e   Document Date Summary Context of query o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: lla fosse stimata e fata ristituire al o0204011.023b 1425 aprile 14 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: ffussi di bisongnio, e del tempo lavora, o0204011.023c 1425 aprile 18 Letter to the Podestà of Palaia to free two debtors for right of recourse granted. Text: da·lLegholi e Nanni d 'Andrea o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: non si pagha e che 'l notaio o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: che 'l notaio e 'l chamarlingho non o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: messa a 'ntrata; e che non si o0204011.023e 1425 aprile 18 Order not to sell materials without permission of the provost, except marble and lumber, with obligation to the treasurer and the notary to enter them in the income journal before sale. Text: nulla ecetto marmo e lengniame sotto pena o0204011.023f 1425 aprile 18 Price per square braccio set for the account of the carpenters who made the doors at the castle of Malmantile. Text: soldi dieci p., e maestri sono questi: o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Diliberaroro e ordinarono sopra ' o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: sopra ' fare e salari de ' o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: de ' maestri e manovali di tuti, o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: cioè in Trassinaia e ne l 'Opera o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Piero di Giunta e chonpangni seghatori soldi o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: 16 Infrascritti sono e maestri ch 'ànno o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: ch 'ànno lavorato e lavorono in Trassinaia o0204011.023h 1425 aprile 20 Salary set for workforces for the summer. Text: Trassinaia alla chava e ' salari loro o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: o di Malmantile, e più che 'l o0204011.024c 1425 aprile 26 Prohibition to the previous notary to write in his books. Text: del suo uficio, e·sse facesse o0204011.024c 1425 aprile 26 Prohibition to the previous notary to write in his books. Text: 'intenda essere anullato e vano. o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: d 'Antonio chapomaestro e Filipozo di Giovencho o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: sopra le giornate e Bernardo d 'Amerigho o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: 'Amerigho proveditore possino e debino sanza loro o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: di tuti maestri e manovali di detta o0204011.024d 1425 aprile 26 Authorization to master builder, administrator and scribe to fix the salary summer of the workers. Text: Opera sopra fare e salari per la o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: ' preti, deba e·ssia tenuto o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: di detta pechunia; e questo debe avere o0204011.024f 1425 aprile 28 Term to the prior of the hospital of San Gallo for submitting acts on the lawsuit in course for debt with obligation to pay the consultant. Text: prossimi che venghono e debe rechare uno o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: che 'l notaio e 'l proveditore debono o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: cioè di richordanze e diliberagioni chopiare certe o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: de ' chalonaci e chapellani della chiesa o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: Maria del Fiore, e·lle dette o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: lle dette scriture e bolle furono fatte o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: bolle furono fatte e date per papa o0204011.024va 1425 aprile 28 Order to the administrator and the notary to copy the annotations of Lorenzo Ridolfi about papal bulls regarding the canons. Text: per papa Gregorio e papa Giovanni vigesimo o0204011.024vb 1425 maggio 16 Registration of the daily wages of workers. Text: per ' chapomaestro e·ssimili quegli o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: tempo della 'state e 'verno soldi dicenove o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: in deta Opera e che 'l chamarlingho o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: chamarlingho che è e che sarà possa o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: venti el 'verno e·lla 'state o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: abi soldi ventitre, e che non debe o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: debe lavorare altrove e·llui assercitare o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: a·ttuti e bisongni che s o0204011.024ve 1425 maggio 16 Salary set for the winter and summer for the carpenter of the Opera. Text: Opera di lengniame, e che 'l chamarlingho o0204011.024vf 1425 maggio 16 Authority to the administrator to audit the accounts between two kilnmen partners. Text: tra·llui e·ll 'Opera o0204011.024vf 1425 maggio 16 Authority to the administrator to audit the accounts between two kilnmen partners. Text:·ll 'Opera e Gherardo suo chonpangnio o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: detta Opera cerchare e fare cerchare di o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: da Pisa notaio; e più si debi o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: quanta terra ène e di che pregio o0204011.024vg 1425 maggio 16 Letter to the administrator of Pisa for information on testamentary bequest of house. Text: di che pregio e chome può lasciare o0204011.024vh 1425 maggio 16 Authorization to the master builder to have the workers make marble corbels for the corridor of the tribune. Text: delle tribune minori e fare di sopra o0204011.025a 1425 maggio 28 Letter to the Podestà of Gangalandi with order to demand payment of masters of Gangalandi. Text: gravare Piero Morandi e Dando di Giovanni o0204011.025a 1425 maggio 28 Letter to the Podestà of Gangalandi with order to demand payment of masters of Gangalandi. Text: Dando di Giovanni e Andrea Martini maestri o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: d 'aprile 1425, e perché di poi o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: poi avendo servito e mandati su più o0204011.025b 1425 maggio 28 Salary set for the hoister of loads to the cupola, whose previous contract is expired. Text: per suo salario e faticha chon detti o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: lettera a tuti e Podestà del chontado o0204011.025c 1425 maggio 28 Letter to the podestàs of the Florentine countryside to demand payment of the debtors. Text: 'Opera di tasse e vino a minuto. o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: di Santo Zanobi, e qua ' fanno o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: Fiore, possano offerere e dopo l 'oferta o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: riportassi la cera e ritorsela a· o0204011.025e 1425 maggio 21 Concession to the confraternity of Saint Zenobius to take back the wax of its offering. Text: a·lloro e di quella none o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: Diliberorono e chonfermorono un 'aloghagione o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: Malmantile di prieghi e patti per loro o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: soldi dieci p. e delle mura sottile o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: sottile el simile e dobono mettere ongni o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: richordanze a c..., e detti maestri Anbruogio o0204011.025f 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the wallworks of Malmantile with price set per square braccio. Text: Anbruogio di Lionardo e Piero di Churadino o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: di Matteo lingniaiuolo e Antonio di Giovanni o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: di Giovanni lingniaiuolo, e quali amendue insieme o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: chastello di Malmantile e debolle fare nella o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: nella loro botegha e ànno avere feramenti o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: ànno avere feramenti e ongni lengniame bisongniasse o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: in detto lavorio e debono avere del o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: soldi diciotto p.; e più che quando o0204011.025g 1425 maggio 21 Confirmation of contract for the doors of the castle of Malmantile. Text: a c. 19 e a· libro o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: bisongni dell 'Opera, e qualunche chontro a o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: di quindici dì; e che se 'l o0204011.025i 1425 maggio 31 Prohibition to workers have themselves pulled up by the hoist in order to catch birds under penalty of loss of 15 days' salary. Text: lire dieci p. e che 'l chamarlingho o0204011.025vb 1425 maggio 31 Registration of the daily wages of stonecutter. Text: o pregiudicio scrivere e mettere a· o0204011.025vc 1425 maggio 31 Summer salary of a stonecutter. Text: p. el dì, e chosì possa el o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: lengniame certi traini, e quali pare che o0204011.025vd 1425 giugno 1 Order to the administrator to debit rotten lumber to the lumber suppliers. Text: per l 'Opera, e chondottori sono questi o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: d 'Amerigho proveditore e Batista d 'Antonio o0204011.025ve 1425 giugno 1 Order to administrator, master builder and notary to check a supply of lumber. Text: d 'Antonio chapomaestro e ser Bartolomeo del o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: Antonio di Berto e ongni altro usatore o0204011.025vf 1425 giugno 1 Order to debt collectors to demand payment and make arrest of debtors for amounts over 30 soldi. Text: su possino pigliare e gravare personalmente. o0204011.025vg 1425 giugno 1 Authorization to the administrator to sell the wax offered for Saint Zenobius. Text: di soldi sette e denari tre la o0204011.025vh 1425 giugno 1 Resolution regarding supply of lumber assigned to one contractor and carried out by another in his place. Text: che traina otto e sette otavi di o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: de ' Buoi e che Angniolo di o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la chasa sua e Ghabriello Panciatichi ne o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la sua chasa e Giovanni di ser o0204011.026b 1425 luglio 3 Order to make the wall in the chiasso dei Buoi and relative taxation of its inhabitants. Text: la sua chasa; e detti danari debono o0204011.026c 1425 luglio 3 Term of payment for debt to the Commune of Montevarchi. Text: mese di giungnio e per loro sta o0204011.026d 1425 luglio 3 Revocation of dwelling and evacuation of a house. Text: Pistoia sia sghonbra e non vi stia o0204011.026e 1425 luglio 3 Revocation of salary of the administrator of Gangalandi and Malmantile. Text: provedere a Ghanghalandi e Malmantile. o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: Bernardo di Santi e Nicholò di Filipo o0204011.026f 1425 luglio 3 Order to build the door of Lastra. Text: di Filipo Chanbini e Piero di Dino o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: maestro a Ghanghalandi e Nicholò di Filippo o0204011.026i 1425 luglio 3 Order to masters of carry out the work at Gangalandi, under penalty of demand of payment. Text: gravati in avere e in persona. o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: dare al proveditore e· libro della o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: chastello della Lastra e Malmantile, [de]l notaio o0204011.026m 1425 luglio 3 Payment for a piece of white marble for a figure for the bell tower. Text: posto nell 'Opera e rechata da Charara o0204011.026n 1425 luglio 3 Authority to the master builder equal to that of the wardens to have building done. Text: abia quella altarità e balia a· o0204011.026o 1425 luglio 3 Letter to the Commune of Montecatini about the dispatch of two men. Text: di Recho Chelli e·lLorenzo di o0204011.026va 1425 luglio 20 Order to tenant to evacuate house and shop. Text: di novembre 1425 e·ssimile la o0204011.026vb 1425 luglio 20 Authorization to the administrator and the notary to order the release of persons arrested for the Opera. Text: che 'l proveditore e 'l notaio dell o0204011.026vc 1425 luglio 20 Authorization to the administrator to transfer a rent due to the account of a supplier of white marble. Text: mese di novembre e·ffinendo a o0204011.026vd 1425 luglio 20 Salary of masters for the summer. Text: Diliberono e feciono el salario o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: 'Amerigho proveditore possa e debi richonducere la o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: fuori della chava; e più debe avere o0204011.026ve 1425 luglio 30 Authorization to rent out the Trassinaia quarry and to make the repairs needed there. Text: tre o circha e per largheza chome o0204011.026vf 1425 luglio 30 Assignment of house to chaplain with release clause for new assignment. Text: nuovo chalonacho possino, e 'l detto ser o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: Nicholò debe andare e disaminare e cerchare o0204011.026vh 1425 agosto 7 Commission to notary to investigate dowry promised to the Opera. Text: andare e disaminare e cerchare molto bene o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: per Piero Morandi e Dando di Giovanni o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: Giovanni el Chartone, e quali si dichono o0204011.026vl 1425 agosto 7 Destruction of merlons at the castle of Lastra. Text: chacaccare in tera e di nuovo si o0204011.027a 1425 agosto 7 Authorization to rent out house and shop. Text: o pregiudicio alloghare e apigionare la chasa o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: che Piero Morandi e Dando di Giovanni o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: Dando di Giovanni e chonpangni maestri muratori o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: muratori da Ghanghalandi e quali lavorono e o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: e quali lavorono e murano el chastello o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: debino più murare e che sieno presi; o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: che sieno presi; e più anchora che o0204011.027b 1425 agosto 7 Prohibition to build at Lastra with arrest of the masters, demand of payment of persons standing surety and letter to the Podestà of Gangalandi. Text: 'avevano a ghoverno e Dieci di Pisa. o0204011.027c 1425 agosto 7 Salary of stonecutter for the summer. Text: Diliberorono e feciono salario per o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso a o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: mese di settembre; e·lla detta o0204011.027d 1425 agosto 9 Concession of right of recourse to guarantor. Text: ' all 'Opera, e·lla promessa o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: di fiorini 25 e mandare all 'Opera, o0204011.027e 1425 agosto 14 Letter to the Captain of Pistoia for demand of payment of the treasurer general and release of arrested person. Text: biancho a c...; e che Lazaro di o0204011.027f 1425 agosto 17 Concession of right of recourse to guarantor. Text: Diliberorono e dierono regresso ' o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: Diliberorono e anullarono uno stanziamento o0204011.027g 1425 agosto 17 Annulment of allocation of funds for transport of lumber because of debt of the supplier. Text: di traini quarantadue e cinque sesti di o0204011.027h 1425 agosto 17 Authorization to set terms of payment for debtors. Text: che 'l notaio e il proveditore possano o0204011.027va 1425 agosto 22 Obligation to masters and stonecutters to keep large hammers. Text: che ongni maestro e scharpellatore dell 'Opera o0204011.027va 1425 agosto 22 Obligation to masters and stonecutters to keep large hammers. Text: da ronpere pietre e chonsengniarle ongni mattina o0204011.027vb 1425 agosto 22 Occupation of land inherited at Cesano, in a place called Campora. Text: di tera soda e parte boschata ne o0204011.027vd 1425 agosto 22 Authorization to the administrator to lease house and shop. Text: paghato all 'Opera; e più che gli o0204011.027vf 1425 agosto 22 Cancellation of debt for forced loans. Text: debitore del Chomune, e però vogliono che o0204011.027vh 1425 settembre 3 Dispatch of the notary of the Opera to Vicopisano for a litigation. Text: per una lite e quistione pendente tra o0204011.027vh 1425 settembre 3 Dispatch of the notary of the Opera to Vicopisano for a litigation. Text: Giovanucholi da Bientina e monna Filipo figliuola o0204011.027vh 1425 settembre 3 Dispatch of the notary of the Opera to Vicopisano for a litigation. Text: Bandini da Pisa e Colo di Benintendi o0204011.028a 1425 settembre 18 Letter to the Lord of Lucca for the use of the road on the part of the suppliers of white marble. Text: chondenagione o damno, e questo dovesse fare o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: dell 'Opera possa e deba sanza suo o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: pregiudicio possa scrivere e pore alla ragione o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: nella tribuna maggiore e 'l detto ser o0204011.028b 1425 settembre 20 Registration of debit entry to supplier of lumber for chain paid more than due. Text: ch 'ène paghato e però s 'àno o0204011.028c 1425 settembre 25 Destruction and reconstruction of a corner of a tower at the castle of Malmantile. Text: chaciata in tera e rachoncia di nuovo o0204011.028h 1425 ottobre 12 Order to master mason to build at Lastra. Text: da Ghanghalandi possa e deba sanza suo

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore