che   Document Date Summary Context of query o0204004.026b 1433 luglio 31 Letter to a (debt collector) to demand payment in the countryside. Text: lettera a Lisa che vadi a gravare o0204004.027vn 1433 ottobre 9 Letter of summons to a (supplier) and order to the treasurer to consign a sum allocated. Text: lettera a Manino che vengha qua [...] o0204011.071c 1425 agosto 9 Term of payment to (debtor) and letter to the Podestà of Gangalandi for his release. Text: lettera al Podestà che rilasci detto Antonio o0204011.069vg 1425 luglio 20 Term of payment to the communities of Scarperia and letter to the vicar for possible demand of payment of the same. Text: lettera al vichario che passato el termine o0204004.024h 1433 luglio 7 Order of demand of payment from debtors and letter to the Commune of Cortona for term of payment. Text: lettera che stamata che paghino. o0204011.010m 1423 aprile 15 Request to the Signori for letters to assist the messengers in making demands for payment in countryside. Text: lettere per messi che posano gravare e o0204009.043e 1422 novembre 23 Payment for identifying and reporting to debtors' registry the debtors of the forced loans of the third year. Text: levare tuti quegli che avevano a dare o0204004.007va 1432 agosto 23 Order to the treasurer to pay the balance to a creditor. Text: liberamente in chaso che si possa fare o0204013.085a 1434 settembre 25 Payment for petty expenses. Text: liberare la chasa che fu di Tadeo o0204011.026l 1425 luglio 3 Order to consign the accounts of the mortar supplied for Lastra and Malmantile. Text: libro della chalcina che àne data al o0204004.026t 1433 agosto 11 Permission to a (master) to work outside the Opera. Text: licenza al Cierbio che vadi a lavorare o0204013.086a 1434 novembre 20 Payment for petty expenses. Text: lime da Dando che l 'aveva ritagliate o0204012.108b 1429 aprile 15 Payment for repair of 4 glass windows of Santa Reparata. Text: Liperata di vetro, che·ssono pezi o0204009.031b 1422 ottobre 6 Payment for the purchase of square earthen bricks. Text: lire ... posto che debi dare a o0204004.006g 1432 luglio 18 Injunction to the treasurer to make a payment with threat of demand of payment. Text: lire 200, dove che no· lo o0204004.007vq 1432 agosto 23 Payment to a kilnman through the heirs of Niccolò da Uzzano, debtors for the Sapienza. Text: lire 200; e che pigli la promesa o0204009.030vb 1422 luglio 3 Payment for supply of lumber. Text: lire cento, posto che debi dare a o0204009.038e 1422 ottobre 6 Payment for the purchase of broad bricks. Text: lire cento, posto che debi dare a o0204009.028e 1422 giugno 10 Payment for towing of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: lire cento, posto che debi dare a o0204008.026i 1418 agosto 26 Payment for purchase of fir boards. Text: lire cento, posto che debi dare in o0204011.021vb 1425 marzo 27 Term of payment to the Commune of Anghiari with pardon. Text: lire centocinquanta p. che 'l detto Chomune o0204009.029vh 1422 luglio 7 Payment for supply of lumber. Text: lire centocinquanta, posto che debi dare a o0204009.037f 1422 settembre 22 Payment for the purchase of broad bricks. Text: lire centocinquianta, posto che debi dare a o0204009.037b 1422 settembre 18 Payment for the purchase of broad terracotta bricks. Text: lire centocinquianta, posto che debi dare a o0204009.041vf 1422 novembre 6 Payment for cutting and trimming of lumber. Text: lire centoventi, posto che debi dare a o0204009.030ve 1422 luglio 7 Payment for the purchase of stones. Text: lire cinquanta, posto che debi dare a o0204009.034vd 1422 agosto 7 Payment for supply of fir lumber. Text: lire cinquantuno, posto che debi dare a o0204009.036vb 1422 settembre 1 Payment for supply and transport of lumber. Text: lire cinquianta, posto che debi dare a o0204009.030va 1422 luglio 3 Payment for supply of lumber. Text: lire ottanta, posto che debi dare a o0204009.035vd 1422 agosto 28 Payment for transport of lumber. Text: lire ottanta, posto che debi dare a o0204009.038f 1422 ottobre 6 Payment for supply of lumber. Text: lire quaranta, posto che debi dare a o0204009.030vd 1422 luglio 7 Payment for supply of lumber. Text: lire quiaranta, posto che debi dare a o0204009.031g 1422 agosto 7 Payment for transport of lumber. Text: lire quiaranta, posto che debi dare a o0204009.037i 1422 settembre 25 Payment for the purchase of bricks. Text: lire quiatrocento, posto che debi dare a o0204009.031a 1422 luglio 17 Payment for the purchase of broad bricks. Text: lire quiatrocento, posto che debi dare a o0204009.037d 1422 settembre 18 Payment for supply of lumber. Text: lire quindici, posto che debi dare a o0204009.029va 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: lire trenta, posto che debi avere a o0204009.031d 1422 luglio 17 Payment for supply of lumber. Text: lire trenta, posto che debi dare a o0204009.037vg 1422 ottobre 6 Salary of the messenger. Text: lire trentasei, posto che debi avere a o0204009.034vb 1422 agosto 7 Payment for supply of lumber. Text: lire venti, posto che debi dare a o0204009.037c 1422 settembre 18 Payment for transport of lumber. Text: lire venticinquie, posto che debi dare a o0204009.029vg 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: lire 24, posto che debi avere a o0204013.057i 1433 giugno 10 Payment to a kilnman for purchasing firewood. Text: lire 35 più che no· debe o0204009.029l 1422 luglio 7 Salary of a messenger. Text: lire 36, posto che debi avere a o0204004.026e 1433 agosto 3 Payment for the purchase of bricks. Text: lire 50; e che debe fare per o0204004.016vd 1432 dicembre 27 Dismissal of a debt collector. Text: Lisa isatore, [e] che egli e Ghuelfo o0204004.024vi 1433 luglio 13 Authorization to dismiss the masters who refuse to work at Trassinaia. Text: llavorare in Trassinaia che àno richusato di o0204013.024a 1431/2 gennaio 5 Payment for petty expenses. Text: [...llete] dell 'Opera che n 'andò [giù o0204011.018a 1424 giugno 16 Supply contract for lumber. Text: lloro arano quello che per gli operai o0204009.062ve 1423 aprile 28 Payment to kilnman for supply of broad bricks. Text: llui, siché apaia che abi di presta o0204009.061ve 1423 maggio 27 Payment to an accountant for audit of the accounts of the treasurer of the forced loans. Text: Loderigho degli Strozi che fu chamarlingho alle o0204009.053vf 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: lordi el mogio, che monta della detta o0204013.076va 1434 giugno 9 Payment for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: Lorenzo di Bartoluccio che fa la detta o0204004.024s 1433 luglio 10 Measures for a payment to be made for the tomb monument of Saint Zenobius. Text: Lorenzo di Bartolucio, che de ' detti o0204012.067va 1427/8 gennaio 8 Payment for transport of marble from Avenza to Pisa. Text: loro certi danari che ànno auto per o0204008.062a 1419/20 gennaio 18 Payment for supply of mortar. Text: loro essere chiari che l 'Opera l o0204012.051vb 1427 giugno 21 Payment to the debt collectors for pawns taken and to be taken. Text: loro fatti e che·ssi farano, o0204004.018g 1432/3 febbraio 10 Election of masters. Text: loro fatto; e che entrino a· o0204004.015vi 1432 dicembre 18 Price fixed for towloads of lumber sold to the Sapienza. Text: loro lengniame, salvo che delle XXV abeti o0204004.030n 1433 dicembre 16 Contract for working of stones and removal of chips at Trassinaia. Text: loro sarà dati, che se ne à o0204004.032m 1433/4 febbraio 3 Compulsory sale of a shed owned by the Tedaldi to the Opera. Text: loro sia notifichato che infra dì XV o0204011.032f 1425/6 febbraio 15 Election of two messengers. Text: loro, e più che debono avere d o0204013.067e 1433 dicembre 23 Payment for a slab and two pieces (of white marble) for the two organ lofts. Text: Lucha della Robia che fa el perghamo, o0204013.071va ante 1433/4 marzo 18 Payment for petty expenses. Text: lui a Martino che chonperò vino e o0204013.037va 1432 luglio 31 Payment for various expenditures. Text: lui a Rosso che fa le charra o0204011.023a 1425 aprile 14 Commission to Ciuffagni to make a marble figure and take from Rosso marble already blocked out. Text: lui di quello che·lla fosse o0204004.035o 1434 aprile 12 Construction, restoration and rental of houses. Text: lungh[o] tre chase che sarano larghe l o0204008.115b 1421 giugno 26 Payment for transport of sandstone blocks. Text: macignio condotte e che dee chonduciere a o0204011.027i 1425 agosto 22 Authorization to the master builder to have sixty sandstone blocks made in Trassinaia. Text: macingnio alle misure che per lui sieno o0202001.258b 1426 novembre 8 Audit of accounts of master masons for work at the castle of Lastra. Text: maestero e mura che·ffa la o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: maestero solo e che il detto Lorenzo o0204013.031va 1432 aprile 18 Payment to workers of the Opera for work for the Tower office. Text: Maestri che àno lavorato alla o0204011.030i 1425 novembre 20 Authorization to the treasurer to withhold from the pay of the masters of Lastra the amount due to the masters of dressed (stone). Text: maestri del choncio che 'l chamarlingho dell o0204013.140va 1436 novembre 6 Payment for the master carpenters who are working on the chest of the new organs. Text: maestri di legniame che debano lavorare la o0204011.022vh 1425 aprile 14 Order to place a denunciation box in the church, in the customary place, to permit denouncing of all the workers of the Opera who disobeyed the orders. Text: maestri e manovali che chontro agli ordini o0204012.083m 1428 giugno 29 Payment for the purchase of bread and wine for masters and unskilled workers. Text: maestri e manovali che disfeciono le chase o0204013.128ve 1436 maggio 18 Payment to administrator for the Opera in Pisa to be distributed to the workers of the Parlascio gate in Pisa. Text: maestri e manovali che lavorarno alla porta o0204012.079va 1428 maggio 29 Payment for petty expenses. Text: maestri e manovali che spazarono la via o0204011.020vi 1424/5 febbraio 12 Authorization to the scribe to register the extra days of the workers. Text: maestri e manovali che·llavorano nell o0204011.010vg 1423 aprile 23 Loan of workers and stones to the Signori. Text: maestri e pietre che 'Singniori vogliono sanza o0204013.121a 1435/6 marzo 3 Payment for petty expenses. Text: maestri la notte che alberghorno ne l o0204013.065vh 1433 dicembre 10 Payment for work on organ loft. Text: maestro d 'intaglio che fa l 'un o0204013.122d 1435/6 marzo 15 Payment to masters for the wooden bridge and platform. Text: maestro e conpagni che fanno el ponte o0204011.033c 1425/6 marzo 18 Salary of master for the winter. Text: maestro scharpellatore e che Batista d 'Antonio o0204008.015f 1417/8 febbraio 28 Loan to a stonecutter. Text: malevadore, e posto che debi dare a o0204011.019d 1424 dicembre 9 Increase of salary to the administrator of Lastra and Malmantile to permit the use of a horse for his travel. Text: Malmantile delle mura che ora di nuovo o0204012.034vh 1426/7 gennaio 22 Payment to master masons for the wallworks of Malmantile. Text: Malmantile, chon questo che di detti danari o0204012.055e 1427 settembre 16 Payment to master for work on castle of Malmantile. Text: Malmantile, chon questo che sia tenuto a o0204011.024b 1425 aprile 26 Letter to the Podestà of Gangalandi with prohibition to demand payment to the workers employed in the castles of Lastra and Malmantile and summons for the petitioner of the measure. Text: Malmantile, e più che 'l Podestà gli o0204011.004vh 1422 luglio 23 Declaration of the commission elected to set the price of supplies of broad bricks not corresponding to the wood form. Text: manchamento pareva loro che gli operavi facino o0204004.007g 1432 agosto 14 Order to denounce to the Commune the treasurers who are debtors, with term for notification. Text: mandare allo spechio; che sia loro notifichato o0204004.007vp 1432 agosto 23 Price fixed for a supply of mortar to be paid off from the debt of the inheritance of Niccolò da Uzzano. Text: mandi chalcina. E che si ponghano a o0204009.068va 1423 agosto 28 Payment for petty expenses. Text: mandò a Fucechio, che s 'àno a o0204013.113vb 1436 giugno 22 Payment to the supervisor of Vicopisano to give to the mortar kilnmen and the unskilled workers. Text: manovali e altri che servise alla detta o0204013.129e 1436 maggio 26 Payment to the administrator of the wallworks of Vicopisano for the unskilled workers. Text: manovali e altri che servisono alla muraglia o0204004.033q 1433/4 febbraio (16) Contract for marble. Text: Mar]chisse da Settingniano, che ci restano a o0204011.014n 1423 ottobre 20 Assignment of house (to chaplain). Text: Marcho Davanzati, tanto che d 'egli torni o0204013.043vc 1432 ottobre 22 Payment for work on marble organ loft. Text: Marcho della Robia che fa el perghamo o0204013.056a 1433 maggio 23 Payment for petty expenses. Text: Marcho di Simone che rade le charte o0204008.004h 1417 maggio 13 Payment for statues and other work for the portal that leads to Servites Text: Maria del Fiore che guata verso l o0101004.095a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: Maria del Fiore che pe ' tempi o0204008.014d 1417/8 febbraio 18 Payment for carving on the portal towards the Servites. Text: Maria del Fiore che va inverso i o0204009.064a 1423 giugno 17 Balance of payment to master of organs. Text: Maria del Fiore, che ne dovea avere o0204009.052a 1423 aprile 15 Payment for petty expenses. Text: Maria in Pianeta, che vene a dì o0801002.024va 1435 luglio 30 Account of stonecutter for days worked. Text: Mariotto di Piero, che così mi disse o0204013.057o 1433 giugno 10 Payment to two marble contractors to go to Carrara and Avenza to organize transport. Text: marmi a Pisa che là sono de o0204004.023i 1433 luglio 27 Authorization to contract out marble with set price for transport for water and for earth. Text: marmo per tera che quello più che o0204013.100vg 1435 giugno 15 Payment for emptying of the latrines. Text: Martino di Domenicho che vota i pozzi o0204013.103g 1435 agosto 12 Payment for transport of lumber from the forest to the port of Moscia. Text: Mascia chon pato che debe chonduciere traina o0204004.032vc 1433/4 febbraio 3 Payment for help supplied to a master glazier. Text: Massa e altri che gl 'aiutaro achon[ciare o0204011.019vd 1424 dicembre 14 Winter salary set for workers. Text: Massaino nello tempo che lavorò in Trassinaia o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: mastrice pella saghrestia che si fa di o0204013.107c 1435 ottobre 22 Payment for petty expenses. Text: mastrice pella saghrestia che si fa di o0204013.123g 1436 aprile 1 Payment to master for the contract of the wallworks of the Parlascio gate of Pisa. Text: Mateo di Firenze che sta a Pisa o0204008.037ve 1418 dicembre 23 Payment for building a cesspool. Text: Mateo di Giovanni che mura i pozi o0204004.020u 1433 aprile 21 Term of payment to the Commune of Montevarchi. Text: Matteo da Montevarchi che aterano a ' o0204013.052d 1433 marzo 27 Payment for work on the organs. Text: Matteo da Prato che·llavora gli o0204004.022vg 1433 giugno 10 Order to seek a house for a chaplain. Text: Matteo di Nucio che ricerchi di una o0204011.065f 1423 settembre 2 Record of a confiscation of money from debtor. Text: Matteo Mazetti denari, che avea sentito che o0204004.008g 1432 agosto 27 Order to discount the amount paid for the forced loan on properties to a debtor for lumber. Text: Mazetto detto deliberaro che a lui sia o0204011.022b 1425 aprile 3 Cancellation of debt erroneously registered in two account entries. Text: medesima chosa, diliberarono che·lle si o0204009.043e 1422 novembre 23 Payment for identifying and reporting to debtors' registry the debtors of the forced loans of the third year. Text: Meleto e Papi che sta a le o0204004.032vi 1433/4 febbraio 11 Contract for kiln load. Text: meno el migliaio che [... àno] fatto. o0204011.033vg 1425/6 marzo 21 Authority to warden for audit of account entry of debtor. Text: meno o più che·ffosse e o0204004.017vt 1432/3 febbraio 6 Order to give lower salaries to the masters. Text: meno soldi 1 che no· avea o0204011.033b 1425/6 marzo 12 Increase of salary to two messengers. Text: mese, e Orlanducio che aveva in prima o0204012.129vb 1430 aprile 3 Payment of the prebend to a canon. Text: mesi otto prossimi che venghono, cioè passati, o0204011.020vc 1424/5 febbraio 12 Authority to the administrator to rent the Trassinaia quarry for six months. Text: mesi sei prossimi che venghono chominciando a o0204011.066c 1424 maggio 26 Term of payment for debt for herd livestock and corresponding guaranty. Text: mesi sei prossimi che venghono. o0801001.067va 1434 novembre 6 Individual account for loan received from the treasurer of the forced loans. Text: mesi V prosimi che debono venire e o0204011.075vd 1425/6 marzo 12 Term of payment to heirs for debt. Text: mesi, chon questo che Zanobi di Bartolomeo o0204013.027h 1431/2 gennaio 15 Payment of the prebend to a canon. Text: mesi 4] prossimi che [... chomi]nciati [a o0204011.031vi 1425/6 febbraio 14 Injunction to (kilnman) to consign mortar under penalty of restitution of amount due to the Opera. Text: messa quella chalcina che se none sia o0204004.007m 1432 agosto 14 Assignment of a house. Text: messer Ardito, chonsiderando che messer Ardito no o0204004.007ua 1432 agosto 23 Order to the master builder to reopen the doorway he had walled up in a house. Text: messer Giovani Rucellai, che Batista chapomaestro smuri o0204004.014vo 1432 dicembre 9 Assignment of a house to a canon and payment deadline for tax to another canon. Text: messer Nicholò Banduci, che·ll 'altra o0204011.021a 1424/5 febbraio 27 Order to debt collector to give notification to debtors and setting of his salary. Text: messo dell 'Opera che di tuti e o0204011.019a 1424 dicembre 2 Order to the notary of the Opera to gather in a single account entry the debts of each debtor. Text: metta le partite, che·ssono alle o0204013.007i 1430/1 febbraio 27 Payment for a coffer for the relics from Vada. Text: mettere le relique che venono da Vada, o0204004.020vm 1433 maggio 6 Authorization to hire unskilled workers. Text: mettere quelli manovali che bisongnia. o0204009.053vh 1423 marzo 30 Payment for supply of mortar. Text: mezo di chalcina, che sono moggia nove o0204011.020e 1424/5 gennaio 12 Letters to the vicars with notification for sale of pawns. Text: mezo febraio prossimo che viene. o0204013.125b 1436 aprile 16 Payment for the purchase of azurite pigment for the shield of the Pope. Text: Michele di Nardo che fa l 'azurro o0204004.005vb 1432 luglio 11 Extension of term for the consignment of a supply and payment to a (kilnman) for firewood and molding. Text: migliaia, chon questo che abi per ongni o0204009.040a 1422 giugno 19 Payment to a cooper. Text: modani grandi magiori che gli altri lire o0204013.122e 1435/6 marzo 19 Payment to carpenter for the model of the lantern of the big tribune. Text: modello e disegnio che fa a stanza o0204008.027vb 1418 agosto 31 Payment for a model of the cupola. Text: modelo; e quianto che l 'Opera avese o0101004.094a 1431/2 marzo Draft of contract to Ghiberti for the Saint Zenobius tomb monument. Text: modi e pactti che appresso si diranno. o0204004.024t 1433 luglio 10 Authorization to contract out the second organ loft. Text: modo e forma che fu aloghato. o0204004.025d 1433 luglio 15 Commission for contract for stones for the "cherica" of the lantern. Text: modo e forma che meglio a lui

© 2015 Opera di Santa Maria del Fiore