space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  5251-5400 A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  A12451-12600  A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: e cholle biette e raperelle, pesaro libbre
o0204034.067c 1424/5 febbraio 27 Account of (bankers') firm for various motives. Text: e chompagni fornaciai e da loro ebbi
o0204034.014vd 1425 maggio 11 Account of Niccolò Bombeni for his salary. Text: e chompangni, portò e· detto contanti
o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: e chondussono Ghuelfo e Orlanducio messi per
o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: e chonpagni piferi e Donato tronbeto e
o0204013.054vd 1433 maggio 6 Payment for sawing of stones. Text: e chonpangni scharpellatori e seghatori del marmo
o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: e choreggie nere e fibbia, chiamasi specchio
o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: e chosì misuramo e raportossi agli operai
o0204009.079c 1423/4 febbraio 4 Payment for petty expenses for Candlemas. Text: e cialdoni chomperati e per uno tapecto
o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: e ciera biancha e altre chose conperò
o0204008.092va 1420 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: e ciera nuova e biacha per fare
o0204008.071va 1419/20 febbraio 10 Payment for various expenditures. Text: e ciera nuova e biancha per mastricie
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: e cinque cerchi e salci si missono
o0204013.141ve 1436 novembre 27 Payment to carpenters for the cupboards of the sacristy. Text: e conpagni legniaiuoli e condottori della metà
o0204013.135vd 1436 agosto 22 Payment of rent for a house occupied by the Armorers' Guild. Text: e conpagni sindachi e prochuratori de l
o0204008.099b 1420 novembre 22 Payment for legal counsel requested regarding the restitution of 3 denari per lira on the income of properties located in Pisa, Cortona and Arezzo. Text: e d 'Arezo e di Chortona di
o0204008.037e 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: e d 'opere e feramenti mesi ne
o0204013.069a 1433/4 gennaio 31 Payment for petty expenses. Text: e da mare e da barelle l.
o0204012.018vf 1426 giugno 28 Payment to cooper. Text: e da quadroni e bighonciuoli e cerchi
o0204012.020b 1426 luglio 30 Payment to sculptor for the figure of Isaiah. Text: e dagli operai e 'l nome di
o0204011.034d 1425/6 marzo 23 Letter to the master of glass windows for two oculi that he has to make for the Opera, under penalty of demand of payment of the persons standing surety for him. Text: e deba gravare e suo ' mallevadori
o0204008.116va 1421 luglio 16 Payment for petty expenses. Text: e degl 'operai e giovani invitati a
o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e degli operai e de ' diputati
o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: e del descho e l 'uscio di
o0204008.085c 1419/20 febbraio 3 Payment for various expenditures for stationery. Text: e del maciello e di grazie di
o0801002.091vb 1435 dicembre 23 Individual account for various motives. Text: e del Monte e delle partite, a
o0204008.051vb 1419 agosto 7 Payment to a accountant for checking the accounts of the treasurers of the gabelles and the cashiers of the communal treasury. Text: e del sale e de ' chassieri
o0204004.014f 1432 novembre 28 Authorization to credit a worker with his travel expenses to the forest. Text: e della bestia, e ch 'io Bartolomeo
o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: e della Merchatantia e dell 'Arte della
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: e denari r[otti]; e che se prima
o0204009.034h 1422 agosto 7 Payment to hand carter for removal of earth, refuse and chips. Text: e denari 3, e posto che debi
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: e deono essere e detti quadri alla
o0204012.015vh 1426 aprile 29 Payment for purchase of gloves for the officials in occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: e detti ghuanti e pregi fece Nicholò
o0204008.066va 1419/20 gennaio 19 Payment to two accountants elected by the guild for the audit of the treasurer's accounts. Text: e detti Lucha e Antonio furono eletti
o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: e detti Nicholaio e Matteo a la
o0204008.037c 1418 dicembre 21 Payment for a model of the main cupola with purchase of lumber and iron. Text: e di feramenti e d 'opere, fiorini
o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: e di legniame e conpagni lire otanta
o0204009.038va 1422 ottobre 6 Payment for various expenditures. Text: e di lui e di uno famiglio
o0204012.101h 1428/9 marzo 12 Payment to stonecutter sent to Carrara, Pisa and Avenza to determine the amount of marble deposited there. Text: e di Meo e di Fraschetta, chome
o0204012.101c 1428/9 febbraio 23 Payment to syndics of the urban district of the Vaio for forced loans paid on house now owned by the Opera. Text: e di spiacenti e altre prestanze mostrano
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: e di 1/3 e di 1/4 per
o0204009.059va 1422/3 gennaio 26 Payment for the purchase of hardware. Text: e di 1/4 e libbre 4 d
o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: e di 13 e di 14 libbre;
o0204009.054va 1422 aprile 18 Payment for the purchase of hardware. Text: e di 24 e di 1/3 per
o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: e di 24 e di 35 per
o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: e di 26 e di 48 per
o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: e di 36 e di 24 per
o0204009.049va 1422 ottobre 20 Payment for the purchase of hardware. Text: e di 36 e di 24 per
o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: e di 36 e di 48, rechò
o0204009.006a 1421 novembre 6 Payment for the purchase of nails for the hoist. Text: e di 36 e di 48 e
o0204012.075vb 1427 settembre 3 Payment for purchases of various hardware. Text: e di 36 e di 48 per
o0204012.136a 1430 giugno 22 Payment for supply of hardware. Text: e di 48 e di 60, rechò
o0204009.006a 1421 novembre 6 Payment for the purchase of nails for the hoist. Text: e di 48 e di 80 a
o0204009.076va 1423 ottobre 22 Payment for the purchase of hardware. Text: e di 48 e per soldi 4
o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: e dieci bichieri e pani e melarance
o0204012.033va 1426 dicembre 30 Payment for expenditures made for the sacristy. Text: e dispensare sechondo e quatro uficiali della
o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: e Donato tronbeto e chonpagni l. 12
o0204012.130a 1430 aprile 8 Payment for the purchase of kids. Text: e due avochati e a sette uficiali
o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: e due avochati e due proveditori della
o0204013.138vg 1436 ottobre 19 Payment for the purchase of geese to give to various officials. Text: e due avochati e due proveditori della
o0204013.082vh 1434 ottobre 22 Payment for geese given for the feast of All Saints. Text: e due avochati e sette ministri de
o0204012.125c 1429/30 febbraio 10 Payment to a cooper for various supplies. Text: e due dentro e uno fondo e
o0204013.135vc 1436 agosto 22 Payment for expenditures incurred for trip and stay in Vicopisano of wardens and servants and consignment of documents. Text: e due famigli e quatro chavalchature in
o0204012.080vb 1427 giugno 26 Payments to cooper for various purchases. Text: e due fondi e due manichi, in
o0204004.012f 1432 ottobre 14 Term of payment with restitution of pawn and threat of demand of payment. Text: e fato achordato e messi delle spese
o0204011.019g 1424 dicembre 13 Increase of salary to workers. Text: e feciono tuti (e) salari de '
o0204004.013vc 1432 novembre 13 Order to establish the winter salaries for unskilled workers. Text: e Filipozo facino e salari de '
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: e forti date e mandate a l
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: e forti date e mandate a l
o0204009.044vg 1422 dicembre 11 Payment for rafting of lumber. Text: e Francescho Chomuci e 7 chastangni grosi
o0204012.129g 1430 marzo 30 Payment for expenditures made for the arrival of the relics of Vada. Text: e ghuanti, cera e altre spese, chome
o0204009.043d 1422 novembre 23 Payment for collection of forced loans. Text: e Giovanni Betti e Piero Mezola chamarlinghi
o0204011.031b 1425 dicembre 18 Payment of freight for white marble brought from Pisa to Signa, with account transfer to credit of sculptor. Text: e grossi otto, e che d 'uno
o0204004.032vr 1433/4 febbraio 12 Commission to contract out (lumber). Text: e in [... e ciaschuno] di loro
o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: e in bichieri e per l 'achatatura
o0204004.028d 1433 ottobre 26 Authorization to set the salaries of the masters who went to the Pisa countryside to lay it waste. Text: e in Filipozo e nel provedittore posano
o0801002.098va 1435 dicembre 31 Account of the treasurer for various motives. Text: e in grossi e in fiorini nuovi
o0801002.064vb 1435 settembre 28 Account of the treasurer of the Opera for various motives. Text: e in grossi e in quattrini l.
o0204008.035vf 1418 dicembre 19 Payment for overseeing the building of the little cupola of Brunelleschi. Text: e Jachopo Roso e Cristofano maestro deono
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: e l 'altare e la pietra si
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: e l 'altra e l 'altra e
o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: e l 'altra e l 'una, presente
o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: e la barella, e a VIII famigli
o0204008.070f 1419/20 marzo 8 Payment for towing of lintel, threshold, cornice and corbels for the Pope's residence. Text: e la chornicie e 2 bechategli per
o0204004.007l 1432 agosto 14 Commission to measure the work done at Castellina. Text: e la tore e antiporto fatto per
o0204009.084va 1423/4 gennaio 5 Payment for the purchase of hardware. Text: e libbre 2 e 1 oncia d
o0204013.131g 1436 giugno 28 Balance of payment for the purchase of small terracotta square bricks polished and not. Text: e lire diciotto e none arotati pe
o0204011.069vd 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: e lire dieci e soldi quatordici denari
o0801001.118va 1434/5 (gennaio 31) Account of the Opera for various motives. Text: e lire secentto, e quali me ne
o0204011.068vb 1425 aprile 3 Term of payment for debt for property gabelle of the priests with request of letter to the vicar of San Miniato. Text: e lire sei e soldi quindici p.,
o0204008.011vh 1417/8 febbraio 1 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: e lire tre e soldi dieci, posti
o0204008.037vf 1418 dicembre 23 Restitution of a deposit. Text: e lire tre e soldi quindici diliberorono
o0204011.070a 1425 luglio 30 Term of payment for herd (livestock gabelle). Text: e lire ventiquatro e dell 'avanzo insino
o0204011.068vc 1425 aprile 3 Guaranty for debt for property gabelle of priests. Text: e lire ventisei e di soldi dodici
o0204011.022f 1425 aprile 3 Term of payment to debtor for debt for property gabelle of the priests with guaranty. Text: e lire ventisei e soldi dodici, a
o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: e lire ventisette e soldi cinque p.
o0204012.023va 1426 settembre 5 Payment to carpenters for work at the castle of Malmantile. Text: e maestero, chacio e mastrice per loro
o0204009.048e 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar with tare. Text: e mala misura e per questo la
o0204011.077d 1426 giugno 13 Term of payment for debt to the Commune of Montecatini. Text: e manchando debono e possano essere gravati
o0204012.069f 1427/8 marzo 11 Payment for various expenditures. Text: e Mariano charetaio e per loro faticha
o0204009.056ve 1422 novembre 18 Payment to a cooper. Text: e matoni ferate e chonfitte, monta l.
o0204004.014vh 1432 dicembre 9 Payment to the officials overseeing the tomb monument of Saint Zenobius, organ loft and organs in order to execute the work. Text: e Matteo Strozi e a chonpangni uficiali
o0204004.014vl 1432 dicembre 9 Election of officials for the debtors of the Opera. Text: e Matteo Strozi e chon[pangni u]ficiali sopradetti,
o0204004.014vi 1432 dicembre 9 New management of the expenditures for Saint Zenobius, organs and organ loft under the responsibility of the officials in charge. Text: e Matteo Strozi e de ' chonpa[ngni
o0204013.131c 1436 giugno 28 Balance of payment to rope-maker for various purchases. Text: e maze, chorde e altre cose pe
o0204011.019f 1424 dicembre 9 Order to the master builder to draw up a written document for the corbels of the outer doors of the castle of Lastra. Text: e meglio stia e bechatelli che·
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: e melarancie, pane e susine per fare
o0204012.122a 1429/30 gennaio 9 Payment of the prebend to a canon. Text: e mesi dieci e dì sei chominciati
o0204012.032a 1426 dicembre 11 Payment for legal council obtained about the pontifical bulls regarding the governance of the sacristy. Text: e messer Stefano e a messer Francescho
o0204008.033b 1418 novembre 15 Payment for work on a wall. Text: e mezo sotera e braccia sette e
o0204013.068vn 1433/4 gennaio 31 Payment for a sculpture. Text: e non altro, e detti gli si
o0204013.075vh 1434 maggio 15 Payment for supply of marble and a trip to Carrara. Text: e non chondotto e per andare a
o0204013.075vi 1434 maggio 15 Payment for supply of marble and a trip to Carrara. Text: e non chondotto e per andare a
o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e non più, e nell·farlla
o0204013.059vd 1433 luglio 10 Payment to a kilnman for the carters. Text: e nostri quadri e no· per
o0204012.094vh 1428 giugno 8 Payment to cooper for various purchases. Text: e otto comunali e quatro chapogrossi, in
o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: e otto operai; e per venticinque paia
o0204013.131d 1436 giugno 28 Payment for carrying the banner, relic stand, candles and forks for the procession of San Giovanni. Text: e otto poveri e 4 fanciugli che
o0204008.034b 1418 dicembre 18 Payment for petty expenses. Text: e pane biancho e cialdoni, fue quiando
o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: e pane biancho e in bichieri e
o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: e pane biancho e melarancie per la
o0204013.132va 1436 luglio 4 Payment for petty expenses. Text: e pane biancho e poponi e susine
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: e pane biancho e poponi e susine
o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: e Papi deto e che conta questo
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: e patti, chondizione e modi che nella
o0204009.057m 1423 marzo 30 Payment to stonecutter to have the kiln emptied and stack the broad bricks in a covered place. Text: e per apilare e pore al choperto,
o0204004.019vb 1433 marzo 27 Approval of salaries. Text: e per Batista e per me proveditore,
o0801002.080va 1435 novembre 16 Account of various expenditures. Text: e per buellette e nastro e sapone
o0204013.046n 1432 dicembre 24 Payment for expenditures for the procession of the Madonna of Impruneta. Text: e per bulette e altre chose, in
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: e per bulette e per charucholette per
o0204009.077ve 1423/4 gennaio 4 Balance of payment to apothecary for various purchases. Text: e per cera; e per chalo di
o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: e per chonfetti e per prestatura di
o0204013.136g 1436 agosto 31 Payment for expenditures made on the occasion of the closing of the cupola. Text: e per dare e presentare el vesschovo
o0204008.037f 1418 dicembre 21 Payment for a model of the cupola and for a hoist with purchase of material. Text: e per feramenti e per opere, fiorini
o0204009.056c 1422/3 marzo 23 Payment for the purchase of kids. Text: e per Filippozo e per Batista chapomaestro
o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: e per incenso e per uno cerotto
o0204009.077ve 1423/4 gennaio 4 Balance of payment to apothecary for various purchases. Text: e per inchiostro; e per senopia data
o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: e per istopa e granate e inchiostro
o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: e per legname e feramenti e ogni
o0204004.026vf 1433 agosto 13 Payment to a (kilnman) for molding and firewood. Text: e per lengnie e chome dirà Michele
o0204008.053vf 1419 settembre 13 Payment to a carpenter for work in Santa Maria Novella. Text: e per mastricie e stucho mise di
o0204004.028f 1433 ottobre 26 Authorization to fix windows and set compensation. Text: e per me e Filipozo posiamo dare
o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: e per nastro e bullette s. 17
o0204009.065vd 1423 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: e per orciuoli e barili si achataro
o0204009.013va 1421 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: e per pale e marre l. 1
o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: e per pane e baciegli soldi 6
o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: e per poponi e pane biancho per
o0204009.099d 1424/5 febbraio 28 Payment for petty expenses. Text: e per punte e chascio per lo
o0204008.032d 1418 ottobre 26 Payment for work on the kiln of the Opera. Text: e per rena e sgonbratura di soldi
o0204012.071d 1428 marzo 29 Balance of payment for rent of quarry and reimbursement of damages caused. Text: e per ristoro e ongni danno di
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore