e   Document Date Summary Context of query o0204013.050va 1432/3 marzo 6 Payment for a supply of sand. Text: Biagio detto Chonparino e chonpangni renaiuoli lire o0204013.050va 1432/3 marzo 6 Payment for a supply of sand. Text: renaiuoli lire venti, e detti denari a o0204013.050vc 1432/3 marzo 6 Balance of payment to an apothecary. Text: per loro levata e a noi mandata o0204013.050vf 1432/3 marzo 13 Payment to a kilnman for the carters. Text: Giovani chiamato Poina e chonpagni fornaciai a o0204013.050vl 1432/3 marzo 23 Payment for the purchase of hardware. Text: di più fero e aghuti per lui o0204013.050vm 1432/3 marzo 23 Balance of payment to stonecutters for work executed at Trassinaia. Text: Vanni di Stefano e chonpangni scharpellatori da o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: de l 'Opera e portò nel chiostro o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: viglia della Dona e 'l dì della o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: manichi da mare e pale e per o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: mare e pale e per fare barelle o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: per chomandamento feciono e chonsoli s. 7 o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: cioè al Sachardo e a Nani Quaglia o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: fornace da Brozi e a quella da o0204013.051a 1433 aprile 18 Payment for petty expenses. Text: chome disse Batista e gl 'operai, andò o0204013.051vf 1432/3 marzo 23 Payment for purchase of an oak. Text: ' pregio Batista e Filippo di ser o0204013.051vm 1432/3 marzo 23 Payment to the debt collectors. Text: di Giovani isattore e chonpangni isattore dell o0204013.051vo 1433 marzo 27 Payment to a carter for purchasing an ox. Text: lire venti p., e quali denari gli o0204013.052c 1433 marzo 27 Payment for supply of mortar. Text: lire quaranta p., e quali danari gli o0204013.052d 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: d 'Ugho Allesandri e a Matteo di o0204013.052d 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: di Santo Zanobi e degli orghani si o0204013.052g 1433 marzo 31 Payment to a carter for mending the cart. Text: lavorii in Trasinaia, e sodi per malevadore o0204013.052va 1433 aprile 1 Salary of the administrator. Text: detto mese 1432 e finito a dì o0204013.052vb 1433 aprile 1 Salary of the notary of the Opera. Text: detto mese 1432 e finito a dì o0204013.052vc 1433 aprile 1 Salary of the scribe of the daily wages. Text: dì primo 1432 e finito a dì o0204013.052vd 1433 aprile 1 Salary of the master builder. Text: detto mese 1432 e finito a dì o0204013.052ve 1433 aprile 1 Salary of the supervisor of the cupola. Text: detto mese 1432 e finito a dì o0204013.052vf 1433 aprile 1 Salary of Ghiberti. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.052vg 1433 aprile 1 Salary of the treasurer. Text: di marzo 1432 e finito a dì o0204013.052vh 1433 aprile 1 Salary of the messenger. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.052vi 1433 aprile 1 Salary of the servant. Text: a dì primo e finito a dì o0204013.052vm 1433 aprile 18 Balance of payment for supply of mortar. Text: Domenichino di Giovanni e chonpangni fornaciai lire o0204013.052vn 1433 aprile 18 Payment for carriage from the quarries of Trassinaia and of Campora. Text: chava di Trasinaia e dalla chava delle o0204013.053l 1433 aprile 18 Payment to a kilnman for purchasing firewood for the kiln. Text: lire cinquanta p., e quali denari gli o0204013.053n 1433 aprile 18 Payment to a kilnman for the carters. Text: lire quaranta p., e qua ' denari o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: servire l 'Opera, e debe tenere detto o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: el detto bue e gli altri suoi o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: gli altri suoi e la persona sua, o0204013.053o 1433 aprile 18 Payment to a carter for buying an ox. Text: la persona sua, e debegli schontare ongni o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: Nani d 'Ellero e a Nicholò di o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: Parente detto Massa e altri mastri che o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: 'Opera a 'ciendere e panelli per la o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: più andate fatte e questo dì ito o0204013.053va 1433 aprile 20 Payment for petty expenses. Text: fornace a Settimo e a Chanpi perché o0204013.054d 1433 aprile 21 Payment for sawing of stones. Text: di Stefano scharpellatore e chonpagni e seghatori o0204013.054d 1433 aprile 21 Payment for sawing of stones. Text: scharpellatore e chonpagni e seghatori di marmo o0204013.054f 1433 aprile 28 Balance of payment for purchase of square bricks. Text: soldi IIII p., e quali denari a o0204013.054h 1433 aprile 29 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: lire sesantacinque p., e detti denari a o0204013.054h 1433 aprile 29 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: dano per paghare e charadori ch 'àno o0204013.054h 1433 aprile 29 Payment to a (kilnman) for the carters. Text: ch 'àno arechato e· lavorio suo o0204013.054i 1433 maggio 6 Payment to a kilnman for molding and firewood for the kiln. Text: lui si stanziano e prestano sopra la o0204013.054i 1433 maggio 6 Payment to a kilnman for molding and firewood for the kiln. Text: tra per spianare e per lengnie, a o0204013.054vc 1433 maggio 6 Payment for carriage of stones. Text: chava di Trasinaia e dalla chava delle o0204013.054vd 1433 maggio 6 Payment for sawing of stones. Text: Vanni di Stefano e chonpangni scharpellatori e o0204013.054vd 1433 maggio 6 Payment for sawing of stones. Text: e chonpangni scharpellatori e seghatori del marmo o0204013.054vd 1433 maggio 6 Payment for sawing of stones. Text: lire ventiquatro p., e qua ' denari o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: d 'Ugho Allesandri e Matteo di Simone o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: Simone degli Strozi e chonpangni uficiali sopra o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: sopra la sepoltura e altare di Santo o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: di Santo Zanobi e finestra del vetro o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: lire ciento p., e qua ' denari o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: aloghata, ponsene debitore e detti Nicholaio e o0204013.054ve 1433 maggio 6 Payment for the stained-glass window over the tribune of Saint Zenobius. Text: e detti Nicholaio e Matteo a la o0204013.054vg 1433 maggio 6 Payment to a kilnman. Text: soldi IIII p., e qua ' denari o0204013.054vh 1433 maggio 6 Payment to a stonecutter for having cut the chains of the arch over the high altar. Text: lire otto p., e qua ' denari o0204013.054vn 1433 maggio 13 Payment to a carter for purchase of oxen. Text: 20 d 'oro, e qua ' denari o0204013.054vn 1433 maggio 13 Payment to a carter for purchase of oxen. Text: sterare nell 'Opera e tirare suso pesi o0204013.054vn 1433 maggio 13 Payment to a carter for purchase of oxen. Text: tirare suso pesi e ongni altra chosa o0204013.055d 1433 maggio 19 Payment for carriage of stones. Text: lire dodici p., e quali gli si o0204013.055e 1433 maggio 19 Payment for carriage of stones. Text: lire dodici p., e quali gli si o0204013.055h 1433 maggio 19 Payment to a kilnman. Text: lire cinquanta p., e qua ' denari o0204013.055l 1433 maggio 19 Payment for sawing of stones. Text: Vani di Stefano e chonpangni seghatori del o0204013.055n 1433 maggio 19 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: lire venticinque p., e qua ' denari o0204013.055n 1433 maggio 19 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: charata tra asse e chiavatoi di quelle o0204013.055o 1433 maggio 19 Balance of payment to a kilnman. Text: lire sesantacinque p., e qua ' denari o0204013.055o 1433 maggio 19 Balance of payment to a kilnman. Text: 50 per lengnie e lire 15 per o0204013.055p 1433 maggio 19 Payment for the oculus of glass of the main cupola. Text: Nicholaio degli Alesandri e a Matteo di o0204013.055q 1433 maggio 19 Salary of Brunelleschi. Text: primo d 'aprile e finito a dì o0204013.055r 1433 maggio 19 Payment to Lorenzo di Bartoluccio. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.055s 1433 maggio 19 Salary of the master builder. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.055va 1433 maggio 19 Salary of the treasurer. Text: primo detto messe e finito a dì o0204013.055vb 1433 maggio 19 Salary of the notary of the Opera. Text: dì primo detto e finito a dì o0204013.055vc 1433 maggio 19 Salary of the administrator. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.055vd 1433 maggio 19 Salary of the messenger. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.055ve 1433 maggio 19 Salary of the servant. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.055vg 1433 maggio 19 Payment for purchase of linen cloth for covering the oculus of the cupola. Text: XIII denari IIII, e detti denari sono o0204013.055vh 1433 maggio 19 Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. Text: soldi V p., e qua ' danari o0204013.055vh 1433 maggio 19 Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. Text: 28 la libbra e per tremila bullette o0204013.055vh 1433 maggio 19 Payment for purchase of white ribbon and tacks for cloth window covering. Text: XII el migliaio e per 500 bullette o0204013.055vi 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: lire cinquanta p., e qua ' denari o0204013.055vl 1433 maggio 22 Payment to a kilnman for the carters. Text: lire quaranta p., e quali denari gli o0204013.055vm 1433 maggio 22 Payment to a kilnman. Text: fornaciaio lire trentacinque, e qua ' denari o0204013.055vn 1433 maggio 22 Payment for alterations to the wall of the shed. Text: ' dargli chalcina e maestero per fare o0204013.055vn 1433 maggio 22 Payment for alterations to the wall of the shed. Text: è tra lui e l 'Opera dal o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: chalò una libbra, e per uno fiaschetto o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: Barbadoro chome chomandoro e chonsoli s. 5 o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: achonciare 2 bighonce e per aqua di o0204013.056va 1433 maggio 28 Advance to two marble contractors to go to Carrara. Text: Checho d 'Andrea e Meo Ciechino chondottori o0204013.056va 1433 maggio 28 Advance to two marble contractors to go to Carrara. Text: sei d 'oro, e qua ' denari o0204013.056va 1433 maggio 28 Advance to two marble contractors to go to Carrara. Text: a fare venire e marmi àno in o0204013.056vb 1433 maggio 28 Payment to a supplier of marble for going to Carrara. Text: di Vernaghallo scharpellatore e chondottore del marmo o0204013.056vc 1433 maggio 28 Payment to a kilnman for molding and firewood for the kiln. Text: lire cinquanta p., e qua ' denari o0204013.056vf 1433 maggio 28 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: di Jachopo Arighi (e) Chosimo di Nicholò o0204013.056vg 1433 maggio 28 Payment to a carter for transporting sandstone blocks from Trassinaia. Text: lire quindici p., e qua ' denari o0204013.056vh 1433 maggio 28 Payment to a driver. Text: lire quindici p., e qua ' denari o0204013.056vl 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: Antonio di Ghuiglielmo e chonpangni isatori lire o0204013.056vm 1433 maggio 29 Payment to the debt collectors for fees for pawns. Text: Biagio di Nicholò e chonpagni isatori dell o0204013.057a 1433 giugno 10 Payment to sawyers of stones. Text: Vanni di Stefano e chonpangni seghatori delle o0204013.057a 1433 giugno 10 Payment to sawyers of stones. Text: di magio due e da dì X o0204013.057d 1433 giugno 10 Payment to the debt collectors. Text: Biagio di Nicholò e chonpangni isattori per o0204013.057e 1433 giugno 10 Balance of payment to a kilnman. Text: abate di Settimo e fornaciaio di quadri o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: di Biagio renaiuolo e chonpangni lire quarantatre o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: per loro arechata e chalcinaci e tera o0204013.057g 1433 giugno 10 Balance of payment for supply of sand and removal of earth and building debris. Text: arechata e chalcinaci e tera per loro o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: 'Andrea detto Fraschetta e a Francesco figliuolo o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: a Francesco figliuolo e reda di Meo o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: sesanta d 'oro, e qua ' denari o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: vadano a Charara e all 'Avenza per o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: per fare venire e marmi a Pisa o0204013.057p 1433 giugno 10 Salary of Brunelleschi. Text: dì primo detto e finito a dì o0204013.057q 1433 giugno 10 Salary of Ghiberti. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.057r 1433 giugno 10 Salary of the scribe of the daily wages. Text: primo del detto e finito a dì o0204013.057va 1433 giugno 10 Salary of the treasurer. Text: dì primo detto e finito a dì o0204013.057vb 1433 giugno 10 Salary of the notary of the Opera. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.057vc 1433 giugno 10 Salary of the master builder. Text: di detto mese e finito a dì o0204013.057vd 1433 giugno 10 Salary of the administrator. Text: di detto mese e finito a dì o0204013.057ve 1433 giugno 10 Salary of the messenger. Text: di detto mese e finito a dì o0204013.057vf 1433 giugno 10 Salary of the servant. Text: primo detto mese e finito a dì o0204013.057vg 1433 giugno 10 Payment for a wheel of the crane. Text: lire cinque p., e qua ' denari o0204013.057vh 1433 giugno 10 Balance of payment for carriage of sandstone blocks. Text: per lui chondotti e rechati all 'Opera o0204013.057vp 1433 giugno 15 Payment to a kilnman for the carters. Text: sopradetto lire quindici, e detti denari si o0204013.057vq 1433 giugno 15 Balance of payment for carriage of square bricks. Text: Nanni di Michele e Antonio Bello charadori o0204013.057vr 1433 giugno 15 Payment for a trip to Lucca. Text: lire quatro p., e qua ' denari o0204013.057vr 1433 giugno 15 Payment for a trip to Lucca. Text: cholla lettera mandoro e nostri Singniori agli o0204013.057vs 1433 giugno 15 Salary of Luigi di Ghinozzo Pazzi. Text: di febraio 1432 e finiti a dì o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: di Berto scharpellatore e fabro per l o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: inpanò l 'ochio e per uno penello o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: distendere la chola e soldi II a o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Meo di Benucio e Lucha di Francesco o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Nani d 'Ellero e ad altri maestri o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: inn·acendere e panelli in sulla o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: in sulla chupola e in sul chanpanile o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: a chomandare tutti e charadori da Chanpi o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: charadori da Chanpi e Brozi e San o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: Chanpi e Brozi e San Donino e o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: e San Donino e quelli da Settimo o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: uno degli uficiali e per lui esaminate o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: per lui esaminate e aprovate per la o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: la detta diliberazione e chomessione a lui o0204013.058a 1433 giugno 30 Payment for petty expenses. Text: a c. 192 e così à 'vere. o0204013.058vb 1433 giugno 30 Payment for purchase of ropes and equipment. Text: di più funame e chanapi e manichi

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore