space Studies
italian
english
space Sources Dates Indices Topics1 Topics2 Reference Texts


WordsinVERNACULARtexts


A-B


C-D

E-F


G-H


I-J


K-L


M-N


O-P


Q-R


S-T


U-V


W-X


Y-Z


0-9


OTHER


WordsinLATINtexts


Listoforiginaltitles

A1-150  A151-300  A301-450  A451-600  A601-750  751-900 A901-1050  A1051-1200  A1201-1350  A1351-1500  A1501-1650  A1651-1800  A1801-1950  A1951-2100  A2101-2250  A2251-2400  A2401-2550  A2551-2700  A2701-2846 


Previous
che
Next
 

sort
Document

sort
Date

sort
Summary

sorted
Context of query
o0204011.033vh 1425/6 marzo 21 Authorization to a (warden) to have a stone slab brought from Trassinaia at his own expense. Text: Deliberorono detto dì che a Giovanni Ricialbani
o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: Deliberorono detto dì che a·fFilippozo
o0204011.033d 1425/6 marzo 18 Prohibition to the scribe of the daily wages, as well as to the administrator and the master builder, to record masters in the book on their own initiative. Text: Deliberorono detto dì che·fFilippozo di
o0204004.028a 1433 ottobre 26 Order to whip a boy arrested by the officer of the Wool Guild. Text: dell 'Arte, e che l 'uficiale lo
o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: dell 'Opera [e che delle spese] paghano
o0204004.024b 1433 luglio 3 Term to a (carter) to attend to the needs of the Opera. Text: dell 'Opera e che gli sia chomandato.
o0204008.006a 1417 giugno 4 Payment for petty expenses. Text: dell 'Opera in che sta ser Giovacchino
o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: dell 'Opera quello che ' figliuoli di
o0204004.021d 1433 maggio 15 Release of arrested person with new obligation of guaranty. Text: dell 'Opera, ma che paghi fiorini X
o0204009.048vb 1422/3 gennaio 27 Payment to the accountants for an audit of accounts. Text: dell 'Opera, posto che debino avere a
o0204004.027vf 1433 ottobre 9 Salary of the masters gone to raze the castles of Pisa. Text: dell 'Opera; e che quelli altri maestri
o0204012.039ve 1426/7 marzo 15 Payment for advance to (master) for the purchase of wine to be kept up on the cupola. Text: della chupola mentre che si mura e
o0204013.077a 1434 maggio 15 Payment for petty expenses. Text: della detta Arte che si fecie la
o0204013.097vb 1435 aprile 29 Payment to notary for publication of the assignment of the property of the rebels of Pisa. Text: della detta quantità che·ttocha per
o0204009.069vb 1423 settembre 11 Salary of the guard of the forest. Text: della detta selva che finirano a dì
o0204009.002a 1421 settembre 5 Payment to the friars of Monte Oliveto for six months' rent of quarry. Text: della loro chava che l 'Opera tiene
o0204008.052ve 1419 settembre 12 Payment for rent of the quarry of Monte Oliveto. Text: della loro chava che tiene l 'Opera
o0204008.008vg 1417 luglio 9 Payment for culling information on those enjoying benefits for forced loans. Text: della riformagione generale che si fece di
o0204008.088a 1420 settembre 4 Payment for various expenditures. Text: della ruota nuova che fa Pipo di
o0204011.009vn 1423 aprile 9 Allocation of funds to help an unskilled worker who has fallen. Text: della sua chaduta che·ssi quastò
o0204004.022vq 1433 giugno 15 Measures for balance of supply of stones. Text: delle lapide e che siano posti debitori
o0204009.080d 1423/4 febbraio 24 Payment for petty expenses. Text: delle pietre isghuancete, che venghono dalla chava
o0204011.008vl 1422/3 marzo 9 Proclamation for sale of pawns. Text: delle pingniora e che·ssi vendano
o0204011.066vb 1424 giugno 7 Term of payment for debt for herd livestock with clarification concerning its possession. Text: delle quali pare che·ssieno di
o0204004.034vh 1433/4 marzo 24 Restitution of pawns to the hospital of Santa Maria della Scala. Text: delle spese] paghano che l 'Opera à
o0204034.016a 1425 giugno 4 Account of petty expenses. Text: demo ' quelli che accindono i panelli
o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: denari - Posto che deba dare in
o0204013.105e 1435 luglio 13 Payment for various expenditures. Text: denari - Posto che debi dare in
o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: denari e più che 'l detto Filipozo
o0204009.028h 1422 giugno 10 Balance of payment for transport of lumber from the forest to Dicomano. Text: denari II, posto che debi dare a
o0204013.123va 1436 marzo 26 Payment for petty expenses. Text: denari IIII Posto che deba dare in
o0204009.029vc 1422 luglio 7 Payment for supply of white marble for the big cornice. Text: denari IIII, posto che debino dare a
o0204009.034f 1422 agosto 7 Payment for supply of mortar. Text: denari nove, posto che debi avere a
o0204009.039vc 1422 ottobre 16 Payment for the purchase of stones. Text: denari otto, posto che debi avere a
o0204004.015h 1432 dicembre 9 Order to the treasurers to clarify their position as debtors on pain of receiving demands of payment. Text: denari r[otti]; e che se prima di
o0204008.031vf 1418 ottobre 26 Payment for supply of mortar. Text: denari sei neti, che l 'à di
o0204009.043f 1422 dicembre 2 Payment for the purchase of roof tiles. Text: denari sei, posto che debi avere a
o0204013.106vg 1435 settembre 22 Payment for petty expenses. Text: denari VIII Posto che deba dare in
o0204013.122vd 1435/6 marzo 20 Payment for petty expenses. Text: denari VIII Posto che deba dare in
o0204013.134va 1436 agosto 4 Payment for petty expenses. Text: denari VIII Posto che deba dare in
o0204013.133ve 1436 luglio 27 Payment for petty expenses. Text: denari X Posto che deba dare in
o0204009.057h 1423 marzo 30 Payment to stonecutter for the lumber used for the trial firing of broad bricks. Text: denari X, posti che·lla chotta
o0204008.018d 1418 aprile 18 Payment for removing earth. Text: denari XI, posto che debi dare a
o0204013.090h 1434/5 febbraio 8 Payment for petty expenses. Text: denari 0 Posto che deba dare in
o0204013.133c 1436 luglio 21 Payment for various purchases of charcoal. Text: denari 0 Posto che deba dare in
o0204009.033d 1422 agosto 7 Payment for transport of sandstone blocks and stones. Text: denari 1, posto che debi avere a
o0204009.033e 1422 agosto 7 Payment of a gabelle for fir lumber. Text: denari 1, posto che la ragione de
o0204009.032c 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: denari 2, posto che debi avere a
o0204009.044a 1422 dicembre 11 Payment for transport of large sandstone blocks. Text: denari 2, posto che debi avere a
o0204009.039vb 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: denari 2, posto che debi avere a
o0204013.091vc 1434/5 marzo 8 Payment for petty expenses. Text: denari 2 Posto che deba dare in
o0204009.032d 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: denari 4, posto che debi avere a
o0204009.032vb 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: denari 4, posto che debi avere a
o0204009.032f 1422 agosto 7 Payment for carriage of large sandstone blocks. Text: denari 6, posto che debi avere a
o0204013.092b 1434/5 marzo 10 Payment for various expenditures. Text: denari 6 Posto che debe dare in
o0204009.036vh 1422 settembre 4 Payment for removal of lumber from the water. Text: denari 8, posto che debi avere a
o0204009.036vi 1422 settembre 4 Payment for transport of fir lumber. Text: denari 8, posto che debi avere a
o0204009.029vb 1422 luglio 7 Payment of a gabelle for lumber. Text: denari 8, posto che debi (avere) a
o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: denari 8 Posto che deba dare in
o0204009.033c 1422 agosto 7 Payment for transport of stones. Text: denari 9, posto che debi avere a
o0204009.029d 1422 giugno 16 Balance of payment for transport of lumber to the port of San Francesco. Text: denari 9, posto che debi dare a
o0204009.032vc 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: denari 10, posto che debi avere a
o0204009.032vf 1422 agosto 7 Payment for the purchase of stones. Text: denari 10, posto che debi avere a
o0204009.039va 1422 ottobre 16 Payment for transport of stones. Text: denari 10, posto che debi avere a
o0204009.039d 1422 ottobre 16 Payment to carter for transport of stones. Text: denari 11, posto che debi avere a
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: dentro del coro che i cherici arebbono
o0204011.065ve 1423/4 febbraio 9 Record of the term and of the corresponding guaranty for debt for forced loans. Text: deono dare o che sia chiarito per
o0204011.024vd 1425 maggio 16 Salary set for the blacksmith of the Opera. Text: deta Opera e che 'l chamarlingho che
o0204011.029b 1425 novembre 18 Cancellation of debt to the rector of San Giusto in Salcio. Text: deta partita aciò che per uno tempo
o0204008.010b 1417/8 febbraio 17 Payment for the purchase of lead conditional on restitution if payment already effected. Text: deta partita trovo che sono istanziati per
o0204011.022c 1425 aprile 3 Letter to the Podestà of Gangalandi to force two masters engaged in litigation with each other to elect an arbitrator to reach a compromise. Text: deta quistione diliberano che·lla lettera
o0204009.030a 1422 luglio 7 Payment for petty expenses. Text: deto per mastrice che fe ' Papi
o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: detta figura; e che d 'una figura,
o0204009.068d 1423 agosto 27 Payment to Filippo di ser Brunellesco for the model of the chain and other work for the cupola. Text: detta Opera, ciche de ' fare
o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: detta pagha; e che si facia una
o0204004.015g 1432 dicembre 9 Order to settle accounts at the rate of the communal treasury and to leave only small change. Text: detta ragione a che sarano diputati debba
o0204004.032vn 1433/4 febbraio 12 Release of a second-hand dealer. Text: detta soma [...] che ' messi siano
o0204011.015va 1423/4 febbraio 4 Order to the administrator to audit the account of marble supplier. Text: detta tribuna, e che detti pezi e
o0204004.010f 1432 settembre 19 Permission to the masters contracting to supply 32 stones to utilize a large mass in the quarry with agreement that they leave a similar one on completion of work. Text: dette pietre, e che di poi quando
o0202001.170vb 1425/6 febbraio 4 Order to follow in the continuation of the work on the cupola the report prepared by four experts on commission of all the responsible officials, whose text is quoted in full and approved, while reserving full authority to the wardens and cupola officials. Text: detti bisogni; anchora che sopra i cardinali
o0202001.113vh 1429 ottobre 6 Authorization to the administrator to settle the account of the work at the castle of Malmantile according to the report of the arbitrators. Text: detti miei compagni che sanno iscrivere si
o0202001.244a 1435 novembre 26 Approval of the report made by some citizens nominated supervisors over the planning of the choir and high altar. Text: detti pilastri. Quarto che l 'altare si
o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: detti 4 lengni, che sono, sechondo e
o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: detto chapellano. E che·ssi [p]ossa
o0204009.061c 1423 maggio 22 Payment for transport of stones. Text: detto dalla chava che fa Salvi chavaiuolo
o0204011.010m 1423 aprile 15 Request to the Signori for letters to assist the messengers in making demands for payment in countryside. Text: Detto dì diliberaro che·ssi chiecha
o0204008.060vd 1419 dicembre 29 Payment for supply of broad bricks. Text: detto Pardo, posto che Pardo e chonpagni
o0204011.016va 1423/4 marzo 22 Sale of the lumber at reduced price. Text: di marzo 1423 che ' lengniame che
o0204009.055vb 1422/3 marzo 23 Salary allowance of Filippo di ser Brunellesco. Text: di marzo 1423, che sono mesi tre
o0204011.075d 1425/6 gennaio 24 Term of payment given to a debtor. Text: di marzo prossimo che viene e gli
o0204011.068vf 1425 aprile 14 Term of payment to the Commune of Santa Croce for debt for pardons of forced loans. Text: di maggio prossimo che viene 1425.
o0204011.076vg 1426 aprile 29 Term of payment to the rector of Cintoia. Text: di maggio prossimo che viene.
o0204004.024vd 1433 luglio 10 Order to workers to work at Trassinaia. Text: di luglio fecero che qualunque de '
o0204011.077f 1426 giugno 13 Term of payment to the church of Sant'Andrea a Fabbrica. Text: di luglio prosimo che viene, chon questo
o0204009.032a 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: di luglio, posto che debi avere a
o0204004.006vh 1432 agosto 12 Salary advance to the master builder. Text: di luglio. E che el chamarlingo gli
o0204012.065vi 1427 dicembre 23 Advance on payment to kilnman for supply of broad bricks of new and old form. Text: di settembre prossimo che debe venire 1427
o0204012.010vc 1425/6 marzo 21 Loan to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: di settembre prossimo che viene nel 1426
o0204011.033vb 1425/6 marzo 21 Salary advance to the scribe of the daily wages to be deducted from his salary. Text: di settembre prossimo che viene nel 1426
o0204011.071vg 1425 agosto 22 Term to the Commune of Pistoia for debt. Text: di settembre prossimo che viene, chon quiesto
o0204011.071b 1425 agosto 7 Term of payment to the Commune of Viesca for debt for pardons. Text: di settembre prossimo che viene.
o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: di settembre, e che si deba scrivere
o0204011.030f 1425 novembre 20 Review of the documentation concerning the debt of the Commune of San Gimignano. Text: di novembre 1425 che 'l Chomune di
o0204011.030a 1425 novembre 21 Revocation of promise of payment made by the Commune of San Gimignano concerning the properties of the oratory of San Galgano. Text: di novembre 1425 che uno imbasciadore mandato
o0204011.072vh 1425 ottobre 12 Term of payment to debtor and restitution of pawn. Text: di novembre prossimo che viene, e debeglisi
o0204011.073vg 1425 novembre 7 Term of payment to the Commune of San Gimignano. Text: di novembre prossimo che viene, sodando per
o0204011.073va 1425 ottobre 31 Term of payment given to a debtor. Text: di novembre prossimo che viene.
o0204011.030g 1425 novembre 20 Deadline for the completion of the work to master of Lastra. Text: di dicembre prossimi che viene, se none
o0204011.073d 1425 ottobre 22 Term of payment to the Commune of Buggiano. Text: di dicembre prossimo che viene 1425.
o0204011.030b 1425 novembre 21 Order to master mason to finish the work at the castle of Lastra. Text: di dicembre prossimo che viene abia dato
o0204011.073a 1425 ottobre 22 Term of payment for debt for pardons. Text: di dicembre prossimo che viene e dell
o0204011.074c 1425 novembre 18 Term of payment to the Commune of Poggibonsi. Text: di dicembre prossimo che viene, debitori dell
o0204009.026a 1422 aprile 23 Payment for hoisting of loads with oxen on the machine. Text: dì 39 5/6 che mise la sua
o0204011.007ve 1422/3 febbraio 5 Order to the administrator to obtain guarantee from second-hand dealer who is the Opera's debtor. Text: di Baldovino righattiere che pagherebe e detti
o0204004.032e 1433/4 gennaio 30 Payment for petty expenses. Text: di Bartolino Ridolfi che ve [...] spese
o0204004.009vi 1432 settembre 17 Price fixed for loading stones at the quarry. Text: di Bartolo sopradetto che de ' nostre
o0204004.006ve 1432 luglio 30 Restitution of a pawn because of refusal of a testament. Text: di Bartolomeo Giuliani che fu gravato per
o0204009.045va 1422 marzo 31 Payment to a bowl maker. Text: di Benedeto ischodelaio che sta a·
o0204009.030ve 1422 luglio 7 Payment for the purchase of stones. Text: di Beterelo chavaiuolo che tiene la chava
o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: di Bonaghuida, posto che Benozo detto debba
o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: di braccia 5 che l 'à 'vere
o0204009.032d 1422 agosto 7 Payment for carriage of stones. Text: di charate 31 che le fano charate
o0204011.013vg 1423 settembre 11 Letter to Castiglione Aretino with prohibition to demand payment of the priests of the territory. Text: di Chastiglione e che·ssi inmargini
o0204004.022e 1433 maggio 28 Acceptance of broken stone and apportionment of the damages. Text: di Checho [Fraschetta], che del dano l
o0204004.010vt 1432 settembre 26 Authorization to the guild of Por Santa Maria to cut eight logs in the forest of the Opera. Text: di Chola [...] che l 'Arte di
o0204011.012g 1423 giugno 2 Sale of pawns and instructions for the their registration. Text: di choloro quello che v 'avanza per
o0204011.009n 1422/3 marzo 23 Record of the allocation of funds for the Easter kids. Text: di dare, ciche si usano di
o0204009.057d 1423 aprile 9 Payment for transport of small chestnut trees. Text: di Dechomano e che de ' chonducere,
o0204009.028a 1422 giugno 3 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: di Dechomano, posto che debi dare a
o0204013.078a 1434 luglio 6 Payment for petty expenses. Text: dì della posisione che si fe '
o0204011.006vo 1422 novembre 6 Record of the price set for the sale of boards to the friars (of San Domenico). Text: dì deto diliberorono che ' frati desono
o0204011.006vm 1422 novembre 6 Sale of fir boards to the friars of San Domenico. Text: dì deto diliberorono che i frati di
o0204011.006vp 1422 novembre 6 Record of the resolution for the payment of a figure for the bell tower. Text: dì deto diliberorono che i· Roso
o0204011.006vr 1422 novembre 6 Record of the election of the guard of lumber at Dicomano. Text: dì deto diliberorono che Manino di Jachopo
o0204011.004d 1422 luglio 17 Term of payment. Text: dì deto diliberorono che Mateo di Bartolo
o0204009.007va 1421 novembre 5 Payment for reimbursement of travel expenditures to have lumber transported. Text: di deto Jacopo che sono infilzate l.
o0204013.121vi 1435/6 marzo 13 Balance of payment to master glazier for a white glass window in the sacristy and for the part due from the Opera for its armature. Text: di detta finestra che chosì ne toccha
o0204011.032g 1425/6 febbraio 15 Dismissal of two messengers from their appointments. Text: di detta Opera che nom possano né
o0202001.258c 1426 novembre 14 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: di dette partite, che montano lire trecientonovantanove
o0204011.074ve 1425/6 gennaio 10 Letter to the Podestà of Montemurlo for debt of the baptismal parish of said place. Text: di detto grano che·ll 'Opera
o0204013.057n 1433 giugno 10 Payment to a farrier for have permitted the blacksmith of the Opera to work in his shop. Text: di dì XI che 'l nostro fabro
o0204008.036vg 1418 (dicembre 23) Salary of the messenger of the new gabelles. Text: di dicenbre 1418, che sono lire quiaranta,
o0204008.036va 1418 (dicembre 23) Salary of the treasurer. Text: di dicenbre 1418, che sono mesi sei
o0204009.046e 1422 dicembre 30 Payment for supply of mortar. Text: di dicenbre 1422 che sono mogia ventuno
o0204009.075d 1423/4 gennaio 4 Payment of collection rights to the notary of testaments. Text: di dicenbre 1423, che monta a ragione
o0204009.077c 1423/4 gennaio 4 Payment for carriage of sandstone blocks. Text: di dicenbre 1423, che sono charate XIII
o0204013.112va 1435 dicembre 29 Payment for various expenditures. Text: di dicenbre 1435, che in tutto sono
o0204013.140l 1436 novembre 6 Payment to (master) who went to tear down a tower in Vicopisano. Text: di dieci dì che stete a disfare
o0204013.140m 1436 novembre 6 Payment to (master) who went to tear down a tower in Vicopisano. Text: di dieci dì che·sstette a
o0204013.117vc 1435/6 febbraio 1 Payment to carpenter for the wood for the chest of the organs. Text: di Domenicho legniaiuolo che fa la chassa
top of page Return Help Contact home
© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore