spese   Document Date Summary Context of query o0204013.053e 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: p. per più spese minute per lui o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: p. per più spese pe· lui o0204013.109e 1435 ottobre 21 Payment for reimbursement of expenditures for travel to the forest. Text: p. per più spese pe· lui o0204013.123e 1436 marzo 26 Payment to various people for trip made for the wallworks of Vicopisano. Text: p. per più spese s 'ànno a o0204013.109va 1435 novembre 15 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the Parlascio wallworks in Pisa. Text: p. per sue spese fatte inn· o0204009.081vm 1424 (marzo 31) Payment for a model of the hoist. Text: p. sono per spese e manifatura di o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: p. sono per spese fatte a Giovanni o0204009.105e 1425 luglio 3 Payment for expenditures made for Saint John. Text: p. sono per spese fatte per la o0204013.127ve 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: p. sono per spese pe· lui o0204012.106a 1429 maggio 12 Payment for reimbursement of expenditures to the master builder. Text: p. sono per spese per lui fatte o0204008.115vb 1421 luglio 10 Payment to Filippo di ser Brunellesco for expenditures for the new hoisting machine. Text: parte di più spese fatte per lo o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: per chagione delle spese; e questo s o0204012.053va 1427 luglio 14 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: per fare le spese per la festa o0204012.129c 1430 marzo 30 Payment for the procession in honor of the relics that came from Vada. Text: per ispensazione di spese fatte per ornamento o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: per le infrascritte spese minute fatte per o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: per le infrascritte spese minute fatte per o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: per le infrascritte spese per accompagnare la o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per le infrascritte spese per la festa o0801002.019va 1435 luglio 27 Account of the treasurer of the city gates with various motives. Text: per lui a spese, posto debino dare o0204009.064b 1423 giugno 17 Payment for recovery of lumber carried away by the Arno. Text: per lui per spese furo su traini o0204013.017a 1431 maggio 12 Payment for expenditures for a trip to Castellina. Text: per più loro spese fatte quando andorono o0204008.089va 1420 settembre 6 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: per queste sopra spese fatte per la o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: per resto di spese minute fatte per o0204008.095vc 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: pietre mandate alle spese de l 'Opera o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: pietre mandate alle spese dell 'Opera da o0204008.095vb 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones. Text: pietre mandate alle spese dell 'Opera dalla o0204012.133c 1430 maggio 29 Payment for carriage of a stone slab from Vada to Pisa and reimbursement of travel expenditures. Text: Pisa e per spese fatte per lui o0204009.057f 1423 marzo 30 Salary and salary allowance to stonecutter for the trial firing of broad bricks. Text: pitizione e a spese dell 'Opera a o0204004.024ve 1433 luglio 13 Contract for supply of lumber. Text: posto a sue spese al porto di o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: predetto, le quali spese truovo essere in o0801002.009va 1435 luglio 15 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: prestagli contanti per spese l. 1 E o0801002.091vc 1435 dicembre 24 Account of a stonecutter for days worked. Text: prestagli, disse per spese l. 1 E o0204012.100e 1428/9 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: queste partite di spese minute lire cento o0204012.069f 1427/8 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: ragione di più spese fatte per l o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: ragione di più spese minute fatte pe o0204012.091a 1428 ottobre 11 Payment for petty expenses. Text: ragione di più spese minute in soma o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: ragione di più spese minute lire novantatre o0204012.114a 1429 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: ragione di più spese minute, chome apare o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: ragione di più spese minute, levata di o0204009.092e 1424 novembre 29 Payment for petty expenses. Text: ragione levata di spese fate pell 'Opera, o0204013.013vh 1431 giugno 20 Payment for expenditures at Castellina. Text: resto di più spese per lui fatte o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: resto di sue spese che fe ' o0204012.037vd 1426/7 febbraio 11 Payment to kilnman for reimbursement of expenditures made for the trial firing. Text: resto di tute spese per lui avesse o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: Sachardo per le spese loro quando andaro o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: Sachardo per sue spese per andare a o0204004.013vv 1432 novembre 20 Authorization to approve petty expenses. Text: Salviati esamini le spese minute e quello o0204009.038va 1422 ottobre 6 Payment for various expenditures. Text: se none le spese per la via o0801001.062vc 1434 ottobre 30 Account of the messenger for petty expenses. Text: Seghantte per le spese de l 'Opera o0204004.006vt 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: Seghante per le spese minute lire 50 o0204012.021vb 1426 settembre 5 Payment to Brunelleschi for reimbursement of expenditures for a horse to hoist loads that he bought and resold. Text: sei per le spese e pe ' o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: Septimo di più spese d 'aconcimi fatte o0204012.012f 1425/6 gennaio 27 Payment for expenditures made for the procession for the relic of Saint John the Baptist. Text: si fece queste spese, chome appare qui o0204004.031e 1433 dicembre 23 Payment for the purchase of bricks. Text: si metta a spese d 'Opera. o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: [Si] stanziaro dette spese a dì XXV o0204004.007vc 1432 agosto 23 Order to the master builder to make alterations to a house. Text: sia fatto alle spese di detto messer o0204013.127vg 1436 aprile 30 Reimbursement of expenditures to officer who went to the fortress of Vicopisano. Text: soldi cinque per spese pe· lui o0204013.041a 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: Soma le sopradette spese lire LXXXX soldi o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: somma di più spese minute, chome apare o0204013.088a 1434/5 gennaio 28 Payment for the purchase of charcoal. Text: Somma le sopradette spese lire ottantanove soldi o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: sono messe a spese minute dell 'Opera o0204013.067h 1433 dicembre 23 Payment for the purchase of broad bricks. Text: sono per le spese fatte in fare o0204013.097g 1435 aprile 29 Payment for alterations to the chamber of the bishop of Traù. Text: sono per più spese a lui fatte o0204009.092va 1424 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese fate, chome apare o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese fatte nell 'Opera, o0204009.099va 1425 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese fatte nell 'Opera, o0204009.101va 1425 giugno 28 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese fatte per l o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: sono per più spese fatte per l o0204012.008a 1426 marzo 26 Payment for various expenditures. Text: sono per più spese fatte per l o0204013.022c 1431 dicembre Payment for expenditures for the Madonna of Impruneta and for the feast of Saint John. Text: sono per più spese fatte quando ci o0204013.038r 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese minute fatte per o0204013.058vg 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: sono per più spese minute per lui o0204013.120f 1435/6 marzo 1 Payment for expenditures to have broad terracotta bricks transported from the kiln to the road and up to the other part of the Arno. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.093vd 1434/5 marzo 24 Payment for reimbursement of expenses to the master builder for a site visit to the wallworks of the fortress of San Marco. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.111vg 1435 dicembre 23 Payment for travel expenditures of the master builder who went to oversee the wallworks of Pisa. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.091f 1434/5 marzo 2 Payment for various expenditures. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.084d 1434 novembre 18 Payment of expenditures on the occasion of a trip to Campiglia. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.126vb 1436 aprile 30 Payment to stonecutter for emptying a kiln full of broad bricks. Text: sono per più spese pe· lui o0204013.030i 1432 aprile 10 Payment for expenditures for the chains. Text: sono per più sp[ese per loro] fatte o0204013.012vf 1431 giugno 20 Payment for the transport of a block. Text: sono per più spese per lui fatte o0204013.029i 1431/2 marzo 19 Payment to the master builder for expenditures for the crane on the cupola. Text: sono per [più] spese [per lui fatte o0204013.101vi 1435 giugno 28 Various expenditures for the eve of the feast of Saint John. Text: sono per più spese per lui fatte o0204013.029vc 1432 marzo 30 Payment for expenditures for the ornament of the altar of Saint Zenobius. Text: sono per più spese s 'àno a o0204013.068b 1433 dicembre 30 Payment for storage, loading and transport of bells. Text: sopradette e per spese vi fu su o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: speziale per più spese fate per lo o0204004.027vg 1433 ottobre 9 Payment of expenditures for the house of messer Jacopo Ugolini. Text: Stanziaro le spese fatte nella chasa o0204004.002o 1432 giugno 13 Payment for the expenses of a trip. Text: [Stanzia]ro le spese fatte per Batista o0204004.023vh 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro le spese minute a 'chiarigione o0204004.017ua 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro le spese minute a· o0204004.006q 1432 luglio 18 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro le spese minute esaminate per o0204004.010vf 1432 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro le spese minute fatte per o0204004.020i 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro le spese minute lire 100 o0204004.003e 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: Stanziaro tutte le spese menute de l o0204004.026q 1433 agosto 11 Order to a (warden) of examine the petty expenses. Text: Strozi esamini le spese minute e quello o0204004.039g 1433 marzo 26 Payment to a preacher for travel expenses with limit of 20 lire. Text: sua [cho]scienza quelle spese siano oneste [no o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: sua ragione delle spese minute levate di o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: sua ragione delle spese minute levato di o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: sua ragione di spese minute fatte per o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute levata di o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute levata di o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: sua ragione di spese minute levata di o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute levato di o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute levato di o0204013.034a 1432 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute levato in o0204013.105va 1435 agosto 30 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute lire ventiquatro o0204013.061a 1433 agosto 11 Payment for petty expenses. Text: sua ragione di spese minute per lui o0204004.034vg 1433/4 marzo 24 Restitution of pawn. Text: suo [...] le spese. o0204013.075ve 1434 maggio 12 Payment to the master builder for supervision at the castle of Nicola. Text: suo faticha e spese inn·andare o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: suo ragione di spese minute levato di o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: suo ragione di spese minute, chom 'apare o0801002.080va 1435 novembre 16 Account of various expenditures. Text: suo stanziamento di spese, messi a uscita o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: tenpo e per spese di sé e o0801002.021vb 1435 luglio 27 Individual account for various motives. Text: tre volte per spese di chasa l. o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: tre, ebe per spese l. 3 E o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: ttute le sopradete spese per chomesione a o0204012.106va 1429 giugno 1 Payment for a supply of sand for mortar. Text: tutte l 'oro spese, in tutto monta, o0204008.095va 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: Uliveto mandate alle spese de l 'Opera o0204008.095vd 1420 dicembre 20 Payment for the purchase of stones from the quarry of Monte Oliveto. Text: Uliveto mandate alle spese dell 'Opera da o0204009.090a 1424 ottobre 12 Payment for petty expenses. Text: una ragione di spese minute levata in o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: una ragione di spese minute levato in o0801001.016va 1434 agosto 13 Account of petty expenses. Text: una ragione di spese minutte, levatte in o0204012.123va 1429/30 marzo 11 Payment for petty expenses. Text: una somma di spese minute in questo o0204004.032vp 1433/4 febbraio 12 Fragmentary act concerning a pawn. Text: vende [...] le spese del pengnio [...] o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Price fixed for towloads of lumber sold to the Sapienza. Text: venire [alle] loro spese sia lire tre o0204011.067va 1424 settembre 23 Record of contract with carter for sandstone blocks. Text: venire alle sue spese. o0204013.135vc 1436 agosto 22 Payment for expenditures incurred for trip and stay in Vicopisano of wardens and servants and consignment of documents. Text: veture e ongni spese pe· loro o0204013.047vg 1432/3 gennaio 16 Payment for petty expenses. Text: VI per più spese minute per lui o0204009.057n 1423 marzo 30 Payment for reimbursement of expenditures for the kiln load of broad bricks. Text: VIII per le spese della vita loro o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: XII per più spese fatte in dare o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text:· detto per spese di una andata o0204012.028a 1426 novembre 6 Payment for the purchase of mortar. Text:·ttute loro spese, chome apare al o0204012.028e 1426 novembre 6 Payment for the purchase of roof tiles. Text:·ttute sue spese nell 'Opera, in o0204012.041vd 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text:·ttute sue spese netti, montano lire o0204009.111b 1425 ottobre 12 Payment for transport of doors to Malmantile. Text:·ttute sue spese, chome apare a o0204012.042h 1427 aprile 9 Payment for supply of mortar for Lastra and Malmantile. Text:·ttute sue spese, e per moggia o0204012.090c 1428 ottobre 25 Payment for supply of mortar. Text:·ttute sue spese, in tuto monta o0204012.086a 1428 agosto 4 Payment for the purchase of roof tiles. Text:·ttute sue spese, in tuto monta o0204012.030vc 1426 dicembre 16 Payment for supply of mortar. Text:·ttute sue spese, in tuto montano o0204009.116b 1425/6 marzo 18 Payment to kilnmen for the purchase of bricks. Text:·ttute sue spese, in tuto montano o0204012.091vg 1428 novembre 19 Payment for supply of mortar. Text:·ttute sue spese, in tutto monta o0204012.091vh 1428 novembre 19 Payment for a supply of sand for mortar. Text:·ttute sue spese, in tutto monta, o0204013.013c 1431 giugno 20 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text:·ttute sue spese, in tutto montano o0204012.030vd 1426 dicembre 16 Payment for supply of mortar. Text:·ttute sue spese, montano lire sesantuno o0204012.014ve 1426 giugno 20 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text:·ttute sue spese, per tuto monta o0204011.033e 1425/6 marzo 18 Authorization to the administrator to contract out mortar with advance on payment. Text:·ttutte sue spese, di chava buona o0204012.008va 1426 giugno 20 Expenditures incurred for the procession with the relic of Saint John. Text: 5 Ad altre spese fate per chollezione o0204008.078vf 1420 maggio 18 Payment for petty expenses made for the Pope's residence. Text: 8 per più spese minute fatte nel o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: 9 Somma dette spese lire CXVIII soldi o0204009.057l 1423 marzo 30 Payment to fire stokers and bearer of firewood for the trial firing at the kiln. Text: 10, e per spese di detti focholaiuoli o0204013.086vc 1434 dicembre 31 Payment for petty expenses. Text: 15 per più spese fatte a 19 o0801001.090va 1434 dicembre 20 Account of the messenger for petty expenses. Text: 59, per più spese minute l. 89

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore