space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  4951-5100 A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  A12451-12600  A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204011.007i 1422 novembre 24 Payment for transport of white marble and weighing of the marble required. Text: Piero d 'Andrea e chonpagni chondotori del
o0204011.007i 1422 novembre 24 Payment for transport of white marble and weighing of the marble required. Text: migliaio del marrmo e per poterlo chonducere
o0204011.007i 1422 novembre 24 Payment for transport of white marble and weighing of the marble required. Text: tanto marmo quanto e fia quielo di
o0204011.007n 1422 (dicembre 2) Sale of lumber to Piero Della Rena and brothers. Text: de la Rena e frategli abino ne
o0204011.007vd 1422 dicembre 17 Injunction to owner of weir, in fault for not have made a passageway for rafts, to pay the cost incurred for the services of a hauler of lumber. Text: di Soldo proveditore, e per deta chagione
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: libro segnato A e che paghi ongni
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: righattiere che pagherebe e detti fiorini 2
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: Deliberaro detto dì e stanziaro a Charocio
o0204011.008vc 1422/3 gennaio 27 Payment to the revisers of the accounts of the treasurer. Text: Charocio degli Strozi e Nicholò degli Asini
o0204011.008ve 1422/3 febbraio 15 Authorization to sell marble. Text: gli bisongnia, paghando e pregi usati.
o0204011.008vg 1422/3 febbraio 19 Term of payment to debtor for herd livestock with guaranty. Text: quello debe paghare e di poi di
o0204011.008vi 1422/3 marzo 9 Authorization to audit the accounts of treasurers. Text: Dado delle prestanze e Papi di ...
o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text: vendita delle pingniora e che·ssi
o0204011.008vn 1422/3 marzo 9 Payment of rent of the Trassinaia quarry. Text: d 'Ugho Alesandri e· salaro debono
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text:· primo, sechondo e 1/3 anno paghando
o0204011.008vr 1422/3 marzo 16 Term of payment for debt for forced loans. Text: presente soldi XXX e poi di messe
o0204011.008vs 1422/3 marzo 16 Record of the contract to the hoister of loads with oxen. Text: Bartolomeo Ciai proveditore e Batista cho·
o0204011.008vs 1422/3 marzo 16 Record of the contract to the hoister of loads with oxen. Text: denari 10 1/2 e in su 'l
o0204011.009b 1422/3 marzo 22 Reduction of debt. Text:· el 1/3 e per 2/3 sia
o0204011.009c 1422/3 marzo 22 Term of payment for unspecified debt. Text: quello à paghare e l 'avanzo di
o0204011.009l 1422/3 marzo 23 Ordinary salaries of the house officials. Text: Diliberaro e stanziaro tutti e
o0204011.009l 1422/3 marzo 23 Ordinary salaries of the house officials. Text: e stanziaro tutti e salari ordinari della
o0204011.009m 1422/3 marzo 23 Allocation of funds to sand diggers and hand carters. Text: quello dovessono avere e a tutti e
o0204011.009m 1422/3 marzo 23 Allocation of funds to sand diggers and hand carters. Text: e a tutti e charettieri.
o0204011.009n 1422/3 marzo 23 Record of the allocation of funds for the Easter kids. Text: dì sopradetto tutti e chavretti per la
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: a ' testamenti e altri debiti sodò
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: sodò per lui e membri dell 'Opera
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: a me ricevente e stipuolante per la
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: uficio della isatoria e rapresentare bene e
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: e rapresentare bene e solecitamente e apieno
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: bene e solecitamente e apieno ongni apresura
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: la detta Hopera e per dette chose
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: oservare obrigha se e sue rede e
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: e sue rede e beni e rinunzia
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: rede e beni e rinunzia ongni benificio
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: per lui facessi e suo pregho e
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: e suo pregho e mandato promise per
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: Firenze d 'oservare e ristituire, paghare ongni
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: quantità di danari e la valuta d
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: valuta d 'essi e ongni chondanagione ch
o0204011.009o 1423 marzo 29 Promise on the part of debt collector to perform his job well with relative guaranty. Text: facesso a lui e rinunzia ongni benificio
o0204011.009q 1423 marzo 30 Advance on payment to kilnman for a supply of mortar. Text: 25 a oro e siine posto per
o0204011.009r 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: Maza abi termine e posa paghare quello
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: Diliberaro e stanziaro a più
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: fornaciai dalla Lastra e a tutto altro
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: 16 tra quadri e altro lavorio e
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: e altro lavorio e per lengne, per
o0204011.009va 1423 marzo 30 Expenditures for the firing trial of the square bricks. Text: chi vi stette, e in tutto sono
o0204011.009vb 1423 marzo 30 Advance on payment to hauler of lumber. Text: trare dell 'Alpe e sodi del danaio
o0204011.009vb 1423 marzo 30 Advance on payment to hauler of lumber. Text: sodi del danaio e del tenpo à
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: Diliberaro e stanziaro detto dì
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: a uscita tutti e danari si sono
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: di Vanozo fornaciaio e di Papi di
o0204011.009vc 1423 marzo 30 Payment for the kiln load of square bricks to kilnman and Papi of Sandro. Text: Papi di Sandro e altri chome se
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: Diliberaro e stanziaro a Rosso
o0204011.009vd 1423 marzo 30 Payment to the sculptor Rosso for a trip to Carrara for marble. Text: metere nel chanpanile e debe sodare.
o0204011.009ve 1423 marzo 30 Term of payment given to a debtor. Text: 'Opera tre mesi e di poi paghi
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: gravare a Pisa e nel chontado di
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: per lo mandriale e testamenti avendo per
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: giù soldi 5 e per partita da
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: su soldi 10 e denari 8 per
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: per lira sodando e aprovati per gl
o0204011.009vi 1423 aprile 9 Election of the debt collector for gabelles and testaments in Pisa and its countryside. Text: per gl 'operai e facendo paghare prima
o0204011.009vl 1423 aprile 9 Election of messengers. Text: 'Opera in Firenze e per lo chontado
o0204011.009vl 1423 aprile 9 Election of messengers. Text: cioè Ghuelfo, Horlanducio e Lisa Manetto Ciacheri
o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text: che lievi tutti e testamenti fatti da
o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text: 1400 in qua e mandigli qua a
o0204011.009vm 1423 aprile 9 Letter to the notary of the gabelle on contracts of Arezzo with order to communicate the number of testaments. Text: a l 'Opera e da noi sarà
o0204011.009vn 1423 aprile 9 Allocation of funds to help an unskilled worker who has fallen. Text: Diliberaro e stanziaro ad Angiolino
o0204011.009vo 1423 aprile 9 Payment for audit of accounts of the treasurer of forced loans. Text: Diliberaro e stanziaro a Vieri
o0204011.009vp 1423 aprile 9 Right of recourse to a guarantor. Text: Diliberaro e diero righresso a
o0204011.009vq 1423 aprile 9 Payment to scribe for copy of entries for testaments. Text: Diliberaro e stanziaro a Pippo
o0204011.009vq 1423 aprile 9 Payment to scribe for copy of entries for testaments. Text: de ' testamenti e mandile qui a
o0204011.009vr 1423 aprile 9 Payment to cooper. Text: Diliberaro e stanziaro a Giovani
o0204011.010a 1423 aprile 9 Term of payment to debtor with guaranty. Text: presente fiorini 2 e dell 'avanzo termine
o0204011.010c 1423 aprile 9 Payment for the purchase of small chestnut trees for the tribune. Text: Diliberaro e stanziaro a Manino
o0204011.010e 1423 aprile 15 Permission to two stonecutters to work outside the Opera. Text: de ' Servi e Giusto di Checho
o0204011.010f 1423 aprile 15 Restitution of distrained garland and of surplus paid. Text: più tenpo fa e che gli fose
o0204011.010m 1423 aprile 15 Request to the Signori for letters to assist the messengers in making demands for payment in countryside. Text: che posano gravare e avere favore da
o0204011.010o 1423 aprile 15 Record of the payment of petty expenses. Text: Diliberaro e stanziaro detto dì
o0204011.010p 1423 aprile 15 Salary set for hoisting of loads. Text: Diliberaro e feciono salaro a
o0204011.010q 1423 aprile 15 Balance of payment to lumber supplier. Text: Diliberaro e stanziaro a Francescho
o0204011.010r 1423 aprile 15 Purchase of two logs. Text: Diliberaro e stanziaro a Michele
o0204011.010s 1423 aprile 15 Purchase of logs. Text: Diliberaro e stanziaro a Pagholo
o0204011.010t 1423 aprile 15 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. Text: Diliberaro e stanziaro a Filippo
o0204011.010t 1423 aprile 15 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the crane to lift the loads. Text: da tirare su e pesi.
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: ragione del chalcholo e che siano rilasciati;
o0204011.010vc 1423 aprile 23 Term of payment to the Commune of Scarperia with guaranty. Text: che siano rilasciati; e più s 'intenda
o0204011.010vd 1423 aprile 23 Price set per thousand square bricks and for their transport. Text: Pardo da Voltera e Gherardo Chaneri abino
o0204011.010vd 1423 aprile 23 Price set per thousand square bricks and for their transport. Text: a l 'Opera e che e charadori
o0204011.010vd 1423 aprile 23 Price set per thousand square bricks and for their transport. Text: 'Opera e che e charadori abino.
o0204011.010ve 1423 aprile 23 Term of payment to debtor with restitution of pawns. Text: mese soldi XX e che gli sieno
o0204011.010ve 1423 aprile 23 Term of payment to debtor with restitution of pawns. Text: gli sieno renduti e pengni stati pengniorati.
o0204011.010vf 1423 aprile 23 Readmission to the rolls of a stonecutter with salary set. Text: Diliberaro e riamisono per scharpellatore
o0204011.010vg 1423 aprile 23 Loan of workers and stones to the Signori. Text:·ssi presti e dia a '
o0204011.010vg 1423 aprile 23 Loan of workers and stones to the Signori. Text: Singniori quelli maestri e pietre che 'Singniori
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: Diliberaro e chonfermaro e feciono
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: Diliberaro e chonfermaro e feciono e salari
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: chonfermaro e feciono e salari della chasa
o0204011.010vh 1423 aprile 23 Salary set for the workers for the summer. Text: chasa a maestri e manovali per la
o0204011.010vi 1423 aprile 23 Record of annulment of contract to kilnman. Text: Diliberaro e anularo l 'aloghagione
o0204011.010vi 1423 aprile 23 Record of annulment of contract to kilnman. Text: su della fornace e su de '
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Record of contract for square bricks. Text: Diliberaro e chondusono a Pardo
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Record of contract for square bricks. Text: 'Antonio da Voltera e a Gherardo Chaneri
o0204011.010vl 1423 aprile 23 Record of contract for square bricks. Text: in quella forma e modo che prima
o0204011.010vm 1423 aprile 23 Advance on payment to kilnmen. Text: Diliberaro e stanziaro a Pardo
o0204011.010vm 1423 aprile 23 Advance on payment to kilnmen. Text: Pardo da Voltera e 'l chonpangnio fiorini
o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: pengnia fiorini otto e che·lle
o0204011.010vn 1423 aprile 23 Payment for a distrained mantle lost by the guardian. Text: Mazetto si vendano e se avanzo v
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: Diliberaro detto dì e stanziaro a Pardo
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: 200M di quadri, e quali sonono alla
o0204011.010vp 1423 aprile 28 Payment to kilnman and to carter. Text: gli è prestato e· sopradetto fiorini
o0204011.010vq 1423 aprile 28 Dispatch of 12 masters to work in Trassinaia. Text: per l 'Opera e salaro che altra
o0204011.011b 1423 aprile 28 Payment to blacksmith. Text: Deliberaro e stanziaro a Mattio
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: Diliberaro e chondusono a Bartolo
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: a quello pregio e chondizione e modi
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text: pregio e chondizione e modi che nella
o0204011.011c 1423 aprile 28 Record of the contract for 30.000 square bricks per year to kilnman. Text:· li operai e cho ' chonsoli
o0204011.011d 1423 aprile 28 Cancellation of debt to carpenter for a walnut lion. Text: per l 'Opera e no· n
o0204011.011e 1423 aprile 28 Payment to the notary for acts regarding revocation of contract and new contract to kilnman. Text: Diliberaro e chomisero che ser
o0204011.011e 1423 aprile 28 Payment to the notary for acts regarding revocation of contract and new contract to kilnman. Text: scrittura di rivoghagione e aloghagione fiorini 2.
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: Diliberaro e chondusono e ridusono
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: Diliberaro e chondusono e ridusono e fornaciai
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: chondusono e ridusono e fornaciai dalla Lastra
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: a quello pregio e patti, chondizione e
o0204011.011f 1423 aprile 28 Annual reduction of (broad bricks) in the contracts with kilnmen. Text: e patti, chondizione e modi che nella
o0204011.011g 1423 aprile 28 Restitution of money to debtor for a pawn that was sold. Text: quando fu pengniorato e che paghi quello
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: a migliaia 150 e dove doveano avere
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: lire 18 neti e deono essere e
o0204011.011h 1423 aprile 28 Joint confirmation by consuls and wardens of contract to kilnman and reduction of the same. Text: e deono essere e detti quadri alla
o0204011.011i 1423 aprile 28 Authorization to administrator and master builder to contract out supplies to other kilnmen. Text: che 'l proveditore e chapomaestro possano fare
o0204011.011i 1423 aprile 28 Authorization to administrator and master builder to contract out supplies to other kilnmen. Text: alla propia misura e modo di quello
o0204011.011vb 1423 maggio 7 Payment for transport and trimming of lumber. Text: Diliberaro e stanziaro a Francesco
o0204011.011vb 1423 maggio 7 Payment for transport and trimming of lumber. Text: 405 per tratura e dolatura di traini
o0204011.011vc 1423 maggio 7 Payment for transport of lumber. Text: E più diliberaro e stanziaro a ...
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Text: diliberaro che Filippozo e Batista e proveditore
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Text: Filippozo e Batista e proveditore abino a
o0204011.011vd 1423 maggio 7 Authorization granted to administrator, master builder and scribe of the daily wages to set the salary of the unskilled workers. Text: manovali che sono e che sarano per
o0204011.011vr 1423 maggio 27 Reimbursement of travel expenditures in the forest and payment for transport of lumber. Text: per deta chagione e trare lo sopradetto.
o0204011.011vs 1423 maggio 27 Election of the administrator at Trassinaia. Text: parrà agli operai e simile el salaro.
o0204011.011vv 1423 maggio 27 Payment to masters and unskilled workers for the roof on the loggia of the Signori. Text: Nani d 'Ellero e Biagio di Sengnia
o0204011.011vv 1423 maggio 27 Payment to masters and unskilled workers for the roof on the loggia of the Signori. Text: 1/6 per uno e 2 manovali per
o0204011.011vx 1423 maggio 27 Authorization to transport marble from the port of Signa. Text: Piero d 'Andrea e chonpangni.
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: Diliberaro e feciono chondotta a
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: migliaia a 30, e per pregio di
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: netti l 'anno; e a lui stanziarono
o0204011.011vz 1423 giugno 2 Reduction of previous supply agreement and new contract for broad bricks with kilnman. Text: resta ad avere e a lui prestato
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: Diliberaro e richoressoro la chondotta
o0204011.012b 1423 giugno 2 Correction of contract with kilnman. Text: prima l 'avea e per metà della
o0204011.012c 1423 giugno 2 Authorization to master builder to have floral decoration affixed on the portal towards the Servites. Text: porta di verso e Servi.
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore