space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  1201-1350 A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2328 


Previous
el
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari quatro p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi nove el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi venti el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: undici soldi sei el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 15 denari otto el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi quindici el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: undici denari 4 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XIII el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: tredici denari sei el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari sei p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi ventidue p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 13 denari 6 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 11 denari otto el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: quando s 'achonciò el choro a ragione
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 10 denari 6 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi dieci el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi dieci p. el dì l. 1
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 6 p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 9 denari otto el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: nove denari otto el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari quatro p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi nove el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 9 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: Antonio di Nanni el Traballino per tre
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi 9 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 4 p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: lire due p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari VI p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: 16 denari 6 el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XIIII el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: di soldi XII el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari 8 p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: soldi venti p. el dì, in tuto
o0204012.035vb 1426/7 gennaio 31 Payments to workers and sundry persons for work on the choir and other tasks. Text: denari otto p. el dì, in tuto
o0204012.037a 1426/7 gennaio 31 Payment to stone worker for the purchase of cornice. Text: soldi sette p. el bracio, in tuto
o0204012.037b 1426/7 gennaio 31 Payment to master for adjustments to the choir. Text: lavorò in achonciare el lengniame del choro
o0204012.037b 1426/7 gennaio 31 Payment to master for adjustments to the choir. Text: soldi XVIII p. el dì, lire una
o0204012.037c 1426/7 gennaio 31 Payment for work on the choir. Text: denari IIII p. el dì, in tuto
o0204012.037d 1426/7 gennaio 31 Payment to a blacksmith. Text: soldi venti p. el dì, in tuto
o0204012.037e 1426/7 gennaio 31 Payment to master for adjustments to the choir. Text: lavorò nell 'achonciare el choro a ragione
o0204012.037e 1426/7 gennaio 31 Payment to master for adjustments to the choir. Text: soldi diciotto p. el dì, in tuto
o0204012.037g 1426/7 gennaio 31 Payment to blacksmith for various purchases for the choir. Text: per fare achonciare el choro, in tuto
o0204012.037h 1426/7 gennaio 31 Payment for the purchase of 70 torches for the choir. Text: quando s 'achonciò el choro a ragione
o0204012.037h 1426/7 gennaio 31 Payment for the purchase of 70 torches for the choir. Text: lire quatro p. el centinaio, in tuto
o0204012.037i 1426/7 gennaio 31 Payment to repairers of wells. Text: una volta missono el pionbino nell 'agiamento
o0204012.037l 1426/7 gennaio 31 Payment to the painters of the choir. Text: faticha in dipingniere el choro intorno intorno,
o0204012.037n 1426/7 gennaio 31 Payment for the purchase of wine, bread and cheese. Text: chominciò a ronpere el choro, in tuto
o0204012.037o 1426/7 gennaio 31 Payment to carpenter for work on the choir. Text: messa in achonciare el choro, a·
o0204012.037p 1426/7 gennaio 31 Payment to unskilled worker for work on choir. Text: denari 6 p. el dì, in tuto
o0204012.037vb 1426/7 febbraio 11 Payment to blacksmith for work and repairs to the organs. Text: achonciare e fare el telaio del paratio
o0204012.037vb 1426/7 febbraio 11 Payment to blacksmith for work and repairs to the organs. Text: di soldi venti el dì, in tuto
o0204012.037vh 1426/7 febbraio 11 Payment for the purchase of walnut board for the choir. Text: quando s 'achonciò el choro a ragione
o0204012.037vi 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.038a 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi tre p. el moggio a tute
o0204012.038b 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.038c 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.038d 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi cinque p. el moggio, in tuto
o0204012.038e 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.038f 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of sand and purchase of mortar. Text: denari 6 p. el moggio, in tuto
o0204012.038h 1426/7 febbraio 28 Payment to the master builder sent for the dressed stone. Text: andarono a vedere el choncio fatto per
o0204012.038h 1426/7 febbraio 28 Payment to the master builder sent for the dressed stone. Text: soldi venti p. el dì, monta soldi
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: di soldi 11 el centinaio, in tutto
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: denari sei p. el centinaio, in tuto
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: sapone per ungniere el 'dificio, portò Nanni
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: lire tre p. el moggio, in tuto
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: di denari 10 el pezo, in tuto
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: lire tre p. el moggio, in tuto
o0204012.038va 1426/7 gennaio 4 Payment for various expenditures. Text: chonperò per ungniere el 'dificio, portò Angniolo
o0204012.039vf 1426/7 marzo 15 Payment for the purchase of 203 boards of Pistoiese fir and 56 "chiavatoi". Text: denari otto p. el pezo dell 'asse
o0204012.039vf 1426/7 marzo 15 Payment for the purchase of 203 boards of Pistoiese fir and 56 "chiavatoi". Text: soldi cinque p. el chiavatoio, in tuto
o0204012.040a 1427 marzo 31 Payment for the purchase of lead. Text: soldi cinque p. el centinaio, in tuto
o0204012.040c 1427 marzo 31 Payment for the purchase of parchment notebooks. Text: soldi XVIII p. el quaderno, in tuto
o0204012.040f 1427 marzo 31 Payment to master mason of Lastra. Text: muratore da Ghanghalandi el quale àne fatto
o0204012.040h 1427 marzo 31 Payment for the purchase of 1380 large square bricks of the new form. Text: lire 42 per el migliaio a tute
o0204012.040vb 1427 aprile 4 Salary of Lorenzo of Bartoluccio for the supervision of the main cupola. Text: di Bartulucio orafo, el quale àne a
o0204012.040vb 1427 aprile 4 Salary of Lorenzo of Bartoluccio for the supervision of the main cupola. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204012.040vc 1427 aprile 4 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204012.040ve 1427 aprile 4 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204012.040vf 1427 aprile 4 Salary of the administrator. Text: di fiorini sei el mese, in tutto
o0204012.040vg 1427 aprile 4 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204012.040vh 1427 aprile 4 Salary of the messenger. Text: lire nove p. el mese, monta lire
o0204012.040vh 1427 aprile 4 Salary of the messenger. Text: lire dieci p. el mese, in tuto
o0204012.041a 1427 aprile 8 Salary of the treasurer. Text: di fiorini quatro el mese, monta fiorini
o0204012.041f 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi cinque p. el moggio netti a
o0204012.041g 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio a tute
o0204012.041vb 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posto nell
o0204012.041vc 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi tre p. el moggio posto nell
o0204012.041vd 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, a·
o0204012.041ve 1427 aprile 8 Payment for a supply of sand for mortar. Text: denari sei p. el moggio a tute
o0204012.041vg 1427 aprile 8 Payment for 49 towloads of lumber conveyed to the Opera. Text: soldi otto p. el traino, monta lire
o0204012.042a 1427 aprile 8 Payment for the purchase of lead in bales. Text: soldi cinque p. el centinaio, in tuto
o0204012.042c 1427 aprile 8 Payment to master masons of Malmantile. Text: e quali murano el chastello di Malmantile,
o0204012.042d 1427 aprile 8 Payment to master mason of Malmantile. Text: Churadino maestero muratore, el quale mura el
o0204012.042d 1427 aprile 8 Payment to master mason of Malmantile. Text: el quale mura el chastello di Malmantile,
o0204012.042f 1427 aprile 9 Payment to master mason of Lastra. Text: muratore da Singnia, el quale àne fatto
o0204012.042h 1427 aprile 9 Payment for supply of mortar for Lastra and Malmantile. Text: lire tre p. el moggio a·
o0204012.042h 1427 aprile 9 Payment for supply of mortar for Lastra and Malmantile. Text: denari quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.042i 1427 aprile 9 Payment to carpenter for work on the choir. Text: di soldi 30 el dì chon uno
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: lire tre p. el moggio posti nell
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: sapone per ungniere el 'dificio e per
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: lire tre p. el moggio, in tuto,
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: sapone per ungniere el 'dificio soldi quatro
o0204012.043a (1427) agosto 30 Salary of the messenger. Text: di lire sete el mese, in tuto
o0204012.043b (1427) agosto 30 Salary of the administrator of Lastra and Malmantile. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204012.043vb 1427 aprile 11 Payment for reimbursement of transportation to the master builder for his journey to Malmantile. Text: di soldi undici el dì, in tuto
o0204012.043vc 1427 maggio 7 Payment to collaborator of the treasurer of the forced loans. Text: Dado di Gieri, el quale stane a
o0204012.043vc 1427 maggio 7 Payment to collaborator of the treasurer of the forced loans. Text: paghamento di tuto el tempo per lui
o0204012.043vg 1427 maggio 7 Payment for the purchase of lead. Text: soldi 5 p. el centinaio, in tuto
o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: lavorò in achonciare el tetto della piaza
o0204012.043vi 1427 maggio 14 Payment to master for work on roof of the square of the Signori. Text: soldi XVIIII p. el dì, in tuto
o0204012.043vl 1427 maggio 14 Payment to unskilled worker for work on roof of the square of the Signori. Text: denari 4 p. el dì, in tuto
o0204012.043vm 1427 maggio 14 Payment to master mason for work on the loggia roof of the square of the Signori. Text: denari otto p. el dì, in tuto
o0204012.044va 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi cinque p. el moggio a tute
o0204012.044vb 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posta nell
o0204012.044vc 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio a tute
o0204012.044vd 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posto all
o0204012.044ve 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posta nell
o0204012.044vf 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.044vg 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.044vh 1427 maggio 28 Payment for a supply of sand. Text: denari 6 p. el moggio, in tuto
o0204012.045a 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar for the castle of Malmantile. Text: soldi dodici p. el moggio posto nell
o0204012.045c 1427 maggio 28 Payment for the purchase of broad bricks. Text: lire quarantadue p. el migliaio posto nell
o0204012.045i 1427 maggio 28 Payment for the purchase of lead. Text: soldi cinque p. el centinaio, in tuto
o0204012.045vc 1427 giugno 12 Payment for gabelle of towloads of lumber and of large and small fir boards from the forest. Text: denari otto p. el traino e per
o0204012.045vd 1427 giugno 12 Payment to master mason for work at Lastra. Text: muratore da Ghanghalandi el quale àne fatto
o0204012.045vf 1427 giugno 12 Payment for supply of mortar. Text: soldi tre p. el moggio a tute
o0204012.045vg 1427 aprile 1 Payment to blacksmith for various purchases. Text: sottile per fare el telaio agli orghani
o0204012.045vg 1427 aprile 1 Payment to blacksmith for various purchases. Text: 14 Somma tuto el detto fero rechato
o0204012.046va 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posto nell
o0204012.046vb 1427 giugno 18 Payment to kilnmen for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio, in tuto
o0204012.046vc 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: soldi tre p. el moggio posto nell
o0204012.046vd 1427 giugno 18 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: soldi tre p. el moggio posto nell
o0204012.046ve 1427 giugno 18 Payment for a supply of sand. Text: denari sei p. el moggio, in tuto
o0204012.046vf 1427 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: soldi quatro p. el moggio posto nell
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: quando s 'achonciò el pozo di messer
o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: per libbra, rechò el Nina, a ragione
o0204012.052a 1427 luglio 3 Payment for lumber conveyed from the forest. Text: soldi cinque p. el traino, in tuto
o0204012.052va 1427 luglio 3 Salary of the administrator, Text: di fiorini sei el mese, in tuto
o0204012.052vb 1427 luglio 3 Salary of (Ghiberti). Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204012.052vc 1427 luglio 3 Salary of the master builder. Text: di fiorini tre el mese, in tuto
o0204012.052vd 1427 luglio 3 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204012.052ve 1427 luglio 3 Salary of the treasurer. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204012.052vf 1427 luglio 3 Salary of the notary of the Opera. Text: di fiorini quatro el mese, in tuto
o0204012.052vg 1427 luglio 3 Salary of the messenger. Text: di lire dodici el mese, in tuto
o0204012.052vh 1427 luglio 3 Salary of the messenger. Text: di lire dieci el mese, in tuto
o0204012.053a 1427 luglio 3 Payment to stonecutter for rent of horses for trips of the master builder to Malmantile and Lastra. Text: fatte a provedere el chastello di Malmantile
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore