quando   Document Date Summary Context of query o0201070.002vb 1416/7 gennaio 5 Rulings for the construction of the road of the forest and nomination of a master builder for the work. Text: duos magistros picconis quando et quanto voluerit o0201070.005b 1416/7 gennaio 25 Collection of the fees due to the Opera for a pardon of forced loans. Text: gratia si et quando declararetur per operarios o0201070.011vh 1416/7 marzo 11 Authorization for permits to work outside the Opera. Text: Ambroxii capomagister et, quando non esset, Iohannes o0201070.015vb 1417 aprile 10 Permission to work outside the Opera. Text: facto laborerio et quando voluerint, reverti ad o0201070.026d 1417 giugno 30 Payment conditional on the consignment of a supply of broad bricks. Text: ei solvi nisi quando provisor Operis dixerit o0201070.026e 1417 giugno 30 Payment conditional on the consignment of a supply of broad bricks. Text: solvi ut supra quando provisor dixerit f. o0201070b.002vf 1416/7 gennaio 14 Open letter for guardians of livestock. Text: non custodes nisi quando domini non invenirentur, o0201070b.050b 1416/7 gennaio 22 Guaranty for unspecified debt of the Commune of Montemurlo. Text: tenetur, si et quando deliberabitur per operarios o0201073.011vf 1418 maggio 28 Payment for supply of lumber. Text: tamen si et quando dicet Simon provisor o0201073.011vf 1418 maggio 28 Payment for supply of lumber. Text: dicti Operis, videlicet quando conduxerit tot ligna o0201073b.007f 1418 maggio 24 Demand of payment for herd livestock gabelle with right of recourse for tax paid and letter to the Podestà to enforce restitution of the debt by the owner of the animals. Text: ad solvendum; et quando solverit detur regressus o0201074.004vb 1418 agosto 4 Loan to the owner of a garden and shed of the value of that property and the relative gabelles in exchange for the usufruct with agreement to build a wall there and to make good other services. Text: sive casolare, possit quando restituet ortum et o0201074.006va 1418 agosto 9 Confirmation of the rulings for the usufruct of a garden and shed with quantification of the sum to be spent for building a wall there and with agreements for the eventual release of that property. Text: dicitur mutuandorum; et quando dictus Ugo restituet o0201074.006va 1418 agosto 9 Confirmation of the rulings for the usufruct of a garden and shed with quantification of the sum to be spent for building a wall there and with agreements for the eventual release of that property. Text: tunc temporis, videlicet quando cogeretur ad restitutionem o0201074.017vd 1418 settembre 5 Dismissal of a messenger for failure to obey an injunction to have a man imprisoned. Text: Iacobi de Bombenis quando sibi preceptum fuit o0201074.017ve 1418 settembre 5 Destitution of a treasurer who not has arrested a master served with notice. Text: nuntium dicti Operis quando fuit sibi preceptum o0201074.044b 1418 novembre 21 Payment for the purchase of a house. Text: Operi ut et quando supra vendite, in o0201074.044c 1418 dicembre 2 Payment for the purchase of two shops with a house. Text: et si et quando cartam venditionis fecerit o0201074.064c 1418 dicembre 23 Payment for contract for mortar with promise of consignment at the conditions fixed. Text: Operi; et hoc quando Opus volet calcem o0201075.004vb 1418/9 gennaio 25 Letter to the council and the Commune of Scarperia with order to compensate two individuals who have guaranteed for the debts of the said Commune, under penalty of right of recourse. Text: Scarperie si et quando requirentur ab eis o0201075.007c 1418/9 febbraio 8 Installation of shields with civic arms in Santa Maria Novella in the papal apartment. Text: Dei etc., si, quando, ubi et prout o0201075.009vb 1418/9 febbraio 21 Order to make a bench at the front stairs of Santa Maria del Fiore for the Pope's visit. Text: visitatione dicte ecclesie quando intrabit civitatem Florentie o0201075.018a 1419 aprile 10 Injunction to the scribe of the new gabelles to consign the notebook with the documents pertaining to the Opera, under penalty of incarceration. Text: nisi si et quando dictum quaternum dicto o0201075.025b 1419 aprile 29 Prohibition to work outside the Opera without permission during the summer period. Text: dictum Opus et quando sibi placuerit, non o0201075.025va 1419 maggio 6 Oath of wardens and order to respect the terms of a contract for work on the vaults of the main hall of the Pope's residence. Text: prout, ubi et quando crediderunt fore utile o0201075.026vb 1419 maggio 10 Order to the debt collectors to distrain for a value three times that of their rights. Text: teneantur et debeant quando pignorant pro Opere o0201075.026vb 1419 maggio 10 Order to the debt collectors to distrain for a value three times that of their rights. Text: eorum dirictura; alias quando dicta pignora venduntur, o0201075.029vf 1419 maggio 29 Authorization to a stonecutter to go to the forest of San Pellegrino. Text: facta; et quod, quando reverti voluerit, possit o0201075.032ve 1419 giugno 9 Authorization to sell old ropes. Text: et sicut et quando ipsis preposito et o0201075.032vg 1419 giugno 9 Order to have a pedestal made for the relic of Saint John the Baptist. Text: et prout et quando voluerit etc. sumptibus o0201076.017b 1419 settembre 20 Salary set for the accountants elected to audit the accounts of the treasurer, the notary and the administrator. Text: si tamen et quando et in casu o0201076.023e 1419 ottobre 24 Order to do work in the houses of the canons and chaplains. Text: si, prout et quando viderint expedire et o0201076.023e 1419 ottobre 24 Order to do work in the houses of the canons and chaplains. Text: prout, sicut et quando voluerint, non obstante o0201076.026a 1419 ottobre 24 Term of payment to the Commune of Pisa for debt for pardons with obligation to pay a percentage to the accountant. Text: solum si et quando tantum esset dictum o0201076.028a 1419 novembre 7 Prohibition to the notary of the new gabelles to stand surety for debts of forced loans to be deducted in the new property gabelles. Text: et si et quando id aliud quod o0201076.028vb 1419 novembre 7 Authorization to reimburse petty expenses. Text: et aliis rebus quando fecit mallea campanarum o0201076.029vd 1419 novembre 10 Authorization to the treasurer to lend money to the administrator. Text: si, ubi, prout, quando et quomodo deliberabitur o0201076.030ve 1419 novembre 20 Release of arrested person for debt for property gabelle. Text: gabella si, prout, quando et quantum deliberabitur o0201076.072f 1419 agosto 26 Promise to respect the terms for consignment for supply of lumber in part already paid with guaranty. Text: prout sicut et quando promisit, alias restituere o0201076.076a 1419 novembre 20 Guaranties for debt for gabelle on inherited properties. Text: si prout et quando per dictos operarios o0201077.003b 1419 dicembre 30 Authorization to two wardens to select counsellors and set the compensation for their counsel regarding cases in course over the amounts due for 6 denari per lira. Text: et quanto et quando et quot debeantur o0201077.003vd 1419 dicembre 3 Authorization to messenger to ask for compensation from debtors of the new gabelles for his skill in searching the records. Text: libros solvere debentibus quando ad solvendum veniunt o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: et solvi posse quando operariis dicte Opere o0201077.034a 1420 aprile 16 Election of the supervisors of the cupola with salary set and election of master masons. Text: et sicut et quando operariis dicte Opere o0201077.038c 1420 aprile 30 Authorization to buy materials for the cupola. Text: partem prout, sicut, quando et quomodo deliberatum o0201077.051f 1419 dicembre 29 Salary of the messenger with deduction of days not worked. Text: diebus XV scioperii quando passus fuit ad o0201077.063c 1420 marzo 27 Balance of payment for a wall and other work done at the Pope's residence. Text: in dicto cortile quando fuit lastricatum, in o0201077.065f 1420 aprile 12 Payment for various expenditures. Text: vini tradita magistris quando traxerunt asticciuolas tribunette o0201077.068vb 1420 giugno 12 Reimbursement to a blacksmith for bread and wine given to the beaters of the chains for the third tribune. Text: pro eius mazicatoribus quando fecit catenas tertie o0201077.070vd 1420 giugno 28 Payment of various expenditures. Text: in quampluribus vicibus quando ivit ad faciendum o0201077.076a 1420 giugno 13 Contract for supply of hewn revetment stones and rent of quarry. Text: ita tamen quod quando finiret tempus quo o0201077.081vf 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt for pardons and forced loans. Text: et quantum et quando per operarios fuerit o0201078.002va 1420/1 gennaio 9 Oath of wardens and drawing of the provost. Text: nisi prout et quando per ordinamenta dicte o0201078.005b 1420/1 gennaio 23 Permission to a stonecutter to work in the Opera when it rains with the same salary as when he works outside the Opera. Text: et sibi liceat, quando pluit, laborare in o0201078.005b 1420/1 gennaio 23 Permission to a stonecutter to work in the Opera when it rains with the same salary as when he works outside the Opera. Text: debetur et solvit quando laborat seu sbardellat o0201078.009vb 1420/1 febbraio 17 Rulings about mode of payment to the debt collectors of 10 soldi for every pawn beyond the ordinary rights. Text: pignorum solveretur quantitas quando expediret pro solvendo o0201078.009vb 1420/1 febbraio 17 Rulings about mode of payment to the debt collectors of 10 soldi for every pawn beyond the ordinary rights. Text: pignoribus conducendis et quando conducentur quantitates ipsis o0201078.009vb 1420/1 febbraio 17 Rulings about mode of payment to the debt collectors of 10 soldi for every pawn beyond the ordinary rights. Text: ipsas restituat paulatim quando pignora reluentur vel o0201078.013a 1420/1 marzo 11 Rulings for build a small house in Trassinaia as refuge and place of work of workers and equipment in case of rain. Text: pro aliis causis quando contingetur aquam pluere, o0201078.018d 1421 aprile 3 Sale of stones to the hospital of Santa Maria Nuova. Text: quinqueginta carrate lapidum quando et prout videbitur o0201078.019d 1421 aprile 5 Authorization to pay and advance sums of money to the workers in accordance with the indications of the administrator. Text: quibus et prout quando et quemadmodum sibi o0201078.031d 1421 maggio 24 Authorization to the treasurer to lend up to to 10 florins on indication of the administrator. Text: et prout et quando dicet et asseret o0201078.032e 1421 maggio 24 Deposit for debt for pardons of forced loans with the same deposit conditions applied previously for other debtor. Text: pro parte prout quando et quomodo deliberatum o0201078.060va 1421 aprile 9 Contract for broad bricks to a kilnman with advance of part of the payment. Text: et eius portici quando erit expediens actentur o0201079.005ve 1421 luglio 10 Election of a messenger for six months for notifications to debtors, his salary and commission. Text: Opere predicte si, quando et prout fuerit o0201079.006ve 1421 luglio 16 Contract for the custody of pawns with indications regarding the place to keep them, thefts, sale and rights. Text: vel super pignore quando venderetur soldos duos o0201079.012va 1421 agosto 16 Assignment of part of the Pope's residence in Santa Maria Novella to the general of the order of San Domenico with agreements for restitution. Text: restituere. Et quod quando contingerit ipsum magistrum o0201079.016vc 1421 agosto 20 Ruling in favor of lender of horses for a lost saddle with deduction from the salary of the person responsible and, for the horse, from the fees of the defaulting lumber suppliers. Text: Amannati comodatorem equorum quando ivit ad silvam o0201079.021b 1421 agosto 28 Restitution of pawn upon payment of the rights to messenger and accountant. Text: sed rationerio respondeat quando presens erit et o0201079.022c 1421 agosto 30 Order not to arrest debtor for pardon of forced loans. Text: pro eo, sed quando interit ipse Zenobius o0201079.035c 1421 ottobre 27 Order to the administrator to enjoin the donkey drivers to clear out the quarry and transport stones and not to release arrested persons without resolution. Text: et si et quando et prout et o0201079.059b 1421 novembre 29 Contract for hoisting of loads with oxen or horses up to the main cupola. Text: anni prout et quando fuerit opportunum et o0201079.072a 1421 agosto 22 Compensation to messer Benozzo Federighi canon and rector of Santa Cecilia for properties destroyed to make the square of the Signori. Text: bonorum sibi destructorum quando dicta bona fuerunt o0201080.057a 1421/2 febbraio 14 Contract to supplier for cutting and trimming of fir lumber in the forest of Campigna. Text: primo; et postea quando ipsa lignamina de o0201081.022vb 1422 ottobre 6 Order to cut beech and fir lumber for making stumps and boards. Text: grossos quot et quando sibi per provisorem o0201081.026d 1422 ottobre 29 Dismissal from office of debt collectors who gave to others the authority to demand payment in their place without permission and their pecuniary penalty. Text: remoti, si et quando eorum vel alicuius o0201081.028a 1422 novembre 13 Restitution of pawn to debtor for pardons of forced loans upon his guaranty to pay the rights. Text: et quantum et quando per officium operariorum o0201081.029vc 1422 novembre 24 Order to administrator and master builder to weigh the marble of a supply delivered and to oversee the payment to the bargemen and carters. Text: solutio, sed alias quando deliberabitur et fieri o0201081.056a 1422 agosto 28 Contract to kilnman of broad terracotta bricks with advance of part payment. Text: paulatim prout et quando transmictet ipsos quadrones o0201081.075a 1422 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: empta pro magistris quando inceperunt murare cum o0201081.077e 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: oleo pro lucernis quando vacuata fuerunt loca o0201081.077e 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: qui custodierunt Operam quando vacuata fuere loca o0201083.056c 1423 luglio 27 Contract for cutting, trimming and transport of fir lumber. Text: a dicta Opera quando extrahere volunt dicta o0201084.012vb 1424 aprile 4 Order to make two glass oculi in the central nave on design by Lorenzo Ghiberti. Text: Marie Virginis, videlicet quando Giovachino fu chacciato o0201085.005a 1424 dicembre 2 Authorization to the notary of the Opera to register all the debts of every debtor in a single book. Text: ad hoc ut quando unus debitor solvet o0201086.010vd 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the Opera's salaried personnel that disobeyed the orders. Text: di detta Opera quando manchasseno cosa veruna o0201086.024c 1425 giugno 21 Authorization to the administrator to assign to the sacristan the house where messer Antonio Ferrantini lived. Text: hac condictione quod quando dictus magister Antonius o0201086.048a 1425 aprile 20 Payment to master of glass oculi via letter of exchange to Venice. Text: dicto vitreo et quando dictum vitreum emasset o0201086.070a 1424/5 marzo 1 Guaranty for supply of dressed stone for the castle of Lastra. Text: dicta Opera recipienti quando eidem Martino persolvetur o0201086.070b 1424/5 marzo 1 Guaranty for contract for glass oculi. Text: Virginis Marie, videlicet quando Iovachinus fuit de o0202001.003vd 1425 luglio 20 Authority to the administrator and the notary to have arrested debtors released with guaranty or with obligation of appearance. Text: forma deliberaverunt quod quando casus accideret quod o0202001.008a 1425 agosto 22 Mode of payment for expenditures incurred for the donation of a piece of land. Text: factis in ytinere quando ivit ad rogandum o0202001.030a 1426 aprile 29 Salary of the masters for the summer. Text: XXXV Andreas Capretti quando laboraret Florentie in o0202001.033a 1426 maggio 15 Term of payment to debtors for herd livestock gabelle. Text: triginta duarum, et quando dicta pecunia solveret o0202001.037g 1426 luglio 24 Partition of work because of litigation between masters at the castle of Malmantile. Text: et obligatus sit quando camerarius dicte Opere o0202001.047f 1426 dicembre 16 Cancellation of debt for gabelle of herd livestock because of the agreements between the Commune of Florence and that of Legoli. Text: decennii durabat tunc quando dicta gabella fuit o0202001.050a 1426/7 gennaio 28 Dispatch of master to the kiln of Settimo to count broad bricks and loan to kilnman against new supply of large broad bricks. Text: offitium; et quod quando dictus Gherardus posuerit o0202001.053vb 1426/7 marzo 6 Authorization to the administrator to contract out mortar for Malmantile and letter to the masters instructing them to continue to work. Text: quod ire teneatur quando eidem videbitur fore o0202001.082va 1428 maggio 5 Notification to the Alessandri heirs of the forthcoming restitution of the shed and garden held in loan against security, in accordance with the ten-year agreements signed with their father. Text: trecentorum viginti, et quando Opera nollet tenere o0202001.084vg 1428 maggio 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: Petri Maioris, videlicet quando exiet ex ea o0202001.088i 1428 luglio 20 Authorization to the administrator to pay bargemen, debiting the marble suppliers. Text: Opere eisdem schafraiuolis quando conducent marmorem a o0202001.088vb 1428 luglio 27 Order to suppliers to go to Pisa with the carters to oversee the loading of marble. Text: Item deliberaverunt quod quando carradores ibunt Pisas o0202001.094c 1428 novembre 18 Authorization to the master builder to order master masons and stonecutters to serve as unskilled workers and any of them to work on the cupola, on penalty of dismissal. Text: servandis deliberaverunt quod quando caputmagister Opere indigeret o0202001.097e 1428 novembre 29 Authorization to pay workers at salary set for work on the cupola even with rain and snow, but not in the case of interruptions ordered by the wardens because of extreme temperatures. Text: hoc non intelligatur quando vigore deliberationis operariorum o0202001.108vh 1429 luglio 5 Order to Sea consul to have a rope made in Pisa. Text: Item deliberaverunt quod quando Andreas de Rondinellis o0202001.116vd 1429 novembre 4 Authorization to each warden to give leave to masters for 5 days and dismissal of the scribe for having violated the regulations. Text: scribere eorum operas quando infra terminum reverterentur o0202001.117vb 1429 novembre 18 Authorization to pay rope ordered from Pisa. Text: eorum offitium tunc quando erat in civitate o0202001.120f 1429/30 gennaio 4 Commission to a warden for the examination of the recompense of the administrator and the master builder for the measurement of the work at Lastra and Malmantile. Text: eidem et aliis quando mensuraverunt prefatum castrum o0202001.123vd 1429/30 marzo 7 Permission to build a low wall at the expense of the Ricci near the homonymous street with proviso for its possible destruction at the wardens' discretion. Text: promictant esse contenti quando eorum offitium destrui o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Text: Nannes Francisci Bottaynus quando laborat super bigoncias o0202001.125g 1430 aprile 8 Salary set for masters for the summer. Text: XXXVI Andreas Caprette quando laborat in Opera o0202001.126vh 1430 aprile 21 Order to resolve the dispute regarding models given to the master charged with rough-hewing marble for a figure. Text: Bernardum dicto Bertino quando dictus Bertinus digrossavit o0202001.138vf 1430/1 marzo 8 Assignment of a house. Text: ea possit intrare quando provisor Opere invenerit o0202001.139f 1430/1 marzo 23 Authorization to convey mortar when needed. Text: servandis deliberaverunt quod quando Opera indigeret calce o0202001.141b 1431 aprile 26 Salary set for masters. Text: XIII Taddeus Taddei quando laborat in Opera o0202001.143va 1431 giugno 15 Extraordinary rulings pertaining to supplies of mortar and broad bricks in times of particular economic hardship. Text: et quod postea quando pro laborerio dicte o0202001.147va 1431 agosto 16 Letter to the constable of Rencine to escort the suppliers of sand for the castle of Castellina. Text: de Rencine quod, quando itur pro rena o0202001.154g 1431/2 febbraio 11 Hiring of master on a daily wage basis when he is not engaged in the supply of marble under contract. Text: ad petitionem Opere, quando non esset occupatus o0202001.162ve 1432 giugno 21 Assignment to a (canon) of one of three houses in the cloister of the chapter. Text: Dominici Fiocho, videlicet quando erunt actate in o0202001.167ve 1432 agosto 14 Letter to the commissary of Castellina with request to have a wall measured for purposes of payment. Text: et sit presens quando mensuratur, ut dicto o0202001.168vf 1432 settembre 17 Prohibition to the masters employed on the cupola to work with chisels on the ground, and permission to five of them selected by lot to plaster and do similar things when it is not possible to work above. Text: Item deliberaverunt quod quando super cupola non o0202001.173f 1428 maggio 21 Confirmation of the supervisors of the cupola, with clause for absence from work. Text: eisdem magistris scioperium quando prefati magistri non o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: altaris, et quod quando fit translatio dicti o0202001.173va 1428 luglio 15 Approval of resolution for the construction of a tomb monument in a new chapel to be dedicated to Saint Zenobius. Text: quod ista vice quando fiet dicta translatio o0202001.177vc 1431 ottobre 10 Prohibition to lend things of the sacristy without permit of the wardens, consuls and sacristans appointed by the consuls, with some exceptions. Text: tamen limitatione, quod quando capitulum prefate ecclesie o0202001.192vc 1432 dicembre 9 Order to the master builder to demolish the headquarters of the officials and to prepare a new one in the sacristy. Text: deliberaverunt quod caputmagister, quando sibi videtur comoditas o0202001.192vd 1432 dicembre 9 Order to have the new headquarters for the officials of the Opera and covered areas for the stonecutters and lumber made in the garden and shed of the Tedaldi. Text: labatur presens hyens, quando eis videbitur maior o0202001.193a 1432 dicembre 9 Authority to have a lavabo and cupboards of marble made in one of the two sacristies. Text: idcirco deliberaverunt quod, quando videbitur comoditas, Filippus o0202001.198vg 1433 maggio 22 Hiring of sawyer. Text: offitium operariorum deliberando, quando Antonius Banchi seu o0202001.200vc 1433 giugno 15 Assignment of house to a chaplain and reimbursement of expenditures for to Lucca for marble. Text: Checho alias Fraschette quando ivit Lucam ad o0202001.200vh 1433 giugno 18 Hiring of masters. Text: qui incipiant laborare quando caputmagistro Opere videbitur o0202001.204h 1433 agosto 11 Authorization to put an unskilled worker at the hoist of the oxen. Text: Opere edifitio bovium quando videbitur sibi necessarium o0202001.204h 1433 agosto 11 Authorization to put an unskilled worker at the hoist of the oxen. Text: pro Opera, videlicet quando boves Cagnani tirant o0202001.212e 1433/4 marzo 24 Revocation of demand of payment against the hospital of Santa Maria della Scala, heir of a debtor of the Opera. Text: l. i, C. quando imperator inter pu. o0202001.215a 1434 aprile 20 Authorization to commission a glass oculus of the cupola over the chapel of Saint Zenobius. Text: fieri debeant pontes quando apponetur dictus oculus, o0202001.217a 1434 maggio 15 Letter of reply to the count of Poppi with the temporary concession of the services of a worker. Text: serviendum ipsi et, quando revertetur, laborabit in o0202001.217m 1434 giugno 1 Election of messengers. Text: dicte Opere et, quando non congregarent offitium o0202001.225f 1434 dicembre 15 Hiring of a hauler of lumber. Text: de flumine Arni quando conducitur ad portam o0202001.226f 1434/5 gennaio 13 Construction of a roof for the cardinals in the courtyard of Santa Maria Novella. Text: pro residentia cardinalium quando descendunt de equo o0202001.226f 1434/5 gennaio 13 Construction of a roof for the cardinals in the courtyard of Santa Maria Novella. Text: equo et adscendunt quando discedunt propter pluvias o0202001.232a 1435 aprile 27 Registration of the daily wages of masters who went to see about a matter of the weir of Niccolò Giraldi. Text: per eum facto quando ivit ad videndum o0202001.238vd 1435 agosto 8 Commission to set the salary of a (master) and reimbursement of the expenditures for a his trip to Lunigiana. Text: quem secum duxit quando ivit Niccolam partium o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: è detto, e quando colla sperienza si o0202001.244vb 1435 novembre 26 Letters to the supervisors of Pisa about the height of the tower of the Parlascio gate, the salary of the Opera's messenger in Pisa and the schedule for building the Parlascio. Text: Pisis commorantis; et quando videtur eis tempus

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore