della   Document Date Summary Context of query o0204012.010vf 1426 marzo 26 Payment to mason for work at the castle of Lastra. Text: lavora al chastello della Lastra lire venti o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: lavora al chastello della Lastra lire venti o0204012.010vg 1426 marzo 26 Payment advanced to master for work at Lastra. Text: fane nel chastello della Lastra, posto a o0204012.010vh 1426 marzo 26 Payment for the purchase of mortar. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile o0204012.011a 1426 marzo 26 Payment for the purchase of dressed (stone). Text: choncio al chastello della Lastra lire quaranta o0204012.011f 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: ser Brunellescho ghovernatore della chupola maggiore de o0204012.011g 1426 aprile 29 Salary of the governor of the main cupola. Text: sopra ' ghoverno della chupola maggiore de o0204012.011vf 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: chompangni fornaciai fuori della Porta a Santo o0204012.011vh 1426 aprile 29 Advance on payment to master mason for work on the castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra lire cento o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: messi dell 'Arte della Lana che· o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: biancho, di quello della chondotta di Bertino o0204012.012va 1425/6 marzo 15 Payment for various expenditures. Text: messi dell 'Arte della Lana per l o0204012.013vb 1426 aprile 29 Payment to contractor of white marble. Text: fare l 'andito della tribuna minore inverso o0204012.013vf 1426 aprile 22 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: per se medesimo, della quale andata n o0204012.015d 1426 giugno 6 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: dell· chastello della Lastra lire venticinque o0204012.015va 1426 giugno 13 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: suo figliuolo ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.015vf 1426 giugno 7 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: lavorò nell teto della piaza de ' o0204012.015vg 1426 giugno 7 Payment to master for a day worked at the castle of Lastra. Text: antiporti del chastello della Lastra, chome apare o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: messi dell 'Arte della Lana e· o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: dierono agli uficiali della Trata e a o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: e a quelli della chupola e altri o0204012.017a 1426 giugno 20 Payment for carriage of slabs from the Trassinaia quarry. Text: per lui chondotti della chava di Tassinaia o0204012.017a 1426 giugno 20 Payment for carriage of slabs from the Trassinaia quarry. Text: ffare gli ochi della tribuna dentro a o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: a ' donzegli della Merchatantia sono per o0204012.017vd 1426 giugno 13 Payment for various expenditures. Text: ungniere el 'dificio della cholla maggiore s. o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: chonsiglio dell 'Arte della Lana e chosì o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: chonputandovi dentro quello della chondotta d 'Antonio o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana, rogato per o0204012.018b 1426 giugno 20 Payment for supply of white marble. Text: notaio dell 'Arte della Lana, el detto o0204012.018c 1426 ottobre 17 Payment for a trial firing of broad bricks of the new format at the kiln of Settimo. Text: nuovi alla fornace della badia di Settimo, o0204012.018va 1426 giugno 28 Salary of the administrator of the castle of Lastra and Malmantile. Text: proveditore al chastello della Lastra e Malmantile o0204012.018vb 1426 giugno 28 Payment for the purchase of mortar. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile, o0204012.018vd 1426 giugno 28 Payment for the purchase of mortar for Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile, o0204012.018vg 1426 giugno 28 Payment to in-house master. Text: quale stane fuori della Porta a Santo o0204012.018vh 1426 luglio 11 Payment for the purchase of dressed stone for the castle of Lastra. Text: choncio al chastello della Lastra, lire cinquanta o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: achonciare e mantici della fabricha dell 'Opera o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: 'achonciò e mantici della fabricha dell 'Opera o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: Mariano di Jachopo della Charetta per uno o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chavallo al 'dificio della tribuna maggiore s. o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: ungniere el 'dificio della cholla maggiore e o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: truogho dell 'aqua della chalcina s. 5 o0204012.019a 1426 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: che sta fuori della Porta a· o0204012.019vb 1426 luglio 11 Payment to the Commune of Radda for reimbursement of pardon not obtained for wine and butchering gabelle. Text: per danari paghati della grazia d 'anni o0204012.019vf 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to the administrator and the master builder who went to measure at Malmantile. Text: oste al chastello della Lastra lire quatro o0204012.019vg 1426 luglio 30 Payment to the innkeeper of Lastra for meals given to envoys of the Opera. Text: oste al chastello della Lastra de ' o0204012.020b 1426 luglio 30 Payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: de l 'Arte della Lana e dagli o0204012.020e 1426 agosto 2 Payment to innkeeper for meals given to envoys of the Opera for measurements at the castle of Lastra. Text: misurare el chastello della Lastra a dì o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: 4 Allo speziale della 'sengnia della Vergine o0204012.020vd 1426 agosto 19 Payment for adjusting and whitewashing the giant on the side towards the Legnaioli. Text: speziale della 'sengnia della Vergine Maria per o0204012.021d 1426 agosto 8 Payment to (mason) for work at the castle of Lastra. Text: lavorio del chastello della Lastra, chome apare o0204012.021f 1426 agosto 16 Payment to mason for work at the castle of Lastra. Text: antiporti del chastello della Lastra lire centocinquanta o0204012.021va 1426 settembre 5 Payment to envoys of the Opera sent to take measurements at the castle of Lastra. Text: proveditore el chastello della Lastra a ragione o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: ghuera e Dieci della Balia avevano fatto o0204012.022e 1426 settembre 12 Payment for the purchase of mortar. Text: Paolo di Lione, della quale chalcina sene o0204012.022vc 1426 settembre 12 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: avere per fitto della chava di Tassinaia o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: 'Opera alla fornace della badia a· o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: ungniere el 'dificio della cholla s. 4 o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: p., porto Giunta della Charetta per chonperare o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: vite del 'dificio della cholla maggiore s. o0204012.022vd 1426 luglio 6 Payment for various expenditures. Text: a ' donzegli della Merchatantia per due o0204012.023a 1426 settembre 12 Payment for expenditures for the relic of Saint John. Text:·lla barella della reliquia a ragione o0204012.023vd 1426 settembre 24 Payment for the purchase of mortar for Malmantile. Text: in detto luogho, della quale chalcina se o0204012.024b 1426 settembre 24 Payment for the purchase of mortar for Lastra and Malmantile. Text: lavorio del chastello della Lastra e Malmantile o0204012.026va 1426 ottobre 17 Payment for the purchase of geese for wardens, (officials) of the cupola, notaries and other Opera personnel. Text: e a quegli della chupola, chome apare o0204012.027a 1426 ottobre 17 Salary of the governor of the main tribune. Text: ser Brunellescho ghovernattore della tribuna maggiore de o0204012.027vb 1426 novembre 6 Payment for the purchase of torches. Text: venne la novella della rochetta di Brescia o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: manichi alle mare della chalcina e per o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: per lo 'dificio della cholla magiore, in o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: presono la tenuta della sagrestia per malvagia o0204012.029vb 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de ' o0204012.029vc 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de ' o0204012.029vd 1426 novembre 14 Payment to master masons for work at the castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, deono avere o0204012.029ve 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: lavorio del chastello della Lastra lire dugientoquatro o0204012.029vf 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: antiporti del chastello della Lastra, lire centosetanta o0204012.029vg 1426 novembre 14 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: fatto nel chastello della Lastra lire dugentotrentotto o0204012.030vg 1426 dicembre 16 Payment for earth removed. Text: Giunta di Francho della Charetta de ' o0204012.031q 1426 dicembre 5 Payment for the purchase of mortar. Text: Giunta di Francho della Charetta de ' o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: notaio dell 'Arte della Lana fiorini sei o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana sopra alle o0204012.032b 1426 dicembre 11 Payment for dispatch of letters to the Roman Curia on account of the consuls of the Wool Guild. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana perché certe o0204012.032d 1426 dicembre 18 Payment for transport of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.032vb 1426 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: di Jachopo fabro della volta alla Stella o0204012.032vb 1426 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: mandati al chastello della Lastra e Malmantile o0204012.032ve 1426 dicembre 20 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: proveditore al chastello della Lastra e Malmantile o0204012.032vg 1426 dicembre 20 Payment for the purchase of mortar for the castles of Lastra and Malmantile. Text: mandata al chastello della Lastra e Malmantile o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: e quatro uficiali della sagrestia, chome apare o0204012.033vb 1426 dicembre 30 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: antiporto del chastello della Lastra lire centosettanta o0204012.034vb 1426 dicembre 30 Balance of payment to master mason who is innkeeper of Lastra. Text: oste nel chastello della Lastra de ' o0204012.034vb 1426 dicembre 30 Balance of payment to master mason who is innkeeper of Lastra. Text: fatta del chastello della Lastra, chome apare o0204012.034vd 1426 novembre 28 Payment to master for work on the house of a (canon). Text: achonciare le finestre della chasa di messer o0204012.034ve 1426 novembre 28 Payment to master for work on the house of a (canon). Text: le·ffinestre della chasa di messer o0204012.035b 1426/7 gennaio 28 Payment for repairs to the well of a canon. Text: achonciare el pozo della chasa di messer o0204012.037vd 1426/7 febbraio 11 Payment to kilnman for reimbursement of expenditures made for the trial firing. Text: fece la pruova della chotta dell 'Opera, o0204012.037ve 1426/7 febbraio 11 Payment to leveller for days worked for the trial firing. Text: ' la pruova della chotta, in tuto o0204012.037vf 1426/7 febbraio 11 Payment to stonecutter for reimbursement of expenditures incurred for the trial firing. Text: per la pruova della chotta dell 'Opera, o0204012.039b 1427 aprile 5 Payment for various expenditures. Text: per la mancia della Pasqua, portò Sachardo o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: in sulle mura della chupola mentre che o0204012.040b 1427 marzo 31 Payment to master masons of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra deono avere o0204012.040e 1427 marzo 31 Payment of master masons for work on castle of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra deono avere o0204012.040f 1427 marzo 31 Payment to master mason of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra lire sesantacinque o0204012.040g 1427 marzo 31 Payment to carters for carriage of broad bricks of the new form. Text: 'Opera di quegli della pruova dell 'Opera, o0204012.040va 1427 aprile 4 Salary of Brunelleschi for his supervision of the main tribune. Text: sopra · ghoverno della tribuna maggiore de o0204012.041va 1427 aprile 8 Payment for the carriage of stones from Trassinaia. Text: sono per schaglioni della chupola l. 2 o0204012.042f 1427 aprile 9 Payment to master mason of Lastra. Text: parte del chastello della Lastra, de ' o0204012.042h 1427 aprile 9 Payment for supply of mortar for Lastra and Malmantile. Text: data al chastello della Lastra a più o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: turare e truoghi della chalcina e per o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: paghamo a Mariano della Chareta sono per o0204012.043e (1427) agosto 30 Balance of payment for the purchase of lumber. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.043f (1427) agosto 30 Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. Text: nell·chastello della Lastra de ' o0204012.043f (1427) agosto 30 Payment to carpenter for work at the castle of Lastra. Text: mura del chastello della Lastra, ametendo gli o0204012.043g (1427) agosto 30 Payment to master for a wheel for the machine of the big hoist. Text: per lo 'dificio della cholla maggiore stimata o0204012.043h (1427) agosto 30 Payment to locksmith for work at Lastra. Text: porte del chastello della Lastra al tempo o0204012.043vd 1427 maggio 7 Payment to masters and unskilled workers for window in the audience hall of the consuls of the Wool Guild. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana nella quale o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: achonciare el tetto della piaza de ' o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: insino a piè della cholla della tribuna o0204012.044f 1427 maggio 28 Payment for cartloads of large sandstone blocks for the cupola. Text: piè della cholla della tribuna maggiore a o0204012.044h 1427 maggio 28 Payment to carter for large sandstone blocks conveyed for the cupola. Text: insino a piè della cholla a ragione o0204012.045g 1427 maggio 28 Payment to master mason for work on a merlon of the (castle) of Gangalandi. Text: chadere la saetta, della porta a Santo o0204012.045vd 1427 giugno 12 Payment to master mason for work at Lastra. Text: parte del chastello della Lastra lire dicenove o0204012.046vd 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: tute sue spese della alloghagione nuova, in o0204012.051vd 1427 giugno 30 Salary of the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.052a 1427 luglio 3 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: chondottore del lengniame della selva dell 'Opera o0204012.052e 1427 luglio 3 Payment to kilnman for the purchase of broad bricks of the new form. Text: Miniato orafo fornaciaio della badia di Settimo o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a rivedere o0204012.054d 1427 luglio 25 Payment to the sacristy officials for the needs of the church. Text: dati agli uficiali della sagrestia per onorare o0204012.054va 1427 settembre 18 Payment of rent for the Trassinaia quarry. Text: avere per fitto della chava di Tassinaia o0204012.054ve 1427 agosto 28 Payment to the innkeeper of Lastra for various meals served to personages of the Opera. Text: oste nel chastello della Lastra de ' o0204012.056g 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi for the cupola. Text: al sechondo andito della maggiore chupola per o0204012.056vb 1427 settembre 25 Payment for carriage of large sandstone oculi from Trassinaia. Text: nel sechondo andito della tribuna maggiore, chome o0204012.056vc 1427 ottobre 7 Salary of the supervisor of the cupola. Text: ser Brunellescho proveditore della chupola maggiore de o0204012.056vd 1427 ottobre 7 Salary of the governor of the main tribune. Text: sopra ' ghoverno della tribuna maggiore de o0204012.057e 1427 ottobre 7 Payment for the purchase of lead. Text: Pierozo di Francescho della Luna de ' o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonperò da Bernaba della Pieve a Doccia o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: sopra ' fatti della chomunità di San o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana quando venono o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: chomperamo per 'dificio della tribuna, portò Angniolo o0204012.057vb 1427 ottobre 16 Payment for various expenditures. Text: venne la novella della [pace], portò Nanni o0204012.058va 1427 ottobre 16 Payment to master for work on castle of Lastra. Text: chonpiuto al chastello della Lastra [...] di o0204012.058vc 1427 ottobre 16 Loan to the master builder to be deducted from his monthly salary. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana a dì o0204012.058ve 1427 ottobre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di San Salvadore della badia a· o0204012.059c 1427 ottobre 30 Payment for supply of marble. Text: per l 'andito della tribuna magiore lire o0204012.059d 1427 ottobre 30 Salary of the administrator of Malmantile. Text: 'Andrea Bonbeni proveditore della muraglia di Malmantile o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: chonsoli dell 'Arte della Lana e soldi o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: dare agli uficiali della chupola e a o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: vene la novella della rotta, chome apare o0204012.059i 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of geese. Text: e 'gli uficiali della chupola e gli o0204012.059va 1427 novembre 5 Salary of the guard of the forest. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.059vc 1427 novembre 13 Payment for lumber brought to the port of Dicomano. Text: del Bonino ghuardia della selva dell 'Opera o0204012.059ve 1427 novembre 13 Payment for emptying and repairs to the latrine of the sacristy. Text: achoncio l 'agiamento della sagrestia dove stano

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore