e   Document Date Summary Context of query o0204013.117c 1435/6 febbraio 1 Balance of payment to kilnman for the purchase of small square terracotta bricks. Text:· lui venduti e mandati a l o0204013.117d 1435/6 febbraio 1 Payment to lumber supplier for cutting and trimming of fir trees. Text:· lui fatti e dolati nella selva o0204013.117e 1435/6 febbraio 1 Payment for the purchase of linen cloth to cover windows. Text: di Bonanno Malecharni, e nella chasa che o0204013.117e 1435/6 febbraio 1 Payment for the purchase of linen cloth to cover windows. Text: tiene frate Bernardino, e nella chasa che o0204013.117g 1435/6 febbraio 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text: per moggia tre e mezo di chalcina o0204013.117g 1435/6 febbraio 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text:· lui venduta e mandata a l o0204013.117h 1435/6 febbraio 1 Payment to worker for travel to Pisa to work. Text: lire ventitre p., e quali l 'Opera o0204013.117m 1435/6 febbraio 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text:· lui venduta e mandata a l o0204013.117va 1435/6 febbraio 1 Payment to master glazier for the armature of the sacristy window. Text: lire setanta p., e detti denari a o0204013.117vb 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for the purchase of roof tiles and mortar. Text: paghamento di enbrici e chalcina pe· o0204013.117vb 1435/6 febbraio 1 Balance of payment for the purchase of roof tiles and mortar. Text:· lui venduta e mandata a l o0204013.117vc 1435/6 febbraio 1 Payment to carpenter for the wood for the chest of the organs. Text: lire cinquanta p., e quali denari l o0204013.117vd 1435/6 febbraio 1 Payment for carriage of a large rope from Signa to the Opera. Text: uno chanapo ghrosso e fondachato, pe· o0204013.117ve 1435/6 febbraio 3 Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. Text: lire venti p., e quali l 'Opera o0204013.117ve 1435/6 febbraio 3 Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. Text: de ' fare e per chonperare detto o0204013.117vf 1435/6 febbraio 3 Payment to carpenter for the purchase of wood for altars. Text: lire venti p., e quali denari l o0204013.117vh 1435/6 febbraio 3 Payment for the purchase of stones for Santa Maria Novella. Text:· lui vendute e mandate a Santa o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: Angniolo di Cristofano e chonpagni donzegli de o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: 8 di ottobre e l 'altra a o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: a Domenicho Arditi e conpagni merciai per o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: denari quatro, portò e ' detto per o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: detto per nastro e bulette e per o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: nastro e bulette e per olio per o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: olio per ugniere e feri a ' o0204013.118a 1435/6 febbraio 3 Payment for petty expenses. Text: due soldi dodici e pe· lui o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: di suo nolo e fondachato di cinque o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text:· lui rechate e condotte da Pisa o0204013.118va 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman for freight and storage of marble slabs and of a rope. Text: Pisa a Singnia, e d 'uno chanapo o0204013.118vb 1435/6 febbraio 9 Balance of payment to bargeman on account of the marble contractor for marble brought from Pisa to Signa. Text: lire quindici p. e pe· lui o0204013.118vd 1435/6 febbraio 10 Payment to kilnman for the purchase of roof tiles. Text:· lui venduti e dati a l o0204013.118vf 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: 4 d 'oro, e detti denari a o0204013.118vg 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: IIII d 'oro, e detti denari a o0204013.118vh 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles. Text: IIII d 'oro, e detti denari a o0204013.118vi 1435/6 febbraio 17 Payment to painter for painting three apostles in the church. Text: quatro d 'oro, e detti denari a o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: 'Arte della Lana e operai insino a o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: fiasschi di malvagia e 2 fiasschi di o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: fiasschi di trebiano e pane biancho l. o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: a Giovani Chorsini e ser Pagholo di o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: di Cino notaio e·sscrivano al o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: furno per ghabella e tassa e prochura o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: ghabella e tassa e prochura di fiorini o0204013.119a 1435/6 marzo 2 Payment for petty expenses. Text: Fiore ò esaminato e veduto ttute le o0204013.119va 1435/6 febbraio 17 Payment to stone worker for hewn stones. Text: per uno 'scio e altre pietre choncie o0204013.119vd 1435/6 febbraio 23 Payment to apothecary for the purchase of azurite pigment. Text:· lui venduto e dato a l o0204013.119ve 1435/6 febbraio 24 Payment for fir stumps brought from Dicomano. Text: paghamento di tirature e chondotture di 14 o0204013.119vl 1435/6 febbraio 27 Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. Text: sono per legniame e maestero di uno o0204013.119vl 1435/6 febbraio 27 Payment for lumber and work for a model of the high altar and of the choir. Text: dell 'altare magiore e del choro della o0204013.120a 1435/6 febbraio 28 Balance of payment for the stones of the base of the lantern. Text: Riccho da Fiesole e chonpagni che fanno o0204013.120c 1435/6 marzo 1 Balance of payment for the purchase of tubs and small tubs. Text: paghamento di bighoncce e bighonciuoli e altre o0204013.120c 1435/6 marzo 1 Balance of payment for the purchase of tubs and small tubs. Text: bighoncce e bighonciuoli e altre chose pe o0204013.120c 1435/6 marzo 1 Balance of payment for the purchase of tubs and small tubs. Text:· lui vendute e date a l o0204013.120d 1435/6 marzo 1 Payment for cartloads of pietra forte and earth removed from the Sapienza. Text: a l 'Opera e traini tirati da o0204013.120d 1435/6 marzo 1 Payment for cartloads of pietra forte and earth removed from the Sapienza. Text: a l 'ortto e 'n sulla piaza o0204013.120d 1435/6 marzo 1 Payment for cartloads of pietra forte and earth removed from the Sapienza. Text: 'n sulla piaza e charate di terra o0204013.120e 1435/6 marzo 1 Payment to kilnman for supply of mortar. Text:· lui venduta e mandata a l o0204013.120f 1435/6 marzo 1 Payment for expenditures to have broad terracotta bricks transported from the kiln to the road and up to the other part of the Arno. Text: Chaneri alla strada e dall 'altra parte o0204013.120g 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of hewn sandstone blocks. Text: Bertino da Settigniano e chonpagni di Trasinaia o0204013.120g 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of hewn sandstone blocks. Text:· lui vendute e mandate a l o0204013.120h 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of keys and locks for the sacristy and house in the garden. Text: di più chiavi e toppe pe· o0204013.120h 1435/6 marzo 1 Payment for the purchase of keys and locks for the sacristy and house in the garden. Text: 'Opera pella sagrestia e pella chasa nuova o0204013.120i 1435/6 marzo 1 Balance of payment to kilnman for supply of mortar. Text:· lui venduta e mandata all 'Opera, o0204013.120va 1435/6 marzo 1 Salary of the administrator. Text: di gienaio 1435 e finiti chome seghuita o0204013.120vc 1435/6 marzo 1 Salary of the master builder. Text: di genaio 1435 e finiti chome seghuita o0204013.120vd 1435/6 marzo 1 Salary of the scribe. Text: primo di gienaio e finiti chome seghuita o0204013.120ve 1435/6 marzo 1 Salary of the treasurer. Text: di gienaio 1435 e finiti chome seghuita o0204013.120vh 1435/6 marzo 1 Salary of the servant. Text: di gienaio 1435 e finiti chome seghuita o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: barile di trebiano e uno barile di o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: sghonbrono la chiesa, e l 'altra s o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: 'era a fare e poi lo bevono o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: poi lo bevono e maestri l. 3 o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: quatro p., porttò e· detto per o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: detto per pane e noci e fichi o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: pane e noci e fichi che si o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: denari sei, porttò e· detto per o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: charadori a Chanpi e a Brozzi s. o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: soldi dodici, porttò e detto per paghare o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: due del Chapitano e 2 de l o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: de l 'Artte, e pella chasa del o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: sei denari otto e pe· lui o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: per bulette nere e bianche per chonfichare o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: Papi di Sandro e Giovanni di Giaggio o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: per suo nolo e fondachato e charichatura o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: nolo e fondachato e charichatura e· o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text: fondachato e charichatura e·sscharichatura di o0204013.121va 1435/6 marzo 5 Payment to bargeman for freight, storage, loading and unloading of two white marble slabs brought from Pisa to Signa. Text:· lui rechate e condotte da Pisa o0204013.121vb 1435/6 marzo 5 Payment to kilnman to purchase lumber to fire broad bricks. Text: lire venti p., e quali denari l o0204013.121vd 1435/6 marzo 9 Payment to carpenter for predellas and little altars for the Duomo. Text: paghamento di predelle e altaretti di legniame o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: maestro di murare e di legniame e o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: e di legniame e conpagni lire otanta o0204013.121ve 1435/6 marzo 9 Payment to masters for the bridge from Santa Maria Novella to the Duomo, to have the Pope attend the consecration. Text: lire otanta p., e quali l 'Opera o0204013.121vf 1435/6 marzo 9 Payment to kilnman for firing of broad bricks. Text: lire otto p., e quali denari l o0204013.121vf 1435/6 marzo 9 Payment to kilnman for firing of broad bricks. Text: presta per fare e quocere quadroni, e o0204013.121vf 1435/6 marzo 9 Payment to kilnman for firing of broad bricks. Text: e quocere quadroni, e quali porttò Papi o0204013.121vg 1435/6 marzo 12 Payment to gold-beater for pieces of gold for the apostles newly made in the Duomo. Text:· lui venduti e dati a l o0204013.121vh 1435/6 marzo 12 Salary of the organist. Text: di tre mesi e ventidue dì inchominciati o0204013.121vh 1435/6 marzo 12 Salary of the organist. Text: di novenbre 1435 e finiti a dì o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: de l 'Opera, e pella valuta della o0204013.122a 1435/6 marzo 14 Payment for a supply of sand. Text: di Domenicho renaiuolo e conpangni lire venti o0204013.122c 1435/6 marzo 15 Payment for the purchase of hardware. Text: Bartolomeo di Matio e conpagni feraiuoli lire o0204013.122c 1435/6 marzo 15 Payment for the purchase of hardware. Text:· lui venduti e dati a l o0204013.122d 1435/6 marzo 15 Payment to masters for the wooden bridge and platform. Text: Giovanni Belaqua legniaiuolo e maestro e conpagni o0204013.122d 1435/6 marzo 15 Payment to masters for the wooden bridge and platform. Text: legniaiuolo e maestro e conpagni che fanno o0204013.122d 1435/6 marzo 15 Payment to masters for the wooden bridge and platform. Text: di detto ponte e palcho, a· o0204013.122e 1435/6 marzo 19 Payment to carpenter for the model of the lantern of the big tribune. Text: di uno modello e disegnio che fa o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: di San Sisti e Agniolo di Lippo o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: venticinque d 'oro, e quali l 'Opera o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: ànno a fare, e pel detto vetro o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: con questo ch 'e detti debano sodare o0204013.122f 1435/6 marzo 19 Payment to master glaziers to purchase glass in Venice. Text: detti fiorini 25 e più di fiorini o0204013.122g 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro o0204013.122h 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text:· lui fatti e dipinti in chiesa o0204013.122i 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro o0204013.122l 1435/6 marzo 19 Balance of payment for painting three apostles for the consecration of the Duomo. Text: dipintore fiorini tre e mezo d 'oro o0204013.122va 1435/6 marzo 20 Balance of payment for supply of sand and gravel and for earth removed. Text: paghamento di rena e ghiaia pe· o0204013.122va 1435/6 marzo 20 Balance of payment for supply of sand and gravel and for earth removed. Text: a l 'Opera e terra sghonbra per o0204013.122vb 1435/6 marzo 20 Payment for the couriers and others of the the Pope's following on the occasion of the donation of the rose to the high altar of the Duomo. Text: chamera per dare e paghare a ' o0204013.122vb 1435/6 marzo 20 Payment for the couriers and others of the the Pope's following on the occasion of the donation of the rose to the high altar of the Duomo. Text: a ' chorieri e altri del papa o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: trenta di chamera, e detti denari a o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: stanziano per dare e paghare a ' o0204013.122vc 1435/6 marzo 20 Payment for the sergeants at arms and others of the Pope's retinue for gratuity for the consecration of the Duomo. Text: surgienti d 'arme e altri famiglia del o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: per fichi sechi e noci e pane o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: sechi e noci e pane chonperato per o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: maestri che levarono e riposono le panche o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: sei p., porttò e· detto per o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Michele di Piero e Francesco di Nanni o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: cinque p., portò e ' detto per o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: de ' Signiori e altri stati in o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: tre p., portò e ' detto per o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: a ' famigli e maestri di chasa o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: Papi di Sandro e conpagni che arsono o0204013.123b 1435/6 marzo 22 Payment for the bull of Eugenius IV concerning the nomination of 33 youths to be maintained as choirboys and of a master. Text: chiesa per cherici e uno maestro che o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: di ... trombetto e conpagni e Santi o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: trombetto e conpagni e Santi di ... o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: di ... pifero e conpagni e Antonio o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: pifero e conpagni e Antonio di ... o0204013.123f 1436 marzo 26 Payment to trumpeters, pipers and public criers to publicly proclaim the consecration of the Duomo. Text: Antonio di ... e conpagni banditori fiorini o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: lire quaranta p., e quali denari l o0204013.123h 1436 aprile 1 Payment to kilnmen for supply of mortar for the wallworks of Vicopisano. Text: Pucetto di Nanni e Sughieri d 'Antonio o0204013.123h 1436 aprile 1 Payment to kilnmen for supply of mortar for the wallworks of Vicopisano. Text: lire quaranta p., e quali denari l o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: notte della consagrazione e per fare fuocho o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: a sé medesimo e tre conpagni mesi o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: a ' mazieri e famigli de ' o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: di vino biancho e due di vermiglio o0204013.124a 1436 aprile 4 Payment to servants of the Signori for nocturnal surveillance of the doors of the Duomo the night of the consecration. Text: di Piero Maneti e cinque suoi conpagni o0204013.124a 1436 aprile 4 Payment to servants of the Signori for nocturnal surveillance of the doors of the Duomo the night of the consecration. Text: soldi sei p., e detti denari a o0204013.124b 1436 aprile 4 Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. Text: A ser Giuliano e ser Francesco chapelani o0204013.124b 1436 aprile 4 Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. Text: soldi tredici p., e detti denari a o0204013.124b 1436 aprile 4 Payment to chaplains for surveillance of the sacristy for the consecration. Text: saghrestia la notte e·lla matina o0204013.124c 1436 aprile 4 Payment to the mace bearers for work done for the consecration. Text: Francesco di ... e conpagni mazieri de

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore