e   Document Date Summary Context of query o0204011.018e 1424 ottobre 13 Order to master mason concerning the execution of the wall of the parapets of Lastra. Text: 3/4 di braccio e no· meno. o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: pe ' maestri e scharpellatori per la o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: per moggia due e staia 16 di o0204009.086a 1424 novembre 7 Payment for petty expenses. Text: di lire 9 e soldi cinque p. o0204009.089f 1424 novembre 7 Salary of Filippo Brunelleschi. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089g 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089h 1424 novembre 7 Salary of the master builder. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089i 1424 novembre 7 Salary of the scribe of the daily wages. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089vb 1424 novembre 7 Salary of the notary of the Opera. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089vc 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089vd 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089ve 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: primo d 'aprile e·ffinendo a o0204009.089vf 1424 novembre 7 Salary of the treasurer. Text: di giennaio 1423 e·ffinendo a o0204009.089vi 1424 novembre 7 Payment of gabelle for towloads of fir and chestnut lumber. Text: ragioni d 'abeti e chastangni per lui o0204009.090va 1424 novembre 7 Salary of Filippo di ser Brunellesco. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vb 1424 novembre 7 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vc 1424 novembre 7 Salary of the master builder. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vd 1424 novembre 7 Salary of Filippozzo of Giovenco Bastari. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vf 1424 novembre 7 Salary of the notary of the Opera. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vh 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vi 1424 novembre 7 Salary of the messenger. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vl 1424 novembre 7 Salary of the administrator. Text: primo di luglio e·ffinendo a o0204009.090vn 1424 novembre 7 Payment for supply of mortar to Malmantile. Text: cioè di Malmantile, e debene avere del o0204009.090vn 1424 novembre 7 Payment for supply of mortar to Malmantile. Text: di mogia ventisei e mezo, monta per o0204009.091f 1424 novembre 7 Payment to sand diggers. Text: Giovanni di Biagio e chonpangni renaiuoli lire o0204009.091l 1424 novembre 7 Payment for the purchase of gloves. Text: A Francescho e Zanobi di Bartolomeo o0204011.018f 1424 novembre 7 Authority to two wardens to examine the accounts of the ex treasurer. Text: Jachopo del Palagio e·lLodovicho Ceffini o0204011.018h 1424 novembre 7 Record of the authorization granted to three wardens to oversee the construction of Lastra and Malmantile. Text: sopra alla Lastra e Malmantile. o0204009.091vc 1424 novembre 22 Payment to master masons for work at Malmantile. Text: Anbruogio di Leonardo e chonpangni maestri muratori o0204009.091vd 1424 novembre 22 Payment to carpenters for the doors of Malmantile. Text: Piero d 'Antonio e Micho di Matteo o0204009.091vd 1424 novembre 22 Payment to carpenters for the doors of Malmantile. Text: di loro faticha e maestero fatto in o0204009.091ve 1424 novembre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: Pardo d 'Antonio e Gherardo Chaneri chonpangni o0204009.091ve 1424 novembre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: mese di dicembre e altri cento per o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: cioè una Filipozo e una Batista e o0204011.018i 1424 novembre 22 Order to prepare written information for the salaries of the workers for the winter. Text: e una Batista e una el proveditore o0204011.018m 1424 novembre 22 Authorization to master builder and administrator to contract out transport of doors. Text: che Batista chapomaestro e 'l proveditore abiano o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: chonpimento alla Lastra e Malmantile e debe o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile e debe provedere alla o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: provedere alla Lastra e Malmantile, tenere chonto o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: chonto di chalcina e di mezane, sichome o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: in detto lavorio, e debe avere per o0204009.082vb 1424 dicembre 2 Payment for transport of stones for the cupola. Text: da inpionbarvi sune e quadroni della maggiore o0204009.082vc 1424 dicembre 2 Payment for transport of large sandstone blocks to the foot of the hoist. Text: Bartolino del Changniano e Bonaiuto di Gherardo o0204009.082vc 1424 dicembre 2 Payment for transport of large sandstone blocks to the foot of the hoist. Text: ch 'erano fuori e chondotte a· o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: otto uomini portorono e torchi dinanzi alla o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: per pane biancho e cialdoni togliemo perché o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: perché feciono chollezione e chonsoli, per tuto o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Sandro per acendere e panelli in sulle o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Parissi di Giovanni e chonpangni pifferi venono o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: Donato di Giovanni e chonpangni tronbetti per o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: prestatura di fiaschi e mellarance e bichieri, o0204009.091m 1424 dicembre 2 Payment of expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: fiaschi e mellarance e bichieri, per tuto o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: a sei operai e a due notai, o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: a Batista chapomaestro e una a Filipozo o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: una al chamarlingho e una al proveditore o0204011.018p 1424 dicembre 2 Authorization to the notary of the Opera to register the debtors for wine and butchering, gathering them together in a single account entry. Text: debitori per vino e macello di denari o0204011.018p 1424 dicembre 2 Authorization to the notary of the Opera to register the debtors for wine and butchering, gathering them together in a single account entry. Text: a una soma e mettere inanzi. o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: in fiorini 12 e lire 21, abia o0204011.018q 1424 dicembre 2 Term of payment for unspecified debt. Text: mese (di) dicembre e l 'avanzo debe o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: Diliberarono e feciono e salari o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: Diliberarono e feciono e salari di tuti o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: salari di tuti e maestri dell 'Opera o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: 'Opera di scharpellatori e muratori per lo o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: le giornate abia e possa mettere sanza o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: mettere sanza danno e pregiudicio scrivere questi o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: per le giornate e a mettere cho o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: tasse di macello e vino a minuto o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: quelle minore partite e chosì n 'à o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: verano a ligistrare e·ttore quello, o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: sopra le giornate e Batista d 'Antonio o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: d 'Antonio chapomaestro e Berna[rdo] d 'Amerigho o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: chon quella altorità e balia ch 'ànno o0204011.019b 1424 dicembre 2 Authorization to master builder, scribe of the daily wages and administrator to set the salaries of the unskilled workers. Text: sanza veruno danno e pregiudicio. o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: presente fiorino uno e dell 'avanzo paghare o0204011.067vf 1424 dicembre 4 Term of payment for unspecified debt. Text: per tuto gennaio e·ll 'altro o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: 12 d 'oro e lire ventuno, promette o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: dicembre lire ventuno e l 'avanzo di o0204011.068a 1424 dicembre 4 Record of term of payment for debt with guaranty. Text: insino aprile 1425 e chosì ne abiamo o0204009.086va 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of broad bricks. Text: per migliaia quarantasei e quatrocentotrentacinque quadroni da o0204009.086vc 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: per charate venti e uno sesto di o0204009.086ve 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the main tribune. Text: per charate ventotto e uno quinto di o0204009.086vf 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: per charate venti e otto noni di o0204009.086vg 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: per moggia quarantaquatro e uno quatro di o0204009.086vh 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: 'Opera moggia sei e tre staia di o0204009.087a 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: per moggia sette e mezo di chalcina o0204009.087c 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks and broad bricks. Text: per inpionbarvi sune e quadroni della maggiore o0204009.087d 1424 dicembre 9 Payment for a supply of sand. Text: Antonio di Cechozo e Nanni di Biagio o0204009.087e 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of broad bricks. Text: quadroni cinquanta migliaia e quatrocentotrentasette da· o0204009.087f 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: per moggia otto e mezo a ragione o0204009.087g 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: per mogia nove e uno quarto di o0204009.087h 1424 dicembre 9 Payment for the purchase of mortar. Text: per moggia dieci e mezo di chalcina o0204009.088va 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks for the vault of the main tribune. Text: per inpionbarvi sune e·lleghare la o0204009.088vb 1424 dicembre 9 Payment for transport of sandstone blocks. Text: per charate diciotto e sette diciottoesimi di o0204009.088vi 1424 (dicembre 9) Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per charate undici e otto noni àne o0204009.089b 1424 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: per charate dieci e uno quinto da o0204009.089d 1424 (dicembre 9) Payment for transport of sandstone blocks. Text: per charate tredici e uno ventesimo di o0204009.091vf 1424 dicembre 9 Payment to two stonecutters for hewn stones for the castle of Lastra. Text: Masone di Cechino e Bertino di Vernaghallo o0204009.091vi 1424 dicembre 9 Payment to master masons for the castle of Malmantile. Text: Anbruogio di Lionardo e chonpangni maestri muratori o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: proveditore sopra Lastra e Malmantile delle mura o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: per sua faticha e salario fiorini tre o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: vi si mura; e 'l detto debe o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: uno·cchavallo e provedere sollecitamente ongni o0204011.019e 1424 dicembre 9 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: le giornate possa e deba mettere al o0204011.019e 1424 dicembre 9 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: di Benci scharpellattore e scrivere le giornate. o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: in che modo e meglio stia e o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: e meglio stia e bechatelli che· o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: fiorini·ssette e lire quatro nel o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: a c. 7, e in una altra o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: uno d 'oro e dell 'avanzo debe o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: detta soma [...] e·ssia [...] o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: paghato [...] detto e di sorte non o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: grazia [...] usare e no· essendone o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: Diliberarono e feciono tuti (e) o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: e feciono tuti (e) salari de ' o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: lo verno richoressono e dirizarono per da o0204009.092d 1424 dicembre 14 Payment for building of the walls of the castle of Lastra. Text: di suo maestero e faticha messa nelle o0204011.019vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: le giornate possa e deba sanza suo o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Diliberarono e stanziarono e salari o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Diliberarono e stanziarono e salari di tre o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a o0204011.068d 1424 dicembre 14 Term of payment for debt for pardons of forced loans. Text: prossimi che venghono e dell 'avanzo ne o0204009.092va 1424 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: per mogia quatro e otto staia per o0204009.092vc 1424 dicembre 20 Payment to cooper. Text: paghamento di tina e bighonce e bighonciuoli, o0204009.092vc 1424 dicembre 20 Payment to cooper. Text: tina e bighonce e bighonciuoli, cerchi e o0204009.092vc 1424 dicembre 20 Payment to cooper. Text: e bighonciuoli, cerchi e altre chose fatte o0204009.092vd 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of lead. Text: Bonifazio di Donato e chompangni speziali lire o0204009.092vf 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of oak blocks for hubs for the wheel of the crane up on the walls. Text: per mettervi dentro e mozetti dove stane o0204009.092vh 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: per mogia venti e tre quarti (di o0204009.092vh 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: tarata per Batista e Bernardo proveditore, a o0204009.093b 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: per mogia trentotto e mezo (di chalcina) o0204009.093c 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: per mogia sette e mezo di chalcina o0204009.093d 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: 'Antonio di Pucio e chonpangni fornaciai per o0204009.093d 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: per mogia otto e mezo di chalcina o0204009.093e 1424 dicembre 20 Payment for supply of mortar. Text: per lui venduta e mandata all 'Opera o0204009.093f 1424 dicembre 20 Payment for transport (of sandstone blocks). Text: per charate dieci e dodici dicesetteesimi per o0204009.093h 1424 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Antonio di Ciechozo e chonpangni renaiuoli per o0204009.093h 1424 dicembre 20 Payment for a supply of sand for mortar. Text: di mogia centoquindici e uno quarto, chome o0204009.093va 1424 dicembre 20 Payment for the purchase of lead. Text: 'Antonio da Uzano e chonpangni banchieri fiorini o0204009.093vb 1424 dicembre 20 Gratuity for All Saints to the messengers. Text: Domenicho di Sengnia e Lionardo di Seghante o0204009.093vb 1424 dicembre 20 Gratuity for All Saints to the messengers. Text: Lionardo di Seghante e·ll 'Alodola o0204009.095vb 1424 dicembre 20 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di sua faticha e maestero data al o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: del Fiore diliberarono e·ttra· o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text:·ffave bianche e nere e vinto o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: bianche e nere e vinto per quatro o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: quatro fave nere e nesuna biancha di o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: alchuno suo dano e pregiudicio prestare drappelloni o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: lastraiuolo sia gravato e sindachi e regitori o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: gravato e sindachi e regitori del popolo o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: le giornate possa e debe sanza suo o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: d 'Antonio chapomaestro e Filippozo di Giovencho

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore