space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D


E-F

G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  A751-900  A901-1050  1051-1200 A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2850  A2851-3000  A3001-3150  A3151-3300  A3301-3450  A3451-3600  A3601-3750  A3751-3900  A3901-4050  A4051-4200  A4201-4350  A4351-4500  A4501-4650  A4651-4800  A4801-4950  A4951-5100  A5101-5250  A5251-5400  A5401-5550  A5551-5700  A5701-5850  A5851-6000  A6001-6150  A6151-6300  A6301-6450  A6451-6600  A6601-6750  A6751-6900  A6901-7050  A7051-7200  A7201-7350  A7351-7500  A7501-7650  A7651-7800  A7801-7950  A7951-8100  A8101-8250  A8251-8400  A8401-8550  A8551-8700  A8701-8850  A8851-9000  A9001-9150  A9151-9300  A9301-9450  A9451-9600  A9601-9750  A9751-9900  A9901-10050  A10051-10200  A10201-10350  A10351-10500  A10501-10650  A10651-10800  A10801-10950  A10951-11100  A11101-11250  A11251-11400  A11401-11550  A11551-11700  A11701-11850  A11851-12000  A12001-12150  A12151-12300  A12301-12450  A12451-12600  A12601-12750  A12751-12900  A12901-13050  A13051-13200  A13201-13350  A13351-13500  A13501-13598 


Previous
e
Next
 

sorted
Document

sort
Date

sort
Summary

sort
Context of query
o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: in Lotto Bischeri e in ser Bartolomeo
o0204004.035ve 1434 aprile 13 Commission for the choice of a lawyer for a counsel. Text: a pigliare chonsiglio; e al detto avochato
o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: Batista, per Filipozo e per me si
o0204004.035vf 1434 aprile 13 Salary set (for masters). Text: me si sterzino e quello g[li tocha]
o0204004.035vo 1434 aprile 16 Hiring of a worker. Text: [...] a lavorare e· Rochino chome
o0204004.035vr 1434 aprile 20 Work in the hall of the confraternity of Saint Zenobius. Text: di Santo Zanobi e che si chontenti
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: de ' vetri e messer Domenicho di
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: n 'è usato e che [...] e
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: e che [...] e quello più vi
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: a lavoro [...] e tenuto fare loro
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: àno a pagharssi e maestri farano [...]
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: 'armadura [...] pionbo e stangnio e fero
o0204004.035vs 1434 aprile 20 Contract for a glass oculus (for the drum). Text: pionbo e stangnio e fero [...]
o0204004.036a 1434 aprile 20 Choice of subjects and execution of the designs for the windows of the tribune of Saint Zenobius. Text: Nicholaio d 'Ugho e di Matteo Strozi
o0204004.036b 1434 aprile 20 Payment for cutting and trimming of (lumber). Text: Marchofini per tagliatura e dolatura di traini
o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: di Nostra Donna e disengnio fatto per
o0204004.036c 1434 aprile 20 Payment procedures for the design of the oculus of the Coronation and term for its execution. Text: a sei mesi; e in chaso no
o0204004.036d 1434 aprile 20 Payment for the oculus (of the Coronation). Text: de ' vetri e a ser Domenicho
o0204004.036d 1434 aprile 20 Payment for the oculus (of the Coronation). Text: Antonio di Ghezo e per uno altro.
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: tengha dette bullette e quando escho le
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text: al altro proveditore; e che se el
o0204004.036l 1434 aprile 22 Obligation to the outgoing administrator to consign receipts of payments to his successor. Text:· lasciare partire, e che no·
o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: 'esso cene mandi e denari per soldi
o0204004.036m 1434 aprile 22 Remittance of money obtained from the sale of iron from Campiglia. Text: ' nostri scharpellatori, e ch 'esi ne
o0204004.036n 1434 aprile 22 Loan of a house to those making the oculus of glass for the cupola. Text: Malacharni [...] prete [e Agnolo di] vetri
o0204004.036vb 1434 aprile 26 Authorization to sell marble for capitals. Text: marmo per fare e detti chapitelli, per
o0204004.036vf 1434 aprile 30 Payment for transport of bricks. Text: 3 soldi ... e l 'avanzo a
o0204004.036vf 1434 aprile 30 Payment for transport of bricks. Text: dano dell 'Opera, e qua ' sono
o0204004.036vf 1434 aprile 30 Payment for transport of bricks. Text: in fare venire e mattoni dalla fornace
o0204004.036vg 1434 aprile 30 Examination and approval of the petty expenses. Text: a questo dì e quelle apruova [...]
o0204004.036vl 1434 settembre 7 Release of an arrested person. Text: rilasciato per ghrazia e per amore.
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: Diliberorono che Batista e Pippo andasono a
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: de ' marmi e prestasosi loro lire
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: loro lire 100 e menasono 6 maestri
o0204004.036vn 1434 settembre 10 Order for a trip to Campiglia to inspect marble. Text: la chava nuova e faciesono loro le
o0204004.037a 1434 settembre 10 Payment for a supply of sand. Text: Diliberorno e stanziorno a Nanni
o0204004.037c 1434 settembre 10 Authorization to make in enclosure to Santa Maria Novella. Text: del sommo Ponteficie e che vi si
o0204004.037d 1434 settembre 10 Order to consign the books of the treasurers of the gabelles. Text: di ser Chanbio e libri de '
o0204004.037h 1434 settembre 10 Payment for supply of marble. Text: d 'Andrea Frasschetta e compagni chondotori del
o0204004.037h 1434 settembre 10 Payment for supply of marble. Text: marmo lire 29, e quali avevano avuti
o0204004.037i 1434 settembre 10 Payment for the supply of corner-pieces of marble for the oculus of the cupola. Text: d 'Andrea Frasschetta e compagni chondotori del
o0204004.037i 1434 settembre 10 Payment for the supply of corner-pieces of marble for the oculus of the cupola. Text: angholi avevano fatti e condotti a l
o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: diliberorono gli operai e per loro partita
o0204004.037va 1435 maggio 4 Confirmation of previous ruling for the dispatch to debtors' registry and the demand of payment of the debtor treasurers who have not proven that they are not in debt with the Opera. Text: mandati allo spechio e ghravati chome prima
o0204004.037vd 1435 maggio 4 Note of that which must be discussed with the consuls with regard to the chains of the Duomo and the reconfirmation of officials. Text: chatene di chiesa e d 'altre chose,
o0204004.037ve 1436 marzo 31 Letter to the rectors with information on the appointment given to a (servant) of the Opera to demand payment. Text: lettera a tutti e retori di fuori
o0204004.037vf 1436 marzo 31 Registration of full day's work for masters who worked on the eve of the consecration of the Duomo. Text: per tutto dì e che Filipozzo metesse
o0204004.038f 1432 luglio 10 Release of arrested debtor on request of the sacristy and term of payment with obligation of guaranty: fragmentary act. Text: 'avea lasciati adietro e degli altri [...]
o0204004.038g 1432 agosto 22 Payment ordered by the consuls of the (Wool) guild: fragmentary act. Text: Stanziaro e chonsoli a l
o0204004.038l 1432 agosto 23 Fragmentary act. Text: una [...] no e pagholi man[... ...]ngha
o0204004.038n 1432 agosto 23 Payment for the purchase of thuribles: fragmentary act. Text: a sue spese e teribili [...]
o0204004.038r 1432 agosto 23 Payment for the purchase of material for the cloth hangings: fragmentary act. Text: una peza [...] e drapelloni [...]
o0204004.038t 1432 agosto 23 Payment for the purchase of material for surplices: fragmentary act. Text: br[acc]ia 8 [...] e chamici a Piero
o0204004.038u 1432 novembre 3 Election of Antonio of Bartolomeo with salary set; payment of the salary: fragmentary act. Text: Stanziaro a lui e· suo sa[laro
o0204004.038va 1432 novembre 3 Election of the organist with salary set. Text: per quello salaro e patti e modi
o0204004.038va 1432 novembre 3 Election of the organist with salary set. Text: salaro e patti e modi usati per
o0204004.038vd 1432 novembre 3 Term of payment to debtor heirs, on penalty of the sale of their pawns. Text:· àno [p]aghato e torchi àno a
o0204004.038ve 1432 novembre 3 Commission for the purchase of surplices and other things: fragmentary act. Text: chonperare cierti chamici e simile [...] cierta
o0204004.038ve 1432 novembre 3 Commission for the purchase of surplices and other things: fragmentary act. Text: cierta pianeta vechia, e si de[... sta]nziato
o0204004.038vf 1432/3 gennaio 19 Demand of payment of a debtor of the chapter: fragmentary act. Text: su sia gravato e da indi in
o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: lui dano piena e buona licenza egli
o0204004.039a 1433 marzo 26 Salary of a chorister and permit of go to serve at Santa Felicita with the consent of the officials. Text: sichome buono cho[ri]sta e buono servigio à
o0204004.039c 1433 marzo 26 Salary of the organist. Text: di 4 mesi e quali finischono a
o0204004.039e 1433 marzo 26 Election of the organist. Text: que ' patti e salari e modi
o0204004.039e 1433 marzo 26 Election of the organist. Text: patti e salari e modi usati.
o0204004.039f 1433 marzo 26 Ruling for the reception of a preacher. Text: 1433 sia levato e posto donde viene
o0204004.039h 1433 marzo 26 Salary set for the bell-ringer. Text: di gienaio 1432 e finiti a [dì]
o0204004.039m 1433 luglio 4 Payment to sacristan: fragmentary act. Text: dell 'ano 1431 e 143[2 ...]
o0204004.039n 1433 luglio 4 Payment to the sacristan for oil and wine: fragmentary act. Text: orcio d 'olio e per uno barile
o0204004.039va 1433 luglio 14 Demand of payment on request of the sacristans for the chaplains fined because not present in church as required. Text: Feciono che tutti e chapellani che sono
o0204004.039vh 1433 dicembre 13 Commission to the administrator to repair some books of the sacristy. Text: proveditore fare rachonciare e chosì s 'intenda
o0204004.039vl 1433 dicembre 13 Salary of the organist: fragmentary act. Text: di giungnio 1433 [e] finiti a dì
o0204004.040c 1433/4 febbraio 28 Payment of travel expenses to have a letter delivered to the bishop of Massa. Text: andrà a lui e porterà la lettera
o0204004.040f 1433/4 marzo 17 Payment for carriage of a strong-box from the port of Signa to the Opera. Text: vettura del forziere e d[el fardello] arechò
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: madonna Sancta Maria e di tutti gl
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: tutti gl 'angeli e di tutti santi
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: di tutti santi e sante della corte
o0204008.001a 1417 Incipit of the notebook of allocations of funds of the wardens. Text: gli operai faranno e chiamasi quaderno di
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per barili uno e mezzo di vino
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: some d 'alloro e per sua faticha
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: 17 denari 4 e per 9 fiaschi
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: 9 fiaschi [...] e quelli non [...]
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: due soldi se[dici e denari o]tto p.
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: per pagare pane [e ci]aldoni e 200
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: pane [e ci]aldoni e 200 [...]le e
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: e 200 [...]le e accattatura di 3
o0204008.002a 1417 aprile 21 Payment for expenditures for the feast of the Virgin Annunciate. Text: di 3 zane e 4 taglieri l.
o0204008.002vb 1417 aprile 6 Salary of the messenger. Text: di gennaio 1416 e finiti a dì
o0204008.002vc 1417 aprile 6 Payment for supply of black marble. Text: Nicholò di Salvadore e Romolo di Marchionne
o0204008.002vd 1417 aprile 21 Payment for the purchase of lead. Text: Piero di Jacopo e compagni speziali deono
o0204008.002vi 1417 aprile 21 Payment for supply of white marble. Text: Piero d 'Andrea e Nicholò di Benozzo
o0204008.002vi 1417 aprile 21 Payment for supply of white marble. Text: Nicholò di Benozzo e Meo di Cecchino
o0204008.002vl 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hewn stones. Text: da filo dato e mandato a l
o0204008.002vl 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hewn stones. Text: tutte sue spese e misurato detto dì
o0204008.002vl 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hewn stones. Text: d 'Ambruogio capomaestro e per Francesco Mannelli
o0204008.002vl 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hewn stones. Text: p. il braccio e, ritratti denari 4
o0204008.003a 1417 aprile 29 Salary of the cantors. Text: Francesco da Orvieto e ser Jacopo Masi
o0204008.003a 1417 aprile 29 Salary of the cantors. Text: cioè fiorini due e mezzo per ciascuno,
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: avere per vettura e prezzo di pietre
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: pietre tra dolci e forti date e
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: e forti date e mandate a l
o0204008.003b 1417 aprile 29 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: - denari 3 e, ritratti denari 4
o0204008.003d 1417 aprile 29 Payment for the carriage of hard stones. Text: lire trentotto p. e, ritratti denari 4
o0204008.003e 1417 aprile 29 Payment for the purchase of hard stones. Text: lire diciannove p. e, ritratti denari 4
o0204008.003f 1417 aprile 29 Payment for carriage of soft stones. Text: soldi otto p. e, ritratti denari 4
o0204008.003g 1417 aprile 29 Payment for the purchase of soft stones. Text: pietre dolci date e mandate a l
o0204008.003g 1417 aprile 29 Payment for the purchase of soft stones. Text: soldi quattro p. e, ritratti denari 4
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: marre da calcina e da pale s.
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: pietre da filo e per some 24
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: da ripieno date e mandate a l
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: soma da filo e denari 10 la
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: racconciare una fossa e uno doccione d
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: per una chiave e una toppa per
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: rimaso nell 'antiporto, e pagossene di ghabella
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: confetto, vino, pane e cialdoni per una
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: 2 di cera e once 2 di
o0204008.003va 1417 giugno 2 Payment for petty expenses. Text: Cristofano di Sandro e Checcho di Marco
o0204008.004a 1417 aprile 29 Payment for the purchase of slabs of sandstone for a spiral staircase. Text: da chiocciola dati e mandati a l
o0204008.004a 1417 aprile 29 Payment for the purchase of slabs of sandstone for a spiral staircase. Text: soldi dieci p. e, ritratti denari 4
o0204008.004g 1417 maggio 12 Payment for supply of lumber. Text: Ponte a Sieve e abitante a Decomano
o0204008.004h 1417 maggio 13 Payment for statues and other work for the portal that leads to Servites Text: pagamento di figure e altri lavorii fa
o0204008.004vb 1417 maggio 13 Payment for supply of white marble. Text: Nanni di Benozzo e Meo di Cecchino
o0204008.004vd 1417 maggio 19 Payment for drawings and other work for the cupola. Text: di fare disegni e per essercitarsi per
o0204008.004vf 1417 maggio 21 Reimbursement of a double payment for testamentary rights. Text: 13 soldi quaranta, e doveane pagare soldi
o0204008.004vg 1417 maggio 21 Salary of the cantors. Text: Francescho da Orvieto e ser Jacopo Masi
o0204008.004vh 1417 maggio 21 Payment for carriage of stones. Text: di pietre rechate e che dee rechare
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: avere per vettura e prezzo di pietre
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: quarantaquattro tra dolci e forti date e
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: e forti date e mandate a l
o0204008.004vi 1417 giugno 3 Payment for carriage and purchase of soft and hard stones. Text: soldi diciotto p. e, ritratti denari 4
o0204008.005a 1417 giugno 3 Payment for the carriage of hard stones. Text: soldi otto p. e, ritratti denari 4
o0204008.005b 1417 giugno 3 Payment for the purchase of (hard) stones. Text: soldi quattordici p. e, ritratti denari 4
o0204008.005c 1417 giugno 3 Payment for carriage of fine (stones). Text: soldi sedici p. e, ritratti denari 4
o0204008.005d 1417 giugno 3 Payment for the purchase of soft stones. Text: soldi diciotto p. e, ritratti denari 4
o0204008.005f 1417 giugno 3 Payment for supply of mortar. Text: di calcina data e mandata a l
o0204008.005f 1417 giugno 3 Payment for supply of mortar. Text: sono moggia 36 e some una, lire
o0204008.005g 1417 giugno 3 Payment for a supply of sand for mortar. Text: sopradette moggia trentasei e soma una di
o0204008.005g 1417 giugno 3 Payment for a supply of sand for mortar. Text: soldi quindici p. e, ritratti denari 4
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: infrascritto lavorio dato e mandato a l
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: si fece taglia e da dì 27
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: 400 di 1/5 e mezane 50 scelti
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: mezane 50 scelti e mattoni 400 comunali
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: del lavorio scelto e di lire otto
o0204008.005va 1417 giugno 3 Payment for the purchase of flat bricks and bricks. Text: soldi tre p. e, ritratti denari 4
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: di pietre dolci e per una carrata
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: pietre forti date e mandate a l
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: carrata delle dolci e di soldi 30
o0204008.005vd 1417 giugno 14 Payment for the purchase of soft and hard stones. Text: soldi due p. e, ritratti denari 4
o0204008.005ve 1417 giugno 14 Payment for removing earth. Text: sgombrata dell 'Opera e portata ad Arno
o0204008.005ve 1417 giugno 14 Payment for removing earth. Text: portata ad Arno e altrove da dì
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore