e   Document Date Summary Context of query o0204004.032vr 1433/4 febbraio 12 Commission to contract out (lumber). Text: e in [... e ciaschuno] di loro o0204013.069vf 1433/4 febbraio 12 Payment for a glass window. Text: lire ottanta p., e qua ' denari o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Giovani del Fancello e al Falco[n]e maestri o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: anno a tutti e maestri e manovali o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: tutti e maestri e manovali dell 'Opera o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: a tutti maestri e manovali de l o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: chomandare a tutti e charadori che rechino o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: charadori che rechino e mattoni dalla fornace o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: messer Forese proposto e di Jachopo Ridolfi o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: ' tra [tronbetti] e piferi cinque, portò o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Jachopo di Sandro e finisce Francesco di o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: di uno bataglio e di più feramenti o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: chiave di nuovo e per rachonciatura di o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Nani d 'Elero e per rachonciatura della o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: a l 'udienza e per la toppa o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: pesò libbre 380, e per la vettura o0204004.033b 1433/4 febbraio 13 Payment for expenditures of the sacristy. Text: ad Andrea Giungni e chonpangni sagrestani [fiorini o0204004.033i 1433/4 febbraio 13 Fragmentary act concerning Bertino of Vernagallo. Text: [...] e di Bertino di o0204013.069vg 1433/4 febbraio 13 Payment for needs of the sacristy. Text: ciento d 'oro, e qua ' denari o0204013.069vh 1433/4 febbraio 13 Payment for two wheels for the construction framework of the cupola. Text: lire diciassette p., e qua ' denari o0204013.069vi 1433/4 febbraio 13 Payment for the loading of stones at Settignano. Text: denari VI p., e qua ' denari o0204013.069vl 1433/4 febbraio 13 Payment for trip to Carrara to solicit the delivery of marble. Text: Charara a solecitare e marmi venghano, a o0204013.070va 1433/4 febbraio 13 Payment for organ loft. Text: cinque d 'oro, e quali denari gli o0204013.070va 1433/4 febbraio 13 Payment for organ loft. Text: danno in sopra e perghami fa a o0204013.070vb 1433/4 febbraio 16 Payment for purchase of ironware and armature of shafts of bells. Text: denari VIII p., e qua ' denari o0204013.070vb 1433/4 febbraio 16 Payment for purchase of ironware and armature of shafts of bells. Text: sono per feramenti e armadura de ' o0204004.033s 1433/4 febbraio 19 Contract and cutting of timbers for the roof of a church. Text: di quelli lengni e a tagliare quelli o0204004.033t 1433/4 febbraio 19 Permission to give a (bell) to the men of San Giovanni. Text: [Che] Batista e io Bartolomeo posiamo o0204004.033uc 1433/4 febbraio 19 Term of payment to a debtor. Text: mese lire 6, [e non le] dando o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: Feciono pregio e salaro a Nani o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: a Nani Fero e Pierone dell[e spese] o0204004.033vb 1433/4 febbraio 19 Salary set for workers who seized the bells in the Pisan countryside. Text: medesimo [àno qui e] per le spese o0204004.033vc 1433/4 febbraio 19 Salary of masters. Text: Feciono e salari di quelli o0204004.033vf 1433/4 febbraio 19 Payment for a trip to Carrara for marble. Text: di Checho Fraschetta e di Bertino di o0204004.033vg 1433/4 febbraio 19 Demand of payment. Text: s[iano] gravati ' e· loro malevadore. o0204004.033vh 1433/4 febbraio 19 Contract for lumber. Text: cho· patti e modi [...] o0204013.070vh 1433/4 febbraio 19 Payment for trip to Carrara to ensure the arrival of marble. Text: di] Checho Fraschetta e di Bertino di o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: lire cientoventi p., e qua ' danari o0204013.070vl 1433/4 febbraio 23 Payment to expedite arrival of marble from Carrara and Avenza. Text: andare a Charara e a l 'Avenza o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: lire cientoventi p. e per lui a o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: del Ticio lastraiuolo, e qua ' denari o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: andare a Charara e a l 'Avenza o0204013.070vm 1433/4 febbraio 23 Payment to a stone worker sent to Carrara, Avenza and Pisa to expedite the arrival of marble. Text: a l 'Avenza e Pisa a fare o0204013.070vn 1433/4 febbraio 23 Payment for transport of material. Text: lire cinquanta p., e qua ' denari o0204004.040c 1433/4 febbraio 28 Payment of travel expenses to have a letter delivered to the bishop of Massa. Text: andrà a lui e porterà la lettera o0204004.033vq 1433/4 marzo 3 Payment to (stonecutters). Text: Vani di Stefano e chonpagni [...] o0204013.071b 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of hardware. Text: lire trenta p., e qua ' denari o0204013.071c 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of bricks. Text: Chanpi lire venticinque, e quali a lui o0204013.071e 1433/4 marzo 3 Payment for transport of lumber. Text: tratto d 'Arno e chondotto da la o0204013.071f 1433/4 marzo 3 Payment for a supply of sand. Text: renaiuolo detto Chonparino e chonpangni lire venti o0204013.071g 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of stones. Text: Vani di Stefano e chonpangni scharpellatori da o0204013.071g 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of stones. Text: sSettingniano lire nove, e qua ' denari o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: di Stefano sopradetto e chonpangni e quali o0204013.071h 1433/4 marzo 3 Payment for the purchase of large stones for the base of the lantern. Text: sopradetto e chonpangni e quali fano per o0204004.033vs 1433/4 marzo 5 Restitution of mules. Text: Domenicho della Strufa e l 'altro a o0204004.034b 1433/4 marzo 17 Letter to the vicar of Lari and Vico for the bells. Text: vicharo di Lari e di Vicho p(er) o0204004.034e 1433/4 marzo 17 Payment for cutting and transport of lumber. Text: per [l]engname tratto e tagliato. o0204004.034f 1433/4 marzo 17 Payment for firewood and molding. Text: 50 per lengnie e 50 per spianatura. o0204004.034m 1433/4 marzo 17 Order for the manufacture of an iron brake for the chains and two small arches over the vault. Text: di nuovo messe e che si faci o0204004.034m 1433/4 marzo 17 Order for the manufacture of an iron brake for the chains and two small arches over the vault. Text: sopra la volta e posatto si lievi o0204004.040f 1433/4 marzo 17 Payment for carriage of a strong-box from the port of Signa to the Opera. Text: vettura del forziere e d[el fardello] arechò o0204013.071l 1433/4 marzo 17 Payment for a trip to the val d'Era to take the bells of the destroyed castles. Text: Ferro lire venti, e qua ' denari o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: lire venti p., e qua ' denari o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: per lui dolato e tagliato del nostro o0204013.071n 1433/4 marzo 17 Payment for the trimming, cutting and transport of lumber. Text: tagliato del nostro e per chondurllo alle o0204013.071o 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman for the molding of his work. Text: cinquanta per spianare e· lavorio e o0204013.071o 1433/4 marzo 17 Payment to a kilnman for the molding of his work. Text: e· lavorio e per lire 50 o0204004.034q 1433/4 marzo 18 Term of payment to a debtor. Text: tutto questo mese e da indi in o0204004.034t 1433/4 marzo 18 Admission to the rolls of a worker. Text: gli dirà Batista e quando. o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 'Elero per achonciare e battagli delle chanpane, o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: cioè da Marti e dalla Montechita s. o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: si chonfichoro ' e disengni degli ochi o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: che chonperò vino e pane a quelli o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: nona ad achonciare e disengni degli ochi o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: trasse d 'Arno e di poi lo o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lui al Sachardo e a Nani di o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: sono per spagho e aghora chonperamo da o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: del sopradetto popolo e luogho sono per o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: chasone di Batista e per rachonciatura della o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: Piero di Nani e Pasquino d 'Andrea o0204013.072a 1433/4 marzo 18 Payment for transport of stones. Text: lire quatordici p., e qua ' denari o0204013.072b 1433/4 marzo 18 Payment to a kilnman for transport of bricks. Text: fornaciaio lire quaranta, e qua ' denari o0204013.072b 1433/4 marzo 18 Payment to a kilnman for transport of bricks. Text: a ' charadori e no· ad o0204013.072b 1433/4 marzo 18 Payment to a kilnman for transport of bricks. Text: altri che rechano e· suo lavoro o0204013.072f 1433/4 marzo 18 Payment for a marble figure. Text: dieci d 'oro, e qua ' denari o0204004.034u 1433/4 marzo 20 Payment to a (stonecutter). Text: Stanziaro a Fraschetta e per lui a o0204004.034ua 1433/4 marzo 20 Payment for kids. Text: [Stanziaro e] chavretti usati. o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: 'Andrea Fraschetta scharpellatore e per lui a o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: scharpellatore lire sedici, e quali gli operai o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: lire cinquanta otto e soldi X p., o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: soldi X p., e qua ' danari o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: proveditore, uno chapomaestro e Filipozo Bastari, Nencio o0204013.072h 1433/4 marzo 20 Payment for petty expenses for Easter. Text: X d 'ariento e più soldi XV o0204004.034va 1433/4 marzo 24 Order for a trip to Campiglia to evaluate marble. Text: Che Batista chapomaestro e Fraschetta vadino [a o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: di ser Brunellescho e Batista chapomaestro posano o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: 4 [l 'uno] e no· più o0204004.034vd 1433/4 marzo 24 Authorization to commission oculi of sandstone. Text: no· più e meno se meno o0204004.034vg 1433/4 marzo 24 Restitution of pawn. Text: Pinti [... magno] e riabi el pengno o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: Che e pengni tolti all o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: avochato dell 'Opera [e che delle spese] o0204004.034vi 1433/4 marzo 24 Fragmentary act concerning a term of payment. Text: Ghuadang[ni ... male]vadori [e] debitore dell 'Opera o0204004.034vp 1433/4 marzo 24 Prohibition to urinate (on the door of the Opera). Text:· si pisci; e che se niuno o0204004.034vq 1433/4 marzo 24 Salaries (of the officials) of house. Text: Stanziaro tutti [e] salari della chasa o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: d 'Antonio chapomaestro e a Checho d o0204013.072i 1433/4 marzo 24 Payment for a trip to Campiglia for marble. Text: Fraschetta fiorini due, e quali sono perché o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: da·sSettingniano e chonpangni lire sesanta o0204013.072l 1433/4 marzo 24 Payment to stonecutters. Text: lire sesanta p., e qua ' denari o0204013.072va 1433/4 marzo 24 Payment to a cooper. Text: 'Opera lire dieci, e quali sono per o0204013.072ve 1433/4 marzo 24 Salary of the master builder. Text: a dì primo e finito a dì o0204013.072vf 1433/4 marzo 24 Salary of the notary of the Opera. Text: a dì primo e finito a dì o0204013.072vg 1433/4 marzo 24 Salary of the administrator. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.072vh 1433/4 marzo 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: dì primo [detto] e finito a dì o0204013.072vi 1433/4 marzo 24 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: tre d 'oro, e qua ' denari o0204013.072vi 1433/4 marzo 24 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: dì primo detto e finito a dì o0204013.072vl 1433/4 marzo 24 Salary of the supervisor of the cupola. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.072vm 1433/4 marzo 24 Salary of the treasurer. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.072vn 1433/4 marzo 24 Salary of the servant. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.072vo 1433/4 marzo 24 Salary of the messenger. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.089vn 1434 gennaio 31 Salary of the scribe of the daily wages. Text: per suo salare e pagha del mese o0204004.034vv 1434 aprile 5 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: Ch 'e pengni tolti a o0204004.034vv 1434 aprile 5 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: all 'Opera [...] e no· dove o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: a tre maestri e quali àno ' o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: dirà Batista chapomaestro; e che detti maestro o0204013.072vp 1434 aprile 5 Payment for supply of lumber. Text: 'Opera nella selva e per tratura di o0204013.073a 1434 aprile 7 Payment for a trip to the quarry of Campiglia for marble. Text: tavole di marmo e farlle venire per o0204004.035h 1434 aprile 10 Payment for cutting and trimming of (lumber). Text: sono per tagliatura e dolatura di traini o0204004.035i 1434 aprile 10 Payment for towage of lumber. Text: per lo proposto e uno chonpang[n]o. o0204004.035l 1434 aprile 10 Payment for taking lumber from the forest. Text: 35 per chondure e· lengniame rimase o0204004.035m 1434 aprile 10 Fragmentary act concerning the bell from Verrucola. Text: tale a bechamorto e da loro togliamo o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: Ciacheri lire nove, e quali sono per o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: per sua faticha e maesterio inn· o0204013.073b 1434 aprile 10 Payment for the shafts of the bells of Marti and of Montacchita. Text: vene dalla Maltachita e l 'altro da o0204013.073c 1434 aprile 10 Salary (of the supervisor of the cupola). Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.073d 1434 aprile 10 Payment for supply of lumber. Text: lire sesanta p., e quali sono per o0204013.073d 1434 aprile 10 Payment for supply of lumber. Text: de l 'Opera e a stanza di o0204013.073f 1434 aprile 10 Payment for taking lumber from the forest. Text: Sieve lire quarantacinque, e detti denari a o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: proposti [Lionar]do Barbadoro e Matteo [di Nucio] o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: braccia 8 3/4 e lunghe braccia 8 o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: lunghe braccia 8 [e a]lte braccia XII o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: aquarii, neciesari, chamini e amatonate, le quali o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: cientoquindici d 'oro e·lle dette o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: fiorini 5 [...] e per fare uno o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: chonsoli Lionardo Barbadoro e Matteo di Nucio o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: de l 'Opera e in suo luogho o0204004.035vb 1434 aprile 12 Dismissal of the guard of the forest and election of a new guard. Text: [feciono i] chonsoli e gli operai all o0204004.035vd 1434 aprile 13 Dismissal of masters and new hiring. Text: Che·ttutti e maestri si intenda o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: in Lotto Bischeri e in ser Bartolomeo o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: a pigliare chonsiglio; e al detto avochato o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: Batista, per Filipozo e per me si o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: me si sterzino e quello g[li tocha]

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore