e   Document Date Summary Context of query o0204008.072vc 1420 marzo 27 Balance of payment for wall and other work done at the Pope's residence. Text: denari 4 braccio, e per braccia 264 o0204008.072vc 1420 marzo 27 Balance of payment for wall and other work done at the Pope's residence. Text: denari 4 braccio, e per steratura del o0204008.072vd 1420 marzo 27 Balance of payment for supply of sand and mortar for the Pope's residence. Text: di Giovanni Chamella e Antonio di Ciechozo o0204008.073a 1419/20 marzo 19 Balance of payment for carving of marble figure. Text: avere fiorini quarantatre e uno terzo per o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: sua faticha durata e per legname e o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: e per legname e feramenti e ogni o0204008.073b 1419/20 marzo 19 Payment for model made for the great cupola. Text: legname e feramenti e ogni altra spesa o0204008.073e 1420 marzo 27 Payment for the purchase of flat bricks from Campi for the Pope's residence. Text: soldi 10 migliaio e per 444 tegholi o0204008.073vb 1420 marzo 27 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: 3000 tra mezane e mattoni per lire o0204008.073vb 1420 marzo 27 Balance of payment for the purchase of flat bricks, bricks and supply of mortar for the Pope's residence. Text: lire 9 migliaio e per moggia 3 o0204008.073vd 1420 marzo 27 Payment for earth removed at the Pope's residence. Text: di Giovanni Chamella e Antonio di Ciechozo o0204008.073ve 1420 marzo 27 Payment for earth removed and supply of sand and pebbles for the Pope's residence. Text: 5 la soma e per some 84 o0204008.073ve 1420 marzo 27 Payment for earth removed and supply of sand and pebbles for the Pope's residence. Text: 84 tra rena e ciotoli chondote a o0204008.074b 1420 aprile 1 Payment for reimbursement of petty expenses made by Brunelleschi. Text: filo di ferro e chorde per misure o0204008.074d 1420 aprile 1 Payment for drawings made for the great cupola. Text: per disegni fatti e sua faticha durata o0204008.074vb 1420 aprile 12 Payment for the purchase of shovels and mattocks for mortar. Text: per 6 pale e 6 marre da o0204008.074vf 1420 aprile 12 Payment for transport of stones and lumber to Santa Maria Novella. Text: charetate di pietre e legniame portato a o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: denari 8 braccio, e per braccia 8 o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: soldi 6 braccio, e per braccia 16 o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: de la trebunetta, e per braccia 15 o0204008.074vi 1420 aprile 12 Payment for the purchase of lumber and boards of various types. Text: denari 6 braccio, e per 12 maze o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 5 l 'una e per una pichola o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: fabro per arotatura e intagliatura di una o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: 6 i vechi e a soldi 8 o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: i nuovi, portò e· deto l. o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: ebe il Sachardo e Chorso e l o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: Sachardo e Chorso e l 'Alodola per o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: per gl 'operai e altri uficiali dell o0204008.075a 1419/20 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: per uno moggio e mezo di charboni o0204008.075va 1420 aprile 12 Payment for various expenditures. Text: ugniere la charuchola e taglie s. 5 o0204008.075va 1420 aprile 12 Payment for various expenditures. Text: de l 'Opera e messi a uscita o0204008.076a 1420 aprile 19 Salary of the notary of the Opera. Text: di mesi tre e dì 9 chominciati o0204008.076a 1420 aprile 19 Salary of the notary of the Opera. Text: di dicienbre '419 e finiti per tutto o0204008.076b 1420 aprile 19 Salary of the scribe of the daily wages. Text: di giennaio '419 e finiti per tutto o0204008.076c 1420 aprile 19 Salary allowance of the master builder and salary of the administrator. Text: mesi 3 chominciati e finiti chome di o0204008.076d 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: mesi 3 chominciati e finiti chome di o0204008.076e 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: mesi 3 chominciati e finiti chome di o0204008.076f 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: di mesi 2 e dì 6 chominciati o0204008.076f 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: di giennaio '419 e finiti per tutto o0204008.076g 1420 aprile 19 Salary of the messenger. Text: 7 di marzo e finiti a dì o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 14 pel monacho e mensole per soldi o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: soldi 10 braccio e braccia 3 per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: soldi 8 braccio e braccia 3 per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 'uno, tolse Batista e 'l Chiaro l. o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 'uno tolse Batista e 'l Chiaro l. o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: fe ' Batista e Paolo, in tutto o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: braccio, tolse Batista e 'l Chiaro per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 34, tolsono Batista e 'l Chiaro per o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 'a la schala e per lo tetto o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: braccio, tolse Batista e Paolo l. 22 o0204008.076vb 1420 maggio 18 Payment for various expenditures for the Pope's residence. Text: 10, tolse Batista e Paolo l. 16 o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: sua faticha durata e tenpo messo a o0204008.077b 1420 aprile 24 Payment to Brunelleschi for work and time spent on the model of the cupola. Text: citadini della chupola e per iscioperio a o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: manichi per pale e marre per denari o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: vermiglio soldi 23 e per pane e o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: e per pane e baciegli soldi 6 o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 'aprile per arotatura e intagliatura di 6 o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: ghabella di Pistoia e di Firenze di o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: di vino biancho e 2 di vermiglio o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: 2 di vermiglio e pane e melarancie o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: vermiglio e pane e melarancie e baciegli o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: pane e melarancie e baciegli per la o0204008.077d 1420 aprile 13 Payment for petty expenses. Text: de la matina e del dì de o0204008.077va 1420 maggio 18 Payment for various expenditures. Text: chasa per charnasciale e berlinghaccio, chonperossi da o0204008.077va 1420 maggio 18 Payment for various expenditures. Text: metadelle di malvagia e 2 libbre di o0204008.077va 1420 maggio 18 Payment for various expenditures. Text: libbre di pinochiati e 6 pani bianchi o0204008.077va 1420 maggio 18 Payment for various expenditures. Text: notaio dell 'Opera e messi a uscita o0204008.077vb 1420 aprile 31 Salary of the administrator. Text: primo di giennaio e finiti a dì o0204008.077vd 1420 aprile 31 Salary allowance of Filippozzo Bastari. Text: 3 mesi chominciati e finiti chome di o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: di mesi 4 e dì 9 chominciati o0204008.077ve 1420 aprile 31 Salary allowance of the notary of the Opera for work done for the Pope's residence. Text: di dicienbre '419 e finiti per tutto o0204008.078a 1420 maggio 18 Payment for cutting and trimming of fir lumber. Text: prestano per tagliatura e dolatura di traini o0204008.078b 1420 maggio 18 Payment for towage of fir lumber from the Alps. Text: de l 'Alpe e chonduciere al porto o0204008.078va 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: Piero d 'Andrea e conpagni chondutori di o0204008.078vb 1420 maggio 18 Payment for the purchase of white marble. Text: Giovanni di Bardino e chonpagni chondutori di o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text: charettate di legname e pietre da Santa o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text: a l 'Opera e da l 'Opera o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text: Santa Maria Novella; e quantunque e ci o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text: Novella; e quantunque e ci fosse errore o0204008.078vc 1420 maggio 18 Payment for transport of lumber and stones to the Opera and then to Santa Maria Novella. Text:·ll 'Opera e·llui gli o0204008.078vg 1420 maggio 18 Salary of the messenger. Text: primo d 'aprile e fino a dì o0204008.079a 1420 maggio 22 Balance of payment for lumber, stones and mortar supplied at the Pope's residence. Text: legniame d 'abete e pietre e chalcina o0204008.079a 1420 maggio 22 Balance of payment for lumber, stones and mortar supplied at the Pope's residence. Text: 'abete e pietre e chalcina mandato a o0204008.079b 1420 maggio 22 Balance of payment for 2 wooden doors for doorways in the Pope's residence. Text: soldi X braccio e l 'altra del o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: dalla terza trebunetta, e quali denari restava o0204008.079c 1420 maggio 18 Cancellation of debt of stonecutter deceased on the job. Text: a·ddare e chonsiderato il chaxo o0204008.079d 1420 giugno 15 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: d 'abete pistolese e 96 chiavatori per o0204008.079d 1420 giugno 15 Payment for the purchase of boards and "chiavatoi". Text: netti l 'asse e 'l chiavatoio, monta o0204008.079f 1420 giugno 15 Payment for hauling log rafts out of the Arno and subsequent towing of the lumber. Text: 3 il fodero e per trainatura di o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: barile di vino e soldi 3 denari o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: denari 4 braccio, e per braccia 50 o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: denari 6 braccio, e per braccia 12 o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: soldi 4 libbra e per 600 aghutuzi o0204008.079va 1420 giugno 15 Payment for various expenses and for the new model. Text: de l 'Opera e messi a uscita o0204008.080a 1420 maggio 31 Payment for a supply of sand. Text: di Giovanni Chamella e Antonio di Ciechozo o0204008.080f 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: prestano per tagliatura e dolatura di 67 o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: per la cholla e per 62 maze o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: manichi di pale e marre e barelle o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: pale e marre e barelle per denari o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: 11 l 'uno, e per 100 pezi o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: volgiere la trebunetta, e per braccia 4 o0204008.080g 1420 giugno 15 Payment for the purchase of various wooden materials for the main cupola and the tribune. Text: de l 'Opera e Batista, in tutto o0204008.080h 1420 giugno 15 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: X per tagliatura e dolatura di traini o0204008.080vb 1420 giugno 12 Payment for purchases made for the chain of the tribune. Text: fatte in pane e in vino quando o0204008.080vc 1420 giugno 12 Payment for the purchase of lumber. Text: di legniame chondotto e che debe chonduciere, o0204008.080ve 1420 giugno 15 Payment for the purchase of sandstone blocks for the main cupola. Text: Antonio di Berto e Fraschescho d 'Andrea o0204008.080vl 1420 giugno 15 Payment for the purchase of lumber for the cupola. Text: 71 soldi 10 e lire 29 soldi o0204008.081b 1420 giugno 18 Payment for supply of mortar. Text: 'achordo chon Batista e Papi, monta lire o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: per uno moggio e staia 19 di o0204008.081va 1420 maggio 14 Payment for various expenditures. Text: soldi 5 braccio e per 9 chiavatoi o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: pe ' maestri e manovali della trebunetta o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: 8 per malvagia e pinochiati e pane o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: malvagia e pinochiati e pane biancho per o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: pe· chonsoli e per gl 'operai, o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: per la ghuardia e chonto tenuto di o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: paghare la vettura e ghabella di 3 o0204008.082a 1420 giugno 4 Payment for various expenditures. Text: Sandro per vetura e ghabella di una o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: de l 'ixatore e soldi 2 a o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: vetura di ronzini e profende e schotti o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: ronzini e profende e schotti per andare o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: a ' charadori e per andare a o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: andare a Ghonfienti e a Pinzidimonte e o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: e a Pinzidimonte e a Setimello e o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: e a Setimello e altre fornacie a o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: pe ' maestri e manovali della chupola o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: metadelle di trebiano e pane biancho e o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: e pane biancho e melarancie per la o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: de ' chapellani e piferi e tronbetti o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: chapellani e piferi e tronbetti e per o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: piferi e tronbetti e per libbra una o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: 12 l 'una e per una dozina o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: per soldi 55 e per 1/1 dozina o0204008.082va 1420 giugno 28 Payment for various expenditures. Text: de l 'Opera e messi a uscita o0204008.083a 1420 giugno 28 Payment for supply of mortar. Text: a c. 94, e posto a· o0204008.083b 1420 giugno 12 Payment for the purchase of wine for masters and unskilled workers. Text: pe ' maestri e manovali quando volsono o0204008.083c 1420 giugno 28 Salary of the notary of the Opera. Text: primo d 'aprile e finito a dì o0204008.083d 1420 giugno 28 Salary allowance of the notary of the Opera. Text: primo di maggio e finiti a dì o0204008.083e 1420 giugno 28 Salary of the scribe of the daily wages. Text: primo d 'aprile e finiti a dì o0204008.083va 1420 luglio 9 Payment for various iron work done for the great cupola. Text: della chupola grande e per libbre 280 o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: avere per prezo e vettura di charate o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: pietre tra dolci e forti per soldi o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: 6 la charrata, e per some 527 o0204008.083vb 1420 luglio 9 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones and for hewn revetment stones. Text: 22 la soma, e per braccia II o0204008.083vc 1420 luglio 9 Payment for the purchase of hewn stones. Text: misurate per Batista e Paolo, abatesi denari o0204008.083vd 1420 luglio 9 Payment for clearing out earth and for supply of sand. Text: 5 la soma, e per some 39 o0204008.083ve 1420 luglio 9 Payment for earth removed and supply of sand. Text: 5 la soma e per some 68 o0204008.084i 1420 luglio 9 Payment for supply of sand and mortar. Text: di Giovanni Chamella e Antonio di Ciechozo o0204008.084i 1420 luglio 9 Payment for supply of sand and mortar. Text: 6 di chalcina e più per moggia o0204008.084i 1420 luglio 9 Payment for supply of sand and mortar. Text: Taddeo da Pinzidimonte e ser Domenicho prete o0204008.084va 1420 luglio 9 Salary of the treasurer. Text: di giennaio 1419 e finiti a dì

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore