space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  301-450 A451-501 


Previous
delle
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.046vf 1427 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: mallevadore di Bartolomeo delle Falli de '
o0204009.087h 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: mallevadore di Meo delle Falli de '
o0204012.006e 1426 marzo 26 Payment to guarantor of kilnman for supply of mortar. Text: mallevadore di Meo delle Falli, Giovanni di
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: maso uscire e delle pietre che uscirà
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: Matteo Morelli chamarlingo delle porte per ghabella
o0204012.116vi ante 1429 novembre 4 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: merlli, volte fatte delle porti e volticiuole
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: messer Jacopo chamarlingo delle porti sono per
o0801002.009vc 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: messi a uscita delle giornate a c.
o0801002.008vb 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked. Text: messi a uscita delle giornate a c.
o0801002.014vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked. Text: messi a uscita delle giornate a c.
o0801002.040va 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: messi a uscita delle giornate a c.
o0801002.015vc 1435 luglio 23 Account of a stonecutter for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: messogli a uscita delle giornate a c.
o0204011.028vb 1425 ottobre 22 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: mettere a· delle giornate Lionardo di
o0204011.033c 1425/6 marzo 18 Salary of master for the winter. Text: mettere nel libro delle giornate Meo di
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: mettono e mozetti delle ruote della cholla
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: mezzane cento scelte delle quali non si
o0801002.017vc 1435 luglio 27 Account of a stonecutter for days worked. Text: missi a uscita delle giornate a c.
o0801002.032vd 1435 agosto 5 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: missi a uscita delle giornate a c.
o0801002.034va 1435 agosto 5 Individual account for days worked. Text: missi a uscita delle giornate a c.
o0801002.034vb 1435 agosto 6 Individual account for days worked. Text: missi a uscita delle giornate a c.
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: misure e pregio delle lire 6187 soldi
o0204011.031va 1425/6 gennaio 25 Registration of the daily wages of masters. Text: ne· libro delle giornate questi maestri,
o0204009.010ve 1420 agosto 5 Payment to stationer. Text: ne· libro delle grazie delle tasse
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: ne· libro delle tasse de '
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: nero e venoso, delle quali andate una
o0801002.040vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked and site inspection at Nicola. Text: Nicchola, a uscita delle giornate a c.
o0204013.035vh 1432 giugno 30 Salary of the scribe at the forced loans office who keeps account of the amounts due to the Opera. Text: nostro chol chamarlingo delle prestanze de '
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: notaio della ghabella delle porti per partito
o0801002.005vc 1435 luglio 15 Account of a mortar master for days worked. Text: nulla, a uscita delle giornate a c.
o0801002.042vd 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: nulla, a uscita delle giornate a c.
o0204011.015b 1423/4 febbraio 11 Renewal of rental of quarry. Text: nuovo la chava delle pietre di magingni
o0204011.012uc 1423 giugno 17 Election of the auditor of the accounts of the guardian of the pawns. Text: o vero nomi delle prestanze.
o0204013.130vg 1436 giugno 28 Payment for gilding of the handles for the cupboards of the sacristy. Text: paghamento di doratura delle chanpanelle degli armari
o0204009.083a 1424 aprile 17 Payment for petty expenses. Text: paghamo el chamarlingho delle porti per ghabella
o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: paghati al chamarlingho delle porte per ghabella
o0204009.051vc 1422/3 febbraio 15 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: paghati alla ghabella delle porti a ragione
o0204013.126g 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment made for sealing of the bull of the 33 choir boys. Text: paghato al maestro delle bolle per bolare
o0204009.093l 1424 dicembre 20 Payment of a gabelle for lumber. Text: paghò al chamarlingho delle porti a ragione
o0204009.075a 1423 dicembre 9 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: paghò alla ghabella delle porti a Benedetto
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: Panciatichi alla ghabella delle porti a Giorgio
o0204013.038b 1432 luglio 30 Payment to the debt collectors for distraints effected. Text: partitamente al quaderno delle pengniora tenuto per
o0204013.114b 1435 dicembre 30 Payment for the carters who convey the stones for base of the lantern. Text: partte di paghamento delle dette priete e
o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: pello adrieto chamarlingo delle portte per ghabella
o0204004.034b 1433/4 marzo 17 Letter to the vicar of Lari and Vico for the bells. Text: p(er) · fatti de[lle ch]anpane.
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: per ' chamarlingho delle prestanze, per tutto
o0204013.099a 1435/6 gennaio 28 Payment for various expenditures. Text: per ' fatti delle pegniora l. 1
o0204012.060b 1427 dicembre 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks for the houses of the new canons. Text: per ' lavorio delle chase achonce pe
o0204012.086vd 1428 agosto 4 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: per adrieto chamarlingho delle prestanze per loro
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: per cinquantatre volticiuole delle mura distese per
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: per due bighonce delle grande da chollare
o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: per gl 'uficiali delle legie e per
o0204013.137vh 1436 settembre 24 Payment for the purchase of walnut boards for the cupboards of the sacristies. Text: per gli armari delle sagrestie, a·
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: per l 'andito delle detti navi l
o0204009.050a 1422 dicembre 18 Payment for the purchase of hardware. Text: per la chasa delle pengniora s. 14
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: per la fabricha delle chatene l. 3
o0801002.016vc 1435 luglio 23 Individual account for work on the columns for the Pope. Text: per la facitura delle colonne da Fiesole
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghalee l. 7
o0204009.051b 1422/3 febbraio 17 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghalee s. 3
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: per la procisione delle ghallee, furo torchi
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: per la ragione delle spese minute à
o0204013.066va 1433 dicembre 11 Payment for petty expenses. Text: per] la ragione delle spese minute a
o0204009.075vb 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute de
o0204009.078va 1423/4 febbraio 23 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute dell
o0204013.062a 1433 agosto 12 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute fatte
o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: per la ragione delle spese minute levato
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: per la ragione delle spese minute lire
o0204008.093va 1420 ottobre 31 Payment for various expenditures. Text: per la vendita delle pegniora l. 2
o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: per la vendita delle pengnora si de
o0204013.033a 1432 maggio 7 Payment for petty expenses. Text: per la venuta delle ghalee s. 15
o0204034.007a 1424/5 febbraio 7 Account of petty expenses. Text: per lo camarlingho delle prestanze l. 4
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: per lo chamarlingho delle pengniora, monta soldi
o0204009.053a 1421 novembre 6 Payment for purchase of stationery. Text: per lo chamarlingho delle prestanze per i
o0204013.074a 1434 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: per lo fatto delle chanpane l. 1
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: per lo notaio delle nuove ghabelle per
o0204009.015va 1421 novembre 23 Payment for repairs to the roof of the Stinche prison. Text: per lo tetto delle Stinche l. 200
o0204012.068vf 1427/8 febbraio 24 Payment for earth removed. Text: per lui isghombra delle chase dell 'Opera
o0204008.006vc 1417 giugno 22 Payment for purchase of small wooden beams for the roofs of the houses of the Opera and of the church. Text: per racconciare tetti delle case de l
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: per rigistri nuovi delle prestanze e beni
o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: per uno bando delle ferie fatte pel
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: per uno quadernucio delle credenze di c.
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: pietre a una delle cave di Monte
o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: Pistoia per trovare delle quercie per la
o0204012.116vi ante 1429 novembre 4 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: porti e volticiuole delle mura di suo
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: ppaghare per soma delle pietre isghuancete, che
o0204008.005d 1417 giugno 3 Payment for the purchase of soft stones. Text: prezzo delle pietre delle dette carrate sette
o0204008.003g 1417 aprile 29 Payment for the purchase of soft stones. Text: prezzo delle pietre delle dette sei carrate
o0204008.005b 1417 giugno 3 Payment for the purchase of (hard) stones. Text: prezzo delle pietre delle sopradette carrate dodici
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: prezzo delle pietre delle sopradette carrate quaranta
o0204009.051a 1422/3 febbraio 15 Payment for petty expenses. Text: procisione della venuta delle ghalee, che sciemaro
o0204009.050ve 1422/3 febbraio 5 Restitution of tax for testamentary inheritance paid twice. Text: proveditore della chonpangnia delle Laudue di Santa
o0204009.076a 1422/3 gennaio 18 Payment for purchases of stationery. Text: quaderno del chamarlingho delle pengniora, monta soldo
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: questa posta fuor delle mura al braccio
o0204012.075b 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the account of the treasurers of the forced loans. Text: ragione di chamarlinghi delle prestanze deono avere
o0204012.075a 1428 aprile 30 Payment to accountants for audit of the records of the treasurer of the forced loans. Text: ragione di chamarlingni delle prestanze deono avere
o0204013.109vf 1435 novembre 15 Balance of payment for earth removed and cartloads of stones brought from the Campora quarry. Text: rechate dalla chava delle Chanpora, a·
o0204013.101va 1435 giugno 28 Payment to carter for transport of pietra forte from the Campora quarry. Text: rechate della chava delle Chanpora all 'Opera,
o0204011.010b 1423 aprile 9 Letter to the treasurer of the forced loans for consignment of money. Text: resto del chamarlenghato delle prestanze.
o0204013.098e 1435 maggio 4 Balance of payment for the vaults of the Pope's chamber. Text: resto di lavorio delle volte per lui
o0204013.087vf 1434/5 gennaio 26 Payment for supply of stones for the base of the lantern. Text: resto di paghamento delle priete sopradette, a
o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text: resto di paghamento delle 64 priete fatte
o0204013.035vi 1432 giugno 30 Salary of the scribe at the forced loans office who keeps account of the amounts due to the Opera. Text: riceve el chamarlingo delle prestanze per noi,
o0204008.063b 1419/20 gennaio 18 Payment for working of dressed sandstone for a doorway and a trough for the Pope's residence. Text: ricieve l 'aqua delle doccie del terazo
o0204008.055a 1419 settembre 13 Payment for the purchase of a trough for gutter spouts. Text: ricieve l 'aqua delle doccie della sechonda
o0204013.018vh 1431 settembre 30 Payment of a gabelle for lumber. Text: Ridolfo Peruzi chamarlingho delle porti, in tutto
o0801002.080va 1435 novembre 16 Account of various expenditures. Text: rifare il vaglio delle canne de l
o0204008.045a 1418 aprile 14 Payment to a stationer for various supplies. Text: rimessi nel libro delle grazie si ricievono
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: rinferare a Giuliano delle Seghe soldi quatordici
o0204008.118vb 1421 luglio 18 Payment for verification of the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle fiorini
o0204009.010f 1421 novembre 21 Balance of payment to the accountant to cross-check the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle, posto
o0204008.114ve 1421 giugno 26 Payment to accountant of the Opera for verification of the registers of the new gabelles. Text: rischontrare i rigistri delle nuove ghabelle, posto
o0204013.064i 1433 ottobre 29 Salary of the accountant. Text: sale, del vino, delle porti e prestanze
o0204008.063vb 1419/20 gennaio 18 Payment for painting the "accantonato" at the Pope's residence. Text: sbatuto il vano delle finestre e uscio
o0204004.014i 1432 novembre 28 Payment to a stonecutter for stones. Text: scharpelatore per parte delle pietre 32 à
o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: scrivere al libro delle giornate questi maestri
o0204008.008e 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: ser Niccholaio camarlingo delle porti per ghabella
o0204008.008c 1417 luglio 9 Payment of a gabelle for lumber. Text: ser Nicholaio camarlingo delle porti per ghabella
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: soldi 17 p., delle quali in somma
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: sono braccia 5664 delle quali noi d
o0204008.048va 1419 agosto 7 Payment to the gabelle on contracts for the purchase of three houses. Text: sono per ghabelle delle infrascritte chase chonperò
o0204009.111d 1425 ottobre 12 Payment for carriage of the doors brought from Florence to Lastra. Text: sono per vetura delle porte che andorono
o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: sopra al chamarlingho delle prestanze che pigliasse
o0204012.070h 1427/8 marzo 23 Purchase of a thousand florins of public debt shares to pay the prebends of the new canons. Text: sopradetti danari debe delle paghe sopradette andare
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: spese da una delle cave di Monte
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: spese da una delle cave di Monte
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: storiata intorno intorno delle storie di San
o0204004.035e 1434 aprile 7 Letter to the Captain of Arezzo about the debts of the suburbs. Text: stringha cierti chamarlinghi delle chortine d 'Arezo
o0204013.056vn 1433 giugno 10 Payment for supply of hard stones. Text: sue dalla chava delle Chanpora, chom 'apare
o0204012.003va 1425 dicembre 24 Restitution of monies paid twice, on the account of the ex administrator of Pisa, to the officials of the gabelles. Text: tempo degli uficiali delle nuove ghabelle e
o0204004.037vc 1435 maggio 4 Prohibition of new audit of the accounts of the treasurers of the gabelles because expensive. Text: tenpi alle ghabelle, delle quali sieno state
o0204011.069vb 1425 luglio 20 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: termine al Chomune delle chortine d 'Arezo
o0204011.069vh 1425 luglio 30 Term of payment to the communities of the suburbs of Arezzo. Text: termine alla chomunità delle chortine d 'Arezo
o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: Tomaso Rediti chamarlingo delle porti sono per
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: tre per chagione delle spese; e questo
o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: tutte le chanpane delle chastella che·
o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: vedere el modo delle chatene per chomandamento
o0204013.026e 1431/2 febbraio 22 Payment to carter for transport of iron for the chains of church. Text: Zello per fare [delle ... per le
o0801002.025va 1435 luglio 30 Account of a stonecutter for days worked. Text: 1, a uscita delle giornate a c.
o0801002.034va 1435 agosto 5 Individual account for days worked. Text: 1, a uscita delle giornate a c.
o0801002.024vc 1435 luglio 30 Account of master carpenter and his collaborators for days worked. Text: 1/6, a uscita delle giornate a c.
o0801002.007va 1435 luglio 15 Account of a stonecutter for days worked. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.003vb 1435 luglio 8 Account of a stonecutter for loans received and days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.024vb 1435 luglio 30 Account of master carpenter for daily wages. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.024vb 1435 luglio 30 Account of master carpenter for daily wages. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.009va 1435 luglio 15 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.038vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0801002.054vd 1435 settembre 13 Individual account for days worked. Text: 2, a uscita delle giornate a c.
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: 2 bighonce nuove delle grandi e per
o0801002.024va 1435 luglio 30 Account of stonecutter for days worked. Text: 3, a uscita delle giornate a c.
o0801002.040va 1435 agosto 1 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: 3, a uscita delle giornate a c.
o0801002.036vb 1435 agosto 1 Individual account for days worked. Text: 3, a uscita delle giornate a c.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore