operai   Document Date Summary Context of query o0204011.070vc 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.070vd 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.070vf 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.070vg 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072a 1425 agosto 22 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072g 1425 settembre 18 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072vd 1425 settembre 25 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.073b 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.073e 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.073f 1425 ottobre 22 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.074g 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.074h 1425 dicembre 13 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.071f 1425 agosto 14 Term of payment given to debtors. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072vf 1425 ottobre 12 Term of payment given to debtors. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072vh 1425 ottobre 12 Term of payment to debtor and restitution of pawn. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.070c 1425 agosto 7 Term of payment to guarantor. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.073vf 1425 novembre 5 Term of payment to the lay friars of San Francesco. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.074a 1425 novembre 18 Term of payment to the rector of San Giusto in Salcio. Text: dì detto gli operai feciono termine a o0204011.072vg 1425 ottobre 12 Term of payment for debt for butchering gabelle. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.073vc 1425 ottobre 31 Term of payment for debt for forced loans. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.069vc 1425 luglio 20 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.070g 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.070h 1425 agosto 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.072d 1425 settembre 7 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.073vb 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: dì detto gli operai feciono termine ad o0204011.071g 1425 agosto 14 Term of payment for debt for pardons to the baptismal parish of Sesto. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071vc 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Brozzi for debt for pardons. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071e 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Castiglione Aretino. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.075a 1425/6 gennaio 24 Term of payment to the Commune of Empoli. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071d 1425 agosto 9 Term of payment to the Commune of Firenzuola for debt for pardons and for gabelle of butchering and retail wine. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071vd 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Gangalandi for debt for pardons. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.073g 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Montevarchi for retail wine gabelle. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.070e 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Pontorme for wine and butchering gabelle. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.072vc 1425 settembre 25 Term of payment to the Commune of Prato. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.073vg 1425 novembre 7 Term of payment to the Commune of San Gimignano. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071vb 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Signa. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.069vb 1425 luglio 20 Term of payment to the Commune of the suburbs of Arezzo. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.071b 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Viesca for debt for pardons. Text: dì detto gli operai feciono termine al o0204011.069vh 1425 luglio 30 Term of payment to the communities of the suburbs of Arezzo. Text: dì detto gli operai feciono termine alla o0204012.137vf 1430 giugno 22 Payment for repasts for the consuls and the wardens. Text: di giungnio agli operai e per uno o0204009.080va 1423/4 febbraio 29 Payment to Ciuffagni for a figure. Text: di nuovo dagli operai ch 'ène a o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: di parechi degli operai s. 9 d. o0204013.060vn 1433 agosto 13 Salary of the scribe at the forced loans office. Text: dì per gli operai a lui fu o0202001.066a 1427 settembre 11 Arbitration between the abbey of Settimo and its kilnman tenant for reimbursement to the latter of expenditures for repairs. Text: di piacere degli operai che il detto o0204004.008a 1432 agosto 23 Order to the administrator to give the officials of La Verna a piece of marble from which to carve a coat of arms. Text: di Piero Bonachorssi; operai: Schiatta Ridolfi, Giovani o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: di sopra gli operai di Santa Maria o0204013.060a 1433 luglio 17 Payment for petty expenses. Text: di vino gli operai donaro a ' o0204009.043vb 1422 ottobre (2) Payment for the purchase of geese and capons to be distributed as gifts for All Saints. Text: diè] (a) 10 operai tra vechi e o0204011.074vd 1425/6 gennaio 7 Term of payment given to a debtor. Text: dieci fiorini gl 'operai el liberano di o0204004.024o 1433 luglio 7 Prohibition to work on a (marble) figure. Text: dilibera per gli operai. o0204012.043va 1427 maggio 7 Payment for the purchase of kids. Text: diliberagione fatta pegli operai e chonsoli dell o0204009.048a 1422/3 febbraio 15 Payment for supply of mortar. Text: diliberagione per gl 'operai levato da· o0204011.015vp 1423/4 febbraio 23 Concession of money to the wardens of Santa Croce by legislation of the Signori. Text: Diliberarono che gli operai di Santa Croce o0204011.003g 1419/20 gennaio 24 Guaranty for debt. Text: diliberato per gl 'operai. Agniolo di Giovanni o0204011.003h 1419/20 gennaio 25 Promise of payment for debt. Text: diliberato per gl 'operai. Andrea di ser o0801001.067va 1434 novembre 6 Individual account for loan received from the treasurer of the forced loans. Text: diliberazione fatta pegl 'operai a dì 6 o0204012.044vg 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: diliberazione fatta pegli operai a c. 45 o0801001.118va 1434/5 (gennaio 31) Account of the Opera for various motives. Text: diliberazione fatta pegli operai a dì X o0204012.117va 1429 novembre 15 Payment for supply of mortar. Text: diliberazione fatta pegli operai a dì XV o0204012.044vf 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: diliberazione fatta pegli operai detto dì dello o0204012.044ve 1427 maggio 28 Payment for supply of mortar. Text: diliberazione fatta pegli operai detto dì. o0204012.090d 1428 ottobre 25 Payment for supply of mortar. Text: diliberazione fatta pegli operai l. 27 s. o0204012.060g 1427 dicembre 3 Payment for supply of mortar. Text: diliberò per gli operai si ponesse a o0204011.005b 1422 agosto 4 Revocation of resolution about the sale price of the lumber from the forest. Text: Diliberorono gli operai a dì 4 o0204011.006vb 1422 agosto 27 Sale of stones to the parish of San Piero Gattolini at half the price set. Text: Diliberorono gli operai che popolo di o0204011.004c 1422 luglio 17 Ruling for the broad bricks consigned by the kilnmen. Text: Diliberorono gli operai, pro(posto) Filipo Sapiti o0204008.059va 1419 dicembre 15 Payment for petty expenses. Text: disinare per gl 'operai quando stettono tutto o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: disinare per gl 'operai quando stettono tutto o0204009.013a 1421 ottobre 21 Payment for petty expenses. Text: dixinare per gl 'operai quando stettono tutto o0204008.060b 1419 dicembre 29 Payment for petty expenses. Text: dixinari per gl 'operai, cioè pel venerdì o0204013.108c 1435 ottobre 26 Payment for the purchase of geese to distribute as gifts for All Saints. Text: donate a otto operai e quatro saghrestani o0204013.138vg 1436 ottobre 19 Payment for the purchase of geese to give to various officials. Text: donate a sei operai e due avochati o0204013.124f 1436 aprile 4 Payment for the purchase of kids for Easter gifts. Text: donati a 8 operai e 2 avochati, o0204013.125va 1436 aprile 24 Payment for petty expenses. Text: Donati uno degli operai apruovo le sopradette o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: e ' gli operai la matina de o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: e a VI operai; e per XXXIIII o0204004.031vp 1433/4 gennaio 19 Prohibition to new masters to work (without new authorization). Text: è aprovato dagli operai; finisce detta settimana o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: E detti operai imprima alluogano al o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: E i detti operai impromettono dare a o0204004.013h 1432 ottobre 30 Order to the (scribe) to keep account of the work of the masters in order to inform the wardens in this regard every fifteen days. Text: e mostrisi agli operai. o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: e pena agli operai e al proveditore o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: e per gl 'operai l. 3 s. o0204008.093a 1420 settembre 14 Payment for various expenditures. Text: e per gl 'operai l. 3 s. o0204008.050b 1419 luglio 19 Payment for the purchase of "pinocchiati". Text: e per gl 'operai per una cholezione o0204009.005a 1421 settembre 2 Payment for petty expenses. Text: e per gl 'operai quando stettono a o0204008.116a 1421 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: e per gl 'operai, cioè per malvagia, o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: e per gl 'operai, portò Antonio Mazetti o0204009.063a 1423 giugno 10 Payment for expenditures for the feast of Saint John the Baptist. Text: e per gli operai a dì 9 o0204009.057vh 1423 aprile 28 Payment for repairs to house of (canon). Text: e per gli operai a dì 28 o0204012.112h 1429 luglio 21 Payment for the purchase of chamois skin and kid gloves. Text: e per gli operai a ragione di o0204013.113va 1436 giugno 20 Payment to purse-maker for the purchase of several pairs of assorted gloves. Text: e per gli operai de l 'Opera o0204008.024va 1418 giugno 30 Payment for petty expenses for the feast of Saint John. Text: e per gli operai e per soldi o0204012.101ve 1429 aprile 7 Payment of the prebend to canons. Text: e per gli operai, chome apare a o0204008.042va 1419 aprile 26 Payment for various expenditures. Text: e per gli operai, cioè libbre 2 o0204013.034vl 1432 giugno 30 Payment for gloves on the occasion of the arrival of the Madonna of Impruneta. Text: e per 6 operai per soldi 33; o0204009.013vb 1421 dicembre 19 Payment for the rent of a house. Text: e quali gl 'operai gli dano per o0204013.087i 1434/5 gennaio 5 Payment for contract for sand. Text: e quali gli operai gli prestano sopra o0204013.072g 1433/4 marzo 20 Payment for contract to stonecutter. Text: e quali gli operai gli prestano sopra o0204012.107c 1429 giugno 1 Payment for expenditures made to measure the castle of Malmantile. Text: e raportossi agli operai e detti danari o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: e una pegli operai per una cholezione o0204011.065d 1423 agosto 28 Record of payment for debt for herd livestock. Text: Ebe grazia dagli operai di paghare ongni o0204011.013n 1423 agosto 27 Term of payment for unspecified debt. Text: el tenpo degl 'operai, cioè per tutto o0204008.003a 1417 aprile 29 Salary of the cantors. Text: eletti per gl 'operai a dì 17 o0204008.108vo 1421 aprile 16 Salary allowance of the substitute of the deceased treasurer. Text: eletto per gli operai dipoxitario dell 'Opera o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: facessi per gli operai; e di poi o0204013.056vo 1433 giugno 4 Payment for trip to Lucca with letter for the Elders. Text: fanno delib(erare) gli operai a ' nostri o0204004.036ve 1434 aprile 30 Authorization to hire a master to build. Text: farà per gli operai. o0204013.065a 1433 dicembre 10 Payment for petty expenses. Text: fare fuocho agli operai e agli altri o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: farlla stimare gli operai abbino a· o0204008.013va 1417/8 febbraio 10 Salary allowance of stonecutter. Text: fato per gl 'operai da dì primo o0204013.063a 1433 ottobre 10 Payment for petty expenses. Text: fatta per gli operai a dì ... o0204012.137vg 1430 giugno 22 Payment for repast for the wardens. Text: fatta per gli operai a dì 30 o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: fatta per gli operai detto dì che o0204012.009h 1425/6 febbraio 6 Payment to kilnman for repairs to the kiln rented from the Opera. Text: fatto chom gli operai quando tolse la o0204013.116b 1435/6 gennaio 11 Balance of payment to sculptor for the figure of the prophet Habakkuk. Text: fatto pregio pegli operai detto dì per o0204009.075va 1423/4 gennaio 4 Payment for petty expenses. Text: fiascho, quando gli operai mangiaro a l o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: Fieravanti uno degli operai di tore a o0204009.073va 1423 novembre 23 Payment for petty expenses. Text: Filichaia uno degli operai insino a Filichaia o0204008.006vd 1417 giugno 22 Salary of the cantors. Text: Fiore eletti dagl 'operai a dì 17 o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: Fiore, eletti dagl 'operai a dì 17 o0204013.076vb 1434 giugno 9 Payment for marble organ loft with figures. Text: fu aloghato pegli operai a quello tenpo o0204013.120f 1435/6 marzo 1 Payment for expenditures to have broad terracotta bricks transported from the kiln to the road and up to the other part of the Arno. Text: fu comeso pegli operai a dì 17 o0204009.067b 1423 agosto 13 Payment for petty expenses. Text: furo chontenti gli operai gli si desono o0204011.075g 1425/6 gennaio 28 Term of payment given to a debtor. Text: giennaio 1425 gli operai feciono termine ad o0204013.132a 1436 giugno 30 Payment for various expenditures. Text: Giovanni uno degli operai ò riveduto e o0204012.129e 1430 marzo 30 Balance of payment to master for trips to Vada and to Carrara. Text: Girolami due degli operai, chome apare a o0204012.129f 1430 marzo 30 Payment for reimbursement of travel expenditures for the relics of Vada. Text: Girolami due degli operai, chome apare a o0204004.020vw 1433 maggio 13 Permit to sell lumber. Text: gli operai agli operai solo che posano o0204011.019ve 1424 dicembre 20 Loan of cloth hangings. Text: Gli operai di Santa Maria o0204011.071va 1425 agosto 14 Term of payment to the Commune of Carmignano. Text: Gli operai feciono termine al o0801002.060vc 1435 settembre 23 Account of a master mason for days worked on the Parlascio gate of Pisa. Text: gli prestano gli operai che·llo o0801002.060vd 1435 settembre 23 Account of a stonecutter for days worked in Pisa on the Parlascio gate. Text: gli prestano gli operai che·llo o0801002.060ve 1435 settembre 23 Account of the master builder for site inspection in Pisa. Text: gli prestano gli operai che·llo o0204008.105a 1420/1 marzo 19 Payment for petty expenses. Text: II per gl 'operai quando veghiarono a o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: impromettono i detti operai dare o fare o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: impromettono i detti operai di pagare i o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: impromettono i detti operai pagare i salari o0204004.035vd 1434 aprile 13 Dismissal of masters and new hiring. Text: in presenza degli operai. o0204008.015d 1417/8 febbraio 26 Loan to the scribe of the daily wages. Text: in prestanza dagli operai quiesto dì 26 o0204013.101f 1435 giugno 17 Payment for various expenditures. Text: Istanziati per gli operai a dì XVII o0204008.010va 1417/8 febbraio 10 Payment of commission to a canon. Text: istanziati per gli operai chominciati di sei o0204008.010va 1417/8 febbraio 10 Payment of commission to a canon. Text: Istanziati per gli operai da la prima o0204013.085vi 1434 dicembre 29 Payment for the purchase of roof tiles. Text: istanziati per gli operai insino a dì o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: l 'Arte gli operai ridusono l 'aloghagione o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: l 'uficio degli operai, i quali siano o0204008.098a 1420 dicembre 30 Payment for various expenditures. Text: l 'uscita degl 'operai l. 1 s. o0204008.039a 1418/9 marzo 1 Payment for various expenditures. Text: l 'uscita degl 'operai l. 2 s. o0204008.020a 1418 aprile 30 Payment for petty expenses. Text: la cholezione degli operai s. 10 d.

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore