space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  12451-12600 A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: uficiali dell 'Arte e dell 'Opera a
o0204012.116a 1429 ottobre 19 Payment for the purchase of geese. Text: uficiali della chupola e a due avochati
o0204012.059h 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of gloves. Text: uficiali della chupola e a quegli dell
o0204012.059i 1427 ottobre 30 Payment for the purchase of geese. Text: uficiali della chupola e gli uficiali di
o0204009.026c 1422 aprile 29 Payment for the purchase of kids. Text: uficiali della chupola e per gl 'altri
o0204012.122d 1429/30 gennaio 21 Payment to the cupola officials and sacristans to bring honor to the church. Text: uficiali della chupola e sagrestani di Santa
o0204009.100va 1425 aprile 3 Payment for the purchase of kids for Easter. Text: uficiali della chupola e uno a ser
o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: uficiali della chupola e 6 altri uficiali
o0204009.070vg 1423 ottobre 20 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: uficiali della chupola, e uno chamarlingho, e
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: uficiali della sagrestia e a quatro uficiali
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: uficiali della sagrestia e agli uficiali della
o0204012.128vc 1429/30 marzo 18 Payment for the purchase of gloves. Text: uficiali della tinta e a ' chonservadori
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: uficiali della tinta e a quatro uficiali
o0204012.112h 1429 luglio 21 Payment for the purchase of chamois skin and kid gloves. Text: uficiali della tinta e gli uficiali di
o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: uficiali della Trata e a quelli della
o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: uficiali della Vernia e ministri de l
o0204012.126vi 1429/30 febbraio 19 Payment for the purchase of gloves of various types. Text: uficiali delle possisioni e a quatro chonservadori
o0204012.026va 1426 ottobre 17 Payment for the purchase of geese for wardens, (officials) of the cupola, notaries and other Opera personnel. Text: uficiali di chupola e due notai per
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: uficio della isatoria e rapresentare bene e
o0204013.081vh 1434 settembre 15 Payment for work on the large organ. Text: Ugho degli Alesandri e Matteo di Simone
o0204013.125f 1436 aprile 20 Payment for the purchase of red cloth for the Pope's chair. Text: Ugho degli Alessandri e conpagni ritagliatori fiorini
o0204011.075va 1425/6 febbraio 14 Term of payment to debtor and his heir, under penalty of demand of payment. Text: Ugholino da Montechatino e·ssuo rede
o0801002.058vc 1435 settembre 17 Collective account with no indication of motive. Text: Ughuccione di Bernardo e chonpagni di Pisa,
o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: Ugienio e Popolo (e) Chomune di Firenze
o0204008.075va 1420 aprile 12 Payment for various expenditures. Text: ugniere la charuchola e taglie s. 5
o0204009.107g 1425 agosto 22 Payment to notary of testaments for mission to Bientina. Text: Ulivieri notaio pisano e·lla detta
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: un mese dopo e detti XV dì
o0204004.038l 1432 agosto 23 Fragmentary act. Text: una [...] no e pagholi man[... ...]ngha
o0204012.026va 1426 ottobre 17 Payment for the purchase of geese for wardens, (officials) of the cupola, notaries and other Opera personnel. Text: una a Batista e una a·
o0204013.002vb 1430 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: una agli orghani e una a l
o0204009.091vb 1424 dicembre 2 Payment for purchase of geese for All Saints. Text: una al chamarlingho e una al proveditore
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: una bighoncia grande e per 2 cerchi
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: una bighoncia nuova e per uno cerchio
o0204013.025va 1431/2 febbraio 16 Payment for petty expenses, for painting in the chapel of Saint Zenobius and for moving the tombs at the bell tower. Text: una chiave [...] e per tre toppe
o0204009.082vf 1424 aprile 12 Payment for petty expenses. Text: una chiave nuova e rachonciatura della toppa
o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: una chiave nuova e uno saliscendo e
o0204012.028vb 1426 ottobre 19 Payment for various expenditures. Text: una chollezione feciono e chonsoli e gli
o0204008.121ve 1421 agosto 14 Payment to supplier for transport of fir lumber. Text: una chondotta vechia e posto a·
o0204013.002va 1430 settembre 13 Payment for petty expenses. Text: una da marmo e una da ricidere
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: una delle magiore e per uno fondo
o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: una di biacha e per once 2
o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: una di cinabro e per once una
o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: una di mastrice e altre chose per
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: una di mastrice e ciera biancha e
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: una di mulo e una d 'asino
o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: una di pinochiati e malvagia e pane
o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: una di pinochiati e pane biancho per
o0204008.041a 1419 aprile 22 Payment for various expenditures. Text: una di pinochiato e due metadelle di
o0204011.030vb 1425 novembre 23 Salary of masters for the summer and the winter. Text: una el verno e lire una soldi
o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: una finestra ferata e pesorono libbre 5
o0801001.029vb 1434 agosto 23 Individual account for salary. Text: una grossi 3 e l 'altra grossi
o0204013.093g 1434/5 marzo 22 Balance of payment for paintings made in the priests' cloister and in the Pope's residence. Text: una Nostra Donna e 2 angnussdei e
o0204008.016a 1417/8 marzo 10 Payment for petty expenses. Text: una opera mise (e) per vino diè
o0204013.022ve 1431 ottobre 4 Payment for petty expenses. Text: una p. [ebono e messi] dell 'Opera
o0801001.007vc 1434 agosto 7 Account of a stonecutter with no indication of motive. Text: una p., portò e· detto chontanti
o0801001.008vc 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: una p., portò e· detto chontanti
o0801001.010vc 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: una p., portò e· detto chontanti
o0204004.038r 1432 agosto 23 Payment for the purchase of material for the cloth hangings: fragmentary act. Text: una peza [...] e drapelloni [...]
o0204013.110i 1435 novembre 26 Payment for restitution of tax on testament, erroneously paid twice. Text: una soldi tredici, e quali paghò due
o0801001.093vb 1434 dicembre 23 Account of (kilnmen) with no indication of motive. Text: una soldi X e · resto al
o0204009.071a 1423 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: una soldi XIIII e l 'ebbe Bartolomeo
o0801001.002va 1434 agosto 4 Account of the outgoing treasurer's accounting for consignment to his successor. Text: una soldi XVI e denari 8, asengnòci
o0204012.100c 1428/9 febbraio 17 Payment for supply of study to (canon). Text: una spalliera, panche e uno descho sono
o0204008.028g 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of rafters of chestnut for the chapel roofs. Text: una taglia data e mandata a l
o0204009.105va 1425 luglio 4 Payment for various expenditures. Text: una toppa nuova e una chiave per
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: una vechia rachonciò e misevi 2 cerchi
o0204012.121va 1429/30 febbraio 21 Payment for petty expenses. Text: una·ttoppa e una chiave chomperamo
o0204012.100va 1429 aprile 1 Payment for various expenditures. Text: una·ttoppa e una chiave nuova
o0801001.011va 1434 agosto 7 Individual account for days worked in the priests' cloister and Santa Maria Novella. Text: undice p., portò e· detto chontanti
o0204013.068vc 1433 dicembre 30 Payment for work on marble organ loft. Text: undici d 'oro, e qua ' denari
o0204009.033c 1422 agosto 7 Payment for transport of stones. Text: undici denari 9; e piue debe avere
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: undici l 'uno e per due cerchi
o0801001.011vc 1434 agosto 12 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: undici p., portò e· detto chontanti
o0204034.011va 1424/5 marzo 22 Account of ox driver. Text: undici p., portò e· detto s.
o0204034.009a 1424/5 marzo 5 Account of the administrator for his salary. Text: undici p., portò e· detto s.
o0204008.024a 1418 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: undici per vino e pane si chonperò
o0204013.048va 1432/3 febbraio 9 Payment for petty expenses. Text: ungiere el 'dificio e per una pentola
o0204013.002vb 1430 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio e per due girelle
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio e per punte e
o0204012.042va ante 1427 aprile 29 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio e per senopia e
o0204009.070a 1423 settembre 16 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio e per una charucholetta
o0204013.006a 1430/1 gennaio 3 Payment for petty expenses. Text: ungniere el 'dificio e senopia per lengniame
o0204011.016vh 1424 marzo 31 Letter to the Captain of Cortona about the fees owing to him, to the messenger and the treasurer for the collection of the tax on testaments. Text: uno al chamarlingho e soldi uno al
o0204009.082ve 1424 aprile 13 Payment for purchase of kids for Easter. Text: uno al notaio e uno al notaio
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: uno altro giornello e per 2 dentro,
o0204013.080l 1434 luglio 30 Payment for transport by donkey of hardware to Campiglia. Text: uno asino porttò e feramenti de '
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: uno bighonciuolo nuovo e per uno cerchio
o0204013.117vd 1435/6 febbraio 1 Payment for carriage of a large rope from Signa to the Opera. Text: uno chanapo ghrosso e fondachato, pe·
o0204009.108b 1425 settembre 3 Payment to the notary of the Opera for mission to Vicopisano for an inheritance. Text: uno Ciofo pisano e per deta chagione
o0204011.068c 1424 dicembre 9 Term of payment (to canon) for property gabelle of the priests. Text: uno d 'oro e dell 'avanzo debe
o0204011.069vf 1425 luglio 20 Term of payment for rent of house. Text: uno d 'oro e·ssodare per
o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: uno d 'oro, e debe sodare l
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: uno degli operai e cho·llui
o0204004.014g 1432 novembre 28 Authorization to audit the account of a debtor. Text: uno degli uficiali e a Matteo degli
o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: uno degli uficiali e per lui esaminate
o0204012.132va 1430 maggio 18 Payment to the master builder for work done for the Parte Guelfa. Text: uno dì andò e stete alla Parte
o0204013.126l 1436 aprile 27 Reimbursement to the administrator of the Wool Guild for payment of the notarial act made for the bull of the choir boys. Text: uno di chamera, e quali disse paghò
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno di chastagnio, e 3 mazi di
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno di frasino e uno di chastagnio,
o0204012.067ve 1427/8 gennaio 8 Payment to unskilled worker for work on the house of a canon. Text: uno dì lavorò e aiutò in detto
o0204012.031vp 1426 dicembre 5 Payment to master for a day worked and for his journey to Malmantile. Text: uno dì lavorò e andò a·
o0204012.015vg 1426 giugno 7 Payment to master for a day worked at the castle of Lastra. Text: uno dì lavorò e stete a dare
o0204013.095vd 1435 aprile 8 Payment for petty expenses. Text: uno di razese e 16 pani e
o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: uno fondo nuovo e in uno altro
o0204009.069a 1423 settembre 24 Payment to a cooper. Text: uno fondo nuovo e un altro si
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno giornello grande e per dirizallo, in
o0204009.100vd 1423/4 febbraio 9 Payment to cooper. Text: uno giornello grande e per quatro cerchi
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno giornello grande e per tre cerchi
o0204008.094ve 1420 luglio 31 Payment to a cooper for various purchases. Text: uno giornello grande e per 3 cierchi
o0204008.085va 1419/20 febbraio 14 Payment to a cooper. Text: uno giornello grande e per 3 cierchi
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: uno giornello grande e per 6 cerchi
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno giornello grande e uno cierchio messo
o0204009.022a 1421 settembre 6 Payment to cooper for various hoops for tubs, small tubs, mortarboards and other articles. Text: uno giornello grande e 2 cierchi messi
o0204008.106a 1421 aprile 16 Payment to kilnman tenant for alterations made to the kiln. Text: uno l 'uno e per una trave
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: uno manicho nuovi e uno cerchio in
o0204012.046vg 1426/7 marzo 1 Payment to cooper for various purchases. Text: uno manicho nuovo e per quatro cerchi
o0204008.086a 1420 aprile 13 Payment to a cooper. Text: uno manicho rimesso e dirizallo, in tutto
o0204013.077vl 1434 luglio 6 Salary of the messenger. Text: uno mese chominciato e finito chome di
o0204012.092ve 1428 maggio 12 Payment to a smith for various purchases. Text: uno nasello fornito e uno chiavistello nuovo
o0801001.037va 1434 settembre 2 Account of the (scribe of the daily wages) for his salary. Text: uno nuovo largho e lire due soldi
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: uno o circha: e se mai paresse
o0801001.012vc 1434 agosto 7 Individual account for days worked. Text: uno p., portò e· detto chontanti
o0204013.041b 1432 settembre 25 Payment for various expenditures. Text: uno portatore arecharo e riportaro gli orghani
o0204008.103a 1420/1 gennaio 7 Payment for petty expenses. Text: uno romano nuovo e per achonciare la
o0204009.075c 1423 settembre 13 Payment to a cooper. Text: uno si mozò e misevisi uno fondo
o0204012.007e 1425 aprile 20 Payment to cooper for various articles. Text: uno si rizòne e per uno cerchio
o0801001.084va 1434 dicembre 7 Account of the messenger for his salary. Text: uno stretto, portò e· detto l.
o0801001.018vb 1434 agosto 14 Individual account for days worked. Text: uno stretto, portò e· detto l.
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: uno tino grande e richonfitto spranghe e
o0204009.043vb 1422 ottobre (2) Payment for the purchase of geese and capons to be distributed as gifts for All Saints. Text: uno tra chaponi e l 'oche lire
o0801001.098vb 1434/5 gennaio 14 Individual account with no indication of motive. Text: uno viniziano, portò e· detto l.
o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: uno·cchavallo e provedere sollecitamente ongni
o0204013.093va 1434/5 marzo 24 Payment for the purchase of Carrara marble. Text: uomeni da Charara, e quali debono avere
o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: uscirà del primo e sechondo masso; e
o0204008.064va 1419 maggio 1 Payment to a stationer for various supplies. Text: uscita di testamenti e per uno quadernuccio
o0204008.018vf 1418 aprile 6 Payment for purchase of stationery. Text: uscite degli stanziamenti, e piue charte rimese
o0801001.065va 1434 novembre 10 Individual account with no indication of motive. Text: uscitta c. 55, e quali si prestono
o0801001.100va 1434/5 gennaio 22 Individual account for days worked in Santa Maria Novella. Text: uscitta, opere 31 e Filipozo opere 32,
o0204013.069vb 1433/4 febbraio 3 Payment (for a glass window). Text: V soldi XVIIII, e qua ' denari
o0204011.032vf 1425/6 marzo 12 Dispatch of (master) to Pisa to mark the white marble suitable for the cupola to be loaded by the bargemen. Text: vada a Pisa e che debi pore
o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: vadano a Charara e all 'Avenza per
o0204011.013vp 1423 settembre 23 Notification to debtor treasurers to pay the money due within term under penalty of being reported to the debtors' registry. Text: vadino allo spechio e a loro sia
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: vagliare charboni, portò e· detto s.
o0204009.043c 1422 novembre 23 Payment for emptying of the latrines. Text: Vaiano di Stefano e chonpagni votacesi degli
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: valuta d 'essi e ongni chondanagione ch
o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: valuta di chamera e no· altrimenti,
o0204008.112a 1420 dicembre 30 Salary allowance of the treasurer of the Pope's residence. Text: valuta di panche e altre chose ritratte
o0204004.019vd 1433 marzo 27 Contract for sawing of stones. Text: Vani di Stefano e Biagio suo fratello
o0204004.033vq 1433/4 marzo 3 Payment to (stonecutters). Text: Vani di Stefano e chonpagni [...]
o0204004.019i 1432/3 marzo 23 Balance of payment to stonecutters. Text: Vani di Stefano e chonpagni scharpelatori per
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore