fero tolse Batista per fare uno
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: di Santo Giovani Batista per la procisione
o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: di San Giovanni Batista l. 1 s.
o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: 48 granate chonperò Batista d 'Antonio per
o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: per l 'Opera Batista chapomaestro l. 1
o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: di schopa chomperò Batista chapomaestro dell 'Opera
o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: di schopa chomperò Batista da Stefano della
o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: 'una bestia ebe Batista quando andò alla
o0204013.008f 1430/1 marzo 14 Payment for petty expenses. Text: di San Giovanni Batista, per chollezione fatta
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di chavretto per Batista chome mi disono
o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Nostra Dona, che Batista era nella selva
o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista chapomastro per fare
o0204013.045a 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: tutto fe ' Batista avesi s. 18
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: fe ' chonperare Batista a Nani d
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista per fare el
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: chonperò da lui Batista per denari 17
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Freschobaldi, fatto fé Batista s. 16 E
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Settimo chome disse Batista e gl 'operai,
o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro sono per
o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: per lui a Batista chapomaestro ebe per
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista per le chatene,
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista per le chatene
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista da lui per
o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: di fero chonperò Batista per le lapide
o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista l. 2 s.
o0204013.059a 1433 luglio 2 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista e mandogli a
o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: di Veri e Batista e Filippo di
o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista in su l
o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text:·llo mandò Batista e Michele Ricialbani
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Trasinaia chome disse Batista per ghonbrare la
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Brunellescho e di Batista per fare uno
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di pionbo chonperò Batista da lui per
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: di pionbini chomperò Batista, per tutto lire
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: once 3 chonperò Batista per fare uno
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: di charboni chonperò Batista e 'l notaio
o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: soldi 6, che Batista mandò a tore
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: chastello chome dise Batista l. 2 E
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: fe ' fare Batista l. [2] s.
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: al chasone di Batista chapomaestro e per
o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: per detto di Batista per fare uno
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lo chasone di Batista e per rachonciatura
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore