e   Document Date Summary Context of query o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: di Filipo Chanbini e Piero di Dino o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: maestro a Ghanghalandi e Nicholò di Filippo o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: gravati in avere e in persona. o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: dare al proveditore e· libro della o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: chastello della Lastra e Malmantile, [de]l notaio o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: posto nell 'Opera e rechata da Charara o0204011.026n 1425 luglio 3 Authority to the master builder equal to that of the wardens to have building done. Text: abia quella altarità e balia a· o0204011.026o 1425 luglio 3 Letter to the Commune of Montecatini about the dispatch of two men. Text: di Recho Chelli e·lLorenzo di o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: sono per stopa e chacio si chonperò o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: operai quando venono e chonsoli a vicitare o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: charadore per fondachato e vettura d 'uno o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: zaffi da truoghi e bighonce dell 'aqua o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: una toppa nuova e una chiave per o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chassa del chamarlingho e per due chiavi o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: chostò soldi quattordici e soldi due paghamo o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: per moggia sei e mezo di charboni o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: a ' maestri e manovali dell 'Opera o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: proveditore alla Lastra e Malmantile de ' o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: di suo salario e provedigione messa in o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: per mesi quatro e mezo chominciando a o0204009.106va 1425 luglio 5 Salary allowance of the administrator for the wallworks of Lastra and of Malmantile. Text: di febraio 1424 e·ffinendo a o0204009.104vn 1425 luglio 8 Salary of Lorenzo di Bartoluccio. Text: d 'aprile 1425 e·ffinendo a o0204009.106vb 1425 luglio 20 Payment to second-hand dealer and linen-draper for appraisal of pawns. Text: di Marchione righattiere e Andrea del Biancho o0204009.106ve 1425 luglio 20 Balance of payment for figure rough-hewn carried from Carrara and for reimbursement of carriage. Text: spese di vettura e marmo, chome apare o0204011.026va 1425 luglio 20 Order to tenant to evacuate house and shop. Text: di novembre 1425 e·ssimile la o0204011.026vb 1425 luglio 20 Authorization to the administrator and the notary to order the release of persons arrested for the Opera. Text: che 'l proveditore e 'l notaio dell o0204011.026vc 1425 luglio 20 Authorization to the administrator to transfer a rent due to the account of a supplier of white marble. Text: mese di novembre e·ffinendo a o0204011.026vd 1425 luglio 20 Salary of masters for the summer. Text: Diliberono e feciono el salario o0204011.069vc 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: prossimo che viene, e debe sodare per o0204011.069vc 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: sodare per buono e sofficente mallevadore. o0204011.069vd 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: di fiorini sei e lire dieci e o0204011.069vd 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: e lire dieci e soldi quatordici denari o0204011.069ve 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: soldi quindici p., e dove manchasse possa o0204011.069vf 1425 luglio 20 Term of payment for rent of house. Text: uno d 'oro e·ssodare per o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: viene lire cento e dell 'avanzo per o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: mese di settembre, e che si deba o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: 'Amerigho proveditore possa e debi richonducere la o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: fuori della chava; e più debe avere o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: tre o circha e per largheza chome o0204011.026vf 1425 luglio 30 Assignment of house to chaplain with release clause for new assignment. Text: nuovo chalonacho possino, e 'l detto ser o0204011.069vh 1425 luglio 30 Term of payment to the communities of the suburbs of Arezzo. Text: mese di luglio e dell 'avanzo mese o0204011.069vh 1425 luglio 30 Term of payment to the communities of the suburbs of Arezzo. Text: che·ssodino, e per detta chomunità o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: luglio fiorini sei e lire ventiquatro e o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: e lire ventiquatro e dell 'avanzo insino o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: d 'aghosto 1425, e 'l detto Marcho o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: termine a Bartolomeo e Piero Adovardi debitori o0204011.070b 1425 luglio 30 Term of payment given to a debtor. Text: in lire quatro e soldi sedici p., o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: fornace dell 'Opera e per sete ontanegli o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: cioè in trebiano e altre chose l. o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: a ' maestri e cittadini richiesti sopra o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: fiaschi di vino e frute, portò Nanni o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: fiaschi di vino e pane e frute o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: vino e pane e frute s. 19 o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: di moggia quatro e staia ventuno di o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: d 'una toppa e una chiave per o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: settembre per inchiostro e per due pezi o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: di ser Brunellescho e per chacio per o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: chacio per mastrice e per libbre quatro o0204009.106a 1425 agosto 3 Payment for various expenditures. Text: 'Opera soldi otto e per sapone per o0204009.107a 1425 agosto 7 Salary of the scribe of the forced loans. Text: di giennaio 1423 e·ffinendo a o0204009.107b 1425 agosto 7 Payment to (master) for work at the castle of Lastra. Text: di suo maestero e faticha messo nel o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: Nicholò debe andare e disaminare e cerchare o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: andare e disaminare e cerchare molto bene o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: per Piero Morandi e Dando di Giovanni o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: Giovanni el Chartone, e quali si dichono o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: chacaccare in tera e di nuovo si o0204011.027a 1425 agosto 7 Authorization to rent out house and shop. Text: o pregiudicio alloghare e apigionare la chasa o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: che Piero Morandi e Dando di Giovanni o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: Dando di Giovanni e chonpangni maestri muratori o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: muratori da Ghanghalandi e quali lavorono e o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: e quali lavorono e murano el chastello o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: debino più murare e che sieno presi; o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: che sieno presi; e più anchora che o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: 'avevano a ghoverno e Dieci di Pisa. o0204011.027c 1425 agosto 7 Salary of stonecutter for the summer. Text: Diliberorono e feciono salario per o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: pieve da Chapiano e per la chiesa o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: Gregorio oltre Arno e per la chiesa o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: di fiorini quatro e lire ventisei soldi o0204011.070d 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: soldi dieci p., e manchando detto paghamento o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: Chomune di Puntormo e quali ànno a o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: 'Opera fiorini due e lire ventisette e o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: e lire ventisette e soldi cinque p. o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: sono per vino e macello a minuto o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: dell 'anno 1424 e 1425, a paghare o0204011.070va 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: in lire sei e soldi sei p., o0204011.070vb 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: none pagharà possa e deba esser gravato o0204011.070vc 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: in lire sei e soldi sei p., o0204011.070vc 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: a c. 31, e se non pagha, o0204011.070vd 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: di settembre 1425, e debe sodare per o0204011.070vd 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: sodare per buono e·ssoficente mallevadore. o0204011.070vf 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: soldi venti p., e debe sodare per o0204011.070vg 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: allo 'ntero paghamento, e debe sodare per o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: di marzo 1425 e dell 'avanzo di o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: risquotere detto danaro, e questo debono avere o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: prossimo che viene; e che 'l detto o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: chamarlingho debi sodare e dare buono mallevadore o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: di quello rischuotesse, e none facendo né o0204011.070vh 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Montecatini. Text: tuta la quantità e niuna grazia vaglia o0204011.071b 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Viesca for debt for pardons. Text: di lire cinque e soldi otto debono o0204011.071b 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Viesca for debt for pardons. Text: anni, cioè 1424 e 1425, a ragione o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso a o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: mese di settembre; e·lla detta o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: ' all 'Opera, e·lla promessa o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: venti detto mese, e più debe fare o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: di detta pagha; e che si facia o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: 'Opera di grazie e macello e vino o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: grazie e macello e vino a minuto. o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: di fiorini 25 e mandare all 'Opera, o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: biancho a c...; e che Lazaro di o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: di Piero tubicini e Piero d 'Andrea o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: denari sei p. e Piero in fiorini o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: in fiorini uno e lire tre p., o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: a c. 55 e c. 66, di o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: gravato di tuto e perda la grazia. o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: d 'anni otto e due mesi in o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: mesi, la metà e dipoi ivi a o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: allo 'ntero paghamento, e debono sodare per o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: anni, cioè 1424 e 1425, ne· o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: d 'anni otto e due mesi, di o0204011.071h 1425 agosto 14 Term of payment to the baptismal parish of Settimo for debt for pardons. Text: mesi la metà e dell 'avanzo di o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: prossimi che venghono e l 'altra metà o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: in due mesi, e debono dare buono o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: a quatro mesi e l 'altra parte o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: in due mesi, e debono sodare per o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: d 'anni otto e mesi due, di o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: a quatro mesi, e dell 'avanzo in o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: in due mesi, e debono dare buono o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: in fiorini due e lire 67, registro o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: d 'anni otto e due mesi, di o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: di 4 mesi e l 'altra metà o0204011.071ve 1425 agosto 14 Term of payment given to a debtor. Text: 51, di paghare e chiarire detta partita o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: faceva la fornace e soldi 16 a o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: ragione si rivegia; e che una stagina o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: ora si soprasegha, e debe paghare al o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: due d 'oro e dell 'avanzo paghi o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: soldi quaranta p.; e·sse none o0204011.071vf 1425 agosto 14 Term of payment with prohibition to demand payment until the account is audited. Text: tuta la quantità e perda la grazia. o0204009.107c 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: per due dì e mezo, per tuto o0204009.107d 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: per due dì e mezo lavorò in o0204009.107e 1425 agosto 17 Payment for work on kiln of the Opera in via Ghibellina. Text: per due dì e mezo messo in o0204009.107f 1425 agosto 17 Payment for transport of pawns, to be deducted from the proceeds of their sale. Text: pengniora per paghare e messi che· o0204009.107f 1425 agosto 17 Payment for transport of pawns, to be deducted from the proceeds of their sale. Text:·lle rechono e schontare poi quando o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: per tre dì e 2/3 lavorò in o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: docioni d 'aquaio e per due docie, o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso ' o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: Diliberorono e anullarono uno stanziamento o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: di traini quarantadue e cinque sesti di o0204011.027h 1425 agosto 17 Authorization to set terms of payment for debtors. Text: che 'l notaio e il proveditore possano o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: per sua faticha e vetura di due o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: per disaminare testimoni e ritrovare termini e

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore