space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  4951-5100 A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  A12451-12600  A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: dieci, ebe chontanti, e quali ebi da
o0204004.019vf 1433 marzo 31 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diero e choncedettono la chasa
o0204008.103va 1420/1 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: dierono a Angiolino e Arigho manovali per
o0204012.014c 1426 maggio 17 Payment to masters for trips to Carrara and Avenza for marble. Text: difetto, cioè nero e venoso, delle quali
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: differentia tra voi e Anbruogio maestro della
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Text: diliberaro che Filippozo e Batista e proveditore
o0204011.012s 1423 giugno 17 Payment to (kilnmen). Text: Diliberaro che Gherardo e Pardo abino al
o0204011.012vp 1423 luglio 5 Term of payment for unspecified debt. Text: Diliberaro che Piero e Poldro de '
o0204004.027n 1433 settembre 23 Order to cancel debtors for forced loans. Text: [Di]liberaro che Sandro e Ghualtieri di Giovani
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: Diliberaro detto dì e stanziaro a Pardo
o0204011.012h 1423 giugno 2 Election of two stonecutters. Text: Diliberaro e 'lessono Jachopo di
o0204011.010vi 1423 aprile 23 Record of annulment of contract to kilnman. Text: Diliberaro e anularo l 'aloghagione
o0204011.014c 1423 ottobre 5 Dismissal of some masters for Trassinaia and reconfirmation of ten. Text: Diliberaro e chassaro tutti e
o0204011.011e 1423 aprile 28 Payment to the notary for acts regarding revocation of contract and new contract to kilnman. Text: Diliberaro e chomisero che ser
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: Diliberaro e chondusono a Bartolo
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Record of contract for square bricks. Text: Diliberaro e chondusono a Pardo
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: Diliberaro e chondusono e ridusono
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: Diliberaro e chondusono e ridusono e fornaciai
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: Diliberaro e chonfermaro e feciono
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: Diliberaro e chonfermaro e feciono e salari
o0204011.014b 1423 ottobre 5 Record of the resolution to declare that a figure is already begun. Text: Diliberaro e dichiararo che una
o0204011.009vp 1423 aprile 9 Right of recourse to a guarantor. Text: Diliberaro e diero righresso a
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: Diliberaro e feciono chondotta a
o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: Diliberaro e feciono e salari
o0204011.014vb 1423 novembre 8 Salary set for the Opera masters. Text: Diliberaro e feciono e salari de '
o0204011.014vh 1423/4 gennaio 4 Price of chestnut trees. Text: Diliberaro e feciono pregio a
o0204011.010p 1423 aprile 15 Salary set for hoisting of loads. Text: Diliberaro e feciono salaro a
o0204011.014s (1423 novembre 6) Term of payment with guaranty. Text: Diliberaro e feciono termine a
o0204011.012vm 1423 giugno 18 Term of payment; unfinished act. Text: Diliberaro e feciono termine a
o0204011.014vt 1423/4 gennaio 26 Sale of pawns. Text: Diliberaro e feciono vendita di
o0204011.010vf 1423 aprile 23 Readmission to the rolls of a stonecutter with salary set. Text: Diliberaro e riamisono per scharpellatore
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: Diliberaro e richoressoro la chondotta
o0204011.012vzc 1423 luglio 14 Payment to masters of glass oculi and to (stonecutter). Text: Diliberaro e stanziaro a '
o0204011.010t 1423 aprile 15 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. Text: Diliberaro e stanziaro a Filippo
o0204011.010q 1423 aprile 15 Balance of payment to lumber supplier. Text: Diliberaro e stanziaro a Francescho
o0204011.011vb 1423 maggio 7 Payment for transport and trimming of lumber. Text: Diliberaro e stanziaro a Francesco
o0204011.009vr 1423 aprile 9 Payment to cooper. Text: Diliberaro e stanziaro a Giovani
o0204011.010c 1423 aprile 9 Payment for the purchase of small chestnut trees for the tribune. Text: Diliberaro e stanziaro a Manino
o0204011.010r 1423 aprile 15 Purchase of two logs. Text: Diliberaro e stanziaro a Michele
o0204011.010s 1423 aprile 15 Purchase of logs. Text: Diliberaro e stanziaro a Pagholo
o0204011.010vm 1423 aprile 23 Advance on payment to kilnmen. Text: Diliberaro e stanziaro a Pardo
o0204011.013q 1423 agosto 27 Payment to kilnman for the purchase of square bricks. Text: Diliberaro e stanziaro a Pardo
o0204011.009vq 1423 aprile 9 Payment to scribe for copy of entries for testaments. Text: Diliberaro e stanziaro a Pippo
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: Diliberaro e stanziaro a più
o0204011.012vx 1423 luglio 8 Payment for a gargoyle. Text: Diliberaro e stanziaro a Rosso
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: Diliberaro e stanziaro a Rosso
o0204011.014vf 1423 dicembre 9 Payment to ser Jacopo of Tommasino: unfinished act. Text: Diliberaro e stanziaro a ser
o0204011.009vo 1423 aprile 9 Payment for audit of accounts of the treasurer of forced loans. Text: Diliberaro e stanziaro a Vieri
o0204011.009vn 1423 aprile 9 Allocation of funds to help an unskilled worker who has fallen. Text: Diliberaro e stanziaro ad Angiolino
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: Diliberaro e stanziaro detto dì
o0204011.010o 1423 aprile 15 Record of the payment of petty expenses. Text: Diliberaro e stanziaro detto dì
o0204011.012vq 1423 luglio 5 Payment for two models for the chain of the cupola. Text: Diliberaro e stanziaro tutta quella
o0204011.009l 1422/3 marzo 23 Ordinary salaries of the house officials. Text: Diliberaro e stanziaro tutti e
o0204011.032h 1425/6 febbraio 18 Election of two masters to appraise the figure of Donatello. Text: Diliberarono detto dì e·ttrassono due
o0204011.022ve 1425 aprile 12 Permission to stonecutter to work outside the Opera. Text: Diliberarono e choncederono licenza ad
o0204011.020m 1424/5 gennaio 24 Reconfirmation of the messengers for a year. Text: Diliberarono e chonfermarono Domenicho di
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: Diliberarono e chonfermarono e aprovarono
o0204011.031vc 1425/6 gennaio 28 Confirmation of persons standing surety for kilnman. Text: Diliberarono e chonfermarono e aprovarono tre mallevadori
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: Diliberarono e feciono e salari
o0204011.018vb 1424 dicembre 2 Salary set for workforces for the winter. Text: Diliberarono e feciono e salari di tuti
o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: Diliberarono e feciono tuti (e)
o0204011.017vd 1424 giugno 16 Summer salary set for workers. Text: Diliberarono e salari di cinque
o0204011.017i 1424 aprile 13 Salary set for workforce. Text: Diliberarono e salari di tuti
o0204011.018c 1424 giugno 16 Payment for transport of lumber. Text: Diliberarono e stanziarono a Papi
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Diliberarono e stanziarono e salari
o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Diliberarono e stanziarono e salari di tre
o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Diliberaroro e ordinarono sopra '
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: diliberazione siano tenuti e debbino i detti
o0204011.026vd 1425 luglio 20 Salary of masters for the summer. Text: Diliberono e feciono el salario
o0204004.037a 1434 settembre 10 Payment for a supply of sand. Text: Diliberorno e stanziorno a Nanni
o0204011.012g 1423 giugno 2 Sale of pawns and instructions for the their registration. Text: Diliberoro che tutti e pengni che·
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: Diliberorono che Batista e Pippo andasono a
o0204011.005g 1422 agosto 4 Reduction by one quarter of the price for broad terracotta bricks. Text: diliberorono che tuti e fornaciai ch 'àno
o0204011.034vb 1426 marzo 26 Approval of guarantor for supply of mortar. Text: Diliberorono detto dì e aprovorono uno mallevadore
o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: Diliberorono detto dì e chondussono Ghuelfo e
o0204011.034va 1426 marzo 26 Authority to (warden) for contract for a rope for the hoist of the main tribune. Text: Diliberorono detto dì e dierono piena altorità
o0204011.033f 1425/6 marzo 18 Appraisal of a white marble figure for the bell tower. Text: Diliberorono detto dì e feciono la stima
o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: Diliberorono e anullarono uno stanziamento
o0204011.033ve 1425/6 marzo 21 Approval of term of payment to the Commune of Incisa. Text: Diliberorono e aprovorono uno termine
o0204011.031ve 1425/6 gennaio 28 Confirmation of offices and relative salaries of administrator, master builder and scribe of the daily wages. Text: Diliberorono e chomfermorono a dì
o0204011.032d 1425/6 febbraio 15 Sale of the wax offered for Candlemas. Text: Diliberorono e choncederono che Pagholo
o0204011.033va 1425/6 marzo 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diliberorono e choncederono detto dì
o0204011.033vc 1425/6 marzo 21 Assignment of a house to a chaplain. Text: Diliberorono e choncederono mentre che
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: Diliberorono e chonfermorono detto dì
o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: Diliberorono e chonfermorono un 'aloghagione
o0204011.030c 1425 novembre 21 Authority to the administrator of Lastra and Malmantile instructing him to make the masters respect the deadline for the completion of the work. Text: Diliberorono e dierono detto dì
o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: Diliberorono e dierono quella balia
o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso '
o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso a
o0204011.030va 1425 novembre 23 Right of recourse for recovery of credit. Text: Diliberorono e dierono rigresso a
o0204011.027c 1425 agosto 7 Salary of stonecutter for the summer. Text: Diliberorono e feciono salario per
o0204011.030e 1425 novembre 21 Salary of the Opera masters and those of Trassinaia for the winter. Text: Diliberorono e salari de '
o0204011.030vm 1425 dicembre 13 Salary of masters and sawyers for the winter. Text: Diliberorono e·ffeciono detto
o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: diliberorono gli operai e per loro partita
o0204009.082l 1424 (aprile 11) Payment to messer Giovanni from Prato for a model of the chain of the cupola. Text: dimostrare la chatena e rafforzamento della chupola
o0204004.026vm 1433 settembre 1 Letter to a (stonecutter) for his return from Pisa. Text: dinanzi agli uficiali e che torni del
o0204008.015vg 1417/8 marzo 17 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: Dino di Bartolo e di Binducio [di]
o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: Dino di Chola e messi a uscita
o0204013.086vd 1434 dicembre 31 Payment for the painting of the lily and Lambs of God over the doors of the priests' cloister and that of the Pope. Text: dipigniere el giglio e gli agnuss Dei
o0204009.011a 1421 dicembre 5 Payment to stationer. Text: dipingniere soldi 5 e per 16 charte
o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro
o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro
o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro
o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: dipintore per rivernichare e achonciare una tavola
o0204004.035c 1434 aprile 5 Payment for a trip to the quarry of Campiglia. Text: dirà Batista chapomaestro; e che detti maestro
o0204013.103f 1435 agosto 12 Payment to the supervisors of Pisa for mortar and workers for the fortress of the Parlascio gate. Text: disegnato pel Chapitano e proveditori di Pisa
o0801002.088vb 1435 dicembre 14 Account of a bargeman for transport of marble slabs. Text: disse gli operai e proveditore sono per
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: disse per chacio e bullette per fare
o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: disse per sapone e per istopa e
o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: distendere la chola e soldi II a
o0204009.039e 1422 ottobre 16 Payment not effected for a sandstone gutter spout because of breakage. Text: docia di macingnio e ne lo scharichare
o0204009.107va 1425 agosto 17 Payment to masters who have worked on the houses of the priests of Santa Maria del Fiore. Text: docioni d 'aquaio e per due docie,
o0204012.108c 1429 giugno 16 Payment for the purchase of rainspouts and roof tiles. Text: docioni ed embrici e asseragli per lui
o0204012.053va 1427 luglio 14 Payment for various expenditures made for the feast of Saint John. Text: dodici che portorono e torchi a ragione
o0204013.014g 1431 giugno 28 Payment of expenditures for the procession of Saint John. Text: dodici che portorono e·ttorchi a
o0204013.065vn 1433 dicembre 10 Salary of the administrator. Text: dodici d 'oro, e qua ' denari
o0204013.043vc 1432 ottobre 22 Payment for work on marble organ loft. Text: dodici d 'oro, e quali gli stanziano
o0204008.033e 1418 novembre 15 Payment for the purchase of one-fifth bricks and of narrow bricks. Text: dodici denari nove, e per trecentotredici quadruci
o0801001.027va 1434 agosto 17 Account of a carter for trip to Pisa. Text: dodici p., portò e· detto chontanti
o0801001.038va 1434 settembre 2 Account of a carter. Text: dodici p., portò e· detto chontanti
o0801001.070vb 1434 novembre 15 Individual account for days worked. Text: dodici p., portò e· detto chontanti
o0801001.027vb 1434 agosto 17 Account of a carter for trip to Pisa. Text: dodici p., portò e· detto chontanti,
o0204034.010a 1424/5 marzo 13 Account of Martino di Tano from Gangalandi with no indication of motive. Text: dodici p., portò e· detto contanti
o0801001.062va 1434 ottobre 29 Account of a sand digger with no indication of motive. Text: dodici p., portò e· detto l.
o0204034.069b 1424/5 febbraio 28 Account of butcher in Gangalandi. Text: dodici p., rechò e· detto contanti
o0801002.080va 1435 novembre 16 Account of various expenditures. Text: dodici per nastro e bullette comperate per
o0204009.079d 1423/4 febbraio 11 Compensation to the accountants for auditing the accounts of the past treasurer. Text: Doffo Michi e Matteo Bartoli ragionieri
o0204013.052vm 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: Domenichino di Giovanni e chonpangni fornaciai lire
o0204013.067vf 1433 dicembre 30 Payment to debt collectors for fees of pawns. Text: Domenicho chiamato Fallabachio e Ghuelfo di Giovani
o0204008.122d 1421 agosto 28 Balance of payment to lumber suppliers. Text: Domenicho dal Chastagnio e chonpagni chonduttori di
o0204004.033vs 1433/4 marzo 5 Restitution of mules. Text: Domenicho della Strufa e l 'altro a
o0204008.104va 1420/1 gennaio 10 Payment for petty expenses. Text: Domenicho di Bartolo e Francho di Ciullo
o0204011.018a 1424 giugno 16 Supply contract for lumber. Text: Domenicho di Bracino e Bonino di Perso
o0204013.143vd 1436 dicembre 19 Balance of payment for the purchase of sheets of Corsican cloth for the clerics. Text: Domenicho di Chante e conpagni linaiuoli lire
o0204013.094f 1435 marzo 30 Payment for the purchase of linen cloth for the windows of the refectory of Santa Maria Novella. Text: Domenicho di Chante e conpagni linaiuoli lire
o0204013.126vo 1436 aprile 30 Payment to linen-draper for various purchases made for the consecration of the Duomo. Text: Domenicho di Chante e conpagni linaiuoli lire
o0204013.013b 1431 giugno 20 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e 'l chompangnio fornaciai
o0204012.044vc 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai deono
o0204012.014vd 1426 giugno 20 Payment to kilnmen for the purchase of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai deono
o0204012.011vf 1426 aprile 29 Payment for the purchase of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai fuori
o0204012.030vd 1426 dicembre 16 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.038a 1426/7 febbraio 28 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.041vc 1427 aprile 8 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.060va 1427 dicembre 4 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.106f 1429 giugno 1 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.131vg 1430 maggio 10 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204012.140d 1430 ottobre 5 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
o0204013.019ve 1431 ottobre 25 Payment for supply of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni [fornaciai in]
o0204012.022c 1426 settembre 12 Payment for the purchase of mortar. Text: Domenicho di Giovanni e chompangni fornaciai in
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore