el   Document Date Summary Context of query o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Marcho possa gravare el detto Lionardo personalmente. o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: Chapitano di Pistoia el quale gravi el o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: el quale gravi el chamarlingho generale di o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: Lazaro di Fino el quale era sostenuto o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: tre soldi cinque el traino schontando lire o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: 41 le quali el detto Dino debe o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: gravato ma che el notaio dell 'Opera o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: p., le quali el detto ser Jachopo o0204011.028d 1425 settembre 26 Election of the administrator of Malmantile. Text: di fiorino uno el mese mentre che o0204011.028e 1425 settembre 26 Election of the administrator of Lastra. Text: di fiorino uno el mese mentre che o0204011.028f 1425 settembre 26 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment to the treasurer for debt for pardons. Text: Chapitano di Pistoia, el quale dovesse gravare o0204011.028f 1425 settembre 26 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment to the treasurer for debt for pardons. Text: dovesse gravare personalmente el chamarlingho di detta o0204011.028g 1425 settembre 26 Cancellation of debit entry. Text: Domenicho vochato Rosso, el quale era debitore o0204011.028i 1425 ottobre 12 Rental of house to maestro Giovanni da San Miniato. Text: alloghare e chonfermare el maestro Giovanni da o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: Diliberorono ch 'essendo el Chomune di Ceretto o0204011.028vi 1425 novembre 7 Prohibition to build at Lastra to mason because of faulty work. Text: Morandi maestro muratore el quale mura el o0204011.028vi 1425 novembre 7 Prohibition to build at Lastra to mason because of faulty work. Text: el quale mura el chastello della Lastra, o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: lire 171 pena el chamarlingho perché sono o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: muratore da Singnia el quale ène stato o0204011.029d 1425 novembre 18 Election of the administrator of Lastra and Malmantile with salary set. Text: di fiorini tre el mese per suo o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: chamarlingho di Ghanghalandi el quale faci una o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: di Dino maestro el quale mura parte o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: faticha in quanto el chamarlingho dell 'Opera o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: Tassinaia per tuto el mese di settembre o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: Ghalghano ma che el notaio dell 'Opera o0204011.030b 1425 novembre 21 Order to master mason to finish the work at the castle of Lastra. Text: che per tuto el mese di dicembre o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: loro per tuto el mese di dicembre o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: debi avere chonpiuto el lavorio suo di o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: chapomaestro lire una el dì l. 1 o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: Giovanni lire una el dì l. 1 o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: lingniaiuolo lire una el verno e lire o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: Tasinaia soldi diciotto el dì per l o0204011.030vg 1425 dicembre 10 Withholding from the salary of a (messenger) for restitution of debt. Text: ritenere lire una el mese del salario o0204011.030vi 1425 dicembre 13 Letter to the Captain of Volterra instructing him to compel a kilnman to make payment. Text: Chapitano di Voltera el quale stringha Pardo o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: Piottola soldi tredici el dì s. 13 o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: una soldi quatordici el dì per amendue. o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: denari sette p. el dì Antonio Fastegli o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: ventisette denari sei el dì. o0204011.031vb 1425/6 gennaio 25 Salary of (masters) for the winter. Text: Stefano soldi quindici el dì s. 15 o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Injunction to (kilnman) to consign mortar under penalty of restitution of amount due to the Opera. Text: che per tuto el mese di febraio o0204011.032c 1425/6 febbraio 15 Letter to the administrator of Pisa for the election of a notary for the income of old testaments owed to the Opera. Text: 'uno notaio pisano el quale possa essere o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: di fiorini tre el mese tr 'amendue o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: soldi quatordici p. el dì s. 14 o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: undici denari sei el dì s. 11 o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: denari sei p. el dì s. 11 o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: soldi undici p. el dì s. 11 o0204011.032vb 1425/6 febbraio 28 Salary of the masters for the winter. Text: soldi dieci p. el dì s. 10 o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: Piero da Settingniano el quale non esendo o0204011.032vd 1425/6 marzo 12 Prohibition to store unacceptable white marble and term to the supplier to collect it under penalty of 25 lire. Text: marmo per tuto el mese presente di o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: pore mente tutto el marmo biancho che o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: neuno altro pezo el quale non fosse o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: di moggia venti el mese a ragione o0204011.033a 1425/6 marzo 12 Demand of payment of kilnmen debtors except one who is obligated to supply mortar at his expense for the amount of the debt. Text: possa e debi el proveditore a· o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: aveva lire due el mese n 'abia o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: ora lire nove el mese, e Orlanducio o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: 'avenire lire sette el mese. o0204011.033c 1425/6 marzo 18 Salary of master for the winter. Text: gli possano fare el suo salario per o0204011.033d 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, as well as to the administrator and the master builder, to record masters in the book on their own initiative. Text: non àne otenuto el partito, e che o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: di marmo biancho, el quale debe stare o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: uno notaio pisano el quale abia a o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: e nel chontado, el quale notaio abia o0204011.033g 1425/6 marzo 21 Letter to the administrator of Pisa instructing him to elect a notary and a treasurer for the testaments of the city and the countryside. Text: trovare uno chamarlingho el quale tengha detti o0204011.033vd 1425/6 marzo 21 Order to the treasurer of the pawns to deposit sum owed to the Opera. Text: Felice per tuto el mese d 'aprile o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: finestre di vetro el quale ène a o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: quantità di marmo, el quale ène a o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: operai, cioè ch 'el detto Batista e o0204011.034e 1425/6 marzo 23 Authority to the master builder and to a (master) to go to select the good marble to bring to Florence. Text: marmo farvi suso el sengnio dell 'Opera o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text: Lionardo degli Strozi el quale debi alloghare o0204011.065e 1423 novembre 20 Record of payment for debt for herd livestock with restitution of deposit. Text: Ricialbani chamarlingho. Riebe el suo diposito per o0204011.065vg 1423/4 marzo 15 Term of payment for debt for property gabelle. Text: per tuto aprile el resto 1424, quartiere o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: chiarito detta partita, el detto Giuliano soda o0204011.066d 1424 maggio 31 Term of payment to the church of San Francesco in Montevarchi and corresponding guaranty. Text: choltriciaio, non disubrighando el principale, chome appare o0204011.066e 1424 maggio 31 Term of payment for debt for butchering and wine gabelles to the Commune of Castelfiorentino and corresponding guaranty. Text: 1424, essendo gravato el Chomune di Chastello o0204011.066g 1424 giugno 5 Term of payment for debt for pardons of forced loans to stonecutter of the Opera. Text: di San Giovanni, el detto debe schontare o0204011.066vd 1424 giugno 8 Term of payment to the Commune of Certaldo and corresponding guaranty. Text: giungnio 1424, essendo el Chomune di Certaldo o0204011.066vd 1424 giugno 8 Term of payment to the Commune of Certaldo and corresponding guaranty. Text: termine per tuto el presente mese di o0204011.066vg 1424 giugno 16 Term of payment to the Commune of Castelfranco di sopra and corresponding guaranty. Text: essendo suto gravato el Chomune di Chastello o0204011.066vh 1424 giugno 17 Term of payment to the Commune of Catignano for the butchering tax. Text: essendo suto gravato el Chomune di Chatingniano o0204011.066vh 1424 giugno 17 Term of payment to the Commune of Catignano for the butchering tax. Text: àno termine tuto el presente mese di o0204011.067d 1424 (luglio 31) Term of payment for butchering tax to the baptismal parish of San Cresci a Macioli with guaranty. Text: 'àne termine tuto el mese di luglio o0204011.067e 1424 (luglio 31) Record of the guaranty for the Commune of Gangalandi, debtor for butchering and wine gabelles. Text: ch 'essendo gravato el Chomune di Ghanghalandi o0204011.067e 1424 (luglio 31) Record of the guaranty for the Commune of Gangalandi, debtor for butchering and wine gabelles. Text: termine per tuto el mese d 'aghosto o0204011.067f 1424 luglio 31 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: debitore dell 'Opera el Chomune delle chortine o0204011.067h 1424 settembre 22 Record of a supply of broom charcoal for the winter. Text: di lire tre el mogio posti all o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: essendo suto sostenuto el chapitano Tomaso di o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: paghare per tuto el mese di dicembre o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: paghare per tuto el mese di dicembre o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: degli uficiali sopra el ghoverno e mantenimento o0204011.068e 1424/5 gennaio 30 Record of contract for transport of white marble. Text: cinque soldi sedici el migliaio; e 'l o0204011.068va 1424/5 marzo 14 Term of payment to the Commune of Buti. Text: Pisa per tuto el mese di marzo o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: del Fiore, essendo el Chomune di Santa o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: paghare per tuto el mese di maggio o0204011.069a 1425 aprile 14 Term of payment for debt for herd livestock gabelle. Text: quantità per tuto el presente mese d o0204011.069g 1425 maggio 31 Term of payment with guaranty. Text: 'Antonio da Montevarchi, el quale debe dare o0204011.069vb 1425 luglio 20 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: paghato per tuto el mese d 'aghosto o0204011.069vd 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: paghare per tuto el mese d 'ottobre o0204011.069ve 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: di Nuto dadaiuolo el quale ène debitore o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: 'avanzo per tuto el mese di settembre, o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: vichario che passato el termine gli gravi. o0204011.069vh 1425 luglio 30 Term of payment to the communities of the suburbs of Arezzo. Text: cento p. chominciando el mese di luglio o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: paghare per tuto el presente mese di o0204011.070g 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: paghare per tuto el mese di settembre o0204011.070ve 1425 agosto 7 Term of payment for debt. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: fare uno chamarlingho, el quale abia a o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: 'Opera per tuto el mese di giungno o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto, o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto o0204011.071e 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Castiglione Aretino. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto. o0204011.071ve 1425 agosto 14 Term of payment given to a debtor. Text: partita per tuto el mese d 'aghosto o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: sse none pagha el primo mese, paghi o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: paghare per tuto el mese di settembre o0204011.071vh 1425 agosto 22 Prohibition to demand payment of debt. Text: Lorenzo di Firenze, el quale tiene una o0204011.072b 1425 agosto 22 Term of payment for debt. Text: paghare per tuto el mese d 'ottobre o0204011.072f 1425 settembre 18 Term of payment for debt and restitution of pawn. Text: chiarire per tuto el mese di settembre; o0204011.072f 1425 settembre 18 Term of payment for debt and restitution of pawn. Text: e siagli renduto el pengnio. o0204011.072vb 1425 settembre 20 Term of payment to the confraternity of the Bigallo. Text: quantità per tuto el mese di dicembre o0204011.072vc 1425 settembre 25 Term of payment to the Commune of Prato. Text: paghare per tuto el mese di dicembre o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: ad Appiano bechaio el quale era debitore o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: cinque per tuto el mese di dicembre o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: quantità per tuto el mese di dicembre o0204011.073va 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: paghare per tuto el mese di novembre o0204011.073vf 1425 novembre 5 Term of payment to the lay friars of San Francesco. Text: Francescho di paghare el mese soldi trenta o0204011.073vh 1425 novembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: righattiere per tuto el mese di novembre o0204011.074a 1425 novembre 18 Term of payment to the rector of San Giusto in Salcio. Text: danaio per tuto el mese d 'aghosto o0204011.074b 1425 novembre 18 Term of payment for debt. Text: paghare per tuto el mese d 'aghosto o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: paghare per tuto el mese di dicembre o0204011.074e 1425 novembre 23 Term for debt to owner of properties. Text: 'Opera per tuto el mese d 'aghosto o0204011.074h 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: paghare per tuto el mese presente, cho o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: che per tuto el mese di dicembre o0204011.074vc 1425 dicembre 23 Term of payment to the Commune of Gangalandi. Text: paghare per tuto el mese di giennaio o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: di Piero Giovanucholi el quale debe dare o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: fiorini gl 'operai el liberano di fiorini o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: Chomune di Montemurlo, el quale tiene staia o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: paghato per tuto el mese di giugnio o0204011.075b 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: paghato per tuto el mese di giugnio o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: gli operai essendo el Chomune di Pogibonizi o0204011.075c 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: paghato per tuto el mese di febriao o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: cioè per tuto el mese di febraio o0204011.075e 1425/6 gennaio 25 Term of payment given to a debtor. Text: paghare per tuto el mese di giungnio o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: cioè per tuto el mese di febraio o0204011.075f 1425/6 gennaio 25 Term of payment to the Commune of Figline. Text: metà per tuto el mese di giugnio o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: parte per tuto el mese di febraio o0204011.075h 1425/6 gennaio 28 Term of payment to the guarantor of the Commune of Romena. Text: danari per tuto el mese di febraio o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: di febraio essendo el maestro Ugholino da o0204011.075vg 1425/6 marzo 21 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: di marzo avendo el Chomune d 'Enpoli o0204011.075vg 1425/6 marzo 21 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: che per tuto el mese d 'aprile o0204011.076b 1425/6 marzo 21 Term of payment for debt. Text: metà per tuto el mese di maggio o0204011.077c 1426 giugno 7 Term of payment for debt to the Commune of Scarperia. Text: detto dì essendo el Chomune della Scharperia o0204011.077c 1426 giugno 7 Term of payment for debt to the Commune of Scarperia. Text: 75 per tuto el mese di giungnio

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore