space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  4801-4950 A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  A12451-12600  A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sort
Document

sorted
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.028vg 1425 novembre 5 Order to make a new registry of the debtors of the Opera. Text: a quello pregio e prezo si dilibera
o0204009.112vd 1425 novembre 7 Payment to master mason for work at the castle of Lastra. Text: di suo maestero e·ffaticha messa
o0204009.112ve 1425 novembre 7 Payment to the innkeeper of Malmantile for masters who worked on the doors. Text: dati a Micho e a Nanni da
o0204009.112ve 1425 novembre 7 Payment to the innkeeper of Malmantile for masters who worked on the doors. Text: Nanni da Prato e altri maestri quando
o0204009.112vf 1425 novembre 7 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: più feramento dato e mandato al chastello
o0204009.112vf 1425 novembre 7 Payment for the purchase of hardware for Lastra and Malmantile. Text: chastello della Lastra e Malmantile, chome apare
o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: per una parte e per l 'altra
o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: ll 'una parte e·ll 'altra
o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: elegiesse uno avochato e determinare detta questione
o0204011.028vl 1425 novembre 7 Election of lawyer for question arisen for reasons of inheritance. Text: determinare detta questione e per l 'Opera
o0204011.073vh 1425 novembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: danari ène debitore, e·ssodare per
o0204011.073vh 1425 novembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: ssodare per buono e·ssofficente mallevadore.
o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: che 'l notaio e 'l chamarlingho dell
o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: sanza suo dano e pregiudicio metere a
o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: debitori dell 'Opera e·ssieno posti
o0204011.029a 1425 novembre 18 Registration as income of deposit of the Commune of San Miniato. Text: di detto Chomune e ligistrati per ser
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: debitore dell 'Opera e per monna Bella,
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: Spirito a c..., e che 'l notaio
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: dell 'Opera possa e deba imarginare deta
o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: Lastra sia rimisso e chasso di detto
o0204011.029d 1425 novembre 18 Election of the administrator of Lastra and Malmantile with salary set. Text: chastello della Lastra e Malmantile durante detta
o0204011.029e 1425 novembre 18 Letter to the treasurer of Gangalandi instructing him to pay the master who is building at Lastra. Text: chastello della Lastra; e detti danari sieno
o0204011.074b 1425 novembre 18 Term of payment for debt. Text: prossimo che viene e detta quantità di
o0204011.074b 1425 novembre 18 Term of payment for debt. Text: Spirito a c..., e debe sodare per
o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: in lire 84, e debono sodare al
o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: certe loro scriture e·sse di
o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: del Chalchingnia oste e maestro muratore del
o0204011.030h 1425 novembre 20 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile for deadline to the masters for completion of work. Text: che dierono altorità (e) balia al proveditore
o0204011.030h 1425 novembre 20 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile for deadline to the masters for completion of work. Text: chastello della Lastra e Malmantile che assengni
o0204011.030h 1425 novembre 20 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile for deadline to the masters for completion of work. Text: sechondo quiello termine, e non avendo chompiuto
o0204011.030i 1425 novembre 20 Authorization to the treasurer to withhold from the pay of the masters of Lastra the amount due to the masters of dressed (stone). Text: che·ttuti e maestri muratori del
o0204011.030i 1425 novembre 20 Authorization to the treasurer to withhold from the pay of the masters of Lastra the amount due to the masters of dressed (stone). Text: avessono ' avere e paghare a quegli
o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: lasciata all 'Opera e non trovando in
o0204009.112vi 1425 novembre 21 Payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: Masone di Cechino e Bertino di Vernaghallo
o0204009.112vi 1425 novembre 21 Payment to masters for work at the castle of Lastra. Text: da·sSettingniano e quali fano el
o0204009.112vl 1425 novembre 21 Payment for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: Romolo di Domenicho e chompangni fornaciai alla
o0204009.112vl 1425 novembre 21 Payment for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: per moggia dicessette e staia diciotto di
o0204009.112vl 1425 novembre 21 Payment for the purchase of mortar for the castle of Lastra. Text: el mogio, sechondo e· libro di
o0204009.113b 1425 novembre 21 Payment to the administrator of Trassinaia for the rent of a house. Text: di marzo 1425 e·ffinendo a
o0204009.113g 1425 novembre 21 Payment for the purchase of pieces of oak for the hubs of the hoist. Text: dove si mettono e mozetti delle ruote
o0204009.113h 1425 novembre 21 Payment for the purchase of stone and of a walnut tree stump. Text: a c. 77; e più de '
o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: de ' maestri e manovali e·
o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: maestri e manovali e·ssimile a
o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: chava donde venghono e macingni grandi; detti
o0204011.029f 1425 novembre 21 Salary of workers for the winter. Text: d 'ottobre 1425 e·ffinito a
o0204011.029va 1425 novembre 21 Salary of the masters who have worked in Trassinaia. Text: settembre 1425 possano e debino essere paghati
o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: certe sue charte e ragioni e mostrare
o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: charte e ragioni e mostrare dipoi agli
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: Diliberorono e dierono detto dì
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: proveditore della Lastra e Malmantile possa fare
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: debino avere fatto e lavori loro per
o0204011.030d 1425 novembre 21 Authorization to withhold the pay to the master masons of Lastra in order to pay the cutters of dressed stone. Text: che·ttuti e maestri che murano
o0204011.030d 1425 novembre 21 Authorization to withhold the pay to the master masons of Lastra in order to pay the cutters of dressed stone. Text: murano alla Lastra e quali ànno auto
o0204011.030d 1425 novembre 21 Authorization to withhold the pay to the master masons of Lastra in order to pay the cutters of dressed stone. Text: chamarlingho possa ritenere e dargli al detti
o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. Text: Diliberorono e salari de '
o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. Text: maestri di chasa e quegli di Tasina(ia)
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: per moggia nove e staia quatro di
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: porte di Malmantile e pe ' merli
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: fatta agli operai e a quegli della
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: quegli della chupola e chon gl 'intendenti
o0204012.002va 1425 novembre 22 Payment for various expenditures. Text: Sa· Miniato e uno altro lingniauolo
o0204009.113va 1425 novembre 23 Payment for various expenditures. Text: c. 103, 104 e 107 in quarantanove
o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: dati al proveditore e al chapomaestro e
o0204009.113vb 1425 novembre 23 Payment to innkeeper for meals for various collaborators of the Opera employed for the doors at Malmantile. Text: e al chapomaestro e altri dell 'Opera
o0204009.113vc 1425 novembre 23 Payment for transportation for several trips to Malmantile and Lastra. Text: misurare a Malmantile e alla Lastra e
o0204009.113vc 1425 novembre 23 Payment for transportation for several trips to Malmantile and Lastra. Text: e alla Lastra e uscìne XXIII di
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: 'Opera ongni anno e detti danari paghò
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: prima avevano paghato e deti danari a
o0204009.113vd 1425 novembre 23 Payment for reimbursement of pardons paid twice. Text: chamarlingho dell 'Opera, e quali danari s
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: Diliberorono e dierono rigresso a
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: soldi dieci p., e deti danari àne
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: danari àne paghati e promessa auto l
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: Diliberorono e chonfermorono detto dì
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: per l 'estate e per verno: Batista
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: una el verno e lire una soldi
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: per l 'astate e 'l verno soldi
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: per l 'astate e 'l verno soldi
o0204011.030vc 1425 novembre 23 Letter to the administrator of Pisa about the testaments. Text:·llui parà, e di questo debe
o0204011.074d 1425 novembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: a c. 36 e c. 47, di
o0204011.074d 1425 novembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: di fiorini due e lire diciotto soldi
o0204009.109a 1425 novembre 26 Payment for large sandstone blocks for the cupola transported from Trassinaia. Text: per charate sedici e tre settimi di
o0204009.109b 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: Lorenzo di Ghuido e chonpangni fornaciai alla
o0204009.109c 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: mandata moggia nove e tre quarti di
o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: per moggia dicessette e uno quarto di
o0204009.109d 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: lui moggia quatro e uno quarto, per
o0204009.109e 1425 novembre 26 Payment for supply of mortar. Text: per moggia tre e tre quarti di
o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: Antonio di Cechozo e chompangni renaiuoli deono
o0204009.109f 1425 novembre 26 Payment for supply of sand and mortar. Text: a moggia cinquantasette e tre quarti di
o0204009.113ve 1425 novembre 26 Payment to master who has worked on the shop of the Galea. Text: per due dì e due terzi lavorò
o0204009.113vg 1425 novembre 26 Payment to unskilled worker. Text: per due dì e uno terzo el
o0204009.113vl 1425 novembre 26 Payment for the purchase of bricks for the shop of the Galea. Text: Lorenzo di Ghuido e chompangni fornaciai deono
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: che Bernardo proveditore e·fFilipozo Bastari
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text:·fFilipozo Bastari e Batista d 'Antonio
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: sanza suo danno e pregiudicio fare e
o0204011.030vd 1425 dicembre 10 Authorization to set the salaries of the unskilled workers. Text: e pregiudicio fare e salari de '
o0204011.030ve 1425 dicembre 10 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: alle giornate possa e deba sanza suo
o0204011.030vg 1425 dicembre 10 Withholding from the salary of a (messenger) for restitution of debt. Text: salario di Fermalpunto e paghargli a Bartolo
o0204011.030vh 1425 dicembre 12 Summons of debtor arrested by the Podestà. Text:·detto Podestà e rapresentarsi dinanzi al
o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: tocheràne pere rata, e debe sodare per
o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: per buono mallevadore, e onde manchasse possa
o0204011.074f 1425 dicembre 12 Term of payment for debt. Text: paghatore di tuto e chosì gravato.
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Authority to the administrator of Lastra for repairs to the road for Malmantile. Text: proveditore alla Lastra e Malmantile che possa
o0204011.030vl 1425 dicembre 13 Authority to the administrator of Lastra for repairs to the road for Malmantile. Text: sanza suo danno e pregiudicio.
o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: Diliberorono e·ffeciono detto
o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: a quiesti maestri e seghatori chome apare
o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: 13 Piero Ciuti e 'l chompangnio seghatori
o0204011.031a 1425 dicembre 13 Chit for the vicar of San Miniato for release of debtor. Text: 'l notaio possa e deba fare una
o0204011.074g 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: di detta quantità e·ssodare per
o0204011.074g 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: per buono mallevadore; e manchando possiamo gravare
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: di Firenze chondottore e barchaiuolo di marmo
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: cinque d 'oro e dell 'avanzo ongni
o0204011.074va 1425 dicembre 13 Term of payment for debt. Text: allo 'ntero paghamento, e dare uno buono
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: 'intaglio debi dare e paghare a Stefano
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: sei d 'oro e grossi otto, e
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: e grossi otto, e che d 'uno
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: fu detto stanziamento e chonfermato per chonsiglio
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: 'Arte della Lana e chosì avemo chomandamento
o0204012.018a 1425 dicembre 18 Payment for supply of white marble. Text: di Francescho notaio e chancelliere di detta
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: chominciando nel 1414 e·ffinito nel
o0204011.074vb 1425 dicembre 23 Term of payment given to a debtor. Text: dicembre fiorini otto e dell 'avanzo in
o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: proveditore alla Lastra e Malmantile per resto
o0204009.113vm 1425 dicembre 24 Payment of salary allowance and salary to the administrator of Lastra and Malmantile. Text: di sua provedigione e·ssalario per
o0204011.031c 1425 dicembre 24 Record of the contract for hoisting of loads with the hoist of the main tribune. Text: dell 'Opera possa e deva alloghare a
o0204011.031c 1425 dicembre 24 Record of the contract for hoisting of loads with the hoist of the main tribune. Text: Rugia a tirare e servire al 'dificio
o0204011.031d 1425 dicembre 24 Record of the contract for small arches and little vaults from the quarry of Carrara. Text: dell 'Opera possa e deba sanza suo
o0204011.031d 1425 dicembre 24 Record of the contract for small arches and little vaults from the quarry of Carrara. Text: cento archetti doppi e cento volticiuole di
o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: Deliberarono e·ffeciono salari
o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: della tribuna maggiore e·ssimile Antonio
o0204011.031e 1425 dicembre 24 Salary of carters and registration of the days worked by the same. Text: ssimile Antonio Fastegli, e che·fFilipozo
o0204012.002a 1425 dicembre 24 Salary of Brunelleschi. Text: primo d 'ottobre e·ffiniendo a
o0204012.002b 1425 dicembre 24 Salary of the master builder. Text: primo d 'ottobre e·ffiniendo a
o0204012.002c 1425 dicembre 24 Salary of the scribe of the daily wages. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a
o0204012.002e 1425 dicembre 24 Salary of the notary of the Opera. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a
o0204012.002f 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: per lo chamarlingho e per lo proveditore
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: - denari 4 e, sbatuto denari 4
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: Ducio da ... e su ritenuto denari
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: la soma, portò e· detto, resta
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: 10 el pezo e per 18 chiavatoi
o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: chose chonperò Batista e di Bartolomeo Ciai
o0204012.002h 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a
o0204012.002i 1425 dicembre 24 Salary of the administrator. Text: primo d 'ottobre e·ffinendo a
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: Maria del Fiore e parte dalla chiesa
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: piè, traina ventidue e mezo insino a
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: di soldi tre e denari sei el
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: sei el traino, e più traini sesantatre
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: più traini sesantatre e mezo per lui
o0204012.002vb 1425 dicembre 24 Payment for transport of lumber from the port of San Francesco to the Opera and Santa Croce. Text: otto el traino e per fodera cinquanta
o0204012.002vc 1425 dicembre 24 Salary and salary allowance of the administrator of Gangalandi and Malmantile. Text: proveditore di Ghanghalandi e Malmantile de '
o0204012.002vc 1425 dicembre 24 Salary and salary allowance of the administrator of Gangalandi and Malmantile. Text: di suo salario e providigione à servito
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore