fare   Document Date Summary Context of query o0204008.041va 1419 aprile 28 Payment for the purchase of logs. Text:·llui per fare panchoni per lo o0204008.041vd 1419 aprile 29 Payment for work done in the Pope's residence. Text: si penò a fare l 'abituro del o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: soldi dodici per fare torniare 4 girelle o0204008.044vc 1419 luglio 5 Payment for the purchase of fir logs. Text: che mancha per fare il ponte per o0204008.048vb 1419 agosto 11 Payment for counsel requested of various lawyers and to a notary for copying an act. Text: uno notaio per fare chopiare la riformagione o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'olmi per fare monaci e per o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'olmi per fare mensole sopra a o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'olmi per fare sette mensole per o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'olmo per fare 7 mensolette pegl o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: del paramento per fare archali per soldi o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: 1/1 braccio per fare 4 finestre e o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: le finestre per fare batitoi soldi 10, o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: che mancharono per fare archali per lo o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: di chastagnio per fare battitoi per l o0204008.052b 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work at Santa Maria Novella. Text: d 'olmi per fare 2 bechategli al o0204008.053f 1419 agosto 21 Payment for the purchase of beech lumber for the Pope's residence. Text: di faggi per fare schaglioni per 2 o0204008.055d 1419 ottobre 7 Payment for the purchase of poplar boards to make windows at Santa Maria Novella. Text: Chiaro maestro per fare una finestra e o0204008.055va 1419 ottobre 7 Payment to a tenant for repairs to the house done at his expense. Text: XXV per far fare uno tetucio d o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text:·llui per fare una finestra nella o0204008.055vb 1419 ottobre 7 Revocation of allocation of funds for alterations in a rented house. Text: una opera per fare la detta finestra, o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: libro vechio per fare modani si chonperò o0204008.056b 1419 ottobre 7 Payment for petty expenses. Text: 36 per far fare 3 modani da o0204008.057e 1419 ottobre 24 Payment for contract for glass oculi. Text: s 'alogharono a fare per metere nel o0204008.057ve 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing fir logs for the rafters for the Pope's residence. Text: seghò abeti per fare chorenti per detto o0204008.057vf 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: che seghò per fare de ' deti o0204008.057vg 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: che segharono per fare di detti chorenti o0204008.057vh 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: giornate seghò per fare di detti chorenti o0204008.057vi 1419 dicembre 15 Payment for work days spent sawing rafters for the Pope's residence. Text: seghare abeti per fare de ' deti o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: charboni pesti per fare nero, portò Checho o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: in tutto per fare stucho di più o0204008.060ve 1419 dicembre 28 Payment for the brick model of the great cupola. Text: faticha durata in fare uno modello di o0204008.062b 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of chestnut boards. Text: l 'Opera per fare spranghe per le o0204008.063c 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of poplar rafters for the Pope's residence. Text: tolse Batista per fare ponti per l o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: fogli reali per fare disegni per la o0204008.065a 1419/20 gennaio 18 Payment for the purchase of sandstone for gutter spouts to be made for the third tribune. Text: macignio aloghategli a fare per la 1/3 o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: per channe per fare sesti s. 1 o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: di giesso per fare mastricie, portò il o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: a Feghine per fare venire del marmo o0204008.067d 1419/20 febbraio 13 Payment for various expenditures. Text: Anbruogio ixatore per fare richiedere charradori s. o0204008.067vc 1419/20 febbraio 9 Payment for copying registers of the new gabelles. Text: faticha durata a fare 6 libri di o0204008.068b 1419/20 febbraio 21 Payment for various expenditures. Text: d 'entrata per fare una chopia volle o0204008.069va 1419/20 febbraio 29 Payment for the purchase of flat bricks for the third tribune. Text: mezazane 775 per fare gli ochi delle o0204008.070vc 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of fir boards for the Pope's residence. Text: d 'abete per fare un tetto sopr o0204008.070vd 1419/20 marzo 8 Payment for the purchase of chestnut boards for the Pope's residence. Text: di chastagnio per fare cimase in su o0204008.071a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: soldi X per fare invitare i preti o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: e nero per fare mastricie chonperossi da o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: di fogli da fare modani si conperò o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: di ferro per fare uno modello, portò o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: Dino Chanaci per fare modani a soldi o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: di Sandro per fare rechare a l o0204008.072a 1420 marzo 27 Payment for various expenditures. Text: il pezo per fare uno tetto dove o0204008.074va 1420 aprile 3 Payment for cleaning the Virtues of the loggia dei Signori. Text: si misono in fare nettare le Virtù o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: 23 braccio per fare ghuancie pe ' o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: d 'olmi per fare biette per soldi o0204008.075vb 1420 aprile 19 Payment for the purchase of sandstone for the Pope's residence. Text: alla chava per fare i· lione o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 6 abetelle per fare ponti d 'achordo o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: d 'olmi per fare bechategli per lo o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: messo a far fare uno modello sechondo o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: per fogli da fare modani, portò Andrea o0204008.078f 1420 aprile 14 Payment for the purchase of bricks. Text: di quadri debbe fare a l 'Opera, o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: d 'albero per fare 8 occhi a o0204008.080vg 1420 giugno 15 Payment to stonecutter who has worked in the palace of the Signori. Text: uno muro per fare uno tabernacholo per o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: recharono legniame da fare chasse da chalcina o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: di Sandro per fare rechare a l o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: 'Elero maestro per fare torniare una girella o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: a Chanpi per fare vedere mezane a o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: febraio '419 per fare leghare insieme nelle o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: 6 quaderni per fare uno stratto di o0204008.087va 1420 luglio 3 Payment for petty expenses. Text: d 'olmo per fare ghuancie pel chastello o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: uno olmo per fare vericiegli conperò Nanni o0204008.090ve 1420 ottobre 22 Payment of rights on testaments collected in Pisa. Text: sua faticha a fare rischuotere più testamenti o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: e biacha per fare mastricie, tolse Batista, o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare mettere 2 bronzi o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: 'Arte, dise per fare levare scritture di o0204008.095vd 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: 5, abatesi per fare de ' bardelloni o0204008.097vb 1420 dicembre 20 Payment for expenditures incurred in going to the forest to have lumber towed. Text: l 'Opera per fare trarre legname della o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: ciera nuova per fare mastricie portò Papi o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: d 'alberegli per fare churri portò Nanni o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: Nicholò legniaiuolo per fare le chornicie al o0204008.106vc 1421 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: d 'ontano per fare churri s. 18 o0204008.114f 1421 luglio 10 Payment for sawing beech trees for boards for scaffolding. Text: 5 faggi per fare assi da ponti o0204008.115va 1421 luglio 11 Payment to Jacopo of Sandro to have the Opera's lumber towed by various contractors. Text: l 'Alpe per fare trarre legniame de o0204008.115vc 1421 luglio 10 Payment for expenditures incurred to recover lumber carried away by the Arno. Text: ispese fatte in fare venire legname, el o0204008.116va 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: d 'albero per fare barelle s. 6 o0204008.118a 1420 agosto 26 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: di quercie per fare le chasse de o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: soldi 5 per fare seghare uno olmo o0204008.118va 1420/1 gennaio 9 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures incurred for the hoisting machine. Text: opere misono a fare lo deto edificio o0204008.121h 1421 agosto 20 Reimbursement of expenditures to have lumber moved out of the forest. Text: quando andò a fare trarre legname nella o0204008.121vd 1421 agosto 20 Reimbursement to lender for decease of horse lent. Text: di Sandro per fare trarre legname della o0204009.003vb 1421 ottobre 4 Payment to lumber supplier. Text: si danno per fare trarre legname dell o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: il Testa per fare rachonciare uno oriuolo o0204009.004a 1421 luglio 14 Payment for petty expenses. Text: denari 4 per fare arotare 11 lime o0204009.005va 1421 novembre 21 Payment for petty expenses. Text: denari 6 per fare dipigniere il tanburo o0204009.006c 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: per lui per fare trarre d 'Alpe o0204009.006h 1421 novembre 5 Payment for supply of lumber. Text: per lui per fare trarre legname della o0204009.007va 1421 novembre 5 Payment for reimbursement of travel expenditures to have lumber transported. Text: l 'Opera per fare trarre legname chome o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: 2 per far fare 2 modani di o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: 40 manichi per fare barelle e per o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare mastricie biancha l. o0204009.018vf 1421/2 febbraio 5 Payment for towage of loads of lumber from the Alps. Text: si prestano per fare trarre de l o0204009.018vh 1420 dicembre 20 Payment for towage of lumber from the forest. Text: l 'Opera per fare trarre legniame del o0204009.019ve 1422 aprile 21 Payment for the purchase of steel for chisels and mallets. Text: acciaio fine per fare scharpelli per soldi o0204009.019ve 1422 aprile 21 Payment for the purchase of steel for chisels and mallets. Text: once 10 per fare mazuoli per soldi o0204009.019vf 1422 aprile 21 Payment for towage of fir lumber. Text: si dano per fare trare de l o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: di Sandro per fare due cholazione a o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: di ferro per fare il modano della o0204009.023va 1421/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: 9 braccio per fare churri l. 3 o0204009.025va 1422 maggio 14 Payment for petty expenses. Text: di ferro per fare il modano della o0204009.026g 1422 aprile 29 Payment for towloads towed from the Alps. Text: lire 100 per fare trarre de l o0204009.028e 1422 giugno 10 Payment for towing of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: lui deto per fare tirare da la o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: per istopa per fare zafi per la o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: soldi dieci per fare pigliare quelo da o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: il Moscheta per fare fare una chiave o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: Moscheta per fare fare una chiave per o0204009.028va 1422 luglio 7 Payment for various expenditures. Text: d 'Azolino per fare intagliare 2 lime, o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: i pengni per fare cholezione i chonsoli o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: di pinochiati per fare cholezione i chonsoli o0204009.033va 1422 agosto 7 Payment for transport of slabs and spokes for the wheels of the hoist. Text: 'altra razi per fare ruote per ' o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera per fare la ruota l. o0204009.033vd 1422 agosto 8 Payment for petty expenses. Text: 2 mozi per fare le ruote del o0204009.036va 1422 settembre 1 Payment for supply and transport of lumber. Text: paghamento e per fare trare lengname de o0204009.036vb 1422 settembre 1 Payment for supply and transport of lumber. Text: 'Opera e per fare trare lengname de o0204009.037c 1422 settembre 18 Payment for transport of lumber. Text: l 'Alpe per fare trare d 'Alpe, o0204009.037d 1422 settembre 18 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera per fare trare i· o0204009.037h 1422 settembre 22 Payment to master of organs. Text: Prato maestro di fare orghani per parte o0204009.038f 1422 ottobre 6 Payment for supply of lumber. Text: l 'Opera per fare trare i· o0204009.041c 1422 novembre 5 Payment for cutting of beech trees in the forest. Text: dieci mise a fare tagliare e 'tachare o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: e cola per fare e sengni de o0204009.043d 1422 novembre 23 Payment for collection of forced loans. Text: sua faticha a fare rischuotere molti denari o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: detto dì per fare rechare el panchale o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: (di) quercia per fare chasse per lo o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: 2 chane per fare e pionbini per o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: soldi 5 per fare una chassa in o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: si de ' fare, portò e· o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: di fero per fare biette per in o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: fogli fini per fare uno stratto per o0204009.054va 1422 aprile 18 Payment for the purchase of hardware. Text: da buoi per fare biette per denari o0204009.054va 1422 aprile 18 Payment for the purchase of hardware. Text: da buoi per fare biette per denari o0204009.054va 1422 aprile 18 Payment for the purchase of hardware. Text: da buoi per fare biette per denari o0204009.056va 1423 marzo 30 Salary of stonecutter for the kiln load at the kiln of Lastra. Text: l 'Opera fece fare la chotta de o0204009.056vd 1423 marzo 30 Payment to Rosso for a figure to be placed on the bell tower. Text: à tolto a fare per metere nel o0204009.057e 1423 marzo 30 Payment to (kilnman) for the purchase of unbaked square bricks, bricks and flat tiles for the trial firing at the kiln. Text: si tolse per fare la pruova della o0204009.057h 1423 marzo 30 Payment to stonecutter for the lumber used for the trial firing of broad bricks. Text: della Lastra per fare la pruova de o0204009.057m 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to have the kiln emptied and stack the broad bricks in a covered place. Text: lui detto per fare votare la fornace o0204009.057vf 1423 aprile 15 Payment to master carpenter for the crane structure up on the walls. Text: uno 'dificio da fare el chastello in o0204009.058a 1423 aprile 16 Payment for petty expenses. Text: si chonperò per fare le vite per o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: 8 quadri da fare ochi cho· o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: tre quadri da fare ochi cho· o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: fero sotile da fare veretoni per soldi o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: uno fero da fare chiocele soldi 14,

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore