lo   Document Date Summary Context of query o0204012.108vi 1429 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: chollare mattoni per lo muro de ' o0204012.109vh 1429 luglio 5 Payment to carpenter for study made for (canon). Text: 'n avere fatto lo scritoio a messer o0204012.109vl 1429 luglio 5 Payment for the purchase of boards of beech and Pistoiese fir for a study. Text: lui vendute per lo scrittoio di messer o0204012.111vb 1429 luglio 5 Payment for expenditures for the procession of Saint John. Text: preti che portarono lo stendardo a ragione o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: due chasse per lo 'dificio dell 'Opera o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Bartolomeo Freschobaldi per lo suo necessario l. o0204012.115vf (1429) ottobre 11 Payment for various expenditures. Text: e mastrice per lo modello si chominciò, o0204012.116vc 1429 ottobre 26 Payment for study made for (canon) and drain for sink. Text: in avere fatto lo studio di messer o0204012.116vf 1429 ottobre 26 Payment for the purchase of pieces of chestnut gutter spout. Text: all 'Opera per lo Studio di Firenze, o0204012.118vd 1429 dicembre 16 Payment for paving from the Adimari house to the foot of the bell tower. Text: denari quatro p. lo braccio quadro, monta o0204012.119m 1429 dicembre 19 Advance on payment to turner for the purchase of lumber for the hoist. Text: fare palei per lo 'dificio dell 'Opera, o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: grosso chomperamo per lo 'dificio s. 12 o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: messer Salutato per lo studio, in tutto o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: rechò Fermalpunto per lo studio di messer o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: rechò Ghino per lo disengnio, in tutto o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: rechò Sachardo per lo disengnio, in tutto o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: Jachopo fabro per lo tetto de ' o0204012.122g 1429/30 gennaio 21 Payment for supply of hardware. Text: di Sandro per lo tetto de ' o0204012.125b 1429/30 gennaio 31 Payment for the purchase of taffeta for the Saint Zenobius hangings. Text: venti drappelloni per lo stendardo di Santo o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: preti che portorono lo stendardo a ragione o0204012.127f 1429/30 febbraio 27 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of the Impruneta. Text: poveri che portorono lo stendardo e torchi o0204012.127vb 1429/30 febbraio 27 Payment for removal of chips at Trassinaia. Text: fede auta per lo proveditore di lassù o0204012.137ve 1430 giugno 22 Payment for expenditures incurred for the procession of Saint John and the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: preti che portarono lo stendardo soldi cinque o0204013.006va 1430/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: poliza fatta per lo proveditore di detto o0204013.007vd 1430/1 marzo 4 Payment for petty expenses. Text: fede auta per lo proveditore di detto o0204013.008vd 1430/1 marzo 14 Payment for supply of gravel. Text: all 'Opera per lo pozo fato di o0204013.011vi 1431 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: e barili per lo vino ebono e o0204013.014g 1431 giugno 28 Payment of expenditures for the procession of Saint John. Text: preti che portorono lo stendardo a ragione o0204013.014va 1431 giugno 28 Payment for the purchase of gear teeth. Text: lui fatti per lo 'dificio dell 'Opera, o0204013.015i 1431 luglio 13 Payment for expenditures for the altarpiece of Impruneta: fragmentary act. Text: ' preti per lo stendardo e per o0204013.022ve 1431 ottobre 4 Payment for petty expenses. Text: nuovo chompera[mo per lo ...] s. 4 o0204013.027vn 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a chorister. Text: 'anno, sono [per lo suo ichollimato di o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: di nuovo per lo [...] l. 8 o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: VI [...] da lo straciafoglio [...] l. o0204013.034vh 1432 giugno 18 Salary of Ghiberti. Text: 'oro sono per lo suo salaro del o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: proveditore e per lo notaio dell 'Opera o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: 'Opera e per lo proveditore, e Filippozo o0204013.035va 1432 giugno 30 Salary of the administrator. Text: d 'oro per lo suo salaro d o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: chom 'apare a lo straciafoglio a c. o0204013.036a 1432 luglio 2 Payment for various expenditures. Text: di nocie per lo 'dificio nuovo chomperò o0204013.036vc 1432 luglio 7 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro di o0204004.005ve 1432 luglio 15 Term of payment given to heirs. Text: per insino a lo [intero pagha]mento. o0204004.005vf 1432 luglio 15 Term of payment given to an (heir). Text: [...] paghare per lo zio. o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: che no· lo fa sia gravato. o0204004.006o 1432 luglio 18 Payment to a (supplier of marble). Text: à 'vere per lo stanz[iamento]. o0204004.006vd 1432 luglio 30 Annulment of penalty imposed for towloads not conveyed in time. Text: Bartolomeo al presente lo pongha creditore d o0204004.006vf 1432 luglio 30 Permission for a (master) to work with stoppage on earnings in order to pay off a debt. Text: per insino a lo intero paghamento di o0204013.038a 1432 luglio 30 Payment to the messenger for expenditures for the feast of Saint John. Text: spese fate per lo San Giovani in o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: per mastrice per lo 'dificio s. 4 o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: della Chalcina per lo 'dificio s. IIII o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: di razi per lo 'dificio, portò Martino o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: la mastrice per lo marmo, per la o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: poliza infilzata per lo speziale l. 3 o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: di charboni per lo fabro chonperamo da o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: noce andò sopra lo 'dificio de ' o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: da lui per lo 'dificio de ' o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: a Filipozo per lo salaro di luglio o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: ser Brunellescho per lo salaro di uno o0204004.006vo 1432 agosto 12 Salaries of the internal officials. Text: di Bartolucio per lo suo salaro del o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: charboni chonperamo per lo fabro dell 'Opera o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: di charboni per lo fabro si chonperaro o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: 20 preti portaro lo stendardo e la o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: avanzò loro per lo Santo Giovani s. o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: fero achonciò per lo 'dificio de la o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: 'era chonperato per lo San Giovani s. o0204013.038e 1432 agosto 12 Salary of the master builder. Text: fiorini otto per lo suo salaro del o0204013.038g 1432 agosto 12 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.038l 1432 agosto 12 Salary of the supervisor of the cupola. Text: della chupola per lo suo salaro del o0204013.038m 1432 agosto 12 Salary of Ghiberti. Text: di Bartolucio per lo suo salaro del o0204013.038n 1432 agosto 12 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.038va 1432 agosto 14 Payment to a carpenter. Text: el subio per lo 'dificio de ' o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: dal Chastagnio. Per lo Mazetto detto deliberaro o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: soldi ... Per lo detto Mazetto deliberaro o0204004.009q 1432 agosto 30 Salary of Ghiberti. Text: di Bartolucio per lo suo salaro d o0204004.009r 1432 agosto 30 Salary of Filippozzo Bastari. Text: Filipozo Bastari per lo salaro d 'aghosto o0204004.009s 1432 agosto 30 Salary of Andrea Rondinelli. Text: Veri Rondinelli per lo mese d 'aghosto o0204004.009t 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: l 'Opera per lo salaro d 'aghosto o0204004.009u 1432 agosto 30 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore per lo salaro d 'aghosto o0204013.039vi 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.039vl 1432 agosto 30 Salary of the lawyer of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro di o0204013.040c 1432 agosto 30 Payment to a purse maker for the purchase of gloves. Text: ' preti portano lo stendardo per la o0204013.040g 1432 agosto 30 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.040h 1432 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: della chupola per lo suo salaro del o0204013.040i 1432 agosto 30 Salary of the supervisor of the cupola. Text: della chupola per lo suo salaro del o0204013.040l 1432 agosto 30 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per lo suo salaro del o0204013.040m 1432 agosto 30 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.040va 1432 agosto 30 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.040vb 1432 agosto 30 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.040vc 1432 agosto 30 Salary of the servant. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.040vd 1432 agosto 30 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204004.009va 1432 settembre 10 Term of payment to a debtor for surety. Text: chome andò per lo mese di settembre o0204013.041va 1432 settembre 17 Payment for the purchase of sandstone blocks for the cupola. Text: di macingni per lo sera[tura dell 'ochio o0204004.010i 1432 settembre 19 Exclusion of three masters from the measures reducing the labor force. Text: si intende per lo scemare de ' o0204004.010n 1432 settembre 19 Order to make alterations to a wall on pain of demand of payment. Text: gravato per modo lo faci. o0204013.041vh 1432 settembre 19 Salary of Tommaso Barbadori. Text: fiorini ... per lo suo salaro di o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: à fatto per lo 'dificio de ' o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: III sapone per lo 'dificio s. [4] o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: d 'Ellero per lo 'dificio de ' o0204013.041vl 1432 settembre 25 Payment for work on the ox-driven hoist. Text: ' ruoti per lo 'dificio de ' o0204004.010vr 1432 settembre 26 Sale of pawns. Text: si vendano per lo meglio si può o0204004.011b 1432 ottobre 1 Permission to supply what is needed for the alterations to the stable of messer Bartolomeo Frescobaldi. Text: di bisongnio per lo fatto della stalla o0204004.011vr 1432 ottobre 11 Salaries of the internal officials. Text: chasa, cioè per lo mese di settenbre o0204013.043d 1432 ottobre 11 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.043e 1432 ottobre 11 Salary of Ghiberti. Text: di Bartolucio per lo suo salaro del o0204013.043f 1432 ottobre 11 Salary of the master builder. Text: 'Antonio chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.043g 1432 ottobre 11 Salary of the scribe of the daily wages. Text: le giornate per lo suo salaro del o0204013.043h 1432 ottobre 11 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.043i 1432 ottobre 11 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.043l 1432 ottobre 11 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore per lo suo salaro del o0204013.043m 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.043n 1432 ottobre 11 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: di sapone per lo 'dificio de ' o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: di noce per lo 'dificio, chonperò Papi o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: di Sandro per lo 'dificio l. 4 o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: chomperare charboni per lo focholare quando ci o0204013.042va 1432 ottobre 13 Payment for various expenditures. Text: fare piane per lo chastello s. X o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: sia gravato per lo tutto [... m]alevadore. o0204004.012vn 1432 ottobre 22 Measures for the treasurer for the registration in the income journal. Text: ebe chosì per lo tenpo pasato cho[...] o0204013.043vc 1432 ottobre 22 Payment for work on marble organ loft. Text: à fatto per lo detto perghamo, a o0204004.013a 1432 ottobre 29 Restitution of pawn to a stationer with obligation to give surety. Text: dovesi paghare per lo detto pengnio. o0204004.013i 1432 ottobre 30 Payment for work effected on the machinery of the hoist. Text: fare rate per lo 'dificio a soldi o0204004.013p 1432 ottobre 30 Salaries (of the officials) of house. Text: della chasa per lo mese d 'ottobre o0204013.044a 1432 ottobre 30 Salary of Brunelleschi. Text: ser Brunellescho per lo suo salaro del o0204013.044b 1432 ottobre 30 Salary of Ghiberti. Text: d 'oro per lo suo salaro del o0204013.044d 1432 ottobre 30 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.044e 1432 ottobre 30 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044f 1432 ottobre 30 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044g 1432 ottobre 30 Salary of the administrator. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.044h 1432 ottobre 30 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo salaro d 'ottobre, o0204013.044i 1432 ottobre 30 Salary of the messenger. Text: l 'Opera per lo salaro d 'ottobre, o0204004.038va 1432 novembre 3 Election of the organist with salary set. Text: modi usati per lo [pas]sato. o0204004.038vb 1432 novembre 3 Payment for the purchase of a candle for Holy Saturday: fragmentary act. Text: ciero [..]de per lo sabato santo. o0204004.038vc 1432 novembre 3 Payment for the purchase of a candle: fragmentary act. Text: lui detto per lo cierotto s 'acende o0204004.038vd 1432 novembre 3 Term of payment to debtor heirs, on penalty of the sale of their pawns. Text: a dare per lo testamento per tuto o0204013.044va 1432 novembre 19 Payment to Brunelleschi for wooden screws sold to the Opera. Text: all 'Opera per lo 'dificio del chastello o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: 'io Bartolomeo proveditore lo pongha creditore di o0204004.014vd 1432 dicembre 3 Prohibition to demand payment from Santa Maria Nuova without prior notification of the notary of the Opera. Text: a sapere per lo notaio innanzi otto o0204004.014vn 1432 dicembre 9 Debit to a blacksmith for firings lost through his fault. Text: che 'l proveditore lo [...] o0204004.015f 1432 dicembre 9 Prohibition to the messengers to carry out demands of payment for the countryside and order to send letters to the rectors, vicars and podestàs. Text: a gravare per lo chontado sanza partito o0204004.016b 1432 dicembre 19 Authorization to sell hardware that is not needed. Text: e 'l proveditore lo possa vendere per o0204004.016b 1432 dicembre 19 Authorization to sell hardware that is not needed. Text: possa vendere per lo meglio può. o0204004.016g 1432 dicembre 19 Salaries of the internal officials. Text: Per lo mese di novenbre o0204013.045vl 1432 dicembre 19 Salary of the master builder. Text: Batista chapomaestro per lo suo salaro del o0204013.045vm 1432 dicembre 19 Salary of the (scribe of the daily wages). Text: Filipozo Bastari per lo suo salaro del o0204013.045vn 1432 dicembre 19 Salary of the administrator. Text: Ciai proveditore per lo suo salaro del o0204013.045vo 1432 dicembre 19 Salary of the treasurer. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046a 1432 dicembre 19 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del o0204013.046b 1432 dicembre 19 Salary of the messenger. Text: dell 'Opera per lo suo [salaro] del o0204013.046c 1432 dicembre 19 Salary of the servant. Text: dell 'ufficio per lo suo salaro del o0204013.046h 1432 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: dell 'Opera per lo suo salaro del

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore