che   Document Date Summary Context of query o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: 'andito della chupola, che·lla fe o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: 2 chanpane grosse che venono da Marti, o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: Dando di Domenicho che fa le lime o0204013.067b 1433 dicembre 23 Payment for cornice of organ loft. Text: chornice del perghamo che fa al presente o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: cho· questo che in prima e o0204013.067d 1433 dicembre 23 Payment for work on organ loft. Text: e ' faci che Matteo di Simone o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: di braccia 5 che l 'à 'vere o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: Lucha della Robia che fa el perghamo, o0204013.067h 1433 dicembre 23 Payment for the purchase of broad bricks. Text: di Gherardo Chaneri che 'ebono a pasare o0204013.067vo 1433 dicembre 30 Salary of the guard of the forest and his dismissal. Text: 2 dicenbre 1433, che detto dì fu o0204013.067vp 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from Montopoli to the port of Signa. Text: Singnia 6 chanpane che venono di val o0204013.068a 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells brought from the port of Signa. Text: insino all 'Opera che pesaro libbre 2920 o0204013.068c 1433 dicembre 30 Payment for carriage of bells from the port of Signa. Text: 'Opera tre chanpane che venono del chontado o0204013.068g 1433 dicembre 30 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: a c. 211, che sono [per] mesi o0204013.068vb 1433 dicembre 30 Payment for the work on the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: de ' vetri che fa le finestre o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: a l 'Opera, che ne diede soldi o0204013.069vc 1433/4 febbraio 11 Payment of pawns to the debt collectors. Text: di uno pengnio che detti mesi presero o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: ch 'essi pagharo, che l 'Opera dà o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: pesò once XVIIII che s 'acende innanzi o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: tutti e charadori che rechino e mattoni o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: dare ai tronbetti che sonoro ' in o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Santa Maria Candellaia che furo ' tra o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: d 'una chanpana che vene dalla Veruchola o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: di Monte Topoli che ce l 'à o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Singnia una chanpana che vene da la o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Chiricho a Lengniaia, che furo ' l o0204013.071a 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of bricks. Text: de ' mattoni che vengono a l o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: 'Era, a fare che tutte le chanpane o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: chanpane delle chastella che·ssi ghuastaro o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: bulette chonperò Martino che si chonfichoro ' o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lui a Martino che chonperò vino e o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: a l 'Opera che furo di 3 o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: grandi ci arotò che gli fe ' o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: una chiave nuova che fe ' per o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: VII di lengniame che Lorenzo di Pagholetto o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: Trassinaia non istante che n 'abi avere o0204013.072b 1433/4 marzo 18 Payment to a kilnman for transport of bricks. Text:· ad altri che rechano e· o0204013.072c 1433/4 marzo 18 Payment for organ loft. Text: Simone della Robia che lavora in sul o0204013.072e 1433/4 marzo 18 Payment for marble organ loft. Text: di Nicholò maestro che lavora uno perghamo o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: sopra la fighura che fa del marmo o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: cho· questo che no· vi o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: più soldi XV che si chonperò tre o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: v 'è marmi che fosono buoni al o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: parte di lavorio che per l 'Opera o0204013.073a 1434 aprile 7 Payment for a trip to the quarry of Campiglia for marble. Text: chava del marmo che di nuovo s o0204013.073f 1434 aprile 10 Payment for taking lumber from the forest. Text: trare el lengniame che vi rimase di o0204013.073f 1434 aprile 10 Payment for taking lumber from the forest. Text: dovea chondurre Ghuadangnino [che si morì] anzi o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: chupola, cioè quello che viene rinpetto alla o0204013.073vb 1434 aprile 20 Payment for a glass oculus for the cupola. Text: di mezo e che si veda di o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: di sue spese che fe ' quando o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: le sopradette spese che montano lire LXVII o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: panegli la sera che si fecie fuocho o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: fuocho pella venuta che fecie el Santo o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: grande la sera che si fecie fuocho o0204013.074va 1434 maggio 5 Payment for petty expenses. Text: fuocho pella venuta che fecie el Santo o0204013.075vc 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: a cierti barcheruoli che ànno condotto marm[o] o0204013.075vd 1434 maggio 12 Payment for transport of marble. Text: a cierti barcheruoli che ànno chondotto marmo o0204013.075vf 1434 maggio 12 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: per paghare fornaciai che ànno chotto e o0204013.076va 1434 giugno 9 Payment for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: Lorenzo di Bartoluccio che fa la detta o0204013.076va 1434 giugno 9 Payment for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: que ' modi che parrà a ' o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: 'Arte della Lana che venono a vicitare o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: della detta Arte che si fecie la o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: a 8 poveri che portoro ' e o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: a 4 fanciugli che portorono 4 forchette, o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: dì della posisione che si fe ' o0204013.078c 1434 luglio 6 Payment for the whitewashing the hall of Santa Maria Novella. Text: a 5 inbianchatori che 'nbiancharono la sala o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: pe ' charadori che si mandorono a o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: Lana pella venuta che feciono e· o0204013.079e 1434 luglio 23 Payment for the preparation of mortar for the castle of Nicola. Text: a cierti fornaciai che àno chotto e o0204013.080g 1434 luglio 30 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: 5 el dì, che sono tredici dì o0204013.081b 1434 settembre 2 Payment for the transport of marble from Carrara to Pisa. Text: o quella quantità che se ne paghase o0204013.081vh 1434 settembre 15 Payment for work on the large organ. Text: l 'orghano ghrande che fa pe· o0204013.082a 1434 agosto 6 Payment for petty expenses. Text: pe ' charadori che andasono a Pisa o0204013.084a 1434 novembre 18 Payment for transport of broad bricks. Text: a più charadori che ànno rechate a o0204013.084c 1434 novembre 18 Payment for the purchase and loading of stones. Text: cioè 16 lastroni che fecie alla chava o0204013.084g 1434 dicembre 13 Payment for the dividing screen for the hall of the Pope. Text: di una trameza che fa in sulla o0204013.084h 1434 dicembre 13 Payment for vaults of the dormitory of the Pope. Text: volte in botte che fa nel dormentoro o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: liberare la chasa che fu di Tadeo o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: di Bonaghuida, posto che Benozo detto debba o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: operai detto dì che uscirno due operai o0204013.085vb 1434 dicembre 17 Payment for organ loft. Text: Simone della Robbia che fa uno perghamo, o0204013.085vf 1434 dicembre 28 Payment for gloves. Text: per la matina che ci vene la o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: fatte alla chasa che fu di Tadeo o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: Tadeo del Formicha che l 'Opera tiene o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: tiene e posto che Tadeo deba dare o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: de l 'Opera che tiene Batista chapomaestro o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: lime da Dando che l 'aveva ritagliate o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: denari 8 Posto che deba dare in o0204013.086va 1434 dicembre 31 Payment for expenditures for the officials' repast on the occasion of the arrival of the altarpiece of Impruneta. Text: dicienbre la matina che ci vene la o0204013.086vc 1434 dicembre 31 Payment for petty expenses. Text: preti e altri che portorno torchi e o0204013.086vc 1434 dicembre 31 Payment for petty expenses. Text: stendardo la matina che ci venne la o0204013.087h 1434/5 gennaio 5 Payment for the rent of a house. Text: pigione della chasa che l 'Opera tiene o0204013.087vd 1434/5 gennaio 11 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: pelle 64 priete che fanno, e quali o0204013.088vd 1434/5 gennaio 31 Payment for work on the roof of Santa Maria Novella. Text: paghamento del tetto che fa a Santa o0204013.089d 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: dare agli schafraiuoli che chonduchono loro marmo, o0204013.089e 1434/5 gennaio 31 Payment for transport of marble. Text: a·sschafraiuoli che ànno chondotto loro o0204013.089m 1434/5 gennaio 31 Reimbursement of a loss in the sale of rights of the public debt. Text: di fiorini 100 che l 'Opera vendé o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: chomandare ' charadori che andosono a Singnia o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: denari 0 Posto che deba dare in o0204013.090vb 1434/5 febbraio 11 Payment for audit of the account of the treasurers of the wine gabelle. Text: l 'Opera quello che 'nteramente dovevano, a o0204013.090vi 1434/5 febbraio 22 Payment for a roof in Santa Maria Novella. Text: di uno tetto che fa a stanza o0204013.091c 1434/5 marzo 2 Payment for organ loft to give to collaborators. Text: di uno perghamo che fa a stanza o0204013.091c 1434/5 marzo 2 Payment for organ loft to give to collaborators. Text: cioè e maestri che lavorano cho· o0204013.091d 1434/5 marzo 2 Payment for organ loft. Text: di uno perghamo che fa a stanza o0204013.091f 1434/5 marzo 2 Payment for various expenditures. Text: di undici partite, che la prima è o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: rechati da Volterra, che ànnoli avuti da o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: denari 2 Posto che deba dare in o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: fatti della muraglia che s 'à a o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: denari 6 Posto che debe dare in o0204013.092va 1434/5 marzo 15 Grant of loan with sum derived from the certificates of the 6 denari per lira. Text: sei mesi prosimi che debano venire, a o0204013.092vd 1434/5 marzo 18 Balance of payment for a well made in the priests' kitchen. Text: di uno pozo che fecie a stanza o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: sopra la portta che va ne l o0204013.093va 1434/5 marzo 24 Payment for the purchase of Carrara marble. Text: paghamento di marmo che ànno a Charara o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: lavorio della muraglia che s 'à ' o0204013.093vg 1435 marzo 28 Salary of the Opera appointee to count the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: tutto el tenpo che tenne el chonto o0204013.093vg 1435 marzo 28 Salary of the Opera appointee to count the 6 denari per lira at the forced loans office. Text: chamarlingo alle prestanze che furno circha di o0204013.094b 1435 marzo 30 Balance of payment for rope manufactured in Pisa. Text: di uno chanopo che gli fecie fare o0204013.094h 1435 aprile 1 Payment for marble organ loft. Text: di uno perghamo che fa a stanza o0204013.094i 1435 aprile 1 Payment for the purchase of hewn revetment stones to wall up the door towards the Legnaioli. Text: rimurare la portta che andava verso e o0204013.094va 1435 aprile 1 Payment for petty expenses. Text: chamarlinghi del Chomune che sono in Chamera, o0204013.095a 1435 aprile 4 Payment for painting an "accantonato" in Santa Maria Novella. Text: di uno achantonato che fa di verde o0204013.095b 1435 aprile 4 Payment for the rent of a house. Text: di una chasa che l 'Opera tiene o0204013.095c 1435 aprile 8 Payment for marble organ loft. Text: perghamo di marmo che fa a stanza o0204013.095d 1435 aprile 8 Payment to marble contractors for the carters. Text: a ' charadori che chonduchono el loro o0204013.095e 1435 aprile 8 Payment to marble contractors for the carters. Text: a ' charadori che chonduchono e· o0204013.095f 1435 aprile 8 Payment to marble contractors for the carters. Text: a ' charadori che chonduchono loro marmo, o0204013.095g 1435 aprile 8 Payment to marble contractors for the bargemen and carters. Text: sschafraiuoli e charadori che chonducono e· o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: a ' lavoranti che avevano lavorate le o0204013.096vc 1435 aprile 26 Payment for a copper girdle for the Madonna over the portal that goes to the Servites. Text: sopra la portta che va in verso o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: 'Opera chon questa che la detta quantità o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: della detta quantità che·ttocha per o0204013.098b 1435 aprile 29 Payment for a grating for the hall of the Pope and for a pulpit. Text: quadre, chon questo che in nella detta o0204013.098m 1435 maggio 4 Payment for transport of corner-pieces of marble from Avenza to Pisa. Text: a uno bargheruolo che chondusse loro angholi o0204013.098vf 1435 maggio 21 Payment for three sandstone columns for the Pope's residence. Text: chollonne di macingnio che fa a stanza o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: 'Opera, e posto che lengname della selva o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: a più portatori che aiutorono ' pesare o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: pesare il piombo che si chomperò da o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: dare a quelli che aciendono i panelli o0204013.099ve 1435 maggio 27 Balance of payment for supply of white marble. Text: paghamento di marmo che à chondotto e o0204013.100c 1435 maggio 27 Payment to servant of the officials of the public debt for service rendered to the accountants of the Opera. Text: a ' ragionieri che rividono la ragione o0204013.100d 1435 maggio 30 Payment for three sandstone columns for the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: chollone di macingnio che fa a stanza o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: presta per chalcina che deba chuociere a o0204013.100e 1435 maggio 30 Payment to kilnman for firing of mortar for the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: lavorio della fortezza che nuovamente s 'à o0204013.100f 1435 giugno 1 Payment to carpenter for boards for the cupboards of the sacristy. Text: armari della saghrestia che nuovamente s 'achoncia, o0204013.100vf 1435 giugno 15 Payment for the marble figure of Habakkuk. Text: d 'una fighura che fa di marmo o0204013.100vg 1435 giugno 15 Payment for emptying of the latrines. Text: Martino di Domenicho che vota i pozzi o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: a XX preti che portorono lo stendardo o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: e II lavoranti che achonciorono le panche; o0204013.101g 1435 giugno 17 Payment for travel expenditures to Pisa for the Parlascio wallworks. Text: muraglia e forteza che nuovamente s 'à o0204013.101ve 1435 giugno 28 Payment for three sandstone columns for the roof of the cardinals in Santa Maria Novella. Text: di tre chollonne che fa a stanza

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore