e   Document Date Summary Context of query o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: intagliò tra pichole e grandi, fato d o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: intervenire venire lapide; e debono avere di o0204012.121a 1429/30 gennaio 11 Payment for various expenditures. Text: invernichatura del chiavistello e anelli e altri o0204034.067va 1424/5 gennaio 26 Account for detraction from the allocations of funds for the work at Lastra and Malmantile. Text: io lire 50 e di lire 100 o0204013.062vc 1433 settembre 23 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: isatore dell 'Opera e a ' chonpangni o0204013.005d 1430 dicembre 29 Payment of the fees of pawns to the debt collectors. Text: isattore dell 'Opera e 'l chompangnio deono o0204008.026va 1418 luglio 1 Payment for petty expenses. Text: ischarpelatore per cola e cholori per la o0204008.019a 1418 aprile 6 Payments for the purchase of office materials. Text: ischrive le diliberagioni, e per · libro o0204013.013e 1431 giugno 20 Payment for removing earth. Text: isghonbra dall 'Opera e portata ad Arno o0204008.025va 1418 agosto 4 Payment for a model for the cupola. Text: ispesa di lengniame e feramenti e vetura o0204008.025c 1418 luglio 19 Payment for the purchase of a rope. Text: ispese di ghabela e pasagi e vetura o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: ispese di pane e di vino chonperorono o0204012.051vf 1427 aprile 8 Payment to smith for various purchases. Text: ispiagiuole, rechò Sachardo e Piero fabro, pesò o0204008.026b 1418 agosto 12 Payment for the purchase of hardware. Text: ispranghe e feri e auti auto da o0204008.016vd 1418 aprile 6 Payment for petty expenses. Text: istaderaio lire una e soldi sette l. o0204013.064vf 1433 novembre 6 Payment for transport of marble from Pisa to the port of Signa and deduction of the amount from the suppliers. Text: Istanziano tutti e danari arano a o0204008.023ve 1418 giugno 28 Payment for painting of the chapel of the Virgin Annunciate and for related materials. Text: istele e cola e altri colori che o0204008.036a 1418 dicembre 23 Payment for petty expenses. Text: istete un dì e mezo tr 'andare o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: istopa e granate e inchiostro e per o0204009.087va 1424 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: istoppa per achonciare e mantici vennono di o0204008.092h 1420/1 gennaio 23 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Jachopo Chamella e Antonio di Ciechozo o0204008.105vc 1420/1 marzo 15 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Jachopo Chamella e Antonio di Ciechozo o0204012.056a 1427 settembre 19 Payment for carriage of marble. Text: Jachopo del Bora e chompangni chondottori di o0204008.021vf 1418 maggio 24 Loan to a contractor of white marble. Text: Jachopo del Bora e chonpangni chondotori del o0204004.023va 1433 giugno 22 Contract for (marble). Text: Jachopo del Borra e al chonpagno, sodando o0204011.018f 1424 novembre 7 Authority to two wardens to examine the accounts of the ex treasurer. Text: Jachopo del Palagio e·lLodovicho Ceffini o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: Jachopo di Bonaiuto e Banbino manovale del o0204009.114a 1425/6 marzo 12 Payment for various purchases of tools. Text: Jachopo di Bonaiuto e Banbino manovali a o0204012.024c 1426 dicembre 5 Payment for various purchases of metal. Text: Jachopo di Giovanni e Bernardo d 'Amerigho o0204013.129g 1436 maggio 30 Payment for the purchase of lead. Text: Jachopo di Pagholo e conpagni linaiuoli lire o0204012.117d 1429 novembre 4 Payment to suppliers for lumber cut and trimmed. Text: Jachopo di Sandro e 'l chompangnio chondottori o0204012.126vd 1429/30 febbraio 10 Reimbursement of travel expenditures to masters who went to Vada for a stone slab and columns of a church outside the (castle). Text: Jachopo di Sandro e Checho d 'Andrea o0204013.016va 1431 agosto 25 Payment for petty expenses. Text: Jachopo di Sandro e chompagni per acendere o0204013.070a 1433/4 febbraio 12 Payment for petty expenses. Text: Jachopo di Sandro e finisce Francesco di o0204013.018vi 1431 settembre 30 Payment for supply of lumber. Text: Jachopo di Sandro e Francescho Chomucci chompangni o0204012.098vh 1428/9 gennaio 28 Payment to lumber supplier. Text: Jachopo di Sandro e Francescho Chomuci chondottori o0204012.021vd 1426 settembre 5 Payment to lumber suppliers for repairing the roads of the forest. Text: Jachopo di Sandro e Francescho Chomuci chondottori o0204009.077f 1423/4 gennaio 4 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: Jachopo di Sandro e Francesco di Giovani o0204012.061va 1427 maggio 26 Payment for purchases of various hardware. Text: Jachopo di Sandro e Gherardo manovale a o0204009.042a 1422 dicembre 2 Payment for petty expenses. Text: Jachopo di Sandro, e per 2 ceroti o0204008.108i 1421 aprile 16 Payment for a supply of sand for mortar. Text: Jacopo Chamella e Antonio di Ciechozo o0801002.093vg 1435 dicembre 29 Collective account with no indication of motive. Text: Jacopo d 'Antonio e ser Cristofano di o0204013.017vl 1431 agosto 16 Payment for the purchase of white marble. Text: Jacopo del Bora e chompangni da· o0801002.093vg 1435 dicembre 29 Collective account with no indication of motive. Text: Jacopo di Moccio e ser Jacopo d o0204013.136b 1436 agosto 28 Payment to the contractors of the wallworks of Vicopisano. Text: Jacopo di Sandro, e quali aveva loro o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: l 'abate dia e paghi a Gherardo o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: l 'abbi paghate, e·llo stanziamento o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: [l 'abi not]ati e di [quanti] traini o0204004.007u 1432 agosto 22 Reconfirmation of the supervisor of the cupola. Text: l 'altro finisce e 'l salaro usato. o0801001.016va 1434 agosto 13 Account of petty expenses. Text: l 'Ancisa, portò e· detto, per o0204011.020ve 1424/5 febbraio 12 Term of payment to the Commune of Figline for debt for wine and butchering. Text: l 'anno 1422 e 1423 e 1424 o0204011.067d 1424 (luglio 31) Term of payment for butchering tax to the baptismal parish of San Cresci a Macioli with guaranty. Text: l 'anno 1422 e 1423 e 1424, o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: l 'anno 1423 e 1424 e 1425 o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: l 'anno MCCCCXVIII, e in detto libro o0204011.028vc 1425 ottobre 31 Registration of payments received on account of a debt of the Commune of Cerreto. Text: l 'ano primo e sechondo 1425, a o0204011.016h 1423/4 marzo 11 Order to a German to make a model of the hoisting machine. Text: l 'autro 'dificio; e 'l deto debe o0204004.011r 1432 ottobre 3 Term of payment with obligation of guaranty. Text: l 'avanzo, sodando; e riabi el pengnio o0204013.032a 1432 giugno 18 Payment for petty expenses. Text: l 'avea scritte e 'l chamarlingo sì. o0204008.028vg 1418 ottobre 8 Payment for the purchase of soft stones. Text: l 'Opera dato e mandato da dì o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: l 'Opera tiene e posto che Tadeo o0801002.004va 1435 luglio 4 Account of petty expenses with various motives. Text: l 'Opera, portò e· detto s. o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: l 'udienza nuova e per rachonciatura del o0204008.114vd 1421 giugno 26 Payment of rights on pawns sold. Text: l 'ultima vendita, e posto Antonio de o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: l 'una cupola e l 'altra, cioè o0204012.039b 1427 aprile 5 Payment for various expenditures. Text: l 'una p. e per bullette per o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: l 'una parte e l 'altra e o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: l 'una parte e·ll 'altra o0204011.013ua 1423 settembre 2 Release of arrested person and letter to the vicar of Firenzuola with summons for the debtor. Text: l 'una parte e·ll 'altra o0801001.107vc 1434/5 gennaio 31 Account of the (treasurer) for salary and other motives. Text: l 'uno stretto e l 'atro largho, o0204013.078va 1434 agosto 27 Payment for petty expenses. Text: l. 3 Vedute e 'saminate le sopradete o0204008.058a 1419 ottobre 24 Balance of payment for supply of corbels for the third tribune. Text: la 'nposta, dati e mandati a l o0204008.062d 1419/20 gennaio 18 Payment for carriage of several cartloads of soft stones. Text: la charata grandi e per soldi 30 o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la chasa sua e Ghabriello Panciatichi ne o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: la chava nuova e faciesono loro le o0204009.097a 1424/5 febbraio 7 Payment for petty expenses. Text: la chollezione feciono e maestri quando andarono o0204011.022f 1425 aprile 3 Term of payment to debtor for debt for property gabelle of the priests with guaranty. Text: là d 'Arno e·lla chiesa o0204008.007va 1417 giugno 30 Payment for expenditures for carrying the relic of the finger of Saint John in procession for the feast of the saint. Text: la deta festa e chosì dise ser o0204012.009f 1425/6 febbraio 4 Payment to stone worker. Text: la detta chasa e per bracia quatro o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: la detta diliberazione e chomessione a lui o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: la detta Hopera e per dette chose o0204009.102h 1425 maggio 16 Payment for the purchase of glass to make oculi. Text: la detta Opera e·ffare el o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: la finestra inpanata e per una pentola o0204008.027va 1418 agosto 31 Payment for the purchase of small boards. Text: la Inunziata lavorati e mesi nel palcho o0204013.047a 1432/3 gennaio 3 Payment of various expenditures. Text: la libbra, furonci e chonsoli [nel dì] o0204012.035c 1426/7 gennaio 28 Payment for balance of lumber conveyed from the forest to Dicomano. Text: la loro alloghagione e per traina cinquantadue o0204009.074vd 1423 dicembre 9 Payment for transport of large sandstone blocks for the cupola. Text: la magiore chupola e per resto della o0204004.018d 1432/3 febbraio 10 Payment with request of confirmation of the consignment of the money. Text: la parola che e detti denari si o0204011.014m 1423 ottobre 20 Dismissal of the blacksmith of Trassinaia and appointment of a stonecutter to sharpen chisels. Text: là per asotigliare e scharpelli. o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: la persona sua, e debegli schontare ongni o0204009.047d 1422/3 gennaio 6 Payment for petty expenses. Text: la soma, portò e· detto, resta o0204012.002g 1425 dicembre 24 Salary of the messenger. Text: la soma, portò e· detto, resta o0204013.136va 1436 settembre 11 Payment for petty expenses. Text: la sopradette ispese, e montano lire centotrentadue o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la sua chasa e Giovanni di ser o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la sua chasa; e detti danari debono o0204013.034vb 1432 giugno 13 Payment to a (kilnman) to be given to the carters. Text: la sua ragione e creditore al quaderno o0204012.066c 1427 dicembre 23 Payment of the prebend to canon. Text: la terza parte e pagha della sua o0204011.007e 1422 novembre 23 Sale of fir logs to the Tower officials. Text: la tore debi e posino avere 8/10 o0204009.048va 1422/3 gennaio 27 Payment for petty expenses. Text: la trebunetta, portò e· detto l. o0204012.115b 1429 settembre 23 Payment for the purchase of a rope for the main tribune. Text: la tribuna maggiore e quelle misure chome o0204012.068vc 1427/8 febbraio 24 Payment for the purchase of ropes in Pisa. Text: la tribuna maggiore e uno per l o0204011.021i 1424/5 marzo 7 Record of the pardon granted to the Commune of Castel Focognano not to pay its full debt even though it has not respected the term of payment. Text: la vera quantità, e perché pagharono passato o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: la 1/3 parte e d 'ivi a o0204008.010vc 1417/8 febbraio 10 Payment for expenditures for the feast of Santa Maria del Fiore. Text: Lampreda per aloro e per achonciatura de o0204009.062a 1423 giugno 17 Payment for petty expenses. Text: Lana per invitare e citadini venisono all o0204013.090vl 1434/5 febbraio 22 Payment to two accountants for the audit of the records of the treasurer. Text: Lana per rivedere e in saldo metere o0204012.053ve 1427 settembre 18 Payment to accountants for audit of the income and expenditures journal of the treasurer. Text: Landozo degli Albizi e Bartolomeo di ser o0204008.059a 1419 ottobre 5 Payment for petty expenses. Text: Lanpreda per aloro e sua faticha per o0801002.088vb 1435 dicembre 14 Account of a bargeman for transport of marble slabs. Text: lapide di marmo, e sono stanziate l. o0204004.014n 1432 novembre 29 Authorization to the (officials) of Saint Zenobius to take a block to make the parapets of an organ loft. Text: lapide per fare e parapetti del perghamo o0801001.066va 1434 novembre 6 Account of the treasurer of contracts. Text: larghi e stretti (e) grossi f. 2 o0801002.092vb 1435 dicembre 24 Account of a blacksmith for the hinges of the sacristy. Text: larghi, diègli contanti e sono stanziati per o0801001.074vb 1434 novembre 18 Individual account for days worked in the Opera and Santa Maria Novella. Text: larghi, ebe chontanti, e quali ebi da o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: largho braccia uno e uno octavo e o0204004.012c 1432 ottobre 14 Sale of logs to the rector of Miransù, not effected. Text: lasci a Rosano, e de ' danari o0204011.030l 1425 novembre 20 Ruling about a piece of land left to the Opera. Text: lasciata all 'Opera e non trovando in o0204011.018va 1424 novembre 22 Record of the election of the administrator of the wallworks of Lastra and Malmantile. Text: Lastra e Malmantile e debe provedere alla o0204009.026h 1422 aprile 29 Payment for advance on supply of 50.000 square bricks. Text: Lastra lire 200 e quali si prestano o0204011.029c 1425 novembre 18 Cancellation of measure against the administrator of Lastra. Text: Lastra sia rimisso e chasso di detto o0204011.019vf 1424 dicembre 20 Demand of payment to the syndics of Settignano for right of recourse granted to a stone worker. Text: lastraiuolo sia gravato e sindachi e regitori o0204012.128va 1429/30 marzo 15 Payment for the paving of via dei Ricci. Text: lastrichata da chasa e Ricci, chome apare o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: lavoralla nell 'Opera e fuori dell 'Opera o0204004.013vd 1432 novembre 13 Hiring of a stonecutter and order to set his salary. Text: lavorare in chasa, e ' sopradetti facino o0204012.032c 1426 dicembre 8 Salary of masters who worked on the choir of Santa Maria del Fiore. Text: lavorato in achonciare e permutare el choro o0801002.067vb 1435 ottobre 4 Account of the notary of the Opera for various motives. Text: lavoratore al Porticho, e chossì disse detto o0801002.072vb 1435 ottobre 15 Individual account for various motives. Text: lavoratore soldi 40, e soldi 26 diedi o0204013.085vb 1434 dicembre 17 Payment for organ loft. Text: lavori fiorini trentta e per dare a o0204004.007vf 1432 agosto 23 Payment for a supply of sand and carriage of stones. Text: lavoria di rena e vettura di pietre. o0204013.052g 1433 marzo 31 Payment to a carter for mending the cart. Text: lavorii in Trasinaia, e sodi per malevadore o0204013.043o 1432 ottobre 11 Payment to a carpenter for work on the ox driven hoist and on the model of the lantern. Text: lavorio à fatto e che fa in o0204013.033vi 1432 giugno 6 Payment for the chain to bind the piers of the church. Text: lavorio à fatto e per sua faticha o0204013.041vi 1432 settembre 25 Payment for work on the ox-driven hoist. Text: lavorio à fatto e tutta via fa o0204009.056f 1423 marzo 30 Payment for sawing stumps with the water saw. Text: lavorio à seghato e che debe seghare o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: lavorio colle misure e pregio di sopra, o0204013.039b 1432 agosto 23 Payment for carriage of stones and for supply of sand for Castellina. Text: lavorio della Chastelina e per rena data o0204013.011vc 1431 maggio 27 Payment for a repast on the occasion of the contract of Castellina, Staggia and Rencine. Text: lavorio della Chastellina e Staggia e Rincine, o0201086.017vc 1425 maggio 21 Confirmation of the contract made to the masters of the castle of Malmantile and here transcribed and undersigned by the interested parties, because it had not been copied by the previous notary. Text: lavorio promettono fare e compiere interamente, a o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: lavorio secondo diliberassino e diputati sopra ciò. o0204012.049a 1427 giugno 18 Payment to blacksmith for various purchases. Text: lavorio, cioè: spiagiuole e quadri, verghe e o0204011.017vd 1424 giugno 16 Summer salary set for workers. Text: lavorono in Trassinaia e 'l salaro del o0204008.104a 1420/1 febbraio 8 Payment for expenditures on rights on pawns. Text: Laxagnia e Ghuelfo e Orlanduccio e Lixa o0204034.012va 1425 marzo 29 Account of petty expenses. Text: le chapelle, portò e· detto s. o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: le charate charicherano e che abino avere o0204008.034a 1418 novembre 16 Payment to a master and to two unskilled workers for work on a house. Text: Le dete giornate e opere ebi da o0204011.018vc 1424 dicembre 2 Registration of the daily wages of masters and setting of salary for the workers at Trassinaia. Text: le giornate abia e possa mettere sanza o0204011.019e 1424 dicembre 9 Registration of the daily wages of master stonecutter. Text: le giornate possa e deba mettere al o0204011.019vc 1424 dicembre 14 Registration of the daily wages of a stonecutter. Text: le giornate possa e deba sanza suo o0204011.031va 1425/6 gennaio 25 Registration of the daily wages of masters. Text: le giornate possa e deba sanza suo o0204011.019vg 1424 dicembre 20 Registration of the daily wages of stonecutters and authority to master builder, scribe of the daily wages and administrator to determine their salaries. Text: le giornate possa e debe sanza suo o0204011.020a 1424 dicembre 20 Authorization to the administrator to withhold a certain sum from the salary of the masters of Lastra. Text: le loro ragione e misure fatte pello o0204009.110vb 1425 ottobre 4 Payment for various expenditures. Text: le mance ebono e messi per Ongnisanti

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore